- 20 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Suégrita, es que ya el partido se acabó, ¿será que Osquitar ya viene para acá?
00:09Pues sin saberse, porque como a él le gusta dormir siesta después del fútbol.
00:16Entonces yo le tengo una propuesta.
00:19¿Qué tal si no le aparecemos de sorpresa en el apartamento?
00:23¿Y gastar taxi hasta el norte? ¿Usted está loco o qué?
00:26No, mejor lo esperamos aquí.
00:30¿Qué? ¿Ya terminó ahí?
00:31Sí, ya.
00:33Bueno, pero espere tantito porque faltan las ollas.
00:37¿Será que la suegrita quiere que yo le haga alguna otra cosita?
00:41Ay, ¿sabe que ahora que lo dice sí?
00:46Imagínese que con esta artritis y el agua fría me he podido lavar la ropa y tengo una rume allá en el patio.
00:54Ay, tan bonita usted que me está ayudando tanto.
00:58Yo le voy a contar a Oscar.
01:01¿De verdad?
01:02¿Usted le va a decir todas tusquitas?
01:04Claro.
01:04Ay, yo se lo agradecería mucho, de verdad, doña Ruca.
01:08Ajá, cómo no.
01:09Bueno, entonces mientras usted termina con las ollas yo voy a listarle la ropita para que lave.
01:13Sí, señora.
01:14Ya voy por allá.
01:23El edificio Montaigne Blu fue sometido al régimen de propiedad horizontal mediante la escritura 22-52-3...
01:29Ya, flaco, hermano, como dijo el dermatólogo al grano.
01:32Esto hay que revisarlo con calma, hermano, porque es feo, y usted nunca sabe.
01:37Por ejemplo, obligación de los propietarios o de las fiestas que ya sabemos.
01:41Solo viernes y sábado hasta la medianoche.
01:44¿Cómo?
01:45Si es ahora apenas está calentando unos motores, apenas está uno, tin, tin, tin.
01:49Tin, tin, tin, vea.
01:50Debe abstenerse a producir ruidos a altos decibeles, tales como los causados por equipos de sonido,
01:56licuadoras y televisores después de las 9 de la noche y hasta antes de las 7 de la mañana.
02:00Uy, ¿cómo?
02:00Entonces, si uno se levanta con una seca bien berraca a las 3 de la mañana, ¿qué? ¿Pailander o qué?
02:04Pailander es Pailander.
02:06Y también Pailander si le gustan los animales, vea.
02:08¿Por qué?
02:09Está prohibida la tenencia de mascotas, sean aves, mamíferos o reptiles.
02:13Venga, yo que quería tener una perrita.
02:16Vea, la contradicción de esta norma será objeto de drástica sanción.
02:20Venga, espera un momentico, ¿qué contradicción es como qué? ¿Un parte o qué?
02:23Como un comparendo, ¿sí o no?
02:25No, no, no, cuando usted no le cumpla a la perrita, por ejemplo, si no quiere decir que tin, tin, tin, tin, tin.
02:29Sí, pero espere, encontré otra peor.
02:31Se prohíbe lavar automóviles en el garaje.
02:33Uy, ahí me contravine.
02:35Ah, no, así como reparar automóviles, motocicletas o bicicletas.
02:39¿Cómo así? ¿Entonces qué? ¿No le puedo hacer la mecánica al pichirilo aquí abajo?
02:43A ti ya, hermano, lo siento, pero nada.
02:45Prohibido obstaculizar bienes comunes como la recepción.
02:49Ahí me contravino otra vez.
02:51Dar mal uso al ascensor y llevar trasteos.
02:53Me contravino otra vez.
02:54Según usted, hermano, según esto, usted ha rompido la mayoría de normas, hermano.
03:00Ah, hay más.
03:01Prohibido fumar y beber en las zonas comunes.
03:03Venga, ¿y si yo quiero echarme una polita ahí en el jardín, qué?
03:06Nada, está prohibido.
03:07Vamos, hermano.
03:08¿Sabes qué?
03:09Me mamé.
03:10Me mamé de este edificio, hermano.
03:11Vámonos, hermano.
03:12Me mamé de tanta contravención.
03:13Vámonos para el barrio.
03:14Bueno, se dijo a la doctora que ha alertado a este marido.
03:16No, después, después leo eso, hermano.
03:18No, no, no, no, no.
03:19Oiga, vámonos para el barrio que tenía una idea.
03:21La derraca, nos van a adorar.
03:24Sí, sácale, ves.
03:30A ver, a ver, cuidado, me tumban.
03:33Sí, ve, papá.
03:34Mire la hora que es y el Henry nada que aparece.
03:37Pues, por andar enrumbado con el Oscar, se olvidó que tenía hijos.
03:42Buenas noches, vecinitos.
03:44Ah, buenas noches, vecina.
03:45Buenas noches.
03:45¿Cómo le va?
03:46¿Alguien tiene una vela que me regale?
03:48No.
03:48No, solo tenemos las que hay allí.
03:50¿Y esas no dan ni un brinco?
