- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Uf, aj, sedi, djeca.
00:07Družo, da kupiš telefon.
00:10Što?
00:10Stari smo da se ovako posećujemo.
00:14Više bih voleo da s tobom porazgovaram preko žice.
00:19Moj Anastasijević, ali onda se ne bi ni videli.
00:22Ovako ipak nekoga vidim, neko prođe, navrati.
00:26Imam neke važne stvari s tobom da razgovaram.
00:31Družo, jel može slatko?
00:34Cijelo puta mislim o tvojom slatko.
00:37Može, može, i slatko.
00:43I?
00:46Kakva je?
00:48Nevalj, a?
00:49Vidi.
00:50I pita i odgovaram.
00:51Pusti ga, ćeš da se umorio.
00:53E, neka si se ti jednom umorio.
00:56Nisam umorio.
00:58Ajde, daj kafu.
00:58Stavila sam volu.
00:59Stavi meni.
01:01Popili smo samo pet od jutra.
01:02Svi vidim?
01:03Nešto mi fali.
01:06O, dobar znak, dobitak.
01:09Hoćeš ti da presoneš da mi igraš po živcima?
01:14E, ljudi, ta kuća...
01:15Kakva je?
01:16Kako izgleda?
01:17Pusti ga ne govori.
01:19Pa nije nešto, a i to selo nekako...
01:21ne znam.
01:23Dobro, dobro, ništa.
01:25Još bolje.
01:27Tvoj otac i ja smo se dogovorili da mi tu kuću ne uzimamo.
01:31Eto.
01:35Kako da ne uzimam?
01:37Niko se ne sjeća tog toze.
01:39Ni tetka Smiljka.
01:40Ona bi trebalo da se seća.
01:42Njoj je moja mama sve poveravala.
01:44Ako ona ne zna ko je taj gospodin, onda...
01:47Nije to naše.
01:50Nama to ne trebali.
01:51Ne, što nije tako loše kuće, ej.
01:52A to selo, mislim, onako, baš su gostoljubivi.
01:57Vole nas, ljudi, mislim.
01:59Sam si rekao da kuća nije čemu.
02:01Dobra je kuća, čovječe.
02:02Znaš kako onako lepa.
02:04Mislim, kuća, ono, jeste na selu kuće, ali starinska.
02:08Ali očuvana.
02:09A velika.
02:10Mi ne želimo da znamo za to kuću.
02:12Tako je tvoja majka odučila.
02:14A ona, kad nešto odlo...
02:15Rodoljube!
02:16Kakva si ti krvopija.
02:21Šta kaš, to je neka ovako, velika, velika?
02:25Dobro, ozbiljna kuća, razumeš.
02:27Pazi, ono, užasno je velika.
02:29Znaš, i kad dođeš, ogromna vrata, onako, starinska, sve.
02:32Ima i manja dosta, znaš, i ono, zemlja okolo.
02:35To je sve naše.
02:37Razumeš?
02:37Ima ruža.
02:39Dobro, ona nije naša.
02:40Znaš koliko nas voli?
02:41I kad uđeš, ima tri, četiri sobe s tom velikom glavnom.
02:45Sve su onako sobe s onim, znaš, onim pločicama starinskim,
02:50pa ima onih gipsanih radova, pa nekako, znaš,
02:53a unutra mahagoni, hrastovina, onako, puno drvo, sve, bogato čoveče.
02:58Vila, bre, vila.
03:00Kako nećemo kuću?
03:02I, šta kažeš?
03:03Selo da Bog sačuva.
03:05Pa kad sam rekao da je selo da Bog sačuva?
03:07Odlično selo, lepo selo, veliko,
03:09a kuća u centru, u samom centru.
03:12Sela?
03:13Ne, Njujerka kevoja.
03:15No še, magara, ste možete zašali sa majkom.
03:17Ne, še, ona me pita, me tako je.
03:20A šta ko nam je taj čovek rod?
03:22Ma nije nam rod.
03:24Nije i smika kaže da nije.
03:27I točka.
03:27Neki dan dođoše neki ljudi, mladići.
03:34Jedan isti toz.
03:38Ja se ispresecala.
03:40Znaš, crce mi se uzvrtalo, znemirilo.
03:44Ja se sve sklanjem od mladića da ne primete reći će, ova baba je luda.
03:48Spavali su u tozinoj sobi.
