- hace 5 horas
Divlje Pčele Epizoda 20
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Te invito a ti, Ormar, que tienes que instalar tus cosas.
00:04Gracias.
00:06Kata, me gustaría saber que esto es muy importante.
00:10Y me, y las cosas.
00:12Me gusta, me gusta, me gusta.
00:14Me gusta, me gusta.
00:16Me gusta.
00:18E, entonces te olvidaré.
00:20Primero, estás en la luz, y luego estás en la luz.
00:22Dice, este profesor te es un amigo.
00:26¿Qué es lo que te preocupa?
00:28Pues, nos hemos estado en la luz.
00:32¿Dónde está ella?
00:34¿Te preocupa cómo se hace esto?
00:37¿Qué piensas?
00:39Cuando se pregunta Rajka, no se sabe que no se puede conseguir.
00:42¿Qué es esto?
00:56Esa es Petrova manžeta.
00:58Među sus cosas, solo se encontré una.
01:02¿Tienes que encontré con ella?
01:04¿Dónde está bien?
01:07No he dicho eso.
01:08Pero te decía que Mirian era justo que suerte en la luz.
01:12Vieron que era un golpe, aunque todavía es vienes detrás.
01:15¿Y dices?
01:16¿De acuerdo?
01:17¿De acuerdo, me dice?
01:18¿De acuerdo.
01:19Miriana, se siente.
01:20¿No es ningún provecho.
01:22¿Qué tal que tu pensaste no provee, mamá, niña?
01:26¿Moguera, es algo?
01:28¿Moguera, sí?
01:29Sí, sí.
01:31¿Pero si, si, si, no?
01:32¿Vocí, no tomo un mirlo en la luz,
01:33¿no?
01:34¿De acuerdo?
01:35¿De acuerdo?
02:06¿Y su la justicia?
02:08¿A qué trajo su respuesta?
02:09¡Cierto!
02:13¿Puad.
02:19¿Qué?
02:28No se ve una pequeña peligrosa.
02:30¿Qué tal he escuchado?
02:32¡Mucho iría ver la roga la mirada!
02:34No, no, no, no, no, no, no.
03:04No, no, no, no, no, no.
03:34No, no, no, no, no, no.
04:04No, no, no, no, no.
04:34No, no, no, no, no, no.
05:04No, no, no, no, no, no.
05:34Ante, pa molim te, pusti kada dobroši posao.
05:37No, no, no, no, no.
06:37No, no, no, no, no, no, no.
08:09No, no, no, no, no.
08:41No, no, no, no, no.
09:13No, no, no, no, no, no.
09:15No, no, no, no, no.
09:17No, no, no, no, no, no.
09:19No, no, no, no, no, no, no.
09:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:23¿Y te puedes decirte?
09:25Por otro.
09:27¿Otú?
09:29¿Qué es tu, teta? No me lo he visto.
09:32No he escuchado.
09:34No puedes ir a la casa.
09:36No he visto.
09:38Vrata.
09:40¡Vamos!
09:42Te voy a preguntar, ¿no?
09:44¿Qué?
09:46¿Qué?
09:47Te voy a ver, teta.
09:49¿Vas?
09:50¿Otú?
09:51¿Vamos enfocarte?
09:53¿Se te gustan?
09:54¿Vas?
09:55¿Vamos, ¿no?
09:57¿Me gusta?
10:00Me gusta.
10:01Se gusta.
10:03Es muy feliz y divertido.
10:05¿Vas?
10:06¿Vas?
10:07¿Vas?
10:08¿Vas?
10:09¿Vas?
10:10¿Vas?
10:11¿Vas?
10:12¿Vas?
10:13¿Vas?
10:14¿Vas?
10:15¿Vas?
10:16¿Vas?
10:17¿Vas?
10:18¿Vas?
10:19¿Vas?
10:20¿Vas?
10:21No, no, no.
10:51No, no, no.
11:21Radije bi živla s Veprom, nego opet s nekim Petrom.
11:27Šta je bilo s Petrom?
11:28Šta je bilo s Veprom?
11:34Jel ti ikad očistiš taj aparat?
11:39A ne, ti čistiš, ajde bo, šta?
11:41Svaki dan.
11:42Ajde, dam rakiju, molim te, muči.
11:45Dam rakiju da opere na ovaj otrov.