03:52No, el año pasado esto estaba lleno de velas.
03:55¿Y se acuerdan que duramos como hasta la medianoche?
03:57Ah, sí, pero porque nosotros hicimos una vaca.
04:00Y el Oscar se puso las pilas y compró como 500 velas.
04:03Ay, no.
04:04Esto no aguanta.
04:06Yo voy a dormir.
04:07Camine, niña.
04:08Ay, sí, yo también me retiro, que es hartera.
04:10Ay, sí, yo también me traje regalitos, faroles, velitas, leones.
04:36Espere, espere, verá.
04:37Espérate, espere, verá.
04:38Espérate a los niños.
04:43Mauricio, dígale al resto de la gente que baje para que prendan las velitas, por favor.
04:46Sí, ya, doctora.
04:47Lo que pasa es que aquí nadie le interesa eso.
04:49Pues vení, si aquí aguanta el frío a la puerta.
04:51Uy, doctora, ¿eh?
04:53¿Le puede así ganar?
04:54Buenas noches.
04:55Buenas noches.
04:55Qué bueno que pudieron venir.
04:57Mira.
04:58Ay, Tatiana, gracias, pero vamos para una comida donde unos amigos.
05:01Gracias.
05:02Permítame, doctora, échale con la broma, ¿eh?
05:03¿Qué pasa?
05:10Gracias, papita.
05:13Nos arregló la noche.
05:15Qué rico que haya venido.
05:16Ay, yo pensé que se había olvidado de mí.
05:18No, ¿cómo se le ocurre, cucha?
05:21Hasta le traje las velitas de sebo que tanto le gustan.
05:25Yo quiero es un beso.
05:27Bueno, oiga, que falta de espíritu navideño.
05:34Aquí lo que falta es música, carajo.
05:39Ay, patico, deje la rabia, hombre.
05:42No cojas rabia.
05:42Ahí está.
05:44Baile, baile.
05:45¡Eso!
05:48¡Que viva la ropa!
05:51¿Pasa boquita?
05:52Pero tampoco.
05:54Uy, muchacha, yo también que usted era tan rontera.
05:57¡Epa!
05:58¡Oh!
05:59¿Pero qué es rontera?
06:00¿Un pasaboquita?
06:05¿Un pasaboquita?
06:06¿Un pasaboquita?
06:06¡Oh!
06:06¡Oh!
06:15Hola, Alvarito.
06:16¿Quieres prender una velita?
06:19Alvarito, ¿quieres...
06:20Doctora, ¿cómo está?
06:22Hola, ¿cómo está?
06:24Bueno, mira.
06:26Me encantaría, pero tengo que hacer un trabajo para el labo.
06:29Pero te quedó divino todo.
06:32Sí, discúlpeme.
06:33A ver, a ver, yo le conozco.
06:35Gracias.
06:36¡Que la pase bien!
06:37¡Vale!
06:45Todo el día estuve acompañando a su mamá a Osquita y extrañándola, porque lo pensé mucho.
07:11¿En serio?
07:12Sí, ¿en serio?
07:13Bueno, estaba un poquito triste porque usted nada que me llamaba.
07:18No, Jessy, es que...
07:20Tengo que quedarme solucionando un poco de problemas allá en el edificio y...
07:25Oiga, ¿y por qué no me llevas?
07:28¿A dónde?
07:29Pues allá al edificio, Kikar.
07:32¿Ustedes se imaginan?
07:33El día de las velitas allá va a ser hermoso.
07:35¡Ay!
07:38No, Jessy, Jessy, lo que pasa es que...
07:40Es que yo no...
07:41O sea, honestamente, yo no me quiero regresar todavía para allá.
07:46¿Cómo así, Óscar?
07:47¿Qué pasa?
07:47¿Está teniendo problemas con los vecinos?
07:50¡Eh!
07:50Pero escucha, entre que en la nevera hay jugo.
07:54No, en serio, eso es muy distinto allá.
07:56Eso no es como usted se lo imagina.
07:58Ya sabe, estoy pensando en...
08:01Mejor dicho, en vender apartamentos.
08:03Yo no sé, sí, sí, sí.
08:05Me estoy sintiendo como en el fútbol, como en fuera de lugar.
08:07Ay, no, Skita, no diga eso.
08:10Eso es mientras se acostumbra.
08:13O...
08:13Mientras...
08:15Vive con alguien.
08:17Ay, sí, porque eso...
08:18Eso es llegar solo a la casa y que nadie se preocupe,
08:20pero no debe ser muy difícil.
08:21¿Cierto?
08:22Doctora, qué pena con usted, discúlpeme, pero...
08:41Yo hasta aquí la acompaño.
08:44Mauricio no me acompaña hasta que se apaguen las veritas.
08:46Ay, doctora, la verdad es que yo tengo que cuidarme mucho
08:51como del humo, del frío y todo esto,
08:53porque últimamente me he sentido como madre de los pitos
08:55y no vacía el demonio, me enferme,
08:58y ahí sí, ¿cómo le consigo yo un reemplazo en estas fechas?
