- 7 hours ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00I
00:02I
00:04I
00:06I
00:08I
00:10I
00:12I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12Oyunlara gerek yok artık
02:14Ben oyun oynamıyorum
02:16Hadi ikimizi bir kenara bırakalım
02:19Cihan gurur
02:20Burada
02:21Böyle bir evde
02:22Kalması doğru mu sence
02:24Farkında olmadan ona ceza veriyorsun sen
02:28Ben onu
02:29Aylarca içimde taşıdım
02:31Canımla besledim
02:33Benden fazla kimse sevemez oğlumu
02:36Annesinin yanında mutlu o
02:38İkiniz
02:40İkiniz
02:42Benim yanımda olmak zorundasınız
02:45Yanında birileri varken
02:47Bir kenara ilişemem ben
02:52Hançerle benim hiçbir bağım kalmadı
02:54Aramızdaki meseleyi her seferinde hançere kesme artık
02:58Senin tek derdin
03:00Hançerden intikam almak
03:02Bunu herkes biliyor
03:04İntikam peşinde falan değilim
03:06Onunla aranda bir şey olmadığını
03:09Bana ispat etmek zorundasın
03:11O yüzden
03:12Şartı yerine getireceksin
03:14Richard Jackson
03:16The World
03:18The World
03:19The World
03:20That World
03:23The World
03:25Everyone
03:27One hotel
03:28The World
03:28One hotel
03:36Two deaths
03:39Like a thing
03:41Without a secret
03:4310 million euros
03:47Love
03:49It is
03:50It is
03:50It is
03:50It is
03:50It is
03:51It is
03:52It is
03:52It is
03:52It is
03:53It is
03:54It is
03:54It is
03:55It is
03:56It is
03:56It is
03:57It is
03:58It is
03:58It is
03:58It is
03:58It is
03:58It is
03:58It is
03:59It is
04:01It is
04:28It is
04:28I don't know what to do.
04:58I'm so happy that you can do that.
05:00I'm so happy that you can do it.
05:02If you don't need any help,
05:04it will be a chance to do it.
05:09I'm not sure that you can do it.
05:11I'm not sure about it.
05:13I'm not sure about it.
05:24Hello?
05:28Are you ready? Okay, I'm looking at the photo.
05:36If you have a job, I'm going to work.
05:47Very nice, Mr. Usta.
05:49Look at your eyes.
05:50Good luck.
05:58Welcome.
05:59I can bring you a few more, I will.
06:01I'll give you a try.
06:03Come on.
06:09I can do this.
06:23Here will you look so big, good enough.
06:27I am not sure what you do.
06:29You know what you do.
06:31You know what you do.
06:33How do you do it?
06:35I don't understand that.
06:37I don't understand that you do it.
06:43You will be a good actor.
06:45You will be a good actor.
06:47Ok.
06:57Cihan ne söyleyeceksen söyle gitmem lazım.
07:02Saat sekizde hazır ol.
07:04İyisini alacak.
07:06Annem.
07:08Ve yengemle birlikte geleceksin.
07:27Bir söz verdim Melih.
07:45Tutmak zorundayım.
07:47Beyza'nın şartını yerine getirmem gerek.
07:49Ne olur anla beni.
07:51Anlıyorum.
07:52Ama benden sana hak vermemi bekleme.
07:54Kendine eziyet ediyorsun çünkü.
07:56Bak Melih söz veriyorum.
07:58Bu akşamı atlatalım.
07:59Sonra zaten.
08:00Ancer.
08:01Bak aşk insanı bütün sözleri çiğnetir.
08:04O yüzden sen de konu Cihan olunca her şeyi çiğniyorsun.
08:06Ezip geçiyorsun.
08:07O yüzden.
08:09Bana söz verme.
08:12Dura mı?
08:13Hayırlı işler.
08:16Keşke ben de sana iyi dileklerdi bunlar ilsem.
08:19Çünkü biliyorum gideceğin yerde iyi olmayacaksın.
08:22Sen yine de dikkat et.
08:26Ben.
08:27Ben.
08:28Ben.
08:29Ben.
08:30Ben.
08:31Ben.