11:46Učitelju, hvala za knjigu, mali mi se baš ožeselija.
11:52Aj, drago mi je.
11:53E li njemu bolje?
11:55Je, je.
11:55Sutra ću u školu, ne skiraj se.
11:58U šta kartate?
11:59Učost.
12:01Ako vas opet ulovin da kartate za pare, sve ću vam uzeti i dat u školu za dicu.
12:06A kapke, pare, kame, životati.
12:09U Džepova mi je bura.
12:11Evi, kad smo kotoga, daj pišu ovu na veresiju.
12:14Čekaj šta je bilo, ali vam Ante nije platio.
12:16Nije.
12:18Kaže, sutra će.
12:19A sutra će već bit mjesec dana.
12:22Strpte se.
12:24Kad je vukas, ikome ostaje duže.
12:26Ma, lako te biti strptiv.
12:28A što vam piše o ugovorima?
12:34Čuvi ti njega ugovorima.
12:37A svašta sam u životu vidio,
12:40ali ugovor još nisam.
12:41Doru, pa kako vas Ante plaća onda?
12:45Na ruke.
12:46Ili mi kako?
12:48Ako nemate ugovore, nemate ni prava.
12:51Pa svi radnici u industriji imaju ugovore.
12:54Pa što ako se, ne znam, neko od vas ozljedi?
12:58A?
12:59Ko će vam onda platiti to obolovalje?
13:02Sve je ti petao.
13:06Mogu biti stritan,
13:08ako na kraju dana ne dobiju nogonu gujicu.
13:11Onda se odružite.
13:13I tražite prava.
13:15Učitelju,
13:16aj se ti radije drži svoji knjiga
13:18i pusti momke na karte.
13:21Kako da i tražimo?
13:23Pa štrajkom.
13:24Nema druge.
13:25Šta se ti sad mišljaš?
13:27Dobro vam govori, bricu.
13:29Lijepo prestanite radit,
13:31dok vas ne isplati.
13:32E te.
13:47Evo vas.
13:49Jeste mi jeli?
13:50Jesam, hvala.
13:51A di ste bila?
13:53Bila sam s Ankom i drugim ženama iz mjesta.
13:55I malo smo pričali da bi pokrenule domačinstvo
13:57za djevojčice u škole.
13:59Pa to lipo zvuči.
14:01Ti imaš zlatne ruke.
14:03E pa mogli bi onda nešto izrađivat,
14:05peći kolače.
14:06A možda bi mogli i prodavat.
14:08Virojem da bi svako vas mogao
14:10i zaradit malo koji dinar.
14:13E to vam uopće nije loša ideja.
14:15A virojem i da Karmela
14:16ne bi imala ništa protiv
14:18da to nudite i u kavane.
14:20Mislim da nju ne bi oključivala.
14:23Zašto?
14:25Pa mame u školi je ne vole.
14:27M je rastavljena,
14:28M se oblači ekstravagantno.
14:32I još vodi tu kavanu gdje se pije.
14:36Saštija reći dvi, tri stvari o Karmeli.
14:38Njen bivši bija je pjandura
14:42i kockar.
14:44I otiša je u sri rata
14:46s nekom crnogorskom partizankom
14:48ko zna di.
14:50I ostavio je same dugove.
14:52Da samo znaš
14:53kakvi su je dolazili pritit.
14:56Al se nije dala zastrašit.
15:00Na kraju je i otplatila sve te dugove.
15:05Nisam to znala.
15:06Ne, a da te ne govorim
15:08da ona je jedna od ritkih
15:10koja se uvijek lipo odnosila
15:12preo Mon Josipom.
15:14Dok su neke gospođe K. Anka
15:16prelazile ulicu
15:18kak ga vidjela.
15:22Još su znala i se prekrstiti
15:24i pljunuti
15:26da ne bi i one rodile nešto tako.
15:30Žao mi je ibice.
15:31Čuvaj si ti tak i žena.
15:36A ne Karmela.
15:44Što ste stvarno posadili drvo za Petra?
15:46Da, njemu usičanje
15:50neko zim zeleno.
15:52A lipa, lipa.
15:53To tvoja ideja bila.
15:55A nije Zora sasvjetila.
15:57Divno, Zora.
15:59E, šteta što tu niste rekla
16:00pred Rajkom.