03:54Meni je nekako bilo drago, znaš.
03:57I sve mi se činilo da je toza njima ipak neki rol.
04:02Kada je bila, rekoše li nešto?
04:06Ne rekoše ništa.
04:08Dođoše i odoše.
04:10Pa šta? Šta da radim?
04:12Pa, radit ćemo to što je toza i napisao u pismu.
04:17Pronađite tu i tu ženu.
04:21Dajte joj kuću, paže.
04:24I ako primi kuću, kaža dajte joj onda i pismo sa njenim imenom.
04:31Pa sad, mi ćemo to tako i uraditi.
04:34Sad ne znamo.
04:37Okej, ja mislim da mi tu kuću prodamo, razumeš.
04:42Sad ta kuća vredi brat bratu 150.000 euro.
04:47Gospodin bi da proda.
04:50A da je zaradio, ne bi tako pričao.
04:54Lako je prodavati, treba zaraditi.
04:56Demagogiju čale sa šta ti?
04:58Da se češće ovako rano dizao, on bi prodao ovaj stan zajedno s tama.
05:01Vidjela bi.
05:01Vrao bi se ovaj dio.
05:03Sigur čuk.
05:04Umjesto da je rekao, oče, hajdemo da obiđimo to imanje.
05:08Da počnemo neki posao, neki biznis.
05:10Ne, ne poveo onog robijaša.
05:13Nije robijaš, čovjek je bio u domu.
05:16U domu za nezbrinutu decu.
05:18Nije robijaš.
05:19Nije šija, nego vrat.
05:21Si raspi kuća.
05:22Se prihvatiš nekog ozbiljnog posla.
05:24Nije dete krivo što je ovakva situacija.
05:27Kakva situacija?
05:28Po ovoj zemlji je uvek neka situacija.
05:30Jer mene je neko pitao kako mi je bilo.
05:31Kakvi sam ja bio situacijama.
05:33Pa rođa se snađe.
05:34Ne želim da znam za tu kuću.
05:36I ti nema da znaš za tu kuću.
05:38I niko ovaj kući nema da zna za tu kuću.
05:40Dobro, ajmo mi lepo da jedemo sad.
05:43Pa onda punog stomaka se bolje razmišljaj.
05:47Mozgom se misli, Radmila.
05:49Mozgom.
05:50Koga ima.
05:51Ovom tvom je droga popila mozak.
05:55Jedi, jedi.
05:57Nisam gladan.
06:00Sine.
06:01Sine, smirit će se on.
06:05Mamo, to je tvoja kuća.
06:06I ja sam ako se ti slažeš
06:08da mi to prodajemo.
06:11Ma, ali tata misli da bi bilo bulje
06:13da se mi ne petljamo u to.
06:15Sviš, nama taj toza nije ništa.
06:18I šta ima mi da uzimamo tu kuću,
06:20a i još i da je prodajemo.
06:22Samo vi odlučite.
06:24Nemojte da nešto niste odlučivi.
06:26Odlučite ju uvijesno mene ako može.
06:28Lepo, lude.
06:28Ja idem.
06:33Sine.
06:35A sanduk?
06:37Ja sam poneo ključ.
06:39Rušo, ja bi da otvorim taj sanduk,
06:42da vidim, možda ćemo dobiti odgovor
06:44na naše pitanje.
06:45Zašto je to za...
06:46Eto baš, tako, hteo.
06:48Da je hteo da objasni,
06:51on bi objasnio meni.
06:52A i tebi.
06:54Bilo je vremena.
06:56Ovako, on je napisao.
06:58Da se sanduk ne otvara
07:00dok ona ne primi kuću
07:03i ne otvori pismo.
07:05I mi nećemo otvarati.
07:07Ni sanduk, ni pismo, ništa.
07:09Dobro.
07:10Dobro, Rušo.
07:11Kako ti kažeš?
07:14Da, a sad?
07:16Vidiš, Toza je rekao da
07:17sad dan deši.
07:20Zašto deši, poboku, vrat?
07:22Pa kako je deša ima veze s tim?
07:24Pa dobro, ako je rekao da daš,
07:27deši, daj.
07:28On, valda, zna zašto.
07:31On je meni pred smrt rekao
07:33da radim
07:36i da ne napuštam kuću.
07:39Rekao mi je i da ne brinem
07:40ako ona bude htjela da me istara iz kuće.