09:00Tranquilo, Mauricio, váyame.
09:01Sí, sí, voy a hacer mi ronda de seguridad,
09:03que es por lo que de verdad me pagan aquí premisos.
09:05¿Sabe qué?
09:17Todos los vecinos contra mí, todos, Jessy.
09:19Ay, no, es quitar como así, pero fresco.
09:23Todo eso va a cambiar cuando ustedes ya nos casemos.
09:26Sí, porque, a ver, usted lo que necesita es una persona,
09:29así como, ¿cómo le digo?
09:30Como un intermediario, como un intermediario entre usted y sus vecinos.
09:34Alguien que le explique todas esas prohibiciones,
09:38todos esos detallitos.
09:40Alguien muy especial, como yo, ¿sí?
09:45Pues usted lo que tiene que entender, señor,
09:48es que ya no está en su barrio, ¿entendió?
09:51Y si tanto le gusta vivir allá,
09:53¿para qué se vino a vivir al Fontán Blue?
09:56A ver, a ver, Oscar, como cualquier ciudadano,
09:59tiene derecho a escoger dónde quiere vivir.
10:01Con tal de que se comprometa a acatar las normas de la comunidad.
10:06Y así va a ser, ¿verdad, Oscar?
10:09¿No cree?
10:11Oscar.
10:13Jessy, ¿sabe qué?
10:14Tienes razón.
10:16¿Ah, sí?
10:17Entonces, dígame nomás cuando nos casamos,
10:19nos vamos a vivir allá y yo le ayudo con todos esos detallitos.
10:22Jessy, me...
10:22Me tengo que ir rápido para el edificio.
10:26No, pues quita y no me va a llevar.
10:28Eh, no, no, no, porque todavía no nos hemos casado
10:30y usted no puede quedarse durmiendo.
10:31Más bien, ¿sabe qué? Cuide a mi mamá.
10:33Cuide a mi mamá, hasta luego.
10:34¡Más, Oscar!
10:35¡Chao, Lee! ¡Chao, Lee! ¡Chao, Lee!
10:37¡Chao, Lee!
10:38¡Chao, Lee, hermano!
10:39¡Chao, Lee, hermano!
10:40¡Chao, se acabó!
10:41¡Chao, Lee!
10:42¡Chao, Lee!
10:43¡Chao, Lee, Oscar, Lee!
10:44¡Chao, Lee!
10:45¡Chao, Lee!
10:45¡Chao, Lee!
10:45¡Chao, Lee!
10:46¡Chao, Lee!
10:52¡Chao, Lee, hermano!
11:17¡Oscar!
11:20¿Pensé que ya no iba a venir?
11:22No, yo le prometí que le iba a ayudar y aquí estoy.
11:25Tarde, pero llegué.
11:41¿Te las prendemos?
11:46Bueno, buena, no importa que esté para mando.
11:48Traje mi grabadora para que tengamos musiquita.
11:53¡Ay, qué bueno, Blanquita!
11:57¡Chinos malcriados!
11:58¡Dejan de correr y de gritar si no quieren ganarse un pediuzco de la oreja!
12:01¿Pero eso qué es?
12:02¿Esta mujer es la que...
12:03Mamita, disimule que la Ruca le va con chismes a Lorca.
12:08Sí, sobre todo, mamá.
12:10Si la vieja Ruca ni siquiera fue capaz de decirle a Oscar que le estuve mantejeando ahí todo el día.
12:13¡Ay, bueno, ya!
12:16¡Disimule que está echando humo por las orejas, carajo!
12:18¡Ustedes cómo quiere que esté, mamá!
12:19¡Cómo quiere que esté!
12:20Si antes me tocaba espantar a usted como si fueran las moscas.
12:23Y ahora que me tiene bandeja de plata, ahora no pasa nada.
12:26Ahora está conmigo media horita y sale corriendo.
12:29Mamá, yo no sé yo qué hice.
12:30Uy, mamita, no es por angustiarla, pero eso solo tiene una explicación.
12:34¿Otra mujer?
12:38¿Otra mujer?
12:39Sí.
12:40¡Ay, cuál, mamá!
12:42Oscar y Tarso lo ha tenido más para una sola mujer y la vieja.
12:45Y esa mujer se llama Jessica.
12:49Antonieta, él ahora vive en un edificio rico.
12:52¿Qué tal que una vieja ya le haya echado el ojo?
12:54Ah, mire, si usted quiere realmente agarrar a Oscar, tiene que ponerse las primas.
13:00Yo, mi hijita, usted tiene que ser una reina y subir de nivel.
13:06Así que, sonríe, mamita.
13:17Pues me decían que cuando yo estaba chiquito, mi papá cogía, pues, reunía a todos los chinos del barrio
13:22y les daba su velita y su farol y, pues, y armaba todos unos callejones con todos los niños
13:31y eso se veía de lejos más bonito.
13:35Una vez estuvo en la televisión, todos me dijeron, sí, como los faroles de Quimbayo.