16:01To bi se njoj sigurno svidlo.
16:04I ovako ste ostali
16:04odličan do vam na nju.
16:06E, pa bome i ona na nas.
16:09Kako da vam pomognemo vi?
16:11Vidim već se sve spremu.
16:12Kako moreš?
16:14Pa, eto, moreš staviti kavu.
16:16Može.
16:17Prost sam da nešto obavim,
16:18pa ću kavstaviti.
16:27Oče mi mi stvarno posaditi od drvo.
16:35Jakove!
16:36Ej!
16:37Jakove, stani!
16:38Nije ovako u kavani
16:43među nama svašta priča.
16:46Ali ne more baš svako o svemu
16:47sa svakin.
16:48Ako si me razumije.
16:50Ne razumijem.
16:51Šta mi hoće reći?
16:53To da učitelj mora biti uzor
16:54ili mišljast u stvari kojega se ne tiču.
16:58Mi,
16:59vrilu,
17:01imamo svoj način
17:02kako rišavamo stvari.
17:05Vrilu podlježe zakonu
17:06kao i svako drugo mjesto
17:07ovoj državi.
17:09A radnička prava
17:09spadaju po taj zakonu.
17:11A niste volja protiv toga
17:12da radnici dobivaju
17:13dostojnu plaću za svoj trud?
17:15Kako kaže da je neče dobivit?
17:18Vidi?
17:18Jako je.
17:22Bolje ne da lazeri.
17:25I man se čarava posla.
17:26Bila sam u novinama
17:45da rad u vrtu
17:47snižava tlak.
17:49Ne bi sam znala da ga sama održavaš.
17:53A neko mora.
17:56Rida ima otrovne ruke.
17:57Što god takne to u vijek.
17:59Uvijek moš uzeti vrtljara.
18:02Vrtljara?
18:03U vrilu.
18:03Sviđa mi se buduća nevista.
18:05Odi zna da samo za krumpir je živito.
18:08Nego jesi ti prišala s Nikolom?
18:12Jesam.
18:13Kako mu je tamo?
18:15Dobro.
18:20Sija odsriče Mirjana.
18:22Nisam ga nikad videla tako sretnog.
18:24A da ti pravo kažem
18:25sviđa mi se buduća nevista.
18:29I sestre su je fine.
18:32Šta se tako namirila na njih?
18:35A vidi na.
18:37I tebe su zaslipile.
18:40Rajka.
18:41One su vučice u janječoj koži.
18:44Znam da ti nije lako.
18:46I znam da nije lako kad dođe nevista i uzme sina.
18:49Pusti.
18:51Pusti Mirjana.
18:52Aj, evo.
18:53Bila si tamo.
18:55Predstiti meni.
18:57Šta ta mala može pružit Nikolim?
19:00Je, istina.
19:01Siromašna je.
19:02Ali cura namisto.
19:03Ima dobro srca i što je najvažnije, vole se.
19:08Mhm.
19:09A kada zaljubljenost prođe?
19:11A kada prođe?
19:12Oh.
19:13Probudi će se jednog jutra.
19:15I onda će shvatiti da je cijeli život bacija zbog jedne obične krojačice.
19:20Pa jesam ga ja za to odgojila?
19:22Odgojila si ga da misli svojom glavom.
19:25I da sluša svoje srce i dobro si ga odgojila.
19:29Tribala bi se veselit.
19:31Veselit?
19:32Ej.
19:33Ma jeste vi svi slibi?
19:37Pa li ne vidite da su one zmije?
19:41Sad su ti zmije, sad su ti vučice.
19:44Aj smiri se malo.
19:46Rajka, one su ubojice.
19:49One su ubile mogu Petra.
20:00Ono, priznati uvod ti je najbolja kava do sad.
20:04Ajde, već se pristala u dat za tebe.
20:06Ne moraš više logati.
20:08Isto ako uvijek.
20:10Naviknija se se.
20:11Možda i jesam.
20:14Nego, baš teta šta ne želite.
20:16Ići u ženijevu.
20:16To bi man bila prilika biti sili novi svijet.
20:21A nema veze.
20:21Jednom ču vas odvest, barem na neko razgledavanje.
20:24A di bi nas sve odvedal?
20:25Fuu, da vidimo.