07:45Pa sad ja tako
07:47sedim
07:48i ne brinem se.
07:50Pa što pričaš?
07:51Kako da ti izbaci?
07:53Gde to može?
07:54Gde to smere?
07:55Zati misliš da bi Svetozar
07:58meni učinio neko zlo?
08:01Zati misliš da bi on mene
08:02sad pod moju starost
08:05otero na šorbe
08:07bez igde i čega.
08:09Ne bojim se ja tih pisama.
08:12Svetozar je bio čovek
08:14od reči
08:17i prema meni
08:18naročito je postovao pravdu.
08:21Sad sam,
08:22zašto je napravio taj karambol
08:24posle smrti?
08:26Ja ne znam.
08:27Ja ne znam, to je...
08:29jedi to slatko.
08:41Zbog jedne divne crne žene
08:46zbog njene divne crne kose
08:52Pa gde si babučino?
08:53Gde si krljo, pičko, stara u gostiti.
08:57Buljni konjuktiviti su, vidi ga.
08:59Evo me brate, došo u domovinu jebati.
09:02U Srbiji umeđu šljivama, krljivo.
09:04Vidim, vidim, da te ovaj stari loš smisl
09:07za kuma mi je napustio.
09:09Što se tiče od devanja, to sam primetio
09:11čak sam tu uberi.
09:13Aj se, aj se.
09:14Jevi, šta je ovo kod tebe radi, a?
09:17Poslo ide do jaja, puno, a?
09:19Jevi ga, brate, nismo mogli svi da uspijemo u belom svetu kot ti.
09:23Neko mora da ostane i ovde.
09:25Ajde, daj pivo.
09:25Daj pivo, brate.
09:27Sanjam ga još od JFK-a, brate.
09:29Prvo kod keve na sarmice,
09:31a onda kod krlje na pivo.
09:33Al da bude ladno, brate.
09:35A, bravo.
09:41Koliko nisi bio?
09:43Dugo, brate. Dugo.
09:44Ima, pa ima tri godine.
09:46Tri godine?
09:47Trojka, Čorđević.
09:49Znači bolite kita za nas, a?
09:51Za vas.
09:52Ma za bolin, brate, za sve vas.
09:54Desi, švabo, pičkin, dušmanin.
09:57Pa ja ovde je devojke, brate, štapom rasterovan.
09:59Se pita i ve onaj ljubavnik bez straha.
10:01To me krlje, jebote, nemoj me dalješa.
10:02Me tražio neko?
10:03Jok.
10:04Samo ovaj dečko sedi tu od juče.
10:06Desi, švabo.
10:08Stara, bravo, desi ti.
10:11Amerikanac, kod si došao?
10:12Ja sam, jebim.
10:13Pa došao sam juč iz Njeraka, dirak.
10:17Ili šta ima kod tebe, a?
10:18Evo, desi, šta si, što radiš?
10:21Pa radim.
10:22Pa šta radiš?
10:24Siva ekonomija.
10:26Siva ekonomija.
10:27Pa dobro, brate, šta ćeš?
10:28Nekom ovo, nekom ono.
10:30Nisi se ženio?
10:31Tako će njega, majdje.
10:33Ne, tebe će, evo, tako još.
10:34Što si ti nisi joj ženio?
10:35Ja?
10:36Da.
10:36Ja sam protiv braka, brate.
10:38Mislim, ja sam protiv bilo kakvog vezivanja.
10:41Samo seks, čist seks.
10:43To su ti svetske tendencije da znaš.
10:45Ti si čovjek u trendu.
10:47Modern čovjek.
10:48Pa ti?
10:49Šta ja, što sam nisem ženio?
10:52Ti je lud, bre, švabu.
10:54Pa pogledaj me, bre, mlad, zdrav, prav.
10:56Imam posud o jaje u Njujorku, bre.
10:58Piča kako salatiš, da ja treba se vezujem, nešto se ženi.
11:01Pa vi ne imate pojma, ljudi, kako izgleda
11:03kad odete na žurku posla neke dobre rebe,
11:06neka fancy nešto,
11:07Dona Karan, DJ, tako nešto.
11:09Uđeš tamo,
11:11a ono prvo što vidiš pet manekinki,
11:13brate pičke, oči da ti ispadu.
11:16Odma bi ženio.
11:17A kurac neće one, brate.
11:19One oće babunovu patku.