08:32Ben.
08:33Ben.
08:34Ben.
08:35Ben.
08:36Ben.
08:37Ben.
08:38Ben.
08:39Ben.
08:40Ben.
08:41Ben.
08:42Ben.
08:43Ben.
08:44Ben.
08:45Ben.
08:46Ben.
08:47Ben.
08:48Ben.
08:49Ben.
08:50Ben.
08:51Ben.
08:52Ben.
08:53Ben.
08:54Ben.
08:55Ben.
08:56Ben.
08:57Ben.
08:58Ben.
08:59Ben.
09:00Ben.
09:01Ben.
09:02Ben.
09:03Ben.
09:04Ben.
09:05Ben.
09:06Ben.
09:07Ben.
09:08Ben.
09:09Ben.
09:10Ben.
09:11Ben.
09:12Ben.
09:13Ben.
09:14Ben.
09:15Ben.
09:16Ben.
09:17Ben.
09:18Ben.
09:19Okay.
09:30Hancerin bu akşam Beyza'yı istemeye gideceğinden haberin vardır herhalde.
09:36Vazgeçiremez misin onu?
09:38Ya göz göre göre Beyza'nın oyununa alet olmasına içim el vermiyor.
09:43Şimdi farkında değil ama çok hırpalanacak.
09:46Ne dediğimse olmadı.
09:47Anlatamadım Hançeri bunu.
09:49He still has a child.
09:52He still has a child who doesn't think he doesn't think he thinks he does.
09:59Maybe I should talk to you.
10:02I can't believe that he doesn't work for anything.
10:05I don't care.
10:07I'm going to concentrate on my own.
10:10I think this is the best thing about myself.
10:14I do have to tell you that I will take you to take you.
10:19...
10:26...
10:28...
10:30...
10:35...
10:39...
10:40...
10:45I thought I was going to die, I thought I could die.
10:50I thought I was going to die again.
10:52Now I was going to die.
10:54I love the man that I love, the eyes of the eyes of the eyes of the eyes of the eyes of the eyes of the eyes of the eyes.
11:02Allah'ım!
11:04If you have this desire to be a place,
11:07I will give you my life.
11:11I am going to give you my life.
11:15I've been living my father.
11:29I've been starting to see the next one.
11:31I want to see that you think.
11:35You need your name to the other person.
11:37You want to be a low, low, calm man.
11:40interfacing
11:44Sinem
11:46Look lütfen bundan sonra çocuğumuz diyeceksin
11:48Tamam mı? Bizim çocuğumuz
11:50Ben duymamış olayım
11:55Yoluna bunları duymak hevesiyle çıkmadım
11:58Ben gerçekten hançer için endişelenmiyorum
12:03Her şeyin farkındayım
12:05Biz böyle başka insanların saçmalıklarının peşinden
12:08We're going to take a look at it already.
12:11But we will be able to do Sinem.
12:13We need to think about it.
12:17We don't have to do this.
12:19We don't have to do this.
12:22You don't have to say that.
12:32This is going to be done.
12:34We'll talk about Sinem.
12:38We'll talk about it.
12:45Gülsüm.
12:48Gülsüm.
12:53Sinem nerede?
12:55Az önce bahçeye çıktı hanımım.
12:58Bu aralar çok sık çıkmaya başladı bahçeye.
13:02Ota çiçeğe merak sallıysa demek.
13:06İyi.
13:07Hadi git de çağır.
13:08Tam gideceğimiz vakti mi buldun kızım?
13:16Akşam akşam ne işin var bahçede?
13:20Hiç öyle biraz hava almaya çıkmıştım.
13:23Bana bak.
13:24Darlandım falan deme sakın.
13:26Bahane istemem.
13:27İstemeye sen de geleceksin ona göre.
13:30Hadi git üstüne bir şeyler al da gel.
13:31İyi hadi sen de bak işine.
13:45Bütün dedim hanımı.
13:47İstemez.
13:49Bana bak.
13:51Senin bu gelin bizi yarı yolda bırakmaz değil mi?
13:53Cihan 8'de hazır olacak demişti ama.
13:58Benim bir bilgim yok.