20:28No, započeva bi dan šta bi odšljulio mlo na enu pravu kavu.
20:34E, i onda bi uz nju podali neki klasan.
20:37I onda bi jednu napravili jutalju šetnju do zida reformacija.
20:41I tam bi nas točekali labudovi i jedrilce na jezer.
20:44I onda kad bi svita ogladnula,
20:48išli pojesti un filet de perche.
20:51I onda lagano brodom po le manu do grada,
20:54ti bi nas točekali trgovne kakih nema nigdi u svitu.
20:58Znači ima sve od švicarske čokolade do francuskih parfema.
21:04E, i onda bi predveće se spustili prošeta do rive
21:07i popli koje piće ko je toa.
21:11Če šta?
21:13Je toa.
21:14Toa.
21:15Toa, je.
21:16To ti je ka neki tivovski mas vode.
21:19Nešto ka...
21:20Ka fontana.
21:22E.
21:24Tamo imaš pogled na silu žene.
21:27To bi vas odbaja na večer kam rad padne runda.
21:31Imaš osjećaj kada su ti se zvizde spustle i plivaju po jezeru.
21:35Imao mi je odi krisnice.
21:38Jer su svitli sve od njih.
21:41Svećam zašto ti se toliko sviđa tam.
21:45Vidija sam ja sve to već.
21:47Znaš šta bi te volija odvesti,
21:49a onda vidiš moj drugi dom.
21:51A moj novi život,
21:55on počinje i je sad ovdje.
21:57S tobom u vrigu.
22:01Ja mislim da ću otići malo vježba prste.
22:04Nadam se da mi nećete zamjeriti.
22:12Za tebe svi tamim sutra bili na granci s pasošima u ruci.
22:16A šta me napadaš?
22:18Samo volim slušati te priče.
22:19A šta nije malo čudno da ja ne želim niće,
22:21a ti bi šla sutra da moreš.
22:24Cvite.
22:27Ja ne znam jesi li ti svjesna kakav je ova život čekat u vrilu.
22:31Jesan.
22:33Nisam, dite, ne moramo o tome.
22:44Žude padu.
22:49Sto,
22:51dvista,
22:53pideset,
22:53tristo,
22:54tristo,
22:54tristo,
22:55četvrst,
22:55četvrst,
22:56četvrst,
22:56četvrst,
22:56četvrst,
22:56četvrst,
22:57četvrst,
22:57četvrst,
22:57šestot,
22:57četvrst,
22:58četvrst.
22:58Koliko će ti od toga gazdarica dat, a?
23:00Molim.
23:01Koliko?
23:03Pa ne znam,
23:04kod se.
23:04Ej,
23:08Ej,
23:08šta je?
23:10Ej,
23:11Milane,
23:12tebi tražim.
23:13Dobar dan i tebi.
23:16Trimam te nešto pa kad popiješ.
23:18Aj,
23:18uđi,
23:19da te počastim pićen,
23:20aj.
23:21Aj,
23:21daj inspektoru šta će piti.
23:22Ne bih,
23:22hvala.
23:24Aj,
23:24kad završiš,
23:25čekam te u stanici.
23:26Jis mu ti šta reka?
23:36A,
23:37molim.
23:37Jis mu šta reka?
23:38Ej,
23:38bogate,
23:39šta bi ja se s njim nešto pričao?
23:40Ako si mu šta reka,
23:42odriza ću ti jezik.
23:43Jel ti jasno?
23:44Ma,
23:44nisam mu reka,
23:45ne riš,
23:45šta ti je bogate kuneti sve života mi?
23:49E,
23:50znam,
23:50znam.
23:52Znam da nisi.
23:55Ti si pravi veljko.
23:56Nisam.
23:57Dobar si,
23:57dobar si.
23:58Malo je takvih k'a ti.
24:13Šta pričaš,
24:14Mirje?
24:16Ti stvarno misliš da su njubila Petra?
24:19I to zbog nasljedstva.
24:21Ma ne misli,
24:22nego znam.
24:23I to znam ciljim svojim tijelom.
24:26Ali oni od vas nikad ništa ni stražila.
24:30Ma nisu.
24:32Da znaju da bih to odalo.
24:35Ma nema mi to smisla.
24:38Sama se rekla da,
24:39da je to bio dogovoren brak
24:41i za nju i za njega.