11:22A babun dobar čovjek,
11:23kad možda pomogne, pomogne,
11:24a neko ove naše fufe ovde,
11:27samo nešto tvrde pazarne,
11:29što se femkaju, nešto, nemam pojma.
11:31Pazi, to si potpuno u pravu.
11:33Nikad nije bilo gore nego danas.
11:34Ma, ovaj grad je otišao u kurac skroz,
11:38generalno.
11:39Prođeš, brj, ono sve sam šljam, brj,
11:40čoveče, seljaci, laktaroši,
11:43užas, smrdi,
11:44sve neke namrgođene face,
11:46šta je, brj, to?
11:47Znaš kaj bi se ja vratio ovde?
11:49Nikad, brate, nikad.
11:50New York je grad, brj,
11:52civilizacija, imaš nešto da vidiš,
11:54imaš koncerte, galerija,
11:55ne ovi naši ovde.
11:56Što dolaziš kada je tako odvratio?
11:58Pa kako što dolazim, brate,
11:59zbog vas, brj, zbog prijatelja.
12:02Dobro je Kevu čavleto da vidim.
12:03Znaš što je svejedno je desim?
12:05I u New Yorku ili u Parizu
12:06uće da te jebu, mislim, to je to.
12:08Švabo, ako će da me karaju,
12:09onda bar nek me jebu u centru sveta.
12:12A ko ti je reko da je to centar sveta?
12:14Mene je, recimo, ovo je Beograd centar sveta.
12:16Daš, vabo, jebo te Beograd.
12:18Pazi malo šta govoriš.
12:20Dobro, brj, šta ti je, čovječ?
12:22Halo.
12:22Niste više u srednjoj školi, šta ti je?
12:24Ne, brj, kad si već došao,
12:25ajde, ona mi pokaži malo poštovanja,
12:27samo to, eto.
12:28Šta je, brj, s tobom, ja sam rođen ovde, brj.
12:30Čale mi rođen ovde,
12:31deda mi rođen ovde,
12:32vade, mogu da kažem ako mi nešto nevala.
12:34To nešto na moj račun,
12:35kao šta, moji nisu rođeni ovde,
12:36to problem.
12:37Ajde.
12:37Možeš neki orden iz kruga dvojke, šta?
12:40Hero iz Drinčićeve.
12:41Pa ne, evo te, ono,
12:42ti koda si se rodi u Njurku,
12:44on je na čuburja,
12:44te mama ne zove više blago,
12:45te zove bil, buč.
12:47Hade ne, seri, brj, šta je s tobom?
12:48Silvestarija.
12:49Napuši me čovek iz čista mira.
12:51Šta je s tobom, ja bar dođem.
12:52Mraš ljude nikad nisu došli.
12:54Jesi.
12:54Evo, i sad si došao na godište su maturi.
12:56A dobro.
12:58Koje maturi, čije maturi?
12:59Kako čije u mamlaze,
13:00našu jebote,
13:01li ti krlja rekao?
13:03Šta nisim rekao?
13:04Zabora joj.
13:05Kako mi nisi rekao jebote,
13:06svaki dan sam ovde,
13:07tu sad uzmi pa me jebi,
13:08zaboravio sam šta da ti kaže,
13:10mislio sam da sam ti rekao
13:11i posle sam se sretio da nisam
13:13i eto.
13:15Dobro, u svakom slučaju,
13:16subota, večer,
13:17odelo, kravata
13:18i kafići kod krlja.
13:21A ko organizo?
13:21Pa ja, brate, ko bi organizovalo?
13:24Sve ljude koje sam našo,
13:25sve sam pozvao.
13:26Dobro, nije važno, slušaj,
13:27ufur je 20 baka.
13:29To je...
13:3020 evra.
13:3120 evra.
13:32I to ti je to.
13:33Hrana, piće, stara ekipa.
13:34Pa neće niko da ti dođe.
13:36Kako neće, sve sam zvao, jel.
13:37E, pazi,
13:38ja kad sam pravio,
13:40nas je skupilo tako,
13:40četiri, peta,
13:41otišli dole u tri šešira,
13:43napili se kod budale.
13:45I ništa kao ono.
13:46Čujemo se, vidimo se.
13:47Nošo, jedan iz Australije,
13:50mislijo, biće neka fešta poveo ženu,
13:52ona zvala brata Engleza,
13:54kao da vidite kako se Srbi zabavljaju.