14:01Ben karışmıyorum.
14:02Hançerle meleğin ne yaptığını.
14:04Kendi hayatları.
14:05Kendi kararları.
14:06Ay sizi tanımasam.
14:08Avrupa terbiyesiyle büyüdünüz sanacağım.
14:11Maşallah.
14:12Ne modern ne anlayışlı bir ailesiniz öyle.
14:15Altyazı M.K.
14:45Çok azmış ya.
15:00Ya bu adam bana demeyecek mi?
15:14Bütün gün evdeydin sen.
15:16Bir kap yemek yapamadın mı diye.
15:17Ama belki de bugün hayatımın hamlesini yaptım.
15:33Peyza'yla Füsunka bana haberi yok ama.
15:37Benim için yarın bir tarih yazacaklar.
15:39Çeviri ve Altyazı M.K.
15:55Let's go.
16:25I don't know.
16:33What do you think I'm looking at?
16:36I don't know.
16:39I don't know.
16:43I don't know.
16:45I don't know.
16:47I don't know.
16:49I don't know.
16:50Anca silme.
16:54Yani kalsın.
16:56O kadar emek vermişsin.
16:58Yani yapmışsın, etmişsin, uğraşmışsın.
17:03En azından biraz kalsın.
17:05Silmene gerek yok yani.
17:09Yani boya işte kime sürsen güzel oluyor.
17:12Yok ya.
17:14Ya zaten senin boyasız da yüzün çok güzel olduğu için ben öyle beğeniyorum.
17:20Şey yani yüzünü portre olarak.
17:25Hani böyle resmde falan da olur ya böyle portre bakarsın.
17:29Senin yüzün de portre gibi.
17:31Yani çok güzel demek istedim.
17:34Ben seviyorum da resmi yani portresel olarak.
17:37Senin de yüzün bir portre.
17:39Portre olarak çok güzel bir yüzün var onu demek istedim yani yanlış anlama.
17:43Yok neden yanlış anlayın ki?
17:47Doğru niye yanlış anlayasın ki haklısın.
17:50Seyke seninle böyle bir zamanda tanışmasaydık.
18:09Ama ben bir yola başka uyudum...
18:11So I'm going all to go to my empire.
18:21I didn't say anything I said about it.
18:24We're going to get into it.
18:27The experience of people really walked away...
18:29какое-chiamo with roofing.
18:31I am not sure I can give himself.
18:34So I don't work outап 발% after that I don't get toiam.
18:37Of.
18:47Good evening.
18:48Good evening.
18:49Good evening.
18:51I'm not sure I didn't know you were in touch with me.
18:53You were a good girl.
18:55You were a good girl.
18:56I'd be sure you were able to do this.
19:00If you were a baby, you would be a good girl.
19:02And you would have to take me.
19:05Anyway, let's go.
19:35Let's go.
20:05Let's go.
20:35Let's go.
20:45Hala.
20:48Cihan nerede?
20:49Daha önce gelmedi mi?
20:52Şirketteydi.
20:53Trafiğe takılmıştır herhalde.
20:55Evet, bu saatlerde trafik yoğun.
20:58Gelir birazdan.
21:05İyi günler.
21:09Cihan, en güzelini seçmiş yine benim için.
21:12Buyurun, geçsenize.
21:18Hoşçakalın.
21:38Hoşçakalın.
21:40Hoşçakalın.
21:41Aman da babaannesinin bir tanesi.
21:46Özlemiş mi babaannesini?
21:49Oğlumun birici.
21:50İyi.
21:58Ya...
21:59...torun dediğim böyle işte.
22:02Herkes önüne diziyor.
22:04Bak oğlum.
22:08Babaanneye ne almış?
22:11En sevdiklerimden.
22:13Bir an önce ve dönmemizi istiyor.
22:19Cihan.
22:20Evet, buyurun.
22:26Buyurun, oturun.
22:35Affedersiniz.
22:36Bunu unutmuşum.
22:37Cihan Bey'e bizzat size vermemi istedim.
22:38İzlediğiniz için.
22:47Kayaküre olacağız.