24:42Iskoristio.
24:43Ma znam.
24:44Ali možda se Katarina
24:47predomislila u zadnji trenok od Ote
24:49i odlučila ne dat polje.
24:52Onda se ne bila ni udala.
24:53Dobro, Rajka, znam da moja teorija je Maru.
24:58Mirjana nema motiva.
25:00Nema pravog motiva.
25:03Ali ja znam da su ga ubila.
25:05Ja to osjećam.
25:07Kad šta sam znala od prvog dana
25:09da sam ostala nosića.
25:10Kad sam znala da će biti sin.
25:12I kad šta sam u poborvi znala
25:14ili gladan ili tužen.
25:16Rajka,
25:21kad sam ja ugledala
25:23Petra Matuga,
25:28ja sam znala
25:29da je umirao od njene ruke.
25:34Ali si me zbunila.
25:36Ne razumijem sad.
25:39Ali ga ubila Katarina i...
25:41ili si ga ubila sve tri?
25:43Ne znam.
25:43Ali Katarina je bila kolovoča.
25:47To znam.
25:50Ne znam i ja.
25:56I nije to samo što ja čuti.
26:00Ima i dokaza.
26:02Žurba da mu odmah operu robu.
26:04Onda ona mača na košuljištu nije otišla.
26:07Pa manžeta.
26:09Kaka manžeta?
26:11A jos?
26:12Šta nije on priznalo?
26:14Ma šta znači priznanje tog ludog malog?
26:18Šta je taj sve govorio?
26:20Pa se niko nije obazira.
26:23A sada mu svi virujem.
26:25Pa i Ante.
26:27Lipo sam ga molila da me posluša,
26:29ali on neće ni čuti.
26:30To je za njega gotova priča.
26:34A mene nešto izjeda iznutra.
26:39Rajka.
26:39Sad su mi otale drugog sina.
26:53To ih ima samo kod nas.
26:55Da u zemlji proletera,
26:57ti isti proleteri ne smije ni tražiti svoja prava.
27:00Ej, ne samo to,
27:00nego ne smije ni ti zna da ih imaju.
27:02Treba mi promijeniti žar.
27:04Ne pegla mi više dobro.
27:05I zato što radnici šute.
27:07A šute samo iz razloga zatriniti.
27:08Ne znaju što im je drugo začiniti.
27:10Da olož poput moga strica može raditi što god ga je volja.
27:13Izrabljivati radnike,
27:15šutirati ih nogom kako mu dođe.
27:17I ili bićevati,
27:18kako da smo još u feudalizmu.
27:19Pa to i jesmo.
27:20Samo s to sve drugačije zove.
27:22Treba mi promijeniti žaru pegli.
27:24I ili će samo lijepo sve te zemlje radnike ponovno postati otvornice i...
27:28Pa tribali bi se okupiti oko zadruge.
27:31Pa to su već napravile neka mista oko nas.
27:33Može li mi neko promijeniti žaru pegli?
27:35Evo sad ću.
27:36Ti mi govoriš da se svirim,
27:38a ti staj koji ošteni ožave.
27:39Ne ošteni na nikakvi ožave.
27:41Vidi.
27:43Prvo si govorija proti tvornice,
27:45a sad huškaš antne radnike na štrajk.
27:48Samo govori na očite stvari.
27:49Pa ti znaš koliko malo triba
27:51anti da se okumi na nekoga.
27:53A pogotovo na nekog od nas.
27:54Jel se njega ne bojim?
27:55A da.
27:56Dosta!
27:59Mržlje pre mantiku neka bolest u ovoj kući.
28:03Josip je zbog nje izgubio život.
28:05A vi, Ivice, skoro ste ubili brata.
28:09Kad će ovo završiti?
28:10Reci mi kad će ovo završiti?
28:12Kad ćemo mi više živjeti ko normalni ljudi?
28:19Ajde, pusti meni.
28:20Ja ću te.
28:23Nosi ovo.
28:26I?
28:41Jesi me pozva da se nježno gledam u oči?
28:43Gdje zbio onaj večer i kad se Josip obisio?
28:48Ne sićam se.
28:50Pa isiti se.
28:55U štalama.
28:57Ajde.
28:57Di ja sam u štalama kod mlina?
28:59Dok koje uvore?
29:00Dokasno.
