- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00la juventud guerrera del poeta esta serie está basada en la historia de ficción narrada por
00:13personajes históricos e incidentes ficticios déjame verlas capítulo 16
00:20lamento haberte ignorado sé que sólo me querías cuidar lo sé
00:44creí que en lo que sería porque empecé a correr no entendía nada
00:50yo no sé cómo decir algo cuando me siento así
01:07te amo
01:20yo te amo
01:26no sé
01:30te amo
01:32no sé
01:33que me
01:34me
01:36no
01:37que la
01:38me
01:40me
01:43¡Suscríbete al canal!
02:13Yo soy el rey ¡Decilo! ¡Decilo!
02:43¡Suscríbete al canal!
03:13¡Soy totalmente puro, Aro! ¡Yo jamás me he casado, niña!
03:16¡Ay, no! ¡No tenía idea que no estuvieras casado!
03:22Aún así me ayudarás
03:25Vi con él
03:27¿Tú qué haces?
03:30¿Crees que eso me hará recibirte aquí?
03:43¿Sí?
03:45¿Sí?
03:45¡Ah! ¡La tierra!
04:08Sigue siendo muy bella la vista, ¿no?
04:12¿En qué sentido?
04:13La tierra es tan oscura que me entristece
04:19Yo no sé qué hago aquí
04:22¡Ay, qué coraje!
04:25¡Me asustaste!
04:26Oye, si tu hermano y Banryu regresaron a salvo
04:32¿Por qué el coraje?
04:35No sé nada de Banryu porque no hemos hablado desde que volvió
04:39Como si no sintiera nada
04:42Dime la verdad
04:44¿Conoció a una chica en Bag Ye?
04:48Oye, para esa clase de cosas no hay tiempo, ¿sí?
04:52Entonces, ¿por qué es así?
04:58Si hablamos de amores y eso
05:00Hay buenos tiempos y también malos tiempos
05:05Y a veces sale el sol y a veces nos llueve
05:09Así son las cosas
05:10¿Me pusiste atención?
05:14Todo va a estar bien
05:15Tranquila, no estés triste
05:17¿En verdad?
05:21¿No escuchaste lo que dijo el señor Yong Sil?
05:34¿O no te importó?
05:36Lórgate
05:37Banryu, no había sentido esto antes
05:40Pero creo que siento algo de lástima por ti
05:43¿Por qué lo dices?
05:51Mira esto, quiero que lo veas tú
05:59Trabajaste duro
06:05Y fue inútil
06:08Tu padre ya te descartó
06:11¿Te sientes mal por lo que hizo?
06:14Él ya no te hizo caso
06:15No vuelvas a decirlo
06:18Ya no existes
06:21El señor Yong Sil ya no espera nada de ti
06:25Él ya perdió las esperanzas
06:27¡Te dije que te callaras!
06:32Nunca había visto a Banryu tan molesto
06:34¡Hasta estás asustado!
06:36Oye, Aro
06:57¿Cómo te has sentido?
07:07Muy bien
07:08Te revisaré
07:10Por favor, entra
07:10¿Es temporada de granos o no?
07:18¡Qué desgraciado infeliz!
07:27Vamos
07:28Ten esto
07:35Esta es la flecha que se alojó en el interior
07:39Guau
07:43¿Cómo me hiciste sufrir?
07:47Escuché que recibiste la flecha por Song Wu
07:49Sí
07:51Solo hice lo que debía
07:54Incluso siendo amigos los dos
07:56No es fácil sacrificarse así
07:58Muchas gracias
08:00No sabía
08:04Que una flecha doliera tanto
08:07Tú y yo
08:12Nunca hemos salido, ¿verdad?
08:15No, nunca
08:17Qué extraño
08:19Creí que había salido con todas las chicas
08:22Aunque tú
08:24Tienes otro estilo
08:26Pero no es algo malo
08:28Ya llegué
08:38¿A qué has venido?
08:43Su
08:44Alteza
08:45¿Cómo
08:47Te sientes?
08:50Estoy
08:50Estoy bien
08:52¿Por qué hablas así?
08:56Yo
08:57¿Cómo?
09:03Muévete
09:04Quiero ver
09:04Oye
09:14Me duele
09:31Mucho más que antes
09:33Veo que ella está cuidándote bien
09:38Creo que estoy más sensible
09:41Debo fortalecerme
09:44Te lo agradezco
09:58Te lo agradezco
09:59¿Por qué?
