- 6 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Pancho López va a ganar el premio del empresario del año.
00:04Sobre mi cadáver, ese no debe, no puede, no será el empresario del año.
00:12De mi cuenta corre que sí.
00:13Voy a mover todas mis influencias, todo mi poder, para que gane Vicente y la bien.
00:20Qué gusto verte. Quiero que sepas que me encuentro a tus pies.
00:25Ya, Vicente, no seas tan lambiscón.
00:28Perdón, pero lo que pasa es que es un gran privilegio recibirte.
00:33¿Qué quieres tomar? ¿Un whisky? ¿Un tequilita? ¿Qué quieres?
00:36Un whisky. Creo que lo necesito, Vicente.
00:39¿Con soda?
00:41Derecho.
00:41¿Derecho con soda?
00:43¡Derecho!
00:44Es correcto.
00:46¿Qué pasa? ¿Problemas en la cana, eh?
00:49¡El apocalipsis, Vicente!
00:58¿Y por qué?
01:00Antes que nada, dime, ¿cómo está Josefina?
01:04No, no, no, sin eso.
01:07Con sus problemas de siempre.
01:09Excelente mujer la que tienes, Vicente.
01:12Muchas gracias.
01:14Pero cuéntame, cuéntame del apocalipsis.
01:17Aquí te lo puedo contar porque eres de mi entera confianza.
01:21Muchas gracias, doña Inés.
01:22Eso sin contar que eres accionista de Belcorp.
01:30Baja la voz, Inés, que las paredes oyen.
01:34Si se enteran aquí que tengo acciones en la empresa de la competencia.
01:37Lo entiendo, lo entiendo.
01:40El problema es cómo sigue.
01:43El consejo de la cámara está dividido en dos partes.
01:46Una, la manejo yo como se me da mi gana.
01:51Y la otra, es partidaria absoluta de Fernanda Peñalosa.
01:57Y obviamente el grupo de Fernanda
02:00le dio la nominación como empresario del año
02:05al cargador ese, al verdulero,
02:08a ese, ¿cómo se llama?
02:10Pancho López.
02:12¡No! ¡Se me jodió!
02:15¿Sabes el dolor de cabeza que ha sido el verdulero en mi vida?
02:19¿Qué digo más que eso?
02:21Una caries en tal...
02:22Una indigestión permanente.
02:25Una maldita úlcera.
02:26Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
02:28Suficiente aire.
02:31Te entiendo perfectamente, Vicente.
02:34Tuve el dudoso honor
02:36de conocer a ese iletrado
02:38el día de ayer.
02:39Es un ente antropológico.
02:42Tiene la educación de un barrendero.
02:45En fin.
02:46El caso es que yo te he propuesto a ti
02:49como el otro candidato al premio.
02:53El premio del empresario del año.
02:58El consejo protestó,
03:00puesto que se trata de dos empresarios
03:02de la misma compañía.
03:04Pero finalmente pude imponerme.
03:07El empresario del año.
03:16Sabía que te iba a gustar.
03:21Maravilloso, señor Inés,
03:22elaboró Boyo Ruiz.
03:24Sí, solo que hay un pequeño problema.
03:27Los votos estarían empatados.
03:30Para que tú ganes,
03:31hay que ver cómo convencemos
03:33a los empresarios
03:34que están de parte de tu tía.
03:38Excelente.
03:39Pues ni tanto, ¿eh?
03:40Porque conociendo a Fernanda Peñalosa,
03:44ella no va a permitir que esto suceda.
03:46Y menos sabiendo que yo presido la cámara.
03:51Mi rivalidad con Fernanda
03:53es ancestral.
03:56Empezó el día
03:57en el que comenzó a coquetear
04:00con mi marido.
04:04¡Ay, Fernanda!
04:06¡Qué gusto verte!
04:09¡Pasa, por favor!
04:10Gracias, gracias.
04:10¿Y qué haces aquí en México?
04:15Pues,
04:16tenía que venir con urgencia.
04:18¿Por qué?
04:19Porque
04:19me enteré
04:21quién es el otro
04:21nominado al empresario del año.