29:01Zašto me sada ispituješ?
29:08Zato jer si vidjen u Antinu autu.
29:12Blizu mista gdje smo našli Josip.
29:13Ko me vidio?
29:17Ko te vidio, da te vidio.
29:20Znam da si bija tamo.
29:23Zato čauka, ajde.
29:26Počni pričat.
29:27Aj ponovit ću ti po treći put.
29:42Pija sam dokasno u štalama.
29:45A šta se radi o prazni štalama?
29:48Priprema sam sve za žito.
29:50Za žetvu.
29:51Ante me posla.
29:52Možda da njega pozoveš na razgovor.
29:58A niko nije vidi Antu za volanom.
30:00Nego tebe.
30:01Svatko može sva šta reći.
30:05Ušteš da viroješ Mirjana ili lopetanju.
30:08Mirjana nije glupa.
30:09Ano da nije.
30:13Od kada Petar umra nije svoja.
30:16Svana lopeta stvari.
30:18Spaja priče.
30:19Šta se dogodilo između Petra i Josipa?
30:23Josipa je ubija Petra.
30:25Pa sebe.
30:27A u džepu su našli priznanje.
30:29I to je kraj priče.
30:30To znam.
30:31Zašto?
30:32Zanima me zašto se to dogodilo.
30:35Taj mali je bio lud.
30:38Ajvice ga je od malena hranija slažima.
30:43Naš brat je prizva smrtu u ovu kuću.
30:46Te sam priče čula već sto puta.
30:49Rec mi nešto če ne znam.
30:52Josip je bio za ludnicu.
30:54A ne zale.
30:55Narod.
30:58Ovo je mrzija mene, Marka i Petra.
31:03Ko zna šta mu je taj dan puklo u glave.
31:05Znači ti ni malo ne misliš da bi Mirjana mogla biti u pravu?
31:14Ne.
31:14Nimam.
31:15Kako je Nikoli tamo?
31:25Znaš di je?
31:27Idi pa ga pitaj sam.
31:32Ako ne želiš izgubiti još jednog sina,
31:35morat ćeš zaprijel kasnije pomir s tim brakom.
31:37Ne.
31:38Ne.
31:38¡Suscríbete al canal!
32:08¡Suscríbete al canal!
32:38¡Suscríbete al canal!
33:08¡Suscríbete al canal!
33:10¡Suscríbete al canal!
33:12¡Suscríbete al canal!
33:14¡Suscríbete al canal!
33:16¡Suscríbete al canal!
33:18¡Suscríbete al canal!
33:20¡Suscríbete al canal!
33:22¡Suscríbete al canal!
33:24¡Suscríbete al canal!
33:26¡Suscríbete al canal!
33:28¡Suscríbete al canal!
33:30¡Suscríbete al canal!
33:32¡Suscríbete al canal!
33:34¡Suscríbete al canal!
33:36¡Suscríbete al canal!
33:38¡Suscríbete al canal!
33:40¡Suscríbete al canal!
33:42¡Suscríbete al canal!
33:44¡Suscríbete al canal!
33:46¡Suscríbete al canal!
33:48¡Suscríbete al canal!
33:50¡Suscríbete al canal!
33:52¡Suscríbete al canal!
33:54¡Suscríbete al canal!
33:56¡Suscríbete al canal!
33:58¡Suscríbete al canal!
34:00¡Suscríbete al canal!
34:02¡Suscríbete al canal!
34:04¡Suscríbete al canal!
34:06¡Suscríbete al canal!
34:08¡Suscríbete al canal!
34:10¡Suscríbete al canal!
34:12¡Suscríbete al canal!
34:14¡Suscríbete al canal!
34:16¡Suscríbete al canal!
34:18...
34:20...
34:24...
34:26...
34:28...
34:32...
34:34...
34:36...
34:42Sí, sí, sí, sí, sí.
35:12Sí, sí, sí.
35:42Sí, sí, sí.
36:12Sí, sí, sí.
36:42Sí, sí, sí.
37:12Sí, sí, sí.
37:42Sí, sí, sí.
37:44Sí, sí, sí.
37:46Sí, sí, sí.
37:52No es nada.
37:52No es nada como bleu en tu boca.
37:53Si.
37:54Si.
37:55Si.
37:57Si.
38:00Y.
38:00Si.
38:02Si.