13:58No, zabava do moga bila.
14:00Pa li da neće kod vas tako?
14:01Znači, zabava je u subotu.
14:02Hajde, bre krljio,
14:03daj neko piće, vre.
14:04Daj pivo, jeb.
14:05Šta?
14:06Pivo.
14:07Moj tu mivo je.
14:09Ovo, pora, jebate,
14:11vi ste totalno podetinjili, jebate.
14:13Ima neko kod vas odrasto da se...
14:14Zavodite keo na ruče.
14:15Hajde, ne seni ti, jebate.
14:17Halo.
14:18E, Kevo, nisam ti prepodloglasio.
14:20Kevo.
14:21Mi se stvarno.
14:23Koko mi ide na jaja, jebate.
14:27Nisi jedin.
14:28Kad ste kuklinci počeli dolaziti kod mene,
14:31ono mi nekako bio,
14:32jedi mi nešto antipatiče.
14:33Evo, dolazim što.
14:35A to se čuje iz prodavnice.
14:36Prolazim proiz prodavnice.
14:37Ali posle.
14:38Navitme se, čovjek.
14:40Naše.
14:41Ok.
14:42Je li tata došao?
14:43Kevo.
14:43Keo mu je smrtu u boji.
14:45Ajde, dolazim ja.
14:46Ćao, ljubim te.
14:48E, momci, ja moram da idem.
14:49Šta sam dužan krljan?
14:50Ništa, kuća časti.
14:51A, hvala gazda.
14:52Hvala.
14:53Švabo, vidimo se.
14:54Dođi me ja sutra, a.
14:56Ćao.
15:00Jel' su bile braće Bajeće?
15:02Bio samo mali pikac.
15:04Pikac?
15:05Reko nešto?
15:06Ništa.
15:08Sve ono njegovo pa malo uklonju, pa onda opet ljucanje, pa opet uklonju i tako.
15:14Jebiga.
15:15Što će pikac?
15:17Nes.
15:19Dobro.
15:20A, opostaje kukaš.
15:21Čujem da te dule pacu, samo čeka.
15:24Čeka ti greško.
15:25Pazi, nije ekstra neće moći ti pomogu.
15:27Ja stvarno ne znam šta će to tebi u životu.
15:28Čekaj, pa koji će to tebi kurac u životu?
15:30E, bre, krljel, ja tebi serem, ne serem ti, nemoj ni ti meni da sereš.
15:34Govorim ti ono što sam čuo, a.
15:35A voli me kurac za to što si čuo.
15:37Jedi govna.
15:39Da jedem govna?
15:40Jedi govna.
15:42Ja da jedem govna.
15:45Jebote dule, pacovi i ekseri da se svi jebete među sobom, svi da se jebete na gomili.
15:56Nije me, bre, svojih problema u životu.
15:58Nije me, bre, svojih problemu.
16:28Nije me, bre, svojih problemu.
16:29Nije me, bre, svojih problemu.
16:30Nije me, bre, svojih problemu.
16:31Pikac.
16:32Pikac.
16:33Pikac.
16:34Pikac.
16:35Pikac.
16:36Pikac.
16:37Oje.
16:38Ja sam švaba.
16:39K'o i vlada?
16:40Šta vlada?
16:41Šta vlada, majmune?
16:42Švaba je?
16:43Šta vlada, majmune?
16:44Švaba je?
16:45Švaba, pa desi, bre, čovječe tražnice.
16:46Dva dana je ko blesa.
16:47Oje.
16:48Ja sam švaba.
16:49K'o i vlada?
16:50Šta vlada, majmune?
16:51Švaba je?
16:52Šta vlada, majmune?
16:53Švaba je?
16:54Švaba, pa desi, bre, čovječe tražnice.
16:55Dva dana je ko blesa.
16:56Oje.
16:57Šta vlada, pa desi, bre, čovječe tražnice.
16:59Dva dana je ko blesa.
17:00Oje.
17:19Oje.
17:21Uđi slobodno švaba.
17:27Gdje se pošla?
17:28Ojejde tam.
17:30Ojejde ka ti kažem.
17:35To mi je, djelik.
17:37Ne znam da se ponashe.
17:44E.
17:51Ovo sem ti našo.
17:53Ojejde.
17:56Ali dodijš mi još glavu i pojej, jeviga.
17:59To je prava roba.
18:10Okej.
18:12Donosim ti lovu za dva dana.