04:23¿Quién?
04:24Vicente
04:25y David.
04:28Ustedes siempre fueron rivales
04:29en los negocios, ¿no?
04:30Sí, sí, sí.
04:32Hace tiempo
04:33ella perdió mucho dinero,
04:34pero por ambiciosa.
04:35Y bueno,
04:36yo le di una lección
04:37que casi la deja en la ruina.
04:41Por eso nunca me ha perdonado.
04:44Pero más allá de eso,
04:47hay una situación.
04:50Ella cree
04:51que yo tuve una relación
04:53con su difunto marido,
04:55pero no es cierto.
04:57Claro.
04:58Por eso,
04:59Inés quiere a toda costa
05:00ganarme la partida.
05:02Vaya,
05:03ahora entiendo tanto rincón.
05:06Pues mira, Fernanda,
05:07como veo las cosas,
05:07esa mujer tiene
05:08todas las de ganar.
05:09Además,
05:10es la presidenta
05:11de la Canaén.
05:12¿Qué me entiendes?
05:13Vicente es tu sobrino.
05:15Divide y vencerás.
05:17Entonces,
05:18por eso
05:18posó a Vicente
05:18como el otro nominado.
05:20Claro,
05:21precisamente.
05:23Además,
05:24Inés
05:25y Lucía bien.
05:26Son amigos de año.
05:28Estoy segura
05:29que ella
05:29va a poder manipular
05:31a Vicente
05:32a su antojo.
05:33Otra razón
05:35por la que no puedo
05:36confiar en Vicente.
05:37Bueno,
05:38¿y qué vamos a hacer,
05:38Fernanda?
05:39Yo no voy a permitir
05:40que Inés me gane el juego.
05:42Claro,
05:43es tan importante
05:44para ti
05:44que hasta te regresaste
05:45de Alemania.
05:46Por supuesto
05:47que es muy importante,
05:48Rebeca.
05:49Pues sí,
05:49Fernanda,
05:49pero es que no entiendo.
05:50Esto para ti
05:51es un juego.
05:52Un juego
05:53que voy a ganar,
05:55Rebeca.
05:56¿Y Pancho?
05:57Por ningún motivo
06:04Pancho
06:05debe enterarse
06:06de nada de esto,
06:07Rebeca.
06:07¿Por qué,
06:08Fernanda?
06:08¿Por qué?
06:09Porque yo quiero
06:11que Pancho
06:11sea el empresario
06:12del año.
06:14Pero quiero que él crea
06:15que ganó
06:16por méritos propios.
06:18Claro,
06:18y los tiene,
06:19Fernanda.
06:20Porque Pancho
06:21ha sacado adelante
06:21la empresa.
06:22Ah,
06:23sí,
06:23sí,
06:23sí,
06:23en eso tienes
06:24toda la razón,
06:25sí.
06:26Pero desgraciadamente
06:27las cosas en la cámara
06:28no se manejan así.
06:31Esto es mucho
06:32más complicado.
06:35En todo caso,
06:36Rebeca,
06:37lo importante
06:38es que sería
06:39desastroso
06:40que Pancho
06:41se enterara
06:42de lo que vamos a hacer
06:43con tal de que gane.
06:44¿Y qué vamos a hacer
06:45tú y yo?
06:46¿Por qué?
06:47Haremos lo que sea necesario.
06:50Pero te repito,
06:51de ninguna manera
06:53Pancho
06:53debe enterarse
06:54de lo que está pasando aquí.
06:56y mucho menos
06:57saber que estoy
06:58de México,
06:58Rebeca.
07:11Buenas noches,
07:13Fernanda.
07:14Buenas noches,
07:15Inés.
07:16Un coñac.
07:19Así que ya te enteraste.
07:21No,
07:22no, no, Inés.
07:23Pasé de usaras
07:24en un avión
07:25porque me encanta volar.
07:27¿En tu escoba?
07:28No, no, no, no, no.
07:30En un avión.
07:31No me hubiera arriesgado
07:32a chocar
07:33con tu escoba de bruja.
