- 2 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00To be the love of my life.
00:05Let's not go there to sleep.
00:06Let's go, let's go out.
00:08Let's go out and get away.
00:09Let's go out and go out and get out to a free room.
00:12And it is, that is not a free room.
00:13It's not a free room for me.
00:16We are going to have to go out and eat.
00:23The boy is going away, let's go out and take out my children.
00:25We are going to talk about them, but not that they are.
00:28She is a hero.
00:29I bet you take this with your help.
00:31Yes, I hope my son will be the same for you.
00:33Timmy, he had to get a new deal.
00:34But you didn't tell me I'm going to take this part.
00:37He's going to take a nap or me.
00:38He's going to take this one.
00:40He's going to take this one!
00:42He's going to take it to you.
00:43You don't have to take this out for me.
00:44He's gonna take this one.
00:46Don't go with me!
00:48Let me take this one!
00:48Let me take it!
00:49Get this one!
00:50He's gonna take this one!
00:51Joy!
00:53Joy, look at you!
00:54Joy!
00:56Joy!
01:17Em nhìn này.
01:26Bệnh viện Cali
01:56Mẹ đã cố ngăn cản đám cưới ấy, nhưng họ không cho mẹ nói
02:07Và mẹ không thể thuyết phục được Mariana, nhưng nhờ thế mà tất cả chúng ta còn sống đến giờ
02:14Còn những năm tháng họ cướp của mình thì sao?
02:21Vâng, nhưng giờ con đã về đây rồi
02:23Lần này con sẽ làm đúng
02:26Mẹ chỉ mong con được bình an thôi
02:29Mẹ sợ điều xấu ấp đến với con lắm
02:32Đó là lý do con không được phép làm liều
02:34Bố nói đúng
02:35Vũ khí mạnh nhất mà con có lúc này là không ai biết con còn sống
02:39Vì thế Giuseppina không được biết
02:41Chị ấy dạo này thế nào?
02:45Vẫn ổn
02:46Con muốn gặp chị ấy, ôm chị ấy
02:50Nhưng giờ chúng ta phải tự bảo vệ mình
02:54Roy đang ở đâu ạ?
03:00Không
03:00Đừng mà con, mẹ
03:04Con biết
03:05Nhưng cậu ấy là nhân chứng duy nhất của con
03:07Người duy nhất có thể nói sự thật
03:09Con có thể tìm cậu ấy ở đâu?
03:12Bác sĩ
03:33Con gái tôi sao rồi?
03:35Trần đoán khá phức tạp
03:36Chúng tôi đang làm xét nghiệm để xác định xem cô bé có cục máu đông trong não hay không
03:40Cục máu đông á
03:42Cục máu đông là gì?
03:44Có chữa được không bác sĩ?
03:46Mọi thứ phụ thuộc vào diễn tiến của cháu trong ngày hôm nay
03:49Nếu cô bé tỉnh lại
03:50Ta có thể loại trừ chấn thương
03:52Nếu không tỉnh
03:53Chúng tôi buộc về phẫu thuật não
03:55Bé con của tôi rất mạnh mẽ
04:02Chắc chắn nó sẽ tỉnh thôi
04:04Sớm thôi
04:06Con bé chỉ cần thêm thời gian
04:08Mong là vậy
04:09Xin phép
04:11Tôi vào trong đây
04:11Nếu con bé mà chết
04:13Thì Mariana sẽ không còn lý do ở bên cạnh tôi
04:15Vậy là anh trở về vạch xuất phát rồi
04:18Không có trang trại
04:20Không vợ
04:21Không một su dính túi
04:22Tôi đã chịu đựng Lão Alfredo từng đấy năm
04:31Không phải để rồi lại trở về làm công việc cũ
04:33Chúng ta sẽ chẳng còn bông nữa
04:36Mất bông
04:38Thì làm ăn đổ bể
04:40Trong thương trường không có bạn bè
04:44Phải đổi đối tác thôi
04:47Không phải chuyện cá nhân gì đâu
04:49Giấy thỏa thuận
04:52Cách duy nhất để tôi tiếp tục đứng trong gia đình đó
04:57Là phải xóa bỏ những thỏa thuận mà Lão Alfredo bắt tôi ký năm xưa
05:01Vợ anh có biết chuyện này không?
