- hace 2 días
Una inocente mujer de provincia deja su pueblo buscando un mejor porvenir. Al llegar al ciudad consigue empleo como sirvienta y se enamora del hijo de la familia, quien la deja embarazada y la abandona sin importarle el hecho.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00María es la flor que en el campo se da, que supera cualquier temporada.
00:13María es la flor más hermosa que hay, por su amor a la vida triunfará.
00:30María, María, María, María, simplemente María.
00:46María es la flor que en el campo se da, que supera cualquier temporada.
01:01María es la flor más hermosa que hay, por su amor a la vida triunfará.
01:17María, María, María, María, simplemente María, María.
01:41Ya le hizo propuestas a mi esposa.
01:45Le he dicho que no todos los hombres somos iguales.
01:47Y que me dé una oportunidad para demostrárselo.
01:52Usted cometió una grave falta.
01:55Y ahora téngase las consecuencias.
02:03No voy a divorciarme de María.
02:05Ella es mi mujer.
02:08Y lo será para siempre.
02:10María quiere el divorcio.
02:12Y será mejor que usted lo acepte.
02:14Ahora mismo firmará la demanda.
02:16¡Firme!
02:17Nunca!
02:28Nunca.
02:30Comprobaré su adulterio, Carreño.
02:33Nadie podrá probarlo.
02:36Estoy decidido a ayudar a María.
02:38Y le aseguro que voy a liberarla de usted
02:42Bravo
02:43Así debió comportarse siempre, licenciado
02:48Como lo que es
02:51Un prefecto traidor
02:54Perdóname, Carreño
02:56Pero si se refiere a un traidor
02:58No hay mejor ejemplo que usted
02:59Porque fue usted quien defraudó la fe y la confianza de María
03:08Víctor me traicionó, Román
03:11Defraudó mi amor y mi confianza hacia él
03:14Eso jamás podré superarlo
03:16El tiempo es el mejor consejero
03:19Conozco a Víctor, María
03:21Y estoy seguro que él no quiere separarse de ti
03:24Y no lo quiere hacer porque te ama
03:27Nada de lo que pueda decir o hacer Víctor me importa
03:31Estoy decidida a separarme de él definitivamente
03:35Usted se aprovecha de la situación
03:39Y quiere separarnos a mi esposa y a mí
03:41Por sus intereses mezquinos
03:44Se equivoca, Carreño
03:45Yo solo cumplo con un deseo de María
03:47Ella no quiere seguir casada con usted
03:50Se lo habrá dicho, ¿no?
03:53Y a usted
03:54Lo hace muy feliz la idea, ¿no?
03:59Quiere ver libre a María
04:00Para ofrecerle lo que ella se merece
04:03Un hogar, ternura, amor
04:05Y sobre todo, ¿sabe qué, Carreño?
04:08Respeto
04:08El respeto que usted no supo brindarle
04:11Y usando artimañas y trampas
04:14Piensa conseguir nuestro divorcio
04:16No, señor
04:17Yo no soy un tramposo
04:18María quiere divorciarse de usted
04:21Y yo cumpliré con su deseo
04:23Será muy fácil comprobar su traición
04:27¿Entendió?
04:28¿Entendió?
04:33Así que estás hospedada en mi hotel, Lorena
04:46Sí, Arturo
04:48Como te decía
04:49La muerte de mi hija, Laura
04:51Mi relación con Alberto se volvió insostenible
04:54Al punto que voy a divorciarme de él
04:57¿En verdad piensas hacerlo?
04:59No sabes cuánto me costó tomar esa decisión
05:03Jamás imaginé verme en estas circunstancias
05:07Yo a una divorciada
05:09Bueno, cuando acabe el amor es mejor separarse a tiempo
05:14Que...
05:14Que continuar arrastrando una relación
05:17Que solamente va a ser amargura, frustración
05:18Es cierto
05:20Por eso decidí salirme de mi casa
05:24Alberto me martirizaba día y noche
05:27Es un cínico
05:29Llamaba a todas horas a su amiga
05:31Desde mi propia casa
05:33Por favor, Lorena
05:34Por favor, ya, olvídalo, ya
05:36¿Olvidarlo?
05:38Pero, ¿cómo, Arturo?
05:40Si el dinero se me está acabando
05:41Tienes a tu padre
05:43Don Gustavo te puede ayudar
05:45El muy miserable está de parte de Alberto
05:49¿Sabes por qué?
05:51No, no, sinceramente no
05:53Yo no soy hija de Gustavo del Villar
05:58Ni Juan Carlos es mi hermano
06:01A mí me adoptaron
06:03¿Cómo?
06:05¿Y cuándo te enteraste?
06:07Hace poco
06:08Ese hombre tuvo el cinismo de gritármelo en mi cara
06:12Como ves, estoy sola y desamparada
06:18Por favor
06:20Por favor, Lorena
06:22No me gusta ver a la mujer
06:23¿Qué tal?
06:25Déjame ser
06:25Tranquilízate
06:27Quiero que sepas que puedes contar conmigo para todo
06:30Desde este momento eres mi huésped
06:33¿Hablas en serio?