07:35Tu sentido del humor
07:36siempre tan refinado.
07:39¿Qué quieres,
07:40Fernanda?
07:41Quiero advertirte.
07:42A mí
07:43no me adviertes nada,
07:44Fernanda Peñalosa.
07:46Está bien.
07:47Quiero informarte
07:48que Pancho López
07:50va a ganar
07:51el premio
07:52del empresario
07:53del año.
07:54Sobre mi cadáver.
07:56Ese
07:56no debe,
07:57no puede,
07:58no será
07:59el empresario
08:00del año.
08:01De mi cuenta
08:02corre que sí.
08:03Voy a mover
08:03todas mis influencias,
08:05todo mi poder
08:06para que gane
08:07Vicente
08:08irá bien.
08:09No te recomiendo
08:10que te metas
08:11conmigo un mes.
08:12Me muero de miedo,
08:14Fernanda.
08:16Y dime,
08:18¿qué no te ibas
08:18a morir ya?
08:19Bueno,
08:21fíjate que no te voy
08:22a dar ese gusto.
08:24De toda la gente
08:25que te odia,
08:26yo soy
08:27la única rival
08:28con la que vale
08:29la pena pelear.
08:31Y tú lo sabes.
08:32¿Qué onda,
08:46Nachita?
08:46¿Qué hacen por aquí?
08:48Lo mismo que usted.
08:49¿Cómo que lo mismo
08:50que yo?
08:51¿A poco ya va a repartir
08:52verdura?
08:52¿No, verdad?
08:54Para su información,
08:57Vicente
08:57es el otro
08:58nominado
08:59señor López.
09:02Bien, ¿no, Pancho?
09:05¿No le dije
09:06que se iba a poner
09:06de peso al kilo de masa?
09:08¿A poco usted ya sabía?
09:09Bueno, yo...
09:11Miren, miren, miren.
09:12Lo que más me extrayen
09:13es...
09:14es que la cámara
09:15haya nominado
09:16a una cosa,
09:16a un hombre como este
09:18para ser empresario
09:19del año.
09:20¿Una cosa?
09:21¿Un hombre como este?
09:22¿Y cómo qué quiere decir
09:23con eso, Grachita?
09:24Lo que quiero decir
09:25para que le quede claro
09:26es que pensé
09:27que la cámara
09:28de empresarios
09:28tendría otro nivel.
09:31Pancho,
09:31me acompaña
09:32por una copa de vino.
09:33No, no, no,
09:34espéreme, Rebe.
09:34Esta plática
09:35entre Mago Asichente
09:36como que me dejó picado.
09:38A ver, Grachita,
09:39siga,
09:40porque ya me estoy
09:41poniendo bien calientito.
09:43Eso es muy sencillo, Pancho.
09:46Usted
09:46y nadie más que usted
09:48es empresario
09:48por accidente,
09:49por casualidad.
09:50¿Ah, sí?
09:51Sí, señor.
09:53Usted es un empresario
09:54de carrera,
09:54como yo.
09:56O ahora...
09:57Ahora me va a decir
09:58que estudia.
09:59Pues estudié.
10:00Estudié en la Escuela de la Vida.
10:01¡Ja, ja, ja!
10:03Sí.
10:04¿Pero a qué nivel llegó?
10:06¿A prepri?
10:07¿A qué?
10:07Vicente, ya basta.
10:08Basta, Vicente.
10:10Ahora resulta
10:11que un verdolero
10:11que no llegó
10:12ni siquiera a la primaria
10:13entró a la empresa
10:15por azares del destino
10:16y que además
10:16un capricho
10:18de Fernanda Peñalosa
10:19puede ser nominado
10:20como empresario del año.
10:22¡Ja!
10:24Esto
10:25y nada más que esto
10:26no es posible.
10:27Ah,
10:28entonces si usted cree
10:29que se merece el premio, ¿no?
10:30Por supuesto.
10:32Llevo 20 años
10:33trabajando en esta empresa
10:34y además
10:34tengo un doctorado en Harvard.
10:37¿Y ya le contó
10:37a la cámara
10:38de sus transas
10:39y la cheta?