13:39¿Usted estaba allá en Quindío, no?
13:40No, no, no estaba.
13:42Así más o menos.
13:43Ay, tan bonito.
13:45Pero bueno, nosotros tampoco nos quedamos atrás.
13:47No, no, no, no.
13:48Porque el Fontainebleau parecía como un altar, de lo bonito que usted lo puso.
13:54No, no, no, yo no hice nada, fue usted, fue usted.
13:56No, fue usted.
13:57No, mire.
13:58Si usted no hubiera llegado, hubiera sido tan aburrido como todos los años anteriores.
14:03Olé, gente tan amarga, ¿sí o no?
14:06Este edificio está lleno de cascarrabia únicamente, ¿no?
14:09Sí.
14:09Pero mire, vea cómo comenzó el día aburridor y vea cómo está terminando.
14:12Para mí, una de las noches de Belita más bacanas que he pasado en mi vida, lo vi.
14:17¿De verdad?
14:17Claro.
14:19Para mí también, muy bonita.
14:22Bueno, lástima que se tiene que acabar.
14:25Sí, lástima, sí o no.
14:26Lo bueno no dura.
14:29Bueno, buenas noches, Oscar.
14:36Y ya sabe.
14:39Sí.
14:42Lo que le edite en este apartamento.
14:45QTH.
14:45Chao, Oscar.
14:46Buenas noches.
14:49Uy.
14:50Uy.
14:50Buenas noches, Oscar.
14:58Buenas noches.
15:29Hola, mi amor, ¿cómo estás?
15:40Quería saber si... si salíamos.
15:42Ya pusieron los alumbrados y podemos ir a ver las velitas.
15:45¿Qué más quisiera, mi vida?
15:47Pero imagínate, estoy en la casa de mis tíos, en la despedida de mi prima, se va mañana para Canadá.
15:54Ni siquiera me habías contado que tenías una prima.
15:56Y... ¿y entonces no alcanzas a venir?
16:02No, no, no creo que pueda. Tú sabes que me debo muy pocas veces con mi familia y esta vez no voy a poder zafarme.
16:09Pero te voy a extrañar. Nos hablamos mañana. Te mando un beso.
16:13Chao.
16:17Chao.
16:20Ahora sí, tú y yo a celebrar el día de las velitas.
16:23Saludos.
16:23Con el más puro amor, así te quiero yo.
16:43Yo con el más puro amor, pero corazón, también dudas de mis paredes.
16:54Aló, ya voy, ya voy, ya voy, ya voy.
16:56Sí.
16:57No me digas que la música está dura, ya, ya la apago, ya.
17:02No, no, no. No, no es la música, Oscar.
17:07Lo que pasa es que me quedé pensando en eso que usted dijo de la noche tan especial.
17:13Y como es de las velitas.
17:15Y seguramente hay muchos alumbrados afuera.
17:18No, con velitas por las calles.
17:22Quisiera saber si le gustaría que salgamos.
17:25¿Cómo le digo? Es que...
17:32Tengo un dolor de cabeza.
17:36No.
17:41¡Mentira!
17:42¡Era es la actitud ganadora!
17:44¡A callejearse, hijo!
17:46¡Vaya por el bolso de los chinos, vamos!
17:48¡Pega el pique, ¿qué hubo?
17:51¡Hágale!
17:55¡Gracias, colonia!
18:00Permítanme que estén bien.
18:04Enrique, usted es el que me va a sacar de dudas.
18:07Listo, doña Ruca. Dígale para qué soy bueno.
18:10¿En qué anda Oscar? O mejor dicho, ¿con quién?
18:13Pues no, pues con nadie que yo sé. Ah, pues con la Jessica. ¿Con quién? ¿Qué más?
18:18No, pero él se fue a alguna fiesta o alguna discoteca o qué.
18:22No, no, no. Él se fue para el apartacho. Estaba cansado. ¿Por qué?
18:26No, pues se me hace muy raro que no se haya quedado en el barrio, que haya dejado a Jessica con los cresposechos o que no ande con usted.
18:33Pues, ¿qué le digo? Estaba cansado.
18:37¡Ay, no me diga mentiras! El Oscar nunca se cansa. A ver, dígame la verdad.
18:42¿Él anda detrás de alguna mujer?
18:45No.
18:46Mire, doña Ruca, sinceramente, nosotros los amigos no hablamos de eso.
18:50Los hombres hablamos de otras cosas. No vamos como ustedes las viejas y con todo respeto, ¿no?
18:54No, y tranquila. ¿Cuál es el problema? Él se fue para el edificio y ya.
18:59Precisamente.
19:00Ve a Oscar el que sube como palma, baja como coco.
19:03Cuando uno pone los ojos muy arriba, pues corre el riesgo de tropezarse.
19:07Yo no quiero que Oscar salga lastimado.
19:11Hasta mañana, flaco.
19:26A ver, mamacita, ¿sabe qué? La llamo más tardecito que tengo un problemita aquí de trabajo, ¿sí o qué?