06:36Sí, sí, Lorena
06:38Estarás en mi tele el tiempo que tú quieras
06:40¿A quién era tú va a faltar?
06:49No lo tomes así, José Ignacio
06:51En verdad me alegro que le has hecho las paces con tu papá
06:54Antes de que él muriera
06:55Pero es cierto
06:57Perdiste una oportunidad única
07:00¿No entiendes que no me importa, Ivonne?
07:03¿En serio?
07:04Óyeme bien
07:04Aunque mi padre viviera y me rogara que aceptara su apellido
07:07No lo haría
07:08Estoy orgulloso de apellidarme López
07:11López como mi madre
07:13Me encantas, José Ignacio
07:15¿En serio que me tienes hecha una boda?
07:20Eso y más
07:20Es lo que tú siempre has sido, Ivonne
07:22Qué gracioso
07:24José Ignacio
07:27¿Ahora qué?
07:29Ay, no te ofusques
07:30En realidad no quise ofenderte
07:32¿Ah, no?
07:33No
07:34Si recuerdo tu origen
07:36No es porque me importe
07:37Realmente estoy enamorada de ti
07:40Así como eres
07:41Y no me interesa que solo lleves un apellido
07:44Esa es mi mejor muestra de amor y cariño
07:47Déjame en paz
07:49¿Hasta cuándo vas a entender que soy la mujer para ti?
07:52La que te quiere
07:53Cásate conmigo, José...
07:56¡Cállate!
07:56Ay, si yo te quiero
07:59Y te aseguro que a mi lado serás inmensamente feliz
08:02¿Qué?
08:02Tanto o más de lo que María y Víctor lo son
08:05¿No me crees?
08:08Cállate de una buena vez
08:09¿Por qué te enojas, José Ignacio?
08:12¿No sabes que mi padrino y mi madre se van a divorciar?
08:16No puede ser
08:17Pero si ellos se adoraban
08:18Dime qué pasó
08:20¿Quién tuvo la culpa?
08:22¿No crees que preguntas demasiado?
08:23¿No?
08:26¿Me vas a contar?
08:28Vete, Ivonne
08:29¡Vete!
08:31Está bien
08:32Pero seguiré buscándote
08:34Maldita sea
08:38¿Qué tuve que decirse?
08:41Tranquilo
08:42Es que Ivonne me saca de mis casillas, Luis
08:44Olvídate de ella
08:46Bueno, pero...
08:49A ver, sígueme contando de la comisita
08:51¿Qué distinto es, Ivonne?
08:54Bueno, como comparas
08:55Por lo que me has contado, Isabel es una muchacha con educación
08:59Sí, Luis
09:00Muy diferente
09:02Precisamente hoy saldré con ella
09:04Sí, Jean-Claude
09:10Quiero que me envíes hoy mismo por fax la documentación necesaria
09:14Entonces María aceptó asociarse
09:16Sí
09:17María López será mi socia
09:20Y única diseñadora en la casa de moda de París
09:22Me alegro por ambos
09:24Les aseguro un rotundo éxito
09:25Gracias, Jean-Claude
09:27Quiero que le llames a Justine
09:30Y que le digas que se encargue de conseguir un piso en la mejor zona residencial de París
09:34Es para María
09:35Sí
09:36Aceptó ir a vivir por una temporada a París
09:39Le recomendaría a Justine que se esmere por encontrar algo a su gusto
09:42Te lo agradezco, Jean-Claude
09:44Y por favor, envíame esos documentos lo antes posible
09:47Sí
09:48Hasta pronto
09:49Qué gusto me da que tus planes se estén realizando, papá
09:56Gracias, hija
09:57Bueno, y dime
09:58¿Cómo hizo María para que su esposo accediera a acompañarla a Europa?
10:02No lo convenció
10:03Bueno, ¿y entonces él no irá?
10:06En efecto, hija
10:07Pero no porque no quiera acompañar a María
10:09Ay, cada vez entiendo menos
10:12Ese hombre, Víctor Carreño
10:15Es indigno de la señora López
10:17La traicionó con otra mujer
10:20Y María va a divorciarse de él
10:23Me da mucho gusto ver que cada día exportamos mayor cantidad de diseños a Sudamérica, Román
10:28Tus modelos han gustado mucho
10:31Y Reinaldo ha conseguido muy buenos mercados
10:33Sí
10:34Reinaldo es un estupendo colaborador
10:36Sí, sí
10:37Adelante
10:38Hoy hablando del rey de Roma
10:42Le decía a Román que nuestra demanda en Sudamérica cada día es mayor
10:46Y gran parte de ese éxito te lo debo a ti
10:49María, yo he venido a entregarte esto
10:52¿Qué es?
10:54Mi renuncia
10:55¿Pero por qué, Reinaldo?
10:58¿Es que ya no trabajas a gusto en la fábrica?
11:00¿Es el sueldo?
11:02No, María, no es eso
11:03¿Entonces?