10:04Porque sí
10:05Se siente que volvimos a Zila
10:27Creíste que no íbamos a volver
10:29¿O qué?
10:36De hecho
10:37Creo que todo va a estar bien
10:41Si tú te sientes bien
10:43Tengo a alguien que arriesgaría su vida por mí a diario
10:49Y estoy feliz de saber
10:52Y estoy feliz de saber que ese alguien
10:53También me alienta
10:55Creo que si yo llegara a morir
10:59No guardaría
11:01Resentimientos de nada ni nadie
11:06Es lo que creo
11:07Si mueres yo también
11:17Moriría
11:20Si tú no estás bien
11:24Yo tampoco lo estaré
11:25Sin importar lo que ocurra
11:29Yo siempre voy a protegerte
11:32Así que si te importo sinceramente
11:36Por favor cuídate mucho
11:40¿Es un trato?
11:47Qué linda niña
12:02Excelente
12:04Creo que tú no eres tan buen hermano como lo esperaba
12:10Es cierto
12:13No lo soy
12:14Ya vámonos
12:17¿Qué haces?
12:26Dime
12:27Esos hermanos
12:29No actúan como tal
12:30¿Por qué lo dices?
12:34¿Desde cuándo eres tan tierna?
12:41Yo creo que aprendió a tratarla
12:44Por lo que le enseñó Suho
12:45Qué raro
12:46¿Ya la trata así?
12:48Aún así
12:49Si Song Wu es el rey
12:51Entonces no son hermanos
12:55Pero
12:57¿Qué tal si no?
13:00Entonces qué serán?
13:06Oye
13:07No
13:10No te caigas
13:14No
13:14No
13:15Tampoco
13:16Espera
13:19Tienes algo
13:19En el ojo
13:20En el ojo
13:21¿Qué?
13:21Aquí
13:22El hijo de Angie Gong de pronto se ostentó como el rey
13:49Arriesgó su vida
13:52Arriesgó su vida en el frente
13:52Y ayudó a los súbditos a regresar
13:55Quiero saber qué opinas sobre ese Huarang
14:05No importa lo que yo crea de él
14:15Demostró ser valiente
14:17Yo decidiré que es lo importante y que no
14:19Él es valiente
14:23Y una persona determinada
14:25Tiene un gran liderazgo y le agrada a las personas
14:29¿Qué?
14:32Parece que ese chico te gusta
14:34Eso no sería posible
14:37Tú heredaste muchas cosas de mí
14:45Y eso me da miedo, hija
14:50Antes de los Huarang existió un Wonhua
14:55Los Huarang se volvieron fuertes
15:00Las personas alabaron y siguieron a los Huarang
15:04Pero yo no pude controlarlos, ni a ellos, ni a ellas
15:09Así que
15:12Planeo convertirte en Wonhua
15:16¿Sabes qué destino enfrentaron las Wonhua?
15:23Ambas murieron
15:24Ambas murieron
15:27Las dos murieron por algo
15:30¿Eso te asusta?
15:33No
15:33Porque heredé mucho de ti
15:37Silencio
15:40Ya tengo un poco de hambre
15:40Ya
15:41No hagas ruido
15:43Ya guarda silencio, entiende por favor
15:47Ya entra el tutor
15:48Ya ahí viene
15:49Ya guarda silencio, la clase va a comenzar
15:51Ya va a hablar
15:57El libro de hoy será
16:04El de las odas
16:06El libro de odas incluye canciones que pasaron de boca a boca
16:11De padres a hijos y así
16:13Y abarca
16:14Los lamentos de las personas y su forma de vida
16:17Su positivismo en la adversidad
16:20Y
16:22También el odio y la lástima hacia un rey que fue débil
16:26Hoy traigo una oda
16:30Se titula Boca de Ratón
16:32¿Quién
16:34Quiere recitarla?
16:44¿Quién podría recitarla bien?
16:48¿Jidwi?
16:49Pasa al frente
16:51Y hazlo
16:52Oda al ratón
17:02Estimada Boca de Ratón
17:04No te comas mi cebada
17:07Yo te he cuidado mucho tiempo
17:11Y no te he importado ni un segundo
17:13Seguro te voy a dejar
17:21Iré a mejores tierras, ratón
17:26Por la felicidad
17:28La felicidad
17:29Voy a encontrar la justicia ya
17:33Aquí
17:37El ratón se refiere a su líder
17:39En este poema
17:42La majestad está escondiendo y está desperdiciando sin importarle a lo que sufra su gente
17:47Igual que alguien
17:50Si el ratón sigue devorando la vida de la gente
17:55Solo ocasionará que lo abandonen
17:58Y una majestad sin su gente
18:00No es nadie
18:02¿Si entienden toda la gran simbología de esta delicada oda?