19:31Bueno, entonces después nos vamos... Mejor dicho, lo primero es verlos alumbrados, ¿cierto?
19:36Y después nos trepamos a un mirador y allá divisamos la ciudad.
19:40¿Al mirador?
19:41Desde el mirador. ¿Este que queda aquí arribita como saliendo?
19:46¿Aló?
19:58Eh, aló, doctor. Sí, aquí habla con Mauricio del edificio Fontambú.
20:03¿Qué quiere?
20:04Doctor, pues ganarme una plática extra y ayúdalo a usted con una información.
20:08Diga, diga.
20:09¿A quién no adivina?
20:10¿Con quién salió la doctora?
20:12Deje las adivinanzas.
20:13¿Con el taxista?
20:15Sí, señor. Ahí salieron junticos después de haber prendido las velitas y los farolitos.
20:19¡Ah!
20:20¡Ah!
20:22¡Ah!
20:24¡Ah!
20:24¡Ah!
20:25¡Ah!
24:29You're doing.
24:39Recibiación de Tito Cortés.
24:40Ok.
24:41Ah, vaya.
24:42Música
25:11¿Y hasta qué hora vamos a esperar, Tatiana?
25:39Hasta la hora que sea necesario.
25:41¿Sí?
25:43Lo que pasa es que ya está tarde, mañana tenemos que madrugar.
25:47Pues si hay algún problema, Álvaro, dígamelo.
25:49Y yo me voy de acá y la espero en el carro.
25:51No, no, no, tampoco se ponga así.
25:53Usted sabe que aquí puede esperarla hasta la hora que quiera.
25:56Clarita, ¿quién hubo el café, Rolfo?
25:57Sí, sí.
25:58Ya, ya.
26:00Aquí está.
26:00No, no, no, no.
26:03Mira.
26:04Ah, gracias.
26:05¿Y qué?
26:06¿Van a trabajar esta tarde?
26:07Sí, mujer, ¿cómo te parece?
26:09Alguien tiene que trabajar aquí en esta casa, ¿no?
26:11Ah, sí.
26:13Bueno, yo me voy a descansar hasta mañana, Rodolfo, que descanses.
26:16Hasta mañana, Clarita.
26:17Hasta mañana.
26:17Ya nos vemos, mi amor.
26:19Espero poder dormir, porque con el taxista y sus rumbas...
26:22Lo que más me gustaron fueron las luces de la avenida.
26:33Sí.
26:33Y la decoración del Parque Nacional, qué bello es.
26:36No, es que la gente, como hará para inventarse, o sea, formar figuritas de animales con lucecitas.
26:42Sí.
26:43¿Cierto?
26:43No, más bonito.
26:44Muy bonito.
26:44Muy bonito, sí.
26:45Eh, disculpe la interrupción, doctora, pero es que la estaré esperando.
26:48¿Sí?
26:49¿Quién?
26:49Es su novio.
26:50Allá está donde don Álvaro.
26:52Ah, bueno, gracias, Mauricio.
26:54No, doctora, la orden.
27:02Sí, aló, sí, es para avisar que la novia de don Rodolfo va subiendo.
27:06Ya, ya, ya, ya.
27:09Me encantan sus tenis, Oscar.
27:12De verdad, gracias por llevarme a pasear.
27:15O sea, qué plan tan sencillo y tan rico.
27:16Cuando quiera repetimos.
27:18Bueno, ahí vamos bien.
27:21Venga, ¿y su novio?
27:23Pues la verdad no sé ni a qué vino, supuestamente estaba tan ocupado.
27:29Buenas noches.
27:31¿Qué más?
27:32¿Qué se dice?
27:33¿Te hacía donde tu prima?
27:35Me zafé lo antes posible para venir a verte.
27:37Bueno.
27:48Nos pillamos.
27:49Buenas noches, Oscar.
27:56¿Cómo es posible que hayas salido con ese tipo, Tatiana?
27:58¿A dónde fueron?
27:58Yo te dije que quería salir a verlos alumbrados y no quería quedarme sola en el apartamento como siempre.
28:04Y además, ¿tú cómo sabes que salí con Oscar?
28:06Es obvio.
28:07Los vi llegar juntos.
28:09Y si tanto quería salir, ¿por qué no me llamaste?
28:11Aquí habría estado en dos minutos.
28:14Yo te dije que quería salir contigo, pero tú me dijiste que estabas ocupado.
28:19Además, ¿qué vienes a reclamarme?
28:21¿Yo no puedo salir con un amigo a dar una vuelta?
28:23¿En su taxi?
28:24¿Tatiana, por favor, respétate?
28:27¿Qué tiene de malo?
28:29Todo, todo lo tiene de malo.
28:30Eres mi socia en la inmobiliaria, vas a ser mi mujer.
28:34¿Qué va a pensar un cliente que te vea pasar en la calle, en el asiento delantero de un taxi?
28:38¿Sabes qué? A mí no me importa lo que piense la gente.
28:40¿Y si tú viniste a pelearme?
28:41No, no, no vine a pelearte.
