Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Ah, so you're still here?
00:05Prato, can I get you something to eat?
00:08No, I've got to get off.
00:09Okay.
00:10How was your night on my sofa?
00:11Our sofa.
00:12All right, well, I'm sure we won't be for much longer.
00:14It's fine. I understand this is difficult for Carla.
00:16Difficult?
00:17Well, I mean, it's just that you've more or less admitted you want to split me and Lisa up, so...
00:22That's rubbish.
00:23That's all in your head.
00:24Me and Lisa are over, I know that.
00:26Just want to stay alive.
00:27Yeah, I've been thinking about that.
00:28How certain were you that you've been watched last night?
00:31There's no doubt.
00:32I mean, it couldn't have just been somebody walking their dogs, or...?
00:36No, I sensed it.
00:38I've been there before, and, you know, we have an instinct for these things.
00:41Yeah, she is a copper.
00:42Ex-copper.
00:44Yeah, well, I'm going to speak to Costello.
00:46See if he can look into it.
00:48No, don't. That'll cause more trouble.
00:50Why will it?
00:51Might get it sorted.
00:52Carla's right. We don't want anything to happen to you.
00:54I just need to lie low for a bit.
00:57I've had enough of this.
00:58Now, Carla, wait.
01:00Right, I'm going for a shower.
01:07Look, I think that there's a possibility that Becky's story isn't true.
01:11You think?
01:12But I can't take that risk.
01:14For Betsy.
01:16She's only just got her mum back, hasn't she?
01:18And it'd destroy her if she lost her again.
01:20I can't...
01:21Yeah, you don't mind running the risk of losing me?
01:24No.
01:24I'm sorry for causing trouble.
01:35Right, I'm going to ask you once.
01:36Are you telling the truth?
01:42How can you even ask me that?
01:44Well, it's not like you haven't been living a lie for the past few years.
01:47Quite a big one.
01:48I never wanted to do that, and I'm paying the price for it now.
01:53If you don't trust me, then I'll just go.
01:56I had to ask.
02:11Sorry.
02:12Yeah.
02:13It still hurts.
02:18Oh!
02:19Hey, have you got a minute?
02:20No.
02:22Great.
02:22I just need to go for some paper.
02:23Why does nobody listen to me?
02:25Sorry?
02:26I said, no, I haven't got a minute.
02:27Oh, OK.
02:29Well, go on then.
02:31Is everything all right?
02:32Yeah, totally fine.
02:34OK.
02:34Well, I'll come back later.
02:36Mm-hmm.
02:42Finally.
02:46I'll have to get the bus.
02:48I'll drive into town and pick you up.
02:50Yeah, don't worry about work.
02:53All right.
02:54Well, at least let me send you some money to get a taxi.
02:56Yeah, I know there's nothing wrong with the bus, but...
03:00No, I'm...
03:02I'm not saying somebody is going to abduct you.
03:04I just want to make sure that you're safe.
03:07Oh, come on, Betsy.
03:08Don't be that...
03:09Betsy?
03:14What trouble?
03:15Betsy's just being Betsy.
03:20OK, I'll take it back easily.
03:23Eh, she's in the bathroom.
03:24Why?
03:25Cos I really would just like a word with you in private,
03:27but that's not going to happen, is it?
03:29What's up?
03:30I have been sitting at work going over and over what she said last night
03:34about being watched, and I tell you what,
03:35I don't believe a word of it.
03:37No, you made that pretty clear this morning.
03:39Yeah, well, it's obvious.
03:41She's playing us all.
03:42It's total rubbish.
03:43We don't know that for certain.
03:45Well, I do.
03:47Because you know what?
03:47If these guys were really watching her,
03:49why would she bring herself here, eh?
03:51Ask to stay here.
03:53Because she feels safe.
03:56I thought she was going to be keeping you safe.
03:58What, these baddies aren't going to come here and look for her,
04:02are they?
04:02Not at her ex-wife and daughter's house.
04:04Well, not if they don't know we just moved.
04:06Oh, for goodness sake.
04:07She's still bringing them to your blooming doorstep, isn't she?
04:12I thought she was meant to care about Betsy.
04:15Carla, she does.
04:16Look, if this rep was genuine, she would not take the risk.
04:21OK?
04:22Which means it ain't genuine.
04:25She's making it up.
04:27OK.
04:29I share your concerns, and I've spoken to her.
04:33But, Carla, I just can't take the risk.