18:09Si
18:10¿Qué lo trae aquí, señor?
18:21No lo había visto
18:22La reina quisiera
18:23Recompensar a los delegados
18:25Que fueron y volvieron de Bag Ye
18:27¿Solo a ellos?
18:32Si, solamente
18:33¿Y a mí?
18:36Yo llevé a los juarang y salvé a los delegados
18:38¿Ella no lo sabe?
18:41Oh, creo que no sabe nada
18:44Bueno, váyase por favor, señor
18:47Que se retire
18:51Nada vencerá a la epidemia
18:55Y toda la gente tiene hambre
18:58Y hay escasez de medicamento
19:00Deberías irte
19:04Te vas a infectar si te quedas
19:08No deberías quedarte
19:10Dijiste
19:10Que había una forma de conseguir medicina
19:14¿Dónde se obtiene?
19:19Aunque consigas lo que quieres
19:21Podría no llegar hasta aquí
19:25¿Qué quieres decir?
19:28Jigong, un campesino
19:30No puede ir a esa ciudad
19:32¿Sabes por qué existe esa regla?
19:37Claro
19:37Es para proteger al
19:40Sistema de la monarquía real
19:42Qué ingenuo eres
19:44Es la mina de oro
19:46De Sila
19:47La fortuna de la familia real
19:49Y de Park Yong Sil
19:50Viene justo de este lugar
19:52Jigong
19:53Para que puedan llevarse
19:54Solo el oro
19:55Que los campesinos
19:56Recolectan todo el día
19:57Y no saben
19:58El valor que tiene
20:00El oro que recogen
20:01Por eso no les permiten
20:03Entrar a la ciudad
20:04¿Entonces
20:07Aislarán este espacio
20:10Por el propósito
20:11De las fortunas?
20:13No es por el oro en sí
20:14Jigong
20:15Es por el poder
20:16Quieren tener un ejército militar
20:20Y el trono de Sila
20:24Será el gran tesoro
20:26Del futuro
20:27Creo
20:29Que tienes que regresar
20:34A ese gran castillo
20:37¿Por qué
20:47Tengo que viajar
20:49Aquí sola?
20:50Zong Wu
21:00Pasa por favor
21:01Había un huarang
21:17Antes de que hubiera
21:18Una huonhua
21:18Sus nombres serán
21:21Namu y Jung Jung
21:24Los súbditos lo seguían
21:32Oí que tu hermana
21:33Hizo eso en Bag Ye
21:34Entonces
21:36Planeo convertir a tu hermana
21:38En una mujer huonhua
21:40¿Y que no fue
21:47Suficiente usarme?
21:50Planeo usarla
21:51Para sacar lo mejor
21:52Que tienes adentro
21:53Ella tiene el poder
21:55De que hagas ciertas cosas
21:56Si quieres ser rey
21:59Zong Wu
21:59Actúa como uno
22:02De eso se trata
22:05De eso se trata la monarquía
22:06De engañar a todo el mundo
22:08A los súbditos
22:09Y a ti mismo
22:10Yo haré lo que sea
22:11Para proteger la monarquía
22:13Y el gran trono de Sila
22:14No tendré nada que temer
22:16Si mi hijo
22:17Decide tomar el trono
22:18Yo ya estoy lista
22:20Para engañar al mundo
22:22A mi hijo
22:24Y también a ti
22:25Y ahora hazlo tú
22:28Para que no pierdas
22:30A tu hermana
22:31¿Por qué está tardando tanto?
22:44¿Le habrá pasado algo?
22:46Debió suceder algo
22:47Tal vez estén hablando
22:49De cosas
22:50Eso no fue
22:52Lo que entendí
22:52De esto
22:53Has tenido esa cara
23:00Todo el día
23:01¿Te pasó algo?
23:04¿Y a ti qué te importa?
23:05Qué grosero eres
23:06Panryu
23:07¿Dónde está su...
23:13¿Dónde...
23:14¿Dónde está Jidui?
23:17Debió estar aquí
23:18Desde hace mucho tiempo
23:19¿Dónde está Jidui?