28:43Yo vine porque había quedado muy mal después de nuestra conversación.
28:46Así que decidí pasar por tu apartamento, invitarte a comer, a darte una sorpresa.
28:51Pero no, yo soy el que me llevo la sorpresa.
29:00¿Sabes qué? Hablemos adentro.
29:21¿Qué pasó?
29:29Ya, ya, ya, es Oscar.
29:33¿Oscar?
29:33Sí.
29:34¿Cómo acabas lo donado? ¿Hasta cuándo va a dar dormir?
29:41¿Qué pasó, Prince?
29:43No, hermano, que estaba con la vecina y estaba a punto de coronar, hermano, y me destronaron.
29:48Buen tico, buen tico que estoy dormido, no le entiendo nada.
29:50Pues que la saqué a pasear al mirador y toda la vaina, pasamos delicioso, hermano.
29:55Uy, papá, le está yendo bien, buen avance, está cobrando de tiro libre ya, ¿no?
30:01No, sí, la pasamos delicioso, hermano, pero ¿cómo le parece que llegamos aquí al edificio y aparece el carecólico, hermano?
30:07Me dañó la vaina y se metió en el apartacho, ¿qué hago?
30:09Ey, ojo, ojo, Oscar Leal, no vaya a hacer nada, no se vaya a meter en problemas.
30:14No, igual le estaban como peleando, yo no creo que la doctora lo perdone por haberla dejado botada.
30:19Pilas, hermano, pilas, ¿sí? No me la vaya a embarrar, no vaya a poner ni música, ni le va a tocar la puerta, nada.
30:26No vaya a perder los punticos que ganó.
30:28Yo sé, hermano, yo sé, pero es que no soporto a ese tipo, hermano.
30:31Me va a tocar poner una silla y quedarme ahí espiando.
30:34¿Quién sabe qué hora sale esa pinta?
30:35Ay, deje de ser una vieja chismosa, ¿para qué los va a espiar? Más bien vaya a acostarse.
30:41Flaco, es que yo no soporto que esa mujer esté con ese man, hermano. ¿Qué hago?
30:45Más bien piense en su mamá y en Yesiquita, porque doña Roca está preguntando más de la cuenta.
30:51No, yo mañana arreglo el problema. Después le cuento entonces cómo va la vaina.
30:56Bueno, bueno, pesadilla, ya nos veremos. Chao, pues.
30:58¿Y ahora qué pasó con Óscar?
31:02Ah, no, que tienen un problema ahí con los vecinos en el Fonamblú, bueno, en el edificio ese que él vive.
31:07No, pues, qué tan raro. Óscar emproblemado con los vecinos.
31:12Ay, no, flaco, que no lo vayan a echar de allá.
31:14Se imagina, se viene para acá y se lo juro que nos vamos así sea a vivir debajo de un puente.
31:19No, no, no, no.
31:29No, no entiendo, Tatiana.
31:31Si tanto querías salir a la calle, ¿por qué no llamaste a la Tata, a Clara, a Sarita?
31:35Pues porque no son mis amigas, Rodolfo.
31:38Ah, no, ellas no son tus amigas.
31:40En cambio, este sujeto que acabas de conocer, ¿sí lo es?
31:43Pues sí, ¿sabes que sí? ¿Sabes que sí?
31:45Óscar me ha demostrado que es un amigo, un amigo de verdad.
31:49Deberías aprender a escoger mejor a tus amistades.
31:51Y tú deberías aprender a ser menos clasista en la vida, porque para mí todos somos iguales.
31:55No me malinterpretes. Tengo todo el derecho a sentirme incómodo si mi prometida sale con un tipo sin ni siquiera avisarme.
32:01Te estoy diciendo que es un amigo. Y si yo confío en ti, tú deberías confiar en mí.
32:06Yo nunca te he dado motivos para que estés celosa.
32:08Por lo menos entiéndeme, entiéndeme. No me gusta estar aquí encerrada todo el tiempo, sola.
32:14Si salí con Óscar fue porque pensé que no iba a tener un problema contigo.
32:18Amor, no quiero pelear. Y tienes razón, discúlpame.
32:22Nunca me has dado motivos para celarte.
32:25Y yo te he descuidado por estar ocupado en otros asuntos.
32:28Sí, por ejemplo.
32:30Me hubiera encantado que me hubieras llevado a la despedida de tu prima.
32:33Nos vamos a casar. Me hubieras podido presentar a tu familia.
32:36Les hubiéramos podido dar las noticias. O sea...
32:38Sí, sí, fue algo que pasó a última hora y sabía que tenías tus asuntos aquí en el edificio como en la novena.
32:44Y pensé que lo mejor era que cada uno estuviera como en lo suyo.
32:47Pero bueno, ya, discúlpame, ¿sí?
32:50Te prometo que no te voy a descuidar tanto.
32:52¿Me perdonas?
32:53¿Sí?
32:55Tú sabes que yo te adoro.
32:56Pero es que ¿cómo así, Henry? ¿Usted por qué sacó esa plata?