05:04Ông ấy bắt tôi ký bí mật
05:05Nếu Mariana bỏ tôi
05:08Thì ông ấy muốn tôi không được đồng nào hết
05:11Nếu không có tờ thỏa thuận đó
05:13Mà Mariana có bỏ tôi
05:15Thì tôi vẫn giàu
05:18Anh biết cái giấy đó đang ở đâu không?
05:22Thưa ông Alfredo
05:47Ông đừng nên uống rượu nữa
05:49Vì một tên da màu
05:54Mà tôi đã mất vợ
05:57Vì một tên da màu nữa
06:00Mà con gái tôi khổ cả đời
06:05Và giờ
06:11Vì một biến cố nữa
06:13Tôi sắp mất Sarah
06:17Không đâu
06:21Đó là số phận đã đẩy ông vào những điều nghiệt ngã
06:24Những điều nghiệt ngã
06:26Số phận cứ như muốn tước đi những người tôi yêu
06:30Trùng phạt tôi bằng cách đau đớn nhất
06:35Ophelia
06:39Tôi đã sống dài ở đâu á
06:43Tôi đáng bị như thế thật sao
06:46Không thưa ông
06:49Ở đây ai cũng quý trọng ông
06:51Biết ơn ông
06:52Và kính nể ông vô cùng
06:54Kính nể tôi
06:58Hay là e sợ tôi
07:01Thôi
07:04Cô không cần phải trả lời
07:05Tôi chẳng bận tâm nữa
07:06Nhưng lần đầu tiên trong đời
07:08Điều tôi tự hỏi
07:10Là liệu
07:14Những biến cố đó
07:16Có phải do những kẻ kia gây ra không
07:19Hay chính tôi
07:23Mới là nguồn cơn của mọi bi kịch
07:27Trong chính gia đình mình
07:29Không đâu
07:33Thật đáng buồn
07:37Nó từng ấy năm rồi
07:38Tôi chẳng rung động với ai
07:40Thêm lần nào nữa
07:41Mariana chưa gọi về à
07:50Chưa thưa ông
07:59Đi nào ông Alfredo
08:04Chúng ta đi thôi
08:06Sarah sẽ bình phục
08:07Và ông ngoạn của con bé
08:09Cũng cần phải khỏe mạnh
08:10Đi nào
08:29Roy
08:34Roy
08:42Roy
08:45Anh là ai
08:51Tôi là Joaquin Mosquera đây
08:53Joaquin mất rồi mà
08:59Tôi vẫn còn sống
09:17Và tôi cần anh tỉnh táo
09:18Được rồi, được rồi
09:25Tôi tỉnh hẳn rồi
09:26Đau khô đi
09:27Rồi mặc bộ đồ tử tế nhất của anh vào
09:29Anh sẽ đối diện với pháp luật
09:31Và phải nói sự thật
09:33Benitez mà biết chúng ta chọc vỡ tổ ong thì sao
09:37Hắn có tai mắt khắp nơi đấy
09:42Nếu cần tôi buộc anh lên lừa
09:47Đưa về Bogota cũng được
09:49Đi thôi Roy
09:50Không
09:50Đừng nhớ đến Mariana nữa
09:53Benitez vốn luôn si mê cô ấy
09:56Si mê cả tiền bạc của ông Alfredo
09:58Vì thế mà hắn chửi khử cậu
10:00Hắn thử khả năng lấy mảng tôi
10:03Lấy mảng cậu
10:04Và cả nhà cậu
10:05Chỉ để chiếm lấy gia sản của Alfredo
10:07Nếu như bố mẹ cậu còn sống
10:10Thì hãy đưa họ đi nơi khác
10:12Thật xa, thật khuất mắt
10:13Benitez là ác quỷ đội lốt người
10:15Ác quỷ mà giữ được anh sống
10:17Thì hắn sai lầm rồi
10:19Anh phải đi cùng tôi
10:20Không sao đâu, Graciliano
10:24Em chỉ xúc động khi thấy con trở về thôi
10:28Em xem em mệt lả kìa
10:31Mắt thâm quầng hết cả rồi
10:33Để anh mời bác sĩ nhé
10:35Bác sĩ chẳng giúp gì được nữa đâu
10:38Em đừng nói thế
10:41Em biết mình chẳng còn bao nhiêu thời gian
10:44Em với anh đều hiểu mà
10:46Nhưng ít nhất
10:48Em đã được gặp lại con
10:50Giờ nhiệm vụ còn lại
10:52Chỉ là nói ra sự thật
10:54Đòi công lý
10:55Benitez
10:56Thì trả giá cho những gì hắn đã gây ra
10:59Còn Mariana
11:01Con bé xứng đáng được biết hết sự thật
11:04Em khí yên tâm
11:05Em nghỉ ngơi chút đi
11:08Anh sẽ đi mời bác sĩ
11:16Cái gì đây
11:44Chắc là Giáng sinh đến rồi
11:46Quần áo xịn thế nhỉ
11:52Nữa à
11:55Dựng nó dậy
11:56Lột hết đi
12:00Tụi mày muốn làm gì thì cứ làm
12:02Cô Ophelia
12:14Cô có biết Mariana đang ở đâu không
12:17Cô đang ở bệnh viện thành phố Cali cùng Sarah
12:19Có chuyện gì vậy
12:20Bệnh viện