22:58İnstagram 1D
22:58İnstagram 2D
22:59İnstagram 2D
23:00Eksik tomorrow 4D
23:02Müzik
23:03Bey'e bizzat yazın.
23:04profitsizirILY
23:05İzlediğiniz için.
23:06Suy
23:07Kutsal 3D
23:07I'll give you my hand.
23:22I'll give you my hand.
23:24What do you mean by this man?
23:36What do you mean by this man?
23:37What do you mean by this man?
23:39What do you mean by this man?
23:44What do you mean by this man?
23:49Anlarız şimdi.
24:04Alo.
24:05Alo.
24:06іс cal neredesin sen?
24:07Şoförle yüzük göndermekte ne demek oluyor?
24:09Beyza.
24:10Beyza yanda sanırım.
24:25Abollörü aç.
24:30Evet.
24:31Bir açıklama bekliyorum.
24:33Her şey istediğin gibi Beyza.
24:34I hope you enjoyed it.
24:46We are all the answers to you.
24:48We are all the answers.
24:54You are all the answers to you.
24:56You are all the answers to you.
24:58I will wait for you.
25:00I will wait for you.
25:30I will wait for you.
25:34You are all the answers to you.
25:36You are all the answers to you.
25:38You are all the answers to you.
25:40...
25:44...
25:50...
25:52...
25:54...
26:02...
26:08You can't get back to the world.
26:09And maybe you should have the idea to the mind.
26:11You can't get back here.
26:12You can't see it?
26:13You can't see it, I'm not sure.
26:15Just for the reason.
26:17I'm leaving this light to the moon.
26:20You can't get back.
26:21Don't you?
26:23You're my hand.
26:25I'm not my hand.
26:26You're my hand?
26:27You're my hand.
26:28You're my hand.
26:29You're my hand.
26:30You're my hand.
26:31I'm your hand.
26:33You're my hand.
26:34You're my hand.
26:35It's like the night of Kondol, I don't know what to do.
26:38I don't know what to do.
26:41It's done, let's go.
26:44Go ahead.
26:45You didn't have to go.
26:47You can get a word.
26:48You can't get this.
26:52Get it.
26:53You can't do it.
26:54You can't do it.
27:05Okay, we have a little bit of a night, now we'll talk about a little bit, then we'll talk about a little bit.
27:13I don't have anything to talk about it, I don't have to talk about it.
27:35I don't have anything to talk about it, I don't have anything to talk about it, I don't have anything to talk about it.
28:04Ne yap ne et, bu iş artık uzamasın, kızını ikna et, yoksa Cihan mahkemede alacak soluğu, boşanacaklar.
28:11Sen biliyor muydun Cihan'ın gelmeyeceğini? O yüzden mi uzak dur dedin bana?
28:23Bebeğin de babasını bilerek büyüsün istiyorum.
28:25Bir ilişkinin doğal akışına karışmanın kimseye hayır getirmeyeceğini biliyorum sadece.
28:35Ya bu Cihan'la Beyza'nın evliliği devam mı edecekler, boşanacaklar mı onlar karar verecek.
28:54Bugün onlardan daha çok üzülen sen oldun Ançer, o yüzden karışmanı istemiyorum sadece.
29:03Ya birkaç gün önce Cihan'dan uzak dur diyordun bana. Ben anlamadım şimdi, niye beni korumaya kalkıyorsun?
29:13Aramızda ne geçerse geçsin, ben üzülmeni istemiyorum. Yani bunu çok vicdani bir yerden düşünerek söyledim.
29:24Hem, ayrıca ben de o konakta yaşıyorum farkındaysan. Ya bir gün olsun huzurlu olmak istiyorum.
29:34Eminim sen de öyle istiyorsundur. Ne olur daha fazla karışma Ançar.
29:40Yani artık bunun için çok geç Sinem abla. Cihan beni bu mevzuya karıştırdı bile.
29:45Ya ben sırf bir bebeğin vebalini almak istemediğim için bu kapıya gelmeye razı oldum.
29:50Hatamı telafi etmek için. Ama Cihan ne yaptı?
29:53Her zamanki gibi benimle oynamayı seçti.