33:26No, no, yo no la saqué, Patico. Yo simplemente se la presté a Óscar.
33:30¿Cómo así que se la prestó a Óscar? ¿Y para qué?
33:32A ver, ¿no es que Óscar está picho en plata?
33:33Uh, pues claro que sí.
33:35Lo que pasa es que uno tiene un cupo en el cajero y cuando se excede no puede sacar más plata.
33:39Eso fue lo que le pasó y entonces yo se la presté.
33:41¿Qué fue lo que pasó?
33:42Pues me importa un carajo lo que pasó y me hace el favor y lo vas llamando ya y que nos pague hoy.
33:45Ay, ya, mija, déjale el escándalo.
33:47Ni que estuviéramos hablando de millones.
33:49Papá, no son millones.
33:51Son los ahorros de esta familia y harto que nos ha costado conseguirlos.
33:54Pero es una chichigua comparado con la plata que tiene Óscar.
33:57Yo estoy seguro que le va a pagar a Henry con creces e intereses.
34:01¿Sí o no, Chino?
34:03Claro, don Gervasio.
34:05Si no es hoy y es mañana, máximo no pasa de esta semana.
34:08Ahí está.
34:13Sí, bueno, bueno.
34:15Seguramente es él para pagarme.
34:18¿Cómo no?
34:19Ali.
34:20¿Entonces qué, papá?
34:22Aquí con la familia, hermano.
34:24Le llame.
34:25¿Y cómo le terminó hoy la noche con la vecina?
34:27Ni idea a qué horas salió la pinta esa, hermano.
34:30Uy, bueno, pero, pero, ¿va a ir al partido?
34:34Acuérdese, es ahorita en la mañana.
34:36Uy, no, mano.
34:37No alcanzo a llegar, que falla.
34:39¿Ah, no?
34:39No, es que estoy organizando aquí el apartacho, hermano.
34:41El reguero de mugre que quedó de noche.
34:45No, es que...
34:46Oiga, hermano.
34:47Me dejaron un poco de bolsas de colores.
34:50Sí, pero no tengo ni idea para qué son, hermano.
34:52Qué ricachos para desperdiciar, hermano.
34:55¿Usted tiene idea para qué es eso o qué?
34:57Usted sabe que ellos son complicados.
34:59Ni idea por qué eso.
35:00Bueno, ¿qué?
35:00Dentro de un rato nos vemos.
35:01Voy a dar una vuelta a la cucha.
35:02Eh, sí, sí.
35:03Eh, mi hijito, una cosita.
35:06Acuérdese de la platica que le presté, ¿no?
35:07Que sí, hermano.
35:09Que yo le voy a pagar, pero ahorita no puedo.
35:11Sí, mi hijito, pero es que Patico me está haciendo caras.
35:15Usted sabe cómo es la jurada.
35:16No, pero usted sí parece un Renault 4.
35:19Feo, chiquito y lo maneja la mujer.
35:22Bueno, chao, pues.
35:24Gracias.
35:24Nos pillamos.
35:25Renault 4.
35:26Chao.
35:27Ay, hermano.
35:41Ven, amor, hagamos una cosa.
35:43Dejamos esto por acá.
35:45¿Y tú y yo nos vamos para el cuarto?
35:48Eh, no, porque vamos de salida.
35:50¿Por qué no?
35:51Anoche no me dejaste tocar, tenía un pelito.
35:54Pues sí, mi amor, no estábamos bien y no era el momento.
35:56Mmm, ¿y cuándo va a ser el momento?
36:00No sé, esas cosas no se planean.
36:04Bueno, perfecto.
36:05Entonces, te voy a dar gusto en todo, ¿sí?
36:07Hagamos una cosa.
36:09Como lo que quieres es salir, respirar aire libre,
36:12te voy a llevar a un lugar muy especial.
36:13¿Sí?
36:15Ajá.
36:16A ver, ¿a dónde me vas a llevar?
36:18Es sorpresa.
36:20Pero te voy a dedicar todo el día.
36:22Como te lo mereces.
36:23Y aquí, ¿cómo se hace o qué?
36:39Tin marín de doping, güey, cúcar, amácar, títeres,
36:42fue este marrano cochino, pero este es.
36:46Ah, bien.
36:46Llevarás paloma, que ya...
36:56Bueno, aquí está lista su chaquetita.
37:23Señorita, ¿se va a echar todo el día sacándole brillo al cuanete?
37:29Muévase, que todavía tiene que ir donde doña Ruca.
37:31¿Donde doña Ruca?
37:32No, mamá, usted no está ni tibia.
37:35Yo por allá no me aparezco ni en pintura.
37:37¿Pero cómo que no le va a ir a hacer la visita?
37:39No, mamá, ¿para qué?
37:41¿Para que me ponga a mantequear?
37:42No, yo por allá no me aparezco ni amarrada.
37:44Esa vieja es lo único que quiere es aprovecharse de mí.
37:46Pues le va a tocar dejar que se aproveche.
37:48¿Qué le vamos a hacer?
37:49Pues no, ¿y por qué?