11:04Eres una mujer extraordinaria
11:07Una estupenda amiga
11:08La mejor empresaria
11:10¿Pero quieres abandonarnos?
11:12María, yo no tengo derecho de seguir aquí después de lo que ha pasado
11:15¿De qué hablas?
11:17¿Quieres explicarte?
11:19Yo traje a Suleyma a México
11:21Le insistí a Román para que la contratara en tu fábrica
11:24No, no, no
11:24Si lo hice fue porque Suleyma reunía las características que buscábamos
11:28Para modelar algunos diseños de María
11:30Tú no tienes la culpa de lo que pasó entre Suleyma y Víctor
11:34De ese asunto
11:35Los únicos responsables son ella y Víctor
11:38Pero si yo no...
11:39¿No acabas de oír lo que te dijo María?
11:43Tú eres un gran colaborador mío, Reinaldo
11:46Además, creo que tenemos una bonita amistad
11:49Y no voy a perderla
11:50María...
11:52Ni una palabra más
11:53No voy a aceptar tu renuncia
11:56Te necesito más que nunca
11:58Y espero contar contigo
11:59¿Qué puedo decirte?
12:04Voy a ir por un tiempo a París
12:06He aceptado asociarme con el conde
12:08Román y tú tienen que hacerse cargo de los negocios
12:11¿Qué dice Reinaldo?
12:13¿Aceptas?
12:14Sí, María, cuenta conmigo
12:16Qué lástima que haya terminado así el matrimonio de María, ¿verdad, papá?
12:22Desde que conocí a ese hombre sentí que era muy apocado
12:25Lleno de complejos
12:26A pesar de sus complejos, engañó a María
12:29¿Quién lo iba a decir?
12:33Imagino lo doloroso que ha de haber sido para José Ignacio enterarse
12:36No sé si José Ignacio lo sepa
12:38Eso tiene poco de haber ocurrido
12:41De cualquier forma necesitas animarlo
12:44Verlo con más frecuencia, hija
12:46Claro, papá
12:47José Ignacio y yo somos bastante afines
12:50Me gusta estar a su lado
12:51Precisamente hoy saldremos juntos
12:54Me alegro por ti, Isabela
12:55Quizá con el tiempo José Ignacio y tú podrían entablar
12:59Ay, no, papá
13:00Eso no
13:01Yo nunca olvidaré a Dimitri
13:03Y nadie me amará como él
13:06¡Tío Arturo!
13:08Mi querida sobrina
13:10Puedes retirar tu hortensia a Dimitri
13:13¿Cuándo llegaste?
13:14Esta mañana
13:15¿Y cómo te fue?
13:16Bien, muy bien
13:17Visité todos los hoteles
13:19Inauguramos uno más de mi cadena hotelera
13:21¿En qué ciudad?
13:23En el Cairo
13:24¡Guau!
13:25¿Y cuándo me llevas?
13:27En mi próxima salida le voy a pedir permiso a tus papás
13:30¿Quieres tomar algo?
13:31No, nada, nada
13:32Gracias
13:33Mejor platícame las novedades que han ocurrido aquí en mi ausencia
13:36Han pasado tantas cosas, tío Arturo
13:39¿Qué sabes de María López?
13:42Que se casó con el maestrillo ese de barriada
13:44¿Pero en qué pensaba María?
13:54¿Cómo pudo casarse con ese infeliz?
13:57Muy sencillo, tío
13:58Por más que se pula
14:00En el fondo siempre seguirá teniendo gustos de sirvienta
14:02En mala hora me fui de aquí
14:07Creo que mejor no le diré que María se está divorciando
14:11¿Y cuánto tiempo llevan casados?
14:16Creo que van a cumplir un mes
14:18Pero tengo muchas otras cosas que contarte
14:21¿Sigues viendo a José Ignacio López?
14:23Sí, aunque te diré que se casó con Laura
14:26Pero afortunadamente murió después de dar a luz
14:28Estoy decidida a conseguir a José Ignacio
14:31A cualquier precio
14:32Él no se me irá vivo, te lo aseguro
14:35¿Y qué sabes de la familia del Villar?
14:38Juan Carlos murió hace unos días
14:40Y Lorena estuvo en la cárcel
14:41Después le enviaron a un hospital psiquiátrico
14:44¿Qué?
14:46Así como lo oyes
14:47Pero ahí no acaba el cuento
14:48Lorena escapó del psiquiátrico
14:50Y nadie sabe si está viva
14:52Ha desaparecido
14:54¿Quién?
15:02De la florería
15:03De la florería
15:03Ay, por favor
15:11Con promesas
15:19Feliz estancia Arturo D'Angeli
15:34Háblenle fuerte
15:42Ya sabe usted que Sarita no oye muy bien
15:45Mi hijo y yo estamos muy agradecidos con ustedes
15:48No, no tienen por qué
15:51No, güey
15:51Pensé que nunca volvería a ver a este cacullito
15:56¿Cómo estás corazón?
16:00¿Cómo estás?