04:35If it's true, then Becky's life is in real danger.
04:38Oh, come on.
04:39No, Carla, you don't understand.
04:41These are extremely dangerous people.
04:43These are extremely dangerous made-up people.
04:46No, no, no, no, no.
04:47No, Curtis's gang are very real, I can assure you of that.
04:51I've worked on some cases involving them, and trust me,
04:54they're not to be crossed.
04:55Oh, Lisa, please, will you wake up?
04:57Can't you see what she's trying to do to us?
05:01Stay alive.
05:08Don't stop on my account.
05:10You keep going with your little fantasy.
05:11You're calling me a liar.
05:15Because you've been so truthful before.
05:17Well, fine, you think the timing's such,
05:19but I swear to you, there were two blokes watching my flat.
05:22All right, fair do's.
05:23I don't know for definite, but I'm sure I recognise one of them.
05:27He used to knock about with Curtis.
05:28You know, it's actually like you believe your own lies,
05:31which is kind of twisted, isn't it?
05:33Carla.
05:34All right, you're too smart to be taken in by it.
05:36Come on, you've said it yourself.
05:37I get why you might doubt me, Lisa, but I swear,
05:40on Betsy's life, I'm telling the truth.
05:43Well, that's a new loan.
05:44I didn't even think you'd stoop that loan.
05:47I wouldn't lie about something this serious.
05:49Yet pretending you died, that's just a little fib, is it?
05:52You're a broken record.
05:53And you're a cuckoo in the nest, love.
05:55Oh, hold on, love.
05:56It were my nest to begin with.
06:01There she is.
06:03Look, can we just calm down?
06:05She's just admitted that she still thinks you're heirs.
06:09No, you twisted that right up.
06:12I'm saying it's hard, seeing a life I could have had,
06:15a life I didn't want to give up.
06:19But I'm so thankful that my...
06:21that Lisa and Betsy are happy.
06:25I don't believe it.
06:26Not a word of it.
06:27Not a collar, come on, she's upset.
06:29What, they're crocodile tears!
06:31Every single one of them!
06:32I don't believe it.
06:40Mum?
06:42What are you doing out here?
06:45See you.
06:48I'm sorry.
06:49I'm so sorry.
06:50I...
06:50I didn't know where else to go.
06:52Why aren't you in ours?
06:55Carla.
06:57She was so cruel.
06:59What did she say?
07:05She wants to paint me as the villain.
07:08You know, I know, I get it.
07:10She wants me out of the picture because she feels threatened, but...
07:15Honestly, Betsy, all I want is for you and your mum to be happy.
07:20And if that's with Carla...
07:21Carla...
07:22I'm OK with it.
07:25Yeah?
07:27I just want a life.
07:31Why won't anyone believe me?
07:35I believe you.
07:42So does Mum.
07:43Do you promise me?
07:49Cross my heart.
07:50I get that it's hard.
08:04I get it's a proper weird situation, but this is my mum.
08:07What are you doing?
08:10Betsy, you weren't here.
08:10You don't know the full story.
08:11Well, she's told me.
08:13I bet she has.
08:14It's just dig after dig with you, Carla.
08:16Just give her a break.
08:17No, Betsy, it's OK.
08:19Just leave it.
08:19No, it's not.
08:22My mum is safe here, and this is where she should be.
08:27Look, maybe we can...
08:30No.
08:31Carla...
08:32I said no.
08:34No, you've said it yourself.
08:35You don't believe her, that story about the blokes.
08:40Did you?
08:41I said I wasn't certain.
08:45Becky, we want you gone.
08:50Mum.
08:56Might be for the best.
08:57Of course it's not.
09:02Betsy.
09:03Betsy, it's OK.
09:05I need to respect Carla's wishes.
09:06I'll be fine at the flat.
09:07No.
09:08No, it's not safe.
09:09I'll call you tomorrow, OK?
09:11Come here.
09:12It's all right.
09:12Yeah?
09:27Yeah, it won't just be me at the villa.
09:30I told you I wouldn't be going anywhere without them.
09:32I'm not leaving them behind again.
09:36Well, that skank is just temporary.
09:39She doesn't get to have my family.
09:41They're mine.
09:44Not yet.
09:45But I'm working on it.
09:47I'll get rid of her.
09:48My wife and daughter will be on that flight with me.
09:54I've got no doubt about that.
09:57Just set it up, yeah?
09:58You
Be the first to comment
Add your comment

Recommended