37:50¿Por qué le toca?
37:51No, mamá, a mí no me toca a nadie menos con esa vieja bruja.
37:54¿Sabe qué?
37:55Yo voy a llamar directamente a Osquitar.
37:57¿Pero cómo se le ocurre?
37:59Ay, pero esa niña canzonza.
38:01¿Qué es lo que quiere?
38:02¿Que Oscar la vea como una vieja canzona?
38:04No, ¿y por qué?
38:05Porque las canzonas son las únicas que llaman a los tipos.
38:09Ole, sí.
38:10Usted tiene razón, va a quedar como una intensa, ¿no?
38:13Ay, no, mamá, pero mire.
38:15Míreme las manos como las tengo llenas de ampollas.
38:18Esa vieja lo único que me hizo fue ponerme a trapear, a barrera, a sacudir.
38:22No, mami, aparte de todo, Oscar, ¿me deja viendo un chispero?
38:25Mamita, pero es que usted tiene que entender que lo más importante es que va a ir a Anduña.
38:29Yo voy a llamar a Osquita.
38:30Haga lo que quiera.
38:31Yo no estoy de acuerdo, pero como ahora no la hacen casa.
38:33Mami.
38:41¿Aló?
38:42Hola, mi amor.
38:44¿Y oye, sí?
38:45Ah, no, pero gracias, ¿no?
38:47Con esa vocecita pareciera que no quisieras hablar conmigo, que te parezco una intensa.
38:51Ah, es que me rompió.
38:54¿Qué? ¿Qué pasó?
38:55No, no, no, nada, nada.
38:57¿Y eso? ¿Para qué me timbró?
38:59Bueno, chiquito, pues lo que pasa es que hoy es festivo.
39:03Y yo estoy aquí solita en mi casa, haciendo nada, aburridita.
39:07Me encantaría que vinieras por mí para que saliéramos un ratico.
39:10Oye, sí, la verdad es que ya ando también como bajito de melodía y es que...
39:20Ah, o sea, es que aquí fue Puercas.
39:22Salgamos, qué cara vos.
39:24Yo paso en un rato por usted o yo.
39:28¿Eh?
39:29¿Qué le dijo?
39:30Mamá, ¿qué?
39:32¡Oscar, ya viene por mí!
39:35¡Qué, qué, qué, qué, qué!
39:36¡Ya, ya, ya, ya!
39:38¡Ya viste, mamita!
39:40¡Ay, gracias, Dios mío!
39:41¡Gracias!
39:42Mamá, me juro, mamá, te quiero la vieja ruca, ¿no?
39:47¡Ay, no!
39:50¿Qué te pasa? ¿Estás molesta por algo?
39:52No, no, para nada.
39:55Simplemente cuando me dijiste que me ibas a dedicar todo el día, no pensé que me ibas a traer al club.
40:00Pero que tiene de malo el club, no entiendo, Tatiana.
40:02Tiene de malo que cuando estamos aquí tú estás con tus amigos y yo me quedo sola.
40:06No, no, no, eso no es cierto.
40:07Mira quiénes llegaron.
40:10Ven, vamos a saludarlos.
40:11No, ve tú, yo voy a dar una vuelta.
40:14Bueno, ya te alcanzo.
40:15¡Ey, qué bueno encontrarlos acá!
40:17Tenemos que hablar de muchas cosas, ¿eh?
40:19Sí, les cuento.
40:20Quisieron la noche finalmente, se fueron de rumbo.
40:22Gracias.
40:52Así es, pero no, no la venga a montar don Gervasio, porque más aburridos son los partidos de su Santa Pesito lindo.
41:13¡Pon el Santa Pesito!
41:14Espere, espere, espere, no se vayan a poner a pelear por eso.
41:20El Gervasio tiene toda la razón.
41:22Desde hace días en este barrio está faltando algo, no sé qué, pero algo falta.
41:27Sí, pero ni que lo diga, porque todos sabemos qué es.
41:31Oscar.
41:44Hace un mes que no te miro, hace un mes que no te abrazo.
42:01Hace un mes que no te miro, apretado entre tu brazo.
42:08Hace un mes que no te miro, apretado entre tu brazo.
42:14Hace un mes, hace un mes. Hace un mes, hace un mes que no te abrazo. Hace un mes, hace un mes. Hace un mes que no estoy entre tus brazos.
42:29Por lo menos uno antes peleaba porque no le tocara con Oscar en el equipo.
42:33Es que era tan malo que siempre perdía el equipo en el que él estaba.
42:37Y por goleada. Porque es que hay que ver que es que el Oscar sí es que era muy tronco.
42:42Era malísimo. Y él insistía, insistía y nunca quiso admitir que era malo, pero malo.
42:48Malo es el pico.
42:50María, tú no es de irónica la vida, ¿no? Pensar que estamos extrañando a Oscar aquí en un partido de microfútbol.
42:57Imagínese.
43:12Gracias.
43:13Gracias.
43:14Gracias.
43:15Gracias.
43:16Gracias.
Be the first to comment