16:01Yo sé lo mucho que quieren a mi hija
16:03Y les prometo que vendré seguido a traérselas
16:05Gracias, muchacho
16:08Es la mejor alegría que nos pudieron dar este par de viejos
16:13Don Avey
16:14Sé que lo que ustedes hicieron por nosotros no tiene precio
16:19Pero de cualquier forma quisiera que aceptaran este obsequio
16:23¿Esto qué es?
16:26Es un contrato de compra-venta
16:28En él dice que los nuevos propietarios de esta vecindad son ustedes
16:32¿Qué dice?
16:33¿Qué dice?
16:34De ninguna manera, señora
16:35¿Pero qué?
16:37¿Qué dices?
16:38Es un obsequio, señora
16:40Acéptelo
16:41Dice la señora María
16:44Sí
16:44Que en estos papeles
16:46Consta que la vecindad es nuestra
16:49¿Cómo?
16:51Ni Dios lo mande
16:51¿Con qué dinero vamos a pagar?
16:53No, no, no
16:53De ninguna
16:54Yo la adquirí para ustedes
16:56Pero
16:57A nosotros aquí
16:59No nos hace falta nada, señora
17:01No, no, señora
17:02Acéptelo con todo el gusto que se lo regala mi mamá
17:05Acéptelo, por favor
17:07Por favor
17:09Pero
17:13Qué buena es usted, señora
17:15Gracias
17:16Gracias
17:19Ya te la vas a llevar
17:21Ya logré separar a Víctor de María
17:28Ahora
17:29¿Diga?
17:42Soy el licenciado Rafael Hidalgo
17:44El abogado de la señora María López
17:47Necesito hablar con usted
17:48Está bien, pase
17:49Gracias
17:50Necesito aclarar con usted
17:57Algunos puntos
17:58Estoy enterado de su relación con el señor Carreño
18:01Lo siento, licenciado
18:03Pero no tengo nada que hablar con usted
18:05La señora López desea quedar divorciada del señor Carreño lo antes posible
18:11Esto le conviene a usted, señorita
18:15Si es que le interesa al señor Carreño
18:17Víctor y yo nos queremos
18:19Y llevamos una relación muy firme
18:21Entonces apóyelo
18:23Convenzalo que acepte ese divorcio
18:26Yo no puedo presionarlo
18:28¿Y sabe por qué?
18:30Porque no voy a cometer los mismos errores que María
18:33Mi amor por Víctor es tan grande
18:35Que lo acepto como es él
18:37Yo no quiero que cambie
18:39Bueno, ¿y si yo le dijera que estoy dispuesto a pagarle lo que usted me pida?
18:44¿Qué debo hacer?
18:47Declarar ante el juez la relación que tiene usted con el señor Carreño
18:51Así que, diga usted la cifra
18:53Guarde su chequera, licenciado
18:56Conmigo se equivocó
18:57Por nada del mundo perjudicaría yo a Víctor
19:00Y ahora, márchese de aquí
19:04Víctor terminará siendo mío
19:19Terminar con María
19:21Separarnos
19:27Anillo de bodas
19:33Que puse en tu mano
19:36Anillo que es símbolo de nuestro amor
19:45No, María
19:52Tú no puedes dejarme
19:55A usted me refiero ahora
19:59Jovencito caballero
20:00Jovenazo
20:01Que es usted galán
20:02Que es usted guapo
20:03Que es usted atractivo
20:03Pero usted me lo es sinvergonzón
20:05A usted que ya le cayeron en la movida
20:07Que ya lo pescaron
20:08Que ya lo apañaron
20:09Que ya lo torcieron
20:10No se preocupe
20:11No se preocupe
20:11Sea feliz
20:12Hoy les entregamos el único producto que tenemos
20:14Alas Pegaso
20:16Para despegar
20:17Para que no le caguen en la movida
20:18Para que
20:19Que
20:20Pues acérquese para acá
20:21Tenemos
20:21Las alas Pegaso
20:23Alas Pegaso
20:24Sea usted feliz
20:25Y llegue hasta París
20:27Con alas Pegaso
20:28Mire usted
20:29El único producto
20:30Alas Pegaso
20:31Aquí no tenemos caballero
20:33Para que huya usted
20:34Pero nada más
20:35Vuelve usted con protección
20:36Para que no se le vea
20:37Las alas Pegaso
20:38Arturo
20:41Qué bueno que viniste
20:43No sabes cómo te agradezco
20:46Tus atenciones
20:47Acaba de traerme esta televisión
20:49La fruta está deliciosa
20:52Ya sé que la policía te busca
20:54Eso no es cierto
20:57Yo te juro que te he dicho la verdad
21:00Míralo bien
21:01Será mejor que confieses
21:03Habla
21:04Habla
21:06Habla
21:07Habla si no quieres que ande la policía
21:08En este momento
21:08Vamos, dime
21:09Hubieras visto la cara
21:13De esos encantadores viejitos
21:14Me la imagino, María
21:16No que en su vida pensaron
21:18Ser dueños de una vecindad
21:19¿Y qué digo una vecindad?