12:22Tôi cần nói chuyện với cô ấy
12:24Bao giờ Mariana về
12:26Thật tình tôi nghĩ cô ấy sẽ về muộn đấy
12:28Mà bà cần gặp để làm gì
12:31Vigelina
12:37Bà ổn đấy chứ
12:38Lúc này sức khỏe của tôi chẳng đáng để tâm đâu
12:42Sức khỏe của bà ớ
12:46Lại thế nữa sao
12:48Lại thêm cả bà cũng bị ốm nữa
12:50Vigelina
12:54Sao bác còn chưa nằm nghỉ thế ạ
12:57Sao cháu cứ phải trông non tôi
12:59Chồng bác nhờ cháu trông non bác
13:01Kẻo bác quá sức
13:02Cháu sẽ lo bữa trưa cho bác
13:04Tôi không thấy đói
13:06Bác phải giữ gìn lấy thân
13:09Cháu không để bác vào bếp đâu
13:13Xin hệ tha tội cho chúng con
13:16Như chúng con tha kẻ có tội với mình
13:18Xin chớ để chúng con xa trước cám rỗ
13:21Nhưng cứu chúng con khỏi điều giữ
13:23Lại chúa trên cao
13:28Xin đừng gieo thêm bạc mệnh lên đời con
13:32Nếu phải lấy con đi
13:36Con xin vâng
13:37Nhưng xin đừng cướp mất con gái của con
13:39Đừng tức đi một đứa con của con nữa
13:42Có vẻ sẽ ổn thôi
13:43Mariana yêu quý của cô
13:45Mong trái tim giàu yêu thương của cháu
13:48Có thể tha thứ cho cô
13:49Năm xưa
13:50Cô từng muốn ngăn cháu kết hôn
13:52Với người không xứng
13:53Nhưng rồi cô đã không làm được
13:55Giờ đây
13:56Khi đang đứng trước bữa tử
13:57Cô không muốn rời cõi đời
13:59Mà chưa nói ra sự thật
14:00Benitez
14:05Là kẻ xấu
14:07Cô biết hắn đã từng tra tấn Roy
14:11Ép cậu ấy đổi tội cho Joaquin
14:13Và làm cháu đau khổ
14:14Nếu như cháu vẫn còn hoài nghi lời cô
14:16Thì có thể hỏi Roy
14:18Cậu ấy sẽ kể lại toàn bộ sự tình
14:20Rồi cháu sẽ hiểu ra rằng
14:22Cháu sẽ cưới chính kẻ gây ra mọi bất hạnh của chúng ta
14:24Lá thư này cô viết bằng cả tấm lòng
14:27Yêu thương
14:28Người bạn
14:29Người mẹ
14:29Và nhũ mẫu của cháu
14:31Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:38Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:45Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:52Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
14:59Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:06Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
15:36Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:06Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
16:36Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:06Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
17:36Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:06Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:08Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:10Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:12Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:14Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:16Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:18Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:20Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:50Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:52Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:54Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:56Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
18:58Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
19:00Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
19:02Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
19:04Hãy subscribe cho kênh Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
19:06Mẹ đang ở đây bên con, mẹ sẽ không rời xa con đâu.