18:14E.
18:15Mojne za dva dana.
18:16Frk'am je, bro.
18:17Pikac, jeviga, ima neke kožne jakne.
18:19Nen dva komada od čisti dan.
18:20Jakne.
18:21Jakne.
18:25E jebi ga, brate.
18:26Treba mi dva dana da ih prodam.
18:27Evo, donosi ti lovu čim ih prodam.
18:31Dobro, brate.
18:32Dobro, ali...
18:34Nemoj.
18:36Mislim...
18:37Nemoj da te tražim.
18:39Bez frke.
18:40Gagi.
18:42Ne mogu da promenim kanal.
18:44Pa možeš.
18:46Možeš.
18:51Odpođeno.
18:52Pa moži, brate.
18:54Baš.
18:56Baš je boliv mu.
19:00Baš lišo, baš.
19:02Pa možeš.
19:04Ne.
19:05Hvala.
19:35Hvala.
20:05Hvala.
20:35Hvala.
20:37Sat.
20:39Hvala.
20:41Hvala.
20:51Hvala.
20:53Hvala.
20:55Hvala.
20:57Hvala.
20:59Hvala.
21:01Samo se trojite.
21:03Da, da, izvi, da? A ko, ko je, ko je to? Marina, ko je, Marina? Marina iz škole! Pa jao, što mi je milo, sine. Samo trenutak, Marina.
21:20Tik, izlazi iz kuće, gubi mi se suču.
21:22Marina, to je zbog parfema. Završit ćemo mi u zatvoru vidjet ćeš.
21:25Izlaz.
21:26Halo? Jao, dušo što mi je milo. Po otko ti?
21:34A, pa pet džas spava. Da, hoću, reći ću mu, obavezno.
21:39Čim se probudi, jeste. Ajde. E, baš mi je bilo milo. Ajde, čao, dušo, dravo.
21:48Ne mogu da veri. Još uvijek ne mogu da verujem da si došla.
21:53Nija.
21:56Grad se promenio, vidjet ćeš, ali lepo je. Beograd je u proleće najljepši.
22:02Svaki grad je lepo proleći.
22:06Ajde, popij tu kafu, pa ćemo na grobi.
22:08Ja samo ne mogu da idemo autobusom.
22:11Neću da plaćam tim lopovima.
22:13Nemoj da se brineš, znam ja tarifu.
22:16Aj, kakvu tarifu. Srećo moje. Ajde, idemo.
22:26Evjelij Mickadoviđa.
22:37Insidente.
22:39Ajde.
22:41Ajde.
22:45Ajde.
22:47Ajde.
22:49Eto mi je. Moment.
23:10Od kutine sliteće?
23:12Zdravo, eksere. Ja sam došao po ove aparate.
23:15Po ovo aparate?
23:17A poker aparate.
23:19Hajde, hajde uzimaj.
23:21Dvojica nas je tu.
23:22Pa šta?
23:41Šta je to radi?
23:42Pa sponi se, nosim. Je li tu Aleksandar?
23:46Atco!
23:47Tu sam.
23:49E?
23:50Dobar dan.
23:51Dobar dan.
23:52Ja došao.
23:53Po dogovoru došao, Atco.
23:55A evo, tu je i novi stanar.
23:57Sutra ja izlazim od ovde pa ga dovedi.
23:59Nek se useljeva, nek radi što će, a sad napolj.
24:01Pa nemozim.
24:02Tako da razgovaraš sa mnom, Aleksandre.
24:03Jesi mi se ulepim?
24:04Pa lepo ti kažem.
24:06Sutra se iseljeva iz ove tvoje rupe, pošto nemam da ti platim, pa ga sutra dovedi i radite šta ćete.
24:10Atco, dužam si mi tri meseca i za ovaj mesec.
24:14Daj ću ti pare za neki dan.
24:16Ajde, što ne gledajši?
24:17Beš napoli.
24:18Atco?
24:19na prozoro.
24:20Ajde, gubi mi se sočeo.
24:21Ajde!
24:22Ajde!
24:23Ajde!
24:24Ajde!
24:25Ajde!
24:26Ajde!
24:27Ajde!
24:34Eksere!
24:35Evo mi je utovali.
24:36Ajde!
24:49Ajde!
24:59Šta je sad zaboravio?
25:02Ne zvoni, kucaj!
25:04Probudit ću!