21:21Ni del cuarto donde dices que viven
21:22Don Abel y Sarita
21:24No querían aceptar el regalo
21:26De esa gente ya no hay María
21:28Es cierto
21:29Pácil, doctor Torres
21:38Con permiso
21:40Gracias
21:41¿Qué tal, María?
21:45Qué gusto verte
21:47¿Cómo estás?
21:49Sobrevivo, ya es bastante, ¿no crees?
21:52¿Y tu esposo?
21:52No le llames así
21:54Víctor Carreño
21:56Es tu esposo, María
21:56Por muy poco tiempo lo será
21:59¿Sigues pensando en divorciarte de él?
22:02Sí, Fernando
22:03Y cuanto antes mejor
22:05Hoy Rafael iba a verlo
22:07Espero que lo haya convencido
22:09De aceptar el divorcio
22:10Por mutuo acuerdo
22:11Pero, ¿cuál es la prisa?
22:14Quiero separarme de ese farsante
22:16Lo más pronto posible
22:17María
22:18¿En verdad piensas que el amor se acaba con una aventura?
22:23Sí
22:23Es más
22:24Pienso que el amor no existe
22:27Que es una farsa
22:28El amor es la más burda y estúpida de las mentiras
22:33En muchas ocasiones me aseguraste que Víctor te amaba
22:40Eso nunca fue amor
22:42Y ya te dije que no creo en él
22:44Tampoco en el que tú sentiste por Víctor
22:46Tampoco
22:47El amor es una estafa
22:50No, María
22:52Recuerdo los momentos que he vivido cerca de ti
22:56Compartiendo tus penas y alegrías
22:58Y puedo decirte que estoy seguro que el amor existe
23:02¿En serio no quieres ir a dar un paseo?
23:09¿Hay lugares muy interesantes en la ciudad que te puedo mostrar?
23:12Gracias, José Ignacio
23:13Pero ya te dije que quiero pasar la tarde contigo
23:16Y con Marita
23:17Está bien, Isabela
23:18Voy a decirle a mi tía Ana que baje a la niña
23:21Bueno
23:21¿O prefieres subir?
23:23Sí, vamos
23:24Bueno
23:24Tienes que pensar las cosas con calma, María
23:30No te dejes llevar por un arrebato
23:32Está decidido, Fernando
23:35No voy a dar un paso atrás
23:37Creo que vas a arrepentirte
23:40Te equivocas
23:42No entiendo tu actitud
23:44El hombre que me ha defraudado
23:46El que me ha demostrado que no le importo
23:48No merece tus consideraciones
23:50Solo
23:52Solo pienso en ti, María
23:53Aunque no lo creas
23:55Ahora solo pienso en los momentos que Víctor pasó al lado de Zuleyma
23:59Los besos
24:01Las caricias
24:03Esa
24:04Solamente fue una aventura
24:06Instinto
24:07Pasión
24:07Pero no amor, María
24:10No
24:11Basta de engañarnos con palabras
24:13De justificar los hechos
24:15Si Víctor buscó a otra
24:17Que se quede con ella
24:18Yo no voy a poner obstáculos
24:21Lo único que quiero es mi libertad
24:24¿Vas a dejarle el campo libre a Zuleyma?
24:27Sí
24:28Porque Víctor
24:29Ya no me interesa
24:31Esta nena es una bendición del cielo para ti, José Ignacio
24:35Tienes razón, Isabela
24:37Es una ilusión
24:39Su existencia ha borrado de mí
24:41Y todos los sentimientos negativos
24:43Laura vive en ella
24:45En su recuerdo
24:46A mí la vida no me dio oportunidad
24:49De revivir a Dimitri en un hijo suyo
24:51Dale gracias a Dios por tener a tu hijita contigo
24:54Compréndeme, Arturo
24:59Yo tenía motivos poderosos
25:01Para hacer a un lado a José Ignacio López
25:03Me había arrebatado a mi hija
25:06Terminó matándola
25:07La vida no ha sido fácil para mí últimamente
25:12Pero solo te puedo decir que mi odio por María y José Ignacio
25:16Es muy grande
25:17Entonces
25:18Entonces fuiste a dar la cárcel por...
25:21Sí, sí, sí
25:23Yo quise matarlo
25:24Era la única forma de vengarme de él y de María
25:27Ellos destruyeron mi vida
25:29Y no voy a detenerme
25:31Me cobraré el daño que me han hecho
25:34¿Tanto así?
25:35Sí, Arturo
25:37Tienes que ayudarme
25:39Ayudarte
25:50Sí
25:53Estoy sola
25:56No tengo a quien acudir
25:58Te ayudaré, Lorena
26:05Pero yo pongo las reglas del juego
26:09Me comprometo a darte otra identidad
26:14Podrás hacer lo que quieras con José Ignacio López
26:18Pero de María
26:20Me encargo yo
26:22¿Cómo?
26:23Sí
26:24Sí, querida amiga
26:25María tiene una cuenta pendiente conmigo
26:29Hace tiempo la quise conseguir por la buena
26:33Pero me rechazó
26:34No sé qué tiene esa maldita
26:38Que a todos los hombres los cautiva
26:39María López se volvió una obsesión para mí
26:43Y voy a conquistarla
26:47¿Por qué no te olvidas de ella?