19:09Chúng ta đang ở đâu vậy ạ?
19:14Con yêu của mẹ.
19:22Ngồi yên đi, bà già.
19:24Bà biết mình đang đối diện với ai rồi đấy.
19:33Trành thủ mà thở nốt đi.
19:35Nói đi, còn ai biết chuyện về lá thư mà bà gửi cho Mariana?
19:38Nói ngay, nói.
19:41Không thì tôi sẽ ra tay với cả Graciliano và Giosefina đấy.
19:46Không còn ai khác biết chuyện này.
19:48Bà chắc chứ?
19:50Chắc.
19:51Tại sao?
19:53Bởi vì người là quỷ đỗ đốt người.
19:58Bà nói gì với Roy?
20:01Tôi không nói gì cả.
20:02Không nói gì hết.
20:03Nói thật đi, Vigelina.
20:05Nếu không thì bà thừa biết tôi sẽ,
20:07thì ngươi làm gì?
20:09Và chẳng sợ ngươi đâu.
20:11Ngươi có thể bịt miệng ta.
20:12Nhưng Mariana rồi sẽ biết sự thật.
20:15Nhưng không phải là do bà nói ra.
20:16Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
20:30Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
20:33Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
21:21We're not going to do that for a long time.
21:22We are not going to be able to do a long time now.
21:25So if we live here, we still do nothing to do with it.
21:27We're not going to know what to do.
21:29So that to today,
21:29I can't even realize the things we have talked to since the past.
21:34To be honest with you,
21:35we are not going to look into an already started.
21:37That's why it's very difficult to do.
21:40But we are very sad.
21:41If I was toưng in a while,
21:43I'd say that he won't be able to Metrodot.
21:45I can't be able to do anything.
21:46But my people is trying to keep their stay.
21:49Ông ấy đã cứu mạng cậu đấy.
21:50Đúng, ông ấy cứu tôi.
21:52Nhưng ông ấy đã hy sinh cuộc đời của tôi, cuộc đời của mẹ tôi với chính bản thân ông ấy, và ra cả Marianna nữa.
21:58Cuộc đời của tôi lẽ ra có thể khác, anh biết mà, cậu nghĩ nói sự thật lúc này sẽ làm thời gian quay lại được sao?
22:03Không, nhưng tôi sẽ minh oan.
22:06Anh còn dám đổi tội cho tôi nữa không?
22:09Chắc là không.
22:11Đừng nghĩ tôi không dây dứt vì sai lầm của mình.
22:14Chính tôi đã hủy hoại cuộc đời cậu, và cả cuộc đời tôi.
22:17But Joaquin, Benitez, you would do what he has.
22:21And you still haven't changed the conclusion.
22:23If you don't have any trouble, Roy, I don't have one thing I feel like there is.
22:26No conflict is also not in the right place, but a lot of time, you have to change the funciona,
22:32find the better solution, to solve the solution, take the solution, and to help think that Joaquin.
22:40I am going to take you through what I've done in many years.
22:42I've got to pay for this long time.
22:47And we're going to get to the end of the day.
22:50This is the opportunity to make you do it.
22:57We're ready.
22:58Let's go.
23:04Roy!
23:07Roy, come on!
23:11Don't go away!
23:17I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:31Now Sara, we're going to check out the face of your face.
23:35I'm going to turn the face off.
23:37Yes.
23:38Yes.
23:39Now, I'm going to turn the face off.
23:41Yes.
23:42Now.
23:44Now, I'm going to turn the face off.
23:46I'm going to turn the face off.
23:48I'm going to turn the face off.
23:50I'm going to turn the face off.
23:51Do you mind?
23:53Now, I'm going to turn the face off.
23:55Okay.
23:56I'm going to turn the face off.
24:00You can get a face off.
24:02But you can't eat it.
24:03Then you can eat it.
24:05My God.
24:06Mr. Mariana,
24:09we're going to take a photo.
24:11We're going to check in the face of theakoviches.
24:14I'm going to visit the wife.
24:15Chắc con bé phải nằm viện thêm 1-2 hôm để theo dõi.
24:19Vâng, chúng tôi sẽ ở đây đến khi con gái tôi khỏe hẳn.