38:03Si.
38:06Si.
38:09Si.
38:14Estab就會.
38:20Si.
38:20Si.
38:21Drago mi es que me conocíais, escuché muchas cosas sobre las cosas.
38:27Drago mi es que yo, y yo, ¿qué es lo que te dañe?
38:31Solo algo malo para prigrirse, no pijes en un parado drop,
38:34y no llegan a la gente de Goste de Geneve.
38:38E, ¿pa, vivi?
38:40¡Vivi, gente!
38:43Es una mujer en la noche.
38:50¿Qué voy a ver aquí?
38:56¿Quién es que me quedó con Ande?
38:58¿Nego con quien, nego con hermano?
39:01Sí, ahora mismo.
39:03Con otro hermano pide vino.
40:07¡Ivce!
40:08¡U srcu znam da Anton je mojda učiniti!
40:11¡Eno, i Sikerica, i Badurna!
40:14Kažu isto.
40:15¡Koja Badurna?
40:16General, koji se do Selja u Vrilo.
40:19Ne znaš ga ti.
40:22¿I šta su rekli?
40:23Y ellos no creen que Dios se mató solo.
40:26¿Qué es eso?
40:31No es nuestro hermano.
40:33¿Anton?
40:34¡Mucho!
40:41¡Marco!
40:47El perro no es ni el ojo.
40:50No sé si así.
40:52Me he visto en el pecho, lo que quieres.
40:55No te dije nada.
41:00¿Qué te ha pasado?
41:02¿Sabes cómo es el chavón?
41:04Primazan a todos los mastos.
41:07¿Tú crees que no crees que estamos en la buena traga?
41:10No.
41:11¡Muchamos en la luz!
41:13¿Ok?
41:14Vamos a resumir.
41:17¿Qué tenemos?
41:19Vamos a ver fotos de Josipo del cuerpo.
41:22¿Y un auto en la luz?
41:24¿Y un auto en la luz?
41:25¿Y un chavón en Juric?
41:27¿Ao se puede que todo lo hagas?
41:28Sí.
41:29Sí.
41:30¿Y un auto en la luz?
42:01No.
42:02No.
42:03No.
42:04No.
42:05No.
42:06No.
42:07No.
42:08No.
42:09No.
42:10No.
42:11No.
42:12No.
42:13No.
42:14No.
42:15No.
42:16No.
42:17No.
42:18No.
42:19No.
42:20No.
42:21No.
42:22No.
42:23No.
42:24No.
42:25No.
42:26No.
42:27No.
42:28No.
42:29No.
42:30No.
42:31No.
42:32¿Estás tu ti pívala?
42:34No, no. Zora.
42:36¿Zora?
42:37Sí.
42:38Próximo, ¿cómo te lloró?
42:40¿Cómo te lloró?
42:42¿Cómo te lloró? ¿Cómo te lloró?
42:44¿Cómo te lloró?
42:45Sí, pívala como te lloró.
42:47¿Cómo te lloró?
42:48¿Cómo te lloró?
42:50No puedo, ahora.
42:54Idem ya.
43:00¿Cómo te lloró?
43:02Te lloró.
43:32¿Cómo te lloró?
43:33¿Cómo te lloró?
43:34¿Cómo te lloró?
43:35Y no puedo.
43:37No puedo.
43:38No puedo, no puedo, no puedo.
43:40¡Gracias!
44:10¡Gracias!
44:24¿Para?
44:27¿Es verdad, Zlato?
44:28Sí, solo el mejor es de mi sin.
44:33¿De donde se va a ver?
44:37El día va a ir a dar a ti a ti.
44:41¿Vale?
44:42¿Vale?
44:45¡Chude se ocurre!
44:48¡Ali, chica, cuando te voles, no me da te daré.
44:53No me si me nunca se conozco, ¿qué hacemos?
44:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
45:04A ti me está nicis preadultor.
45:34¡No, no, no, no!
45:35No, no, no, no.
46:05A ti je pamet.
46:07Prvo ne obaviš zadatak, a onda ne shatiš koliko je važno šta ti je taj domaz.
46:11Valjda je zbog toga i priča sa Čakom.
46:15S njim.
46:17Čakom sa ga, si noš vidio.
46:19Želim da smo na probama sa...
Sé la primera persona en añadir un comentario