26:52Existen otras mujeres en el mundo
26:54La única que me interesa
26:57Es ella
26:59La arruinaré
27:02Voy a destruirla
27:05No pararé hasta verla de rodillas ante mí
27:10Cuenta conmigo en todo, Arturo
27:15Será mejor que cambiemos de tema, Fernando
27:18O terminaremos peleando
27:20Dicen que la esperanza es lo último que se pierde
27:23Si esperas convencerme de que no me divorcie de Víctor
27:26Te aseguro que es inútil
27:28Adelante
27:31¿Qué pasa, Rita?
27:34Perdón
27:35Acaba de llegar el licenciado Hidalgo, María
27:37Por favor, dile que pase
27:39Sí, María
27:39Bueno
27:40Yo me voy para que puedan hablar
27:43No, por favor
27:43Quédate
27:44Así te convencerás totalmente
27:46Adelante, Rafael
27:48Qué sorpresa encontrarte aquí, Fernando
27:57Solamente vine a saludar a María
27:59Por favor, tomen asiento
28:00¿Me tienes alguna noticia?
28:07¿Viste a Víctor?
28:08Sí, María
28:09Estuve con él y también fui a visitar a Zulaima
28:12¿Y?
28:12Carreño se niega a darte el divorcio
28:16Tendremos que irnos a juicio
28:18Quiero separarme de él lo antes posible
28:21Ya te dije que haré todo para que así sea
28:23Yo insisto en que no deben separarse
28:26Cometerás un error si lo haces
28:28No puedes renunciar tan fácilmente al hombre que quieres
28:31Yo creo que en este asunto
28:33Tú no tienes derecho a opinar
28:34María es una mujer adulta
28:36Y si quiere divorciarse de Carreño
28:38Yo la ayudaré a hacerlo
28:39Te estás aprovechando de la situación, Rafael
28:43Solo estás buscando tu conveniencia
28:45María recurrió a mí
28:47Y tú lo sabes
28:48Ella quiere divorciarse de Carreño
28:50¿Has aceptado llevar este caso solo por el interés que tienes a María?
28:55Carreño cometió una falta
28:56Y María tiene motivos suficientes para separarse de ese hombre
29:00Y yo la voy a ayudar
29:01Te guste o no, Fernando
29:03Estoy seguro que conseguirás divorciarla
29:06¿Quieres ver libre a María para volverle a hablar de amor?
29:11¿Verdad que es eso lo que quieres?
29:19Basta, Fernando
29:20Es que me enerva el oportunismo de Rafael
29:23Si negara que te amo, María
29:26Estaría mintiendo
29:27Pero conseguiré tu divorcio
29:29Para hacer justicia
29:30Para dejarte libre de ese canalla
29:32Quizá logres divorciarles ante un juez
29:36Pero María y Víctor siempre seguirán unidos
29:39Tú y yo sabemos que se aman
29:41Fernando, espera
29:43Creo que mi presencia aquí sale sobrando
29:46Lamento la actitud de Fernando
29:55Pero ni él ni nadie va a evitar que yo me divorcie de Víctor
29:59Yo sí, mamá
30:02Víctor
30:05¿A qué vienes a mi casa, Zuleyma?
30:08Si no creas que no lo pensé
30:10¿Tú crees que me quiero enfrentar a tu madre?
30:13¿Qué quieres?
30:14Necesitaba verte
30:15¿Sabes que fue licenciado de María verme?
30:19Un tal Hidalgo
30:20¿Qué quería?
30:23Si te lo digo, no me lo vas a creer
30:25No estoy de humor para ser tijo, Zuleyma
30:27Está bien, Víctor, no te enfades
30:30Ese hombre fue a ofrecer mi dinero
30:32¿Por qué?
30:35Dice que María quiere divorciarse de ti lo más pronto posible
30:38Que quiere que yo declare en tu contra
30:40¿Te das cuenta?
30:43¿Y tú qué hiciste?
30:45Yo sé que si declaro lo que hubo entre tú y yo
30:47El divorcio sería más rápido
30:49Y eso me beneficiaría
30:51Pero yo te quiero sinceramente, Víctor
30:57¿Quieres decir que le rechazaste la oferta a Rafael?
31:01Sí, Víctor
31:02Y lo hice porque te quiero
31:04Mira, Zuleyma
31:05En otras circunstancias yo te agradecería tu lealtad
31:09Pero si ocurrió lo que ocurrió
31:11Fue por tu insistencia
31:12Con el tiempo te olvidarás de los momentos desagradables
31:15Y volverás a ser feliz
31:18Muy feliz a mi lado
31:20Ya no sé en qué idioma hablarte
31:23Yo amo a María
31:24Y no voy a aceptar ese divorcio
31:26Estás perdiendo el tiempo, querido
31:29María es una mujer poderosa
31:31Te aseguro que lo conseguirá
31:34Aunque tú te opongas
31:36¿Qué tú no entiendes?