24:23Tôi sẽ viết giấy chỉ định.
24:26Cảm ơn bác sĩ. Tôi xin phép.
24:34Con cảm thấy thế nào rồi? Con yêu của mẹ.
24:37Ổn à.
24:39Nhưng mà bố đâu ạ? Con à.
24:42Bố của con phải ra ngoài, lo phải việc riêng.
24:47Con gái yêu của bố đâu rồi?
24:50Con đâu rồi?
25:02Sarah vừa hỏi anh đấy.
25:04Bố có buổi họp với ông Frias.
25:06Trong con khá hơn nhiều rồi đấy.
25:13Con gái nhỏ của bố thấy thế nào rồi? Con hơi nhức đầu một chút.
25:16Ăn kem là hết ngay, đúng không nào?
25:19Bây giờ con bé chưa được ăn đủ ngọt.
25:22Không sao đâu.
25:24Điều quan trọng là con vui vẻ và quên hết những chuyện buồn.
25:27Con muốn biết chuyện gì đã xảy ra với con.
25:29Con nhớ có gì đó liên quan đến chiếc ô tô của con.
25:34Sao con phải nhớ mấy chuyện vớ vẩn đó chứ?
25:36Hãy nhớ những điều tốt đẹp thôi, được không?
25:38Sao con lại muốn nhớ làm gì?
25:39Con muốn biết chuyện gì đã xảy ra với Zoe.
25:42Hình như con đã thấy cậu ấy.
25:44Con yêu.
25:44Thế nào con thấy khỏe hơn?
25:49Mẹ hứa là chúng ta sẽ tìm hiểu.
25:51Chúng ta sẽ không tìm hiểu gì hết.
25:53Chúng ta sẽ không gặp nó nữa.
25:56Vì những kẻ làm tổn thương ta thì không nên tồn tại trong cuộc sống của chúng ta.
26:09Chuyện gì vậy?
26:11Chuyện gì thế này?
26:13Ông bình tĩnh đi.
26:15Chuyện gì xảy ra vậy?
26:16Bình tĩnh đi.
26:18Chuyện gì đã xảy ra?
26:20Vigelina đâu?
26:21Vigelina đâu rồi?
26:23Vigelina đâu rồi?
26:24Buông tôi ra.
26:25Buông tôi ra.
26:26Buông ra.
26:27Gọi cảnh sát đi Ophelia.
26:30Gọi ai cũng được, miễn là tìm ra chuyện gì đã xảy ra ở đây.
26:33Vigelina.
26:34Vâng thưa ông.
26:35Vợ tôi.
26:37Vợ tôi.
26:42Vigelina.
26:42V ellos thì l principals đó r Trainerpill đã xảy ra ngoài đấy.
26:48Vâng thưa ông.
26:49Vâng thưa ông.
26:51I don't want to go out of my house.
27:18I don't want to go out of my house.
27:21I don't want to go out of my house.
27:50Cháu ơi!
27:58Cháu đi đâu vậy?
28:01Gia đình của cháu đâu?
28:03Cháu không có.
28:05Cháu có cần đi nhờ đến đâu không?
28:06Cháu còn chẳng biết mình sẽ đi đâu nữa.
28:09Chúng tôi đang trên đường đến Bogota.
28:10Cháu có muốn đi xem thử không?
28:12Cháu sẽ không làm việc cho cô đâu.
28:13Không, bọn cô không cần cháu làm việc.
28:16Gia đình cô tài trợ trong một trường nội chú dành cho trẻ em lang thang.
28:20Cháu có muốn đi học không?
28:22Có ạ.
28:24Có ạ.
28:24Vậy thì đi thôi.
28:31Cháu sẽ thích lắm đấy.
28:36Cháu bao nhiêu tuổi rồi?
28:3712 ạ.
28:40Cháu sẽ thích nơi đó lắm đấy.
28:42Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
29:12Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
29:42Chúng ta đi ra đây.
29:44Đi ra đây.
29:45Đi ra đây.
29:45Tôi rất tiếc.
30:08Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
30:11Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
30:13Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
30:16Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
30:19Cô chỉ thấy anh ấy quanh khu bếp thôi.