23:49¿Dónde está Jidui?
23:51¿Dónde está Jidui?
23:52¿Dónde está Jidui?
23:53¿Dónde está Jidui?
23:53¿Dónde está Jidui?
24:10Quiero saber
24:11¿Qué estás haciendo aquí?
24:12Ni siquiera
24:17Las damas de compañía vienen
24:19Usé este camino por error
24:23Sería imposible hacerlo
24:26No se puede llegar aquí por error
24:30¿Cómo podría conducirme en el palacio?
24:34Es difícil encontrar hasta el baño
24:36Y me equivoqué de camino
24:37Así que...
24:39Sam McJong
24:40¿Eres tú, Alteza?
24:49Te equivocas, princesa
24:51No soy yo
24:51¡No te muevas!
24:53¿Por qué no pude reconocerte?
25:11¿Cuánto tiempo has vivido de esta manera?
25:27Ni siquiera creo que pudieras contarlo
25:30Es ridículo no visitar a la reina
25:45Si ya regresamos
25:46Es la reina
25:53¿Todo está bien?
26:00¿Alguien se atrevió
26:01A lastimarte?
26:04No, estoy bien
26:06Por ahora
26:07Entre más te rebeles
26:10Más difícil será para ti el camino
26:14Ella me vio, chicos
26:24Voy a ir a saludarla
26:25Le demostraré
26:27Que el joven Suho ha vuelto con vida
26:30Yo creo que no...
26:32Alteza
26:40Usted olvidó esto
26:53Huarán Kim Suho
26:56Siempre a sus órdenes
26:58Regresé con vida de Bag Ye
26:59Por favor, cuida bien a Songgu
27:05Suho
27:06Todo el mundo cree que tú eres el rey
27:35Así que voy a usarlo como señuelo
27:38Te voy a poner en peligro
27:39En lugar de a mi hijo
27:41Así que resiste
27:43Y sobrevive si puedes
27:45Espero verte de vuelta, Songgu
27:48Solo así
27:50Mi hijo y yo
27:51Tendremos más tiempo aquí
27:53Tal vez está hablando con Su Alteza Hechizo
28:19¿Será porque dijo que era el rey?
28:27¿Dónde podrá estar?
28:36Trabajaste duro
28:37Y fue inútil
28:39Tu padre ya te descartó
28:41¿Por qué no pude reconocerte?
29:03¿Cuánto tiempo
29:07Has vivido de esta manera?
29:10Si nos volvemos a encontrar
29:29Lo haré
29:30Terminaré de cazar
29:32Jin Heung
29:35¿En qué estás pensando, amigo?
29:46Nada
29:46Creo que esta casa de Huarang
29:49No volverá a ser igual
29:51Que como era antes
29:53¿A qué te refieres?
29:57A nada
29:57Iré a pescar ahora
29:59Deseo reflexionar
30:00Ten esto
30:02Ban Ryu
30:17Soy yo
30:21Su Yon
30:22Estuve esperando para saber
30:29Que volverías
30:30De Bag Ye a salvo
30:31Y no
30:33Tengo resentimientos
30:34Contra ti
30:35Tenía ganas
30:37De venir a verte
30:38Ban Ryu
30:38Yo no
30:42Debería gustarte ya
30:46Pero Ban Ryu
30:51No te veré nuevamente
30:53Ban Ryu
30:56Ban Ryu
31:01Ban Ryu
31:04¿Quién hizo qué cosa?
31:09¿Qué haces aquí?
31:24Vengo a disculparme
31:25¿Es tu respuesta por fallar en la misión?
31:30Por favor
31:31No me desampare
31:33Se lo pido
31:35Deme otra oportunidad, señor Park
31:38Había considerado que fueras el rey
31:41Pero he cambiado de parecer
31:43Yo mismo seré el rey
31:47Ya no confío en los jóvenes
31:49Entonces
31:51La voy a ayudar
31:53Entonces me vas a ayudar
32:00A que me convierta en majestad
32:02Sí
32:02Yo lo apoyaré
32:04Aunque deba entregar
32:07Mi vida en el camino
32:09¿Estás seguro de que quieres ayudarme?
32:19¿El rey?
32:22Rey
32:22¿Qué esperas?
32:43Bebe alcohol antes de que se enfríe
32:44O tal vez no sepas disfrutarlo
32:47Yo jamás dije que te sentaras
32:49No hay mejor amigo que el que bebe contigo
32:56Yo también estoy solo
32:57Y beberé contigo
32:59Si te parece bien
33:00¿Qué dices, eh?