31:38Lárgate de aquí, lárgate, te corro
31:40Señora, no, Víctor
31:42¡Ay! ¡Espérate aquí! ¡Espérate!
31:45Ya sabe lo que te espera si vuelves, ¿eh?
31:49Aparte depresiva, necia
31:51Caramba, con esta
31:53Lo siento, hijo
31:54Pero está decidido
31:56Rafael se encargará de efectuar los trámites
31:59Será mejor que ustedes hablen
32:01Te llamaré después, María
32:03Sí, Rafael, gracias
32:04Disculpanos, Isabela
32:08Ni lo diga, María
32:10Estaré con Marieta
32:11Gracias, Isabela
32:12Mamá
32:17No entiendo por qué has tomado esa decisión
32:20¿Dejaste de querer a mi padrino?
32:23No lo sé, hijo
32:24Pero lo único que te puedo decir
32:26Es que no podré superar su traición
32:28Víctor me defraudó
32:30Creía en él con tanta vemencia
32:32Sé que cometí un error
32:34Nunca volveré con él
32:36¿No sería mejor que volvieran a hablar?
32:39Entre Víctor y yo todo está dicho
32:40La única forma de recobrar mi dignidad
32:43Es separándome de él
32:44Eso no, mamá
32:46Es un hecho, hijo
32:47Incluso estoy decidida a irme a Europa
32:50Voy a aceptar ser socia del Conde de Arenzo
32:53Y me gustaría contar con tu apoyo
32:55Pues no lo tienes
32:57¿Por qué?
33:00Porque lo que vas a hacer es huir del problema
33:01No
33:02Voy a iniciar el sueño de mi vida
33:04Instalar una casa de modas en París
33:08Y necesito que tú me acompañes
33:11No cuentes conmigo
33:12¿Por qué, José Ignacio?
33:16En los últimos meses
33:17Tú me has enseñado a afrontar los problemas de frente
33:20A no huir de ellos
33:21¿Recuerdas?
33:23Ya no hay nada que hacer, hijo
33:25El amor no se hizo para mí
33:28Solo el trabajo me ha dado satisfacciones
33:30Y voy a dedicarme a él en cuerpo y alma
33:33Es tu decisión
33:34Y tienes todo el derecho de hacer lo que tú creas con tu vida
33:37Pero no me pidas que yo te apoye
33:40Te necesito, José Ignacio
33:43Tienes que acompañarme a Europa
33:45Perdóname, mamá
33:47Pero no voy a ir contigo
33:50Entonces
33:52Me iré sin ti
34:06No es justo, Dios mío
34:07No es justo
34:12Como lamento que hayas presenciado una discusión entre María y José Ignacio
34:21No sé a qué, Nerita
34:23Era lógica la reacción de José Ignacio
34:25Yo pensé que ya estaba enterado de que su mamá iba a divorciarse
34:29¿Qué pasó, María?
34:33José Ignacio no quiere que me separe de Víctor
34:35Ese muchacho tendrá que aceptar tu decisión
34:38¿Le guste o no?
34:40Siento que hayas presenciado todo esto
34:42Por favor, María
34:43No haga que me sienta mal
34:45Hablaré con José Ignacio y trataré de hacerle entender
34:48Se ve que te estima mucho
34:51No sería malo que le dirás unos consejitos
34:54¿Está en su despacho?
34:56No, no, Isabela
34:57Discutimos
34:59Discúlpalo
35:00Es muy impulsivo
35:01Me parece que se fue
35:03Ay, me ha dejado siempre con sus arranques
35:06Vayamos a mi despacho
35:10Ahí platicaremos
35:11Estoy muy apenada por la actitud de José Ignacio
35:13No se mortifique
35:15Buenas tardes
35:16Es muy grato volver a verla, señora
35:19Está usted en su casa
35:22Gracias
35:23Hola, papá
35:24¿Qué tal, hija?
35:28Acabo de recibir los documentos, María
35:29¿Quiere verlos?
35:31Por supuesto
35:31¿Pasa algo?
35:34Mi hijo acaba de enterarse que voy a divorciarme
35:38Y no está de acuerdo en viajar conmigo a Europa
35:42¿Eso quiere decir que se ha arrepentido de hacer la sociedad conmigo?
35:49Duró tan poco la felicidad de tu mamá y de Víctor
35:52¿Y está mi padrino?
35:54¿Qué tal, hija?
35:56Padrino
35:57¿Sabes que mi mamá inició los trámites del divorcio?
36:01Sí, sí
36:02Hoy Hidalgo fue al colegio a notificármelo
36:04¿Y por qué no me lo dijiste?
36:06¿Para qué agobiarte más, mamá?
36:08¿Y qué vas a hacer, padrino?
36:10En principio me negué a firmar la demanda de divorcio
36:13Pero si María quiere separarse definitivamente de mí
36:16Tarde o temprano lo va a conseguir
36:18¿Vas a permitirlo?
36:21¿Y qué puedo hacer?