29:55Beyza da hırısını almak için beni kullandı. İyi niyetimi kullandı.
30:00Cihan'ın amacının bu olduğunu sanmıyorum.
30:02Neyse ne. Bedelini ödeyecek ama.
30:09Pançer.
30:10Ançar.
30:19Artık Hançeri kimse bunla vazgeçiremez. Yani bu işe yaramazsın.
30:25Zaten benim de aklımdan geçen bir tane şey var.
30:26I've heard that I can't believe it.
30:28I'm going to put it here and get there.
30:36I am going to be this conversation with you.
30:39But I'll say I'm going to say that I'm going to say that you can't believe it.
30:41You can see that you can see it in the middle of the river.
30:45You have to look at it on the river.
30:47You can look at it the first time he looked at it.
30:51...hangi anne bir bebeğini kollukta yastık gibi terk edip gider, unutur gider ya.
30:57Hem böyle devam ederse siz test sonucuna falan da güvenmeyin ha.
31:01Yani Cihan yakında anlar Beyza'nın bebeği olan davranışlarını gördükçe.
31:06Ondan sonra böyle bu geceki gibi bir anda bizim suratımıza çarpıverir gerçeği.
31:11Bak, sen de bütün faturayı Beyza'ya çıkartma.
31:15Oğlunun yanlışları duman etti kızımı.
31:17Ya bu gece kendi gözlerini de gördün.
31:19Cihan resmen Beyza'nın duygularıyla oynadı.
31:23Ya Beyza istedi asıl oyun oynamayı.
31:26Tamam, benim oğlum da yanlış bir yol seçti ama...
31:29...cevap vermek istemiş ona benimle oyun oynanmaz diye.
31:33Bak, kızını ikna edeceksin. Bu iş daha fazla büyümeyecek.
31:37Bu geceden sonra benim sözümü hiç dinlemez.
31:40Hem onu ikna edecek kişi de ben değilim, kocası.
31:44Eğer ben de oğlumu tanıyorsam bütün gemileri yakar.
31:48Oğlu için bile o yüzüğü parmağına takmaz.
31:52Sonrasında Beyza düşünsün.
31:54Didi misin?
31:55Bir Oğlu için mi?
32:16Ne?
32:16What?
32:24You can put it in the car?
32:25Yes, of course.
32:40Where are you?
32:41Ben yürüyerek gideceğim dede.
32:45Yani Cihan'ın gelmeyeceğinden onun da haberi yokmuş.
32:48Biraz kızgındı.
32:50Yani öyle görünüyordu.
32:54Herkesin nasıl göründüğüne bakarsak...
32:57En başta nasıl mazlum, nasıl hanım hanımcık duruyordu değil mi Hançer?
33:02Ama sonra adının hakkını verdi.
33:05Hele bizim Beyza.
33:06Çok akıllı görünüyordu da ne oldu?
33:08Al işte hali ortada.
33:10O yüzden sen de gözünü aç artık.
33:12Kimsenin nasıl göründüğüyle o kadar değerlendirme.
33:16Hadi bin arabaya.
33:40Sen ne alt ettiğini sanıyorsun he?
33:42Rezil ettin lan rezil.
33:43Kendini de rezil ettin, beni de rezil ettin.
33:46Lan ben sana böyle saçmalıklara girme demiyor muyum?
33:48Yine suçlu ben mi oldum yani?
33:49Sen oldun tabii.
33:50Sen kendi kendini bu hale düşündün.
33:52Sen kendi kendini bu hale düşürdün.
33:55Bak halen ne diyor.
33:56Bir kocasını kandırıp da koynuna giremedi diyor.
33:58Halen önce kendine baksın.
33:59Kaptırmış kocasını Yosman'ın tekine.
34:02Kaptırmış kocasını Yosman'ın tekine.
34:04Ulan gerizekalı.
34:05Kadın koca holding kurmuş be.
34:06Koca imparatorluk kurmuş be.
34:08Sen ne yaptın gerizekalı.
34:09E sen ne yaptın?
34:10Cevap versene bana.
34:11Lan sen neyine güveniyorsun he?
34:12Ne?
34:13Sen neyine güveniyorsun he?