33:04Retírate
33:04Escuché
33:06Que eres la alteza de este lugar
33:09¿Es cierto que venciste al príncipe coronado de Bag Ye?
33:12¿Lo derrotaste?
33:16Las personas
33:17Están felices porque su majestad es un huarang
33:21Dicen que cambiará todo
33:23Y si
33:23Su majestad no fuera el rey real
33:27Lo decepcionaría
33:30Si lograras cambiar nuestras tierras
33:39¿Te considerarías la verdadera majestad?
33:48Yo podría convertirte en alteza
33:50Creo que transcurrirá algo de tiempo antes de que salga el sol
34:07Sin embargo, siento que
34:13Algo cayó en el señuelo
34:15Él nunca lograría ser un verdadero rey
34:33¿Y la gente?
34:54¿Qué pasará con todos los habitantes de Sina?
34:57Van a pagar
34:57Con su vida por sus crímenes
35:00Eso no es cierto
35:03Yo soy
35:06El rey
35:08Yo soy
35:11El rey
35:14¡Decíla!
35:19Miren nada más quién llegó
35:21El ratón de la boca grande
35:30El ratón que no pudo decirle al rival que
35:35Era el verdadero rey
35:38¡Ah! ¡Qué vergonzoso!
35:43Es cierto
35:44No estoy calificado para hacerlo
35:48Tener miedo
35:50Y esconderme
35:51Para que nadie me reconociera
35:54Creo que no fue suficiente
35:55Y cuando el enemigo de la corona preguntó quién era el rey
36:00Yo no di un paso adelante
36:03La verdad, soy un cobarde
36:05Un cobarde que siempre quiso esconderse para no mostrarse
36:09¡Qué vergüenza!
36:12Tal vez no sirva de nada lo que diré con estas palabras
36:15Hay muchos reyes cobardes en este mundo, amigo
36:19Sin embargo, hay pocos reyes que admiten su
36:22Cobardía
36:23Para admitir la cobardía se requiere valor
36:27También coraje
36:28¿Usted cree
36:29Que yo debería tomar el trono?
36:33Alteza
36:39Tome el trono rápido
36:42No importa lo que pase
36:45No importa si es cruel, alto o bajo
36:49Bello o feo
36:50Incluso riesgoso
36:51Si hay algo que deba resistir
36:53Resista
36:55Resista las penurias de ser la majestad
36:59Esa sería mi respuesta
37:05Esa sería mi respuesta
37:05No importa si es
37:10Me
37:13No importa si es
37:15No importa si es
37:18Salvatore
37:20Sin embargo, me
37:23No importa si es
37:25Me
37:27No importa si es
37:32Si lograras cambiar nuestras tierras
37:45Te considerarías la majestad
37:47Yo podría convertirte en alteza
37:49Perderías a tu amigo para volver
37:52A llegar hasta arriba
38:02A llegar hasta arriba
38:32Yo no vine a hacer negocio con las medicinas
38:35Como doctor jamás he cobrado por mis servicios
38:39Eso usted lo sabe bien
38:41Yo he venido con un funcionario de SILA
38:43Con la obligación de responderle a su pueblo
38:45Si no podemos detener esta cruel epidemia
38:48La capital va a sufrir demasiado
38:51Le recomiendo que deje de anticiparse
38:54La gente aún no teme tanto
38:58Como para cambiar su riqueza por medicina
39:01Cuando se propague la epidemia
39:06Le voy a dar los ingredientes que me pidió señor
39:11Dice
39:13Que esperará que esto se propague
39:16Para elevar todos los precios
39:18De una cura para la gente
39:20Solo debe esperar otro par de días
39:27Y si no ocurre
39:29Entonces solo espere más
39:31¿Y si aún no está ya la epidemia
39:33Señor Jigong?
39:38Tranquilo
39:39La gente no va a fallecer de eso
39:41Ese fue el señor
40:11Que había dicho que su hijo
40:13Era el rey verdadero
40:15Creo que las personas están muy agitadas
40:19Si no
40:20Actuamos ahora señor
40:22Veremos al rey Jigong tomar el trono
40:24Creo
40:25Que está un poco estresado
40:28¿Cuántos miembros reales quedan en su familia?