30:21Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
30:24Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
30:26Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
30:56Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
31:26Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
31:56Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:26Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:28Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:30Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:32Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:34Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:36Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:40Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:42Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
32:44Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
33:14Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
33:45Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
33:46Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
34:14Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
34:44Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:14Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:16Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:18Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:20Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:22Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:24Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:26Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:30Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
35:32Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:02Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
36:32Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn.
37:02No, I just want everything to be perfect when Sarah is here.
37:06Okay, go ahead.
37:07Thank you, sir.
37:19Hello,警察.
37:20Hello, sir.
37:22I want to tell you about one thing.
37:23Yes, please go ahead.
37:26I don't know what to do with anyone, but I'm not sure when you see Benitez
37:29quanh quẩn gần căn nhà trước khi xảy ra vụ cháy.
37:33Tại sao cô lại nghĩ anh ta muốn đốt nhà?
37:36Anh Benitez không ưa gia đình đó.
37:38Tôi đã từng...
37:40Tôi nghe nói thôi, vì tôi không chắc
37:42rằng anh ta từng tìm cách vụ ăn cho con trai họ trong một vụ án.
37:46Ai nói với cô chuyện đó?
37:47Ông Brasiliano, cha của anh ấy, và là chồng của người phụ nữ vừa mất.
37:51Nói tôi nghe xem.
37:53Ông ấy bảo cô đến đây à?
37:57Không.
37:57Vậy là mấy người hàng xóm sắp bắn đồn điền à?
38:02Ừ, hình như việc làm ăn của họ không thuận lợi.
38:06Cỡ bao nhiêu?
38:07Khoảng 350 hectare à?
38:08Đúng vậy.
38:10Thế là còn lớn hơn cả Victoria rồi.
38:13Hãy tưởng tượng xem, chúng ta có thể làm gì với mảnh đất đó.
38:18Nhưng bố em sẽ không hứng thú với một vụ làm ăn như thế đâu.
38:21Điều quan trọng là chúng ta có hứng thú hay không.
38:24Chẳng lẽ lúc nào cũng phải nghĩ xem bố em muốn gì à?
38:27Không, nhưng...
38:28Anh định làm gì?
38:30Cạnh tranh với bố em à?
38:31Không, nhưng chúng ta có thể chứng minh rằng bố em sẽ không bao giờ chấp nhận đâu.
38:35Anh biết mà.
38:36Mà chúng ta lấy đâu ra tiền để mua đất chứ?
38:39Bằng tiền thừa kế của em.
38:41Đó là tiền của Sarah.
38:43Chính xác.
38:44Đó là khoản đầu tư cho tương lai của con bé.
38:46Là để lại vốn liếng cho nó, Mariana à.
38:48Nhưng chúng ta đâu thể biết trước điều gì sẽ xảy ra trong tương lai.
38:51Tranh mượn số tiền đó đi.
38:52Con không thể tin là mẹ không còn nữa.
39:05Người vợ tội nghiệp của tôi.
39:11Bà ấy biết nhiều lắm.
39:15Mẹ biết gì ạ?
39:16Ý bố là...
39:23Mẹ con đã từng chứng kiến...
39:26Nhiều chuyện đong lòng.
39:29Nhiều bất công.
39:34Nhưng bố chưa bao giờ tưởng tượng...
39:37Rằng mẹ con lại chết như thế này.
39:46Ít ra thì giờ...
39:50Mẹ con cũng được yên nghỉ rồi.
39:59Bố có biết điều khiến con thấy nhẹ lòng là gì không?
40:03Là con tin rằng...
40:04Mẹ đang ở bên Joaquin.
40:06Và dù ở nơi đâu...
40:09Họ cũng là những thiên thần hộ mệnh của chúng ta.
40:12Họ đang dõi theo chúng ta.
40:13Không đâu con gái.
40:15Chúng ta cô độc trên cõi đời này.
40:18Không ai dõi theo ta.
40:19Và cũng sẽ chẳng bao giờ có ai cả.
40:24Nếu muốn có công lý...
40:26Thì chính chúng ta phải giành lấy nó.
40:31Bố nói đến công lý gì vậy?
40:34Công lý mà chúng ta xứng đáng được hưởng.
40:44Bố nói đến công lý.
40:48Cảm ơn các bạn.
40:51Hãy subscribe cho kênh LaPierre.
40:52Cảm 립 ở ngay lần này.
Be the first to comment