34:14Sen ne yaptın?
34:15Ne yaptın?
34:16Sen ne yaptın?
34:17Sen ne yaptın?
34:18Sen ne yaptın?
34:19Ben sana böyle saçmalıklara girme demiyor muyum?
34:21Yine suçlu ben mi oldum yani?
34:22Sen oldun tabii.
34:23Sen kendi kendini bu hale düşürdün.
34:24Bak halen ne diyor?
34:25Bir kocasını kandırıp da koynuna giremedi diyor.
34:27Halen önce kendine baksın.
34:28Kaptırmış kocasını Yosman'ın tekine.
34:29Ulan gerizekalı.
34:30Kadın koca holding kurmuş be.
34:31Sen ne yaptın gerizekalı?
34:33E sen ne yaptın?
34:34Cevap versene bana.
34:36Lan sen neyine güveniyorsun he?
34:38Neyine güveniyorsun sen?
34:39Hisseler uçmuş gitmiş kuş kadar kalmış.
34:41Konak gitmiş.
34:42Hıh.
34:43Ulan adama vele at diye verdiğin çocuk bile senin değil be.
34:48Ulan şu vele de sahip çıksan içim gam yemeyecek.
34:53Kedi bile yavrusunu böyle gittiği yere taşıyor lan.
34:56Sen bıraktın çocuğu koltuğa çıktı yukarı.
34:58Ya tamam ya üstüme gelme.
35:01Gelsen ne olacak lan?
35:02Gelsen ne olacak?
35:03Ulan bir atınlık kurşunun yok.
35:06Bu afran tafran kime?
35:07Ben onu anlamıyorum.
35:08Tövbe estağfurullah.
35:17Tamam.
35:20Bana bak.
35:21Birkaç gün kabluna çekilmiş gibi yapacaksın anladın mı?
35:23İçilenmiş gibi davran.
35:25Hani düşünüyormuş gibi yap.
35:27Anladın mı?
35:28Düşünüyormuş gibi.
35:29Anladın mı?
35:30Düşünüyormuş gibi.
35:31Sonra da al bu yüzü Cihan'ın parmağına tak.
35:35Anlıyor musun beni?
35:36İnşallah.
35:38Tövbe estağfurullah.
35:39Tövbe estağfurullah.
35:43Tövbe estağfurullah.
35:44Tövbe estağfurullah.
35:45Tövbe estağfurullah.
35:46Tövbe estağfurullah.
35:47Tövbe estağfurullah.
35:48Tövbe estağfurullah.
35:49Tövbe estağfurullah.
35:50Tövbe estağfurullah.
35:51Tövbe estağfurullah.
35:52Tövbe estağfurullah.
35:57Tövbe estağfurullah.
35:58Tövbe estağfurullah.
35:59Tövbe estağfurullah.
36:01Tövbe estağfurullah.
36:02Tövbe estağfurullah.
36:23Senin Beyza'larda olman gerekmiyor mudur?
36:25Hoşuna gidiyor değil mi?
36:26Beni küçük düşürecek hiçbir fırsatı kaçırmıyorsun.
36:29Ya benim tek istediğim yaptığım hatanın bedelini ödemekti Cihan.
36:33Ama sen kendi karına oynadığın oyunun maşası yaptın beni.
36:37Sen buraya bana hesap sormaya mı geldin?
36:39Hakkım yok mu?
36:46Yok.
36:48Ne yaptıysan beni ilgilendirir.
36:52Sen üzerindeki vebali atmak istemiyor mudun?
36:55İşte sana fırsat veriyorum.
36:57Geliş seni ilgilendirmezsin.
36:59Nasıl ilgilendirmez?
37:00Karın senin oyununla ortak olduğumu zannediyor.
37:03Gelmeyeceğini bildiğim halde onu istemeye gitmekle suçladı beni.
37:07Sırf onu küçük düşürmek için yaptığımı zannediyor.
37:10Beyza akıllı kızdır.
37:13Ne saçmalıyorsun?
37:14Yalan mı?
37:15Sen bunu bilemedin mi?
37:16Gitmeyeceğimi?
37:17Gidemeyeceğimi?