36:23Luchar
36:23He defraudado a tu madre, José Ignacio
36:26Y desgraciadamente
36:29Ya no tengo derecho a nada
36:32He matado su amor
36:34¿Y te vas a dar por vencido?
36:36Ya no hay nada que hacer
36:38María me echó de su casa
36:39Inició los trámites de divorcio
36:41¿Y eso qué?
36:43Si tú la amas, reconquístala
36:45Devuélvele la confianza
36:47Tiene razón José Ignacio, hijo
36:49Yo hice sufrir a Laura antes de casarme con ella
36:52Acosado por Ivonne, la engañé
36:55Laura lo supo, pero yo la busqué
36:57Luché por su amor
36:58Y ella volvió a creer en mí
37:01¿Te das cuenta, Víctor?
37:03Tu ahijado te está dando una gran lección
37:05Si realmente la amas
37:07Tienes que buscarla, padrino
37:10Muchas gracias
37:15Lo siento, Zuleima, pero tú te lo buscaste
37:27No desperdicie esta oportunidad, María
37:30En Europa le espera el triunfo
37:32Además piense que la distancia es el mejor camino para olvidar
37:35Haga a un lado ese lastre, María
37:38Irme a Europa es lo que más deseo
37:41Pero no puedo dejar a José Ignacio aquí
37:43¿Por qué no me permite hablar con él?
37:45Quizá yo logre convencerlo
37:47Se lo agradezco
37:48Pero debo ser yo quien le explique claramente el propósito de este viaje
37:51Usted es una mujer de talento, María
37:54Y tiene derecho a vivir una nueva vida
37:56Sí
37:57Tengo que rehacerla
37:59Decídase
38:00Su nombre debe brillar en el mundo
38:03Sabe halagar mi vanidad
38:06Una vanidad legítima
38:08Basada en las conquistas logradas por el propio esfuerzo
38:11Tiene razón
38:13Los seres humanos necesitamos a veces ese poco de vanidad para creer en nosotros mismos
38:18Bien
38:19Le ofrezco una sociedad larga y fructífera
38:23Dar la batalla a los mejores diseñadores europeos
38:28Sí, María
38:30Vestirá a las mujeres más distinguidas y famosas del mundo
38:35Firme, María
38:40Disculpa, padrino
38:55Pero salí sin acordarme de Isabela, que está en la casa
38:57Solo pensé en lo del divorcio
39:00Por favor, padrino
39:02Tienes que actuar
39:04Entre más tiempo dejes pasar, será peor
39:07Ya no sé qué es mejor o peor
39:10Solo te diré una cosa
39:12Mi mamá planea hacer un viaje a Europa y quizás se vaya para siempre
39:16Cuando estés divorciado de María
39:32No tendrás más remedio que aceptar mi amor, Víctor
39:35Vaya, hasta que te apareces
39:46Necesito dinero, Reinaldo
39:49Esto fue lo que compré para ti
39:51Un boleto para que te regreses esta misma noche a Uruguay
39:55¿De qué hablas?
39:58Yo no pienso irme de México
39:59Tendrás que hacerlo, Suleyma
40:01Y dejaré a Víctor ahora, que va a quedar libre
40:04No, Reinaldo
40:05Tendrás que irte de aquí porque no pienso darte un centavo más
40:11A mí también me duele que María vaya a divorciarse de Víctor
40:30Pero tenemos que aceptarlo
40:32La pobre está tan triste porque no quieres acompañarle a Europa
40:36Que se encerró en su recámara
40:37Si estuviera tan triste, no hubiera firmado ese documento
40:41Tu madre tenía apalabrado ese negocio con el conde
40:44Lo está utilizando de pretexto que es distinto
40:47Pues es lo mejor que puede hacer
40:50¿O qué quieres?
40:51¿Que se la pase llorando como una magdalena por ese traidor?
40:57¿Por qué me traicionaste, Víctor?
41:00¿Por qué?
41:02Qué bueno que te decidiste, padrino
41:04¿Cuál va a ser, eh? ¿Cuál va a ser?
41:07Compadécete, mujer, don Cuco
41:08¡Viene de ahí! ¡Muchachos!
41:13Compadécete, mujer
41:15De este joven
41:20Que te ama
41:22Que te ha venido a ver
41:25Que te ha venido a ver
41:31Desde tan lejos tierra
41:37Esta pasión
41:40Esta pasión
41:42Esta pasión
41:43Que en mi pecho
41:46Se encierra
41:48Ha sido de llorar
41:51Ha sido de llorar
41:56Y llorar
41:58Y llorar
42:00Esos
42:01Esperar
42:03¡Qué, qué bonita chaparrita!
42:10Más es María
42:11Y no dejar
42:12No haría más que se muriera
42:21Y no dejar de amor creer
42:27Esta razón
42:29Mamá, ¿qué es eso, Rita?
42:34Creo que Víctor te trajo serenata
42:36Reciente ha sido de llorar
42:40Así no pude llorar
42:46Llorar y eso te da
42:51¡Víctor!
42:56Víctor, ¿con qué derecho vienes a armar escándalos a mi casa?
43:00María, María, María
43:11María
43:15María