25:08Tad Gasminka!
25:10Ja sam tebe slagala.
25:13Molim ti izvijeni.
25:15Slagam sam te.
25:19Sklokan развlando rebelsčeo je sečak.
25:22Ajmo, trening je završeno.
25:23Kočovnicu.
25:25Švi!
25:27Švi!
25:28Uza tebe, Vazni Filip.
25:30Idi polopo.
25:32Lepo ti kažem, idi polopo.
25:35Posle ti polopo.
25:36I ti oćeš, ideš v prvu ligu.
25:37To ne bi te niko trpeo ni jedan dan.
25:47Paj baptized se nis像?
25:48Ne ovaj ti govi tvoji seljaci, pa i ti, treniraj!
25:50Nemožem ako više da se radi gotovo!
25:53Šta ne možete se radi?
25:54Pa šta hoće, sediš kod kuće i dobiješ tri bodana, razumem šta?
25:57Šta hoćeš mi više, plaćam ti hotele, plaćam ti kurve, plaćam ti sudio, šta hoćeš ti od mene više čudu?
26:02I šta se diraš mi na ovo momke?!
26:03Neće da slušaju, prave budalu od mene!
26:05Ja malo o Filipu kažem sine, polako, dođi, odigrai defanzivu, strpljivo, brsi, doći ja situacija!
26:12Ne, on sve u kontri, pa ja sam trenirao drugu ligu, ja to vidim, nisam ja budala!
26:16Znači sad ti Filip nevalja, a?
26:18Dečko za koga bi partizan sad doneo milion evra u kešu, ovako vidio ono u koferima, a on ti nevalja!
26:23Pa nemoš ovih jedanest divnih momaka da naučiš ničemu, ne moš da ih naučiš!
26:27Šta koji kurac je ovdje raspravljen sa mnom?
26:29Hrdi, otpuštitci, neću neću što vidim ovdje, hrdi, mrš!
26:31Pa i nećeš da me vidiš, i ne mogu tako da razgovaraš sa mnom, mi si čuo!
26:34Šta nema razgoda?
26:35Pa govno, bro, jedno, trenarsko, bro, ko ti dade diplomu, pizda i matre?
26:38Mrš, davde!
26:39Ma jedi, bro, govna, Batreću, si čuo?
26:41Šta psuješ, bro, mamu, ti jebe...
26:42Stig njega ti mene!
26:43Stig njega! Stig njega, mamu, jebe!
26:47Stig njega, stig njega, tako, tako, po nogama, tako, tako, džub, bro, jedno!
26:52Korumpirano!
26:54Zdravo, Pope, kako je?
26:56Sio Pope, što oni meni rade ovdje, od će dobijem infarkt zbog ovog kluba.
27:00Jebeš i matre, ako ti ne bi bolje ovo trenirao nego ovaj dripac.
27:04Učenje vlado, prensko ga ja mora za veća neba, či bila sa zbog určila kovi mlrb.
27:08Učenje vlado, prensko ga ga.
27:09Stig njega, či bila sa mare vidac.
27:11POKĘI svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom u svakom.
27:23Vlado, prensko ga ga ja živo po razoviđen, živo...
27:26Maja korava, sa ne biđo!
27:28Vlado, prensko ga.
27:30Biđe vlado, prensko ga.
27:31Čemo!
27:46Čemo, gdje si?
27:49Ja sam tu.
27:51Ja sam ti otac i...
27:55Ti si se sad digao, a?
27:58Na, blago meni.
28:00Kako bi prodalo novine u kiosku od pola sedam svako jutro.
28:05Ona divna devojka se raspada od posla.
28:09Pododao bi ja, znaš, i novine ako treba.
28:12Mislim, ja tako mekan i lenj kao što ti misliš.
28:16Niči, niči. Ti si još i gori.
28:19Lopčeš, skitar si, klzna šte radiš.
28:22Aha, da ljube, imaš neki dinar na zajedno.
28:26Imam, kome treba.
28:28Jel, tako ste tu glupi fazoni, kome treba?
28:30Pa meri treba, jel?
28:32Koliko imam dvesta dinara?
28:34Pa šta da im za dvesta dinara, daj dvije tri ljede.
28:36Dvije tri ljede.
28:38Pa odakle meni tolke pa je.
28:40To je nama hrana za pet dana.
28:42Ti ona je tvoj šafciger, to spiska te zajedno pre