37:18Gidemeyeceğimi?
37:19Gidemeyeceğimi?
37:20Gidemeyeceğimi?
37:21Gidemeyeceğimi?
37:22Gidemeyeceğimi?
37:23Yalan mı?
37:24Sen bunu bilemedin mi?
37:26Gitmeyeceğimi?
37:28Gidemeyeceğimi?
37:30Gidemeyeceğime.
37:31Gidemeyeceğime.
37:32Gidemeyeceğime.
37:33Gidemeyeceğime.
37:34Gidemeyeceğime.
37:36Gidemeyeceğime.
37:37Gidemeyeceğime.
37:38Gidemeyeceğime.
37:39Gidemeyeceğime.
37:40Gidemeyeceğime.
38:02E işte kapıyı açtınız.
38:03You can't shut your eyes off.
38:05Why don't you shut your eyes off?
38:07Let's go.
38:15What was wrong?
38:17What was wrong?
38:19She was not a man.
38:21She was a man to go.
38:23She was a man to go.
38:25She was a man to go.
38:27She was a man to go.
38:29She was a man to go.
38:31O ne yaptı? Taktım yüzükleri.
38:49Benim senden başka bir kadın önünde.
38:51Eğilmeyeceğimi anlayamadın mı sen?
38:55Ben Cihan Develioğlu.
38:57Perdim süzü tarım.
38:59Bu hikaye seninle başladı.
39:03Seninle bitecek.
39:05Bitti de.
39:09Bundan sonra karşıma kim çıkarsa çıksın.
39:13Mağlup sayılacak.
39:17Sen bile.
39:21Hadi eve git.
39:23Beklenin vardır senin.
39:25Beklenin vardır senin.
39:53G chega.
39:55Tog'en THEЕ privilege
39:57In the Space Act.
39:59Dimi…
40:01Akşam olur karanlığa kalırsın.
40:07Akşam olur karanlığa kalırsın.
40:12Therein, derin sevdalara dalarsın, boy gelin, gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
40:28Therein, derin sevdalara dalarsın, boy gelin, gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
40:46Beni koyup yan ellere varırsın, beni koyup yan ellere varırsın, sana zulüm bana ölüm değil mi?
41:04Oy gelin, gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
41:16Sana zulüm bana ölüm değil mi?
41:22Oy gelin, gelin, sevdalı gelin, öldürdün beni.
41:34Olmak çok zor bir usta.
41:42Olamıyorum, başaramıyorum, zorlanıyorum.
41:52Eline sağlık.
42:02Eline sağlık.
42:04Sen bir şey yememişsin ki, ben tatlı seversim, güllaç var getireyim mi?
42:09Yok yok, şimdi tatlı yiyemem.
42:12Migrenimi tetikler. Ne zamandır tutmuyordu Sıla var ya, fena halde şu an.
42:18Ya öyle sıkıntılı bir gün geçirdin ki, tutmasa şaşardım.
42:22Var mı ilacın falan, bir şey getireyim ben sana?
42:24Ya her zaman mutlaka yedekte bir yerde olurdu kalmamış.
42:30Ne yapalım, bütün gece çekeceğiz bu baş ağrısını artık.
42:33Ya bana söyleseydin ya, var bende ilaç, dur getireyim ben sana.
42:36Gerçekten mi ya?
42:54Ne yaptın, buldun mu?
42:56Bakayım.
43:08Hepsini içemiyorum da.
43:14Tamam, tamam bu olur.
43:20Gördün mü Sıla?
43:21Bak şimdi bir dokunuşumla hayatımı değiştirdim.
43:29Yani, mecazi anlamda.
43:32Hani ilaç verdin ya, böyle dokunmuş gibi oldun.
43:37Ulan ya, baş ağrısından ben ne söylediğimi biliyor muyum?
43:40Hem Sıla işte mecazi olarak.
43:43Anladım ben ilaçtan bahsettiğim.
43:51Ay, iyi ki Beyza'nın burada değil.
43:57Delirmiştir şimdi.
43:59Kesin hırsını benden çıkarırdı.
44:02Şu çorbayı karıştır da topatlanmasın.