40:32La familia sigue reduciéndose
40:38Cada vez hay menos integrantes reales
40:40Es cierto
40:42Quedan pocos
40:42¿Qué miembro real
40:44Va a querer vincularse
40:46Con nuestra
40:48Valiosa familia?
40:49Quiero que cumpla lo que usted prometió
40:52Y seremos familia
40:53991
41:20Si mueres nueve veces más
41:21Serán mil
41:22No es justo
41:25Eres muy hábil
41:27Yo no podría ganar
41:30Yo nunca quise hacer esto
41:31Danzae
41:32¿Qué te parecería justo?
41:37Dije mil
41:43Si no puedes vencerme antes de las mil
41:45Decidí que voy a dejar de ser tu hermano
41:48Entonces
41:51¿Qué debería hacer?
41:53Deja de quejarte
41:54Prometiste lograrlo
41:56No te vayas a quejar después
42:00Vamos
42:04No te vayas a quejar
42:34Me pregunto por qué me quiere ver la reina
42:50Tal vez quiera quejarse sobre el soborno
42:53Que intentó con el enemigo
42:54¿De qué soborno hablas?
42:58La familia real de Buck Jay Park
43:00Son amigas desde hace muchos años
43:02Entre gente así no existe ningún soborno
43:06Sí, lo siento
43:09¿Qué es lo que acaba de decirme?
43:16Dije que voy a abandonar esta posición
43:19¿Y qué le motiva a dejar su posición?
43:22Usted siempre dijo que debería dejar el trono
43:24Porque no le complacía
43:27¿Qué estará tramando ahora la reina Jisun?
43:31Seguramente sabe que Jin Heung venció el príncipe Chang de Bag Ye
43:35Y después regresó de tal hazaña
43:37No tengo razón de seguir siendo la gran majestad
43:41Se acabó, señor Park
43:43Usted ganó y yo perdí esta lucha
43:45El joven rey se volverá más fuerte
43:48Cada vez que regrese victorioso
43:50Creo que de eso se percataron todos
43:53Pienso que usted también
43:54Su majestad es un ser muy valiente
43:58La familia real se volverá más poderosa
44:04Ya no tiene nada más que hacer aquí
44:15Si el rey toma el trono, habremos perdido
44:18Eso sí que nunca lo vi venir
44:21Aunque usted se retirara
44:26Él no podría dirigir
44:27Le falta la experiencia de su majestad
44:30¿Retirarse?
44:33No voy a retirarme
44:34Quiero que Park Jong-sil crea que Song Wu
44:39Es el verdadero San Maek Jong
44:40Así dejará de seguir buscando al verdadero San Maek Jong
44:44Entonces...
44:46San Maek Jong es un niño
44:47¿Qué podría ser como majestad en el trono?
44:50Alteza
44:50¿Anji Gong aceptó lo que planea?
44:54Ya sabe cómo es ese médico
44:55No
44:59Aunque no le es posible negarme en nada
45:05No respiraría si yo le prohibiera respirar el día de hoy
45:10Tengo su vida en mis manos en cualquier instante
45:20¿Estás bien o sucede algo?
45:42No, no tengo nada
45:44Estoy exhausto por trabajar tantas horas
45:47Quería saber
45:51Si no obtienes la medicina
45:53¿Qué pasará con las personas infectadas?
45:58Creo que hay que salvarlas
45:59Me alegra que hayas regresado a salvo
46:10Estaba muy angustiado
46:12Oye padre
46:16Estoy angustiada por Song Wu
46:20Él fue quien dijo
46:24Él fue quien dijo
46:24Que era el rey para salvarme
46:26Las personas ahora piensan que él es su majestad
46:30Y creo que la reina
46:34Está enfurecida por ese motivo
46:36Y no quiero
46:36Que llegue a pasarle algo grave a Song Wu
46:41¿Qué estás haciendo aquí?
47:08Nada
47:08¿Y tú?
47:09No tenía a dónde ir
47:10Igual yo
47:13Soy muy apuesto para ser un rey
47:18¿No te parece?
47:22Todos los demás dicen que eres el rey
47:24Pero tú sigues creyendo que el rey soy yo
47:28¿Has vivido así toda tu vida?
47:34Me refiero al rey
47:39Con miedo de que lo asesinen
47:42De que una persona vaya a hacerle daño
47:45Que eso no te deje dormir
47:47Ni descansar
47:51Así ha sido diario
47:53Y aún falta más
47:55Y aún falta más
47:55Tal vez quería convertir el mundo
47:58En un gran desastre
48:01Para que no hubiera rey
48:03Como una majestad que jamás lo ha sido
48:07¿Haría tales cosas para eso?