10:39¿En esa universidad
10:41aprendió a robar?
10:42¿A poco ya saben
10:43de las forjerías
10:44que hacían el transete
10:44y usted?
10:45¿No, verdad?
10:47En Harvard,
10:48muy Harvard,
10:48muy Harvard.
10:49Pero en la bond
10:50se robaba
10:50hasta la comida
10:51de la amistad.
10:52¡Pega, Lirés!
10:54Bueno,
10:55¿y qué le cuento?
10:56¿Qué le cuento
10:56de las cosas
10:57que ha hecho
10:57este educadísimo,
10:59preparadísimo
11:00doctor en Ciencias Ocultas?
11:02Por darle un ejemplo,
11:04contrató una modelo
11:05para que se dé...
11:06¡Pancho!
11:07Y eso tiene por qué
11:08interhacer
11:09de las estrategias internas
11:10de la empresa.
11:11¿Estrategias internas?
11:12¡Sí, señor!
11:12¡Ay, no manche!
11:14Pero claro,
11:16usted no tiene
11:17ninguna educación
11:18como usted
11:19bajaron del cerro
11:20a tamborazos.
11:20¿Hasta aquí llegó
11:21y la cheta?
11:21Yo le voy a dar
11:22un par de tamborazos
11:23para caerle la boca
11:24con la ley.
11:26¡Pancho, ya!
11:27Ya estoy harto.
11:28Harto de tener
11:28que soportar su vulgaridad.
11:30¡Pancho, tampoco!
11:31Me dice, Marta,
11:31me trata de eso
11:32de bajar y la cheta.
11:33Así que aquí
11:33y ahora nos echamos
11:34un tirito.
11:35¡Arránquese!
11:39Bueno, ¿pero qué
11:40diablos les pasa
11:41a los dos?
11:42Como veo las cosas,
11:44ninguno de los dos
11:45merece ganarse
11:46el premio
11:46al empresario del año.
11:48De verdad,
11:49qué vergüenza, Pancho.
11:50Los libros del consejo,
11:52la cámara,
11:53toda la prensa
11:54está presente.
11:55¿Cómo se les ocurre
11:56dar esta imagen
11:57de la empresa?
11:58Sesquilache que empezó
11:59con los insultos.
12:00Yo no fui a...
12:00¿Y la prudencia, Pancho?
12:02¿Dónde quedó?
12:03¿Eh?
12:04¿Dónde quedó?
12:04¿Dónde quedó?
12:05¿Dónde quedó?
12:05¿Dónde?
12:06¿Dónde?
12:07Pues,
12:08quedó en el mercado.
12:09Ah, le voy a enseñar
12:10mi prudencia,
12:10mi señorita.
12:11¡Ya basta, Pancho!
12:13O dejan de pelearse.
12:14En este momento
12:15os damos por cancelada
12:16la participación de los dos.
12:18Tú no puedes,
12:18tú no puedes.
12:19¡Por supuesto que puedo!
12:21Me basta hacer una llamada
12:22y cancelamos todo este circo
12:24y que nominan
12:25a otros dos empresarios.
12:27¿Y sabes qué, Pancho?
12:28No tengo por qué
12:29seguir tolerando
12:29los insultos de ustedes.
12:31Es más,
12:32¡mátense!
12:35¿Ya me lo quiso?
12:36¡Remi!
12:37¡Remi!
12:38¡Remi!
12:38¿Qué te pareció, Inés?
12:47Estupendo, Vicente.
12:48Cómo lo acordamos.
12:50Ahora los miembros
12:51del consejo
12:52ya se dieron cabal cuenta
12:55de la clase de persona
12:56que es Pancho López.
12:59Oye, Inés,
13:00¿y crees que sea suficiente?
13:03No.
13:03No, no, Vicente.
13:04No.
13:05Quizá hay que darles
13:06un incentivo mayor.
13:08¿Un incentivo?
13:10Soy capaz
13:11de pagar
13:11un soborno, Vicente,
13:14con tal de ganarle
13:15a Fernanda Peñalosa.
Comments