44:07Boşuna yürüyorsun kendini.
44:10Evdekilerin sahur yapacak hali mi var?
44:12Sahur sofrası berekettir.
44:15Kurulmadan olur mu hiç?
44:17Cihan Bey de çok sever sahuru.
44:19Hmm, gelirse yer.
44:21Hani saat kaç oldu?
44:23Hala yok ortada.
44:25Canı sıkılmıştır tabii.
44:28Cihan Bey kokla gibi oynatılacak bir adam değil ki.
44:31Beyza Hanım bu kadar direkmeyecekti.
44:34Ee, ne demişler?
44:37Kadının efendi erkeği yendi.
44:40Bak, senin oğlun da kimseye baş eğmiyordu.
44:43Ne oldu? Düştüğü duruma bak şimdi.
44:45O gece kondolu hançer.
44:47Astığım astık, kestiğim kestik Melih'i.
44:51İpe astı, oynatıyor resmen.
44:53Beyza Hanım'ı senin gelin suya götürür, susuz getirir.
44:58Bence sen Cihan Bey'e acıyacağına, kendi oğluna bak.
45:01Kendi oğluna bak.
45:19Aramıza aşılmaz duvarlar koydun.
45:24Çırpındım.
45:26Çok çırpındım senden vazgeçmek için.
45:31Ama yapamadım.
45:38Dün gece koparıp attın aramızda kalan ne varsa.
45:41İçimde koca bir boşlukla kala kaldım.
45:52İstediğim oldu işte.
45:55Bitti.
45:56Bitti.
45:57Bitti.
45:58Bitti.
45:59Bitti.
46:00Bitti.
46:01Bitti.
46:02Bitti.
46:05Bitti.
46:06Bitti.
46:07I love you.
46:37I love you.
47:07I love you.
47:38Bildiğim tek şey çok mutsuz oldu.
47:42Peki biz?
47:44Biz ne olacağız Sinem?
47:45Daha ne kadar bu mutsuzluğa mahkum olacağız?
47:47Bak biz de mutlu olabiliriz ama bu sana bağlı.
47:55Kimse görmeden gidelim mi?
48:02Sinem.
48:03Bak demin de dediğim gibi.
48:25Artık bir karar vermemiz lazım.
48:27Bak mutluluğumuz sana bağlı.
48:29Allah'ım.
48:40Allah'ım.
48:40Allah'ım ne yapacağız biz?
48:46Melih'i çok seviyorum.
48:50Bundan tekrar ayrı kalmaya dayanamam.
48:52Ama bunu hançere nasıl yapacağız?
48:55Gözleri gözlerime değdiği an yerin dibine girdim.
49:00Ya ben aylarca hançeri suçladım.
49:04Sevdiğimi elimden aldığını sandım.
49:06Eğer Melih onun tek dayanağıymış.
49:08Eğer Melih'e evet dersem hançerin kolunu kanadını kırmış olacağım.
49:19Bütün ümidini, tek dayanağını elinden almış olacağım.
49:30Hem de taşıdığı o masum can.
49:34Her şeyden habersiz.
49:38Allah'ım ben ne yapacağım?
49:41Bir çıkmazın içine girdim.
49:43Sen bana doğru yolu göster ya Rabbim.
49:45Bana gidelim buradan diyorsun.
50:05Başka zaman olsa hiç durmaz çıkar giderdim zaten seninle.
50:09Biliyorsun.
50:11Ama şimdi olmaz.
50:13Yapamam.
50:15Sinemi bir kere kaybettim.
50:17Bir daha kaybetmeyi göze alamam.
50:20En zor zamanında sana kol kanatı gerdim.
50:23Destek çıktı Macer.
50:26Ama kaçamıyoruz işte kaderimizden.
50:30Evlenirsek seni ve bebeğini koruyabileceğimi sandım ama
50:33almadı işte ne yapayım.
50:36İkimizin yanlili olması
50:38işleri daha da çözümsüz hale getirdi.
50:40Şimdi sinemin
50:43sevdiğim kadının bana ihtiyacı var.
50:47Onu bir kere daha yüzüstü bırakamam.
50:49Yapamam.