48:12¿Ese rey
48:13¿Podrá convivir con su gente?
48:17No es que conozca a todos
48:19Pero ha vivido como la gente
48:22Alguien me dijo que ese rey
48:29Mata a quien se atreve a verle la cara
48:32¿Sí?
48:38Es correcto
48:39Y tal vez lo descubrió
48:42Sin haberse dado cuenta de lo que hacía
48:49Pero sobre todo
48:51Nunca supo que alguien moriría por esa razón
48:55Porque es idiota
48:57Es un tonto
48:59Y débil para evitar una muerte
49:04Cuando pudo haberlo hecho
49:07¿Qué clase de rey hace eso?
49:11¿Él cambiaría esa realidad?
49:14¿Por qué tendría que seguir vivo?
49:17¿Por qué tendría que seguir con vida?
49:23¿Quieres matarlo?
49:26Anda, mátalo
49:27¿Entonces me extrañaste?
49:57Porque yo te extrañé mucho
49:59Su majestad, disculpe
50:08Lo confundí con mi hermano
50:10¿Qué lo trae aquí, majestad?
50:15Necesito preguntarte algo
50:17Si te digo que me gustas mucho
50:21Y que quiero casarme
50:24Y tener hijos
50:26Vivir como una persona normal
50:30¿Tú dirías que sí?
50:37No podría darte nada
50:39Porque no tengo fortuna
50:41Y no tengo la plata que te gusta
50:43Y además
50:44Podría no tener una morada
50:47Nada
50:47Y sin embargo yo
50:53Cambiaría el trono
50:56Solo porque me aceptaras a tu lado
50:58Dirías que sí
51:04¿Sí?
51:06Querrías
51:07Querrías venir conmigo si fuera así
51:14Entendería que no fuera tu hermano
51:17Hasta más
51:18Entendería que lo amaras
51:24Te quedarías conmigo si fuera así
51:28Yo viviría como tu pareja
51:32Entonces quieres manipularme
51:41Para que te atrevas a escapar
51:43Has vivido
51:46Muchos días creyendo
51:49Una y otra vez
51:52¿Por qué debías convertirte en majestad?
51:55Tú conocías tu destino
51:57Debías cumplir con tu obligación
52:00Solo así superarías el caos
52:02El miedo
52:03El hastío
52:04Ese era tu destino
52:07¿Qué podrías saber?
52:10Uno ve en la mirada
52:12Si logro vencer o no
52:15Y tú no lo has hecho
52:18Porque eres su majestad
52:42¿Quéробías entender?
52:44Cuando vuelvo en mí
52:47Hoy Jones
52:49¿Qué tal?
52:59¿Qué me pareció?
53:01O...
53:01¿Qué?
53:05¿Qué?
53:05Gracias.
53:35Pidote más.
54:05Está por el estanque.
54:35Pidote más.
55:05Si dice algo, le perforaré la garganta.
55:23¿Quién eres?
55:24Yo.
55:26Parece que soy el dueño del brazalete que tiene.
55:31El rey sin rostro.
55:33Yo creí que el hijo de Angy Gong que era el verdadero rey.
55:40No.
55:41Soy yo.
55:44El rey Jin-Hyu.
55:46El único.
55:48Están aquí para liquidar al rey.
56:17¡A él!
56:26Toma.
56:27¿Estás bien?
56:29Sí.
56:29Esta es la casa de los huarán del imperio de Sila.
56:36¿Cómo se atreven a entrar a este lugar sagrado?
56:38¿Eh?
56:52¡Wihua!
56:53¡Wihua!
56:56¡Despierta!
56:57¡Despierta!
56:58¡Rápido!
56:59¿Qué sucede?
57:01Hay una batalla.
57:02¿Y por qué gritas así?
57:04Se están peleando afuera.
57:12Vinieron por mí.
57:13Ustedes, lárguense ahora.
57:17¿Dónde se entraron?
57:18¡Nos están atacando a todos!
57:20¡No!
57:26¡No!
57:29¡No!
57:30¡No!
57:31¡No!
57:41¡No!
57:42¡Sungguh!
57:53¡Cuida, Sungguh!
58:12¡Sungguh!
Sé la primera persona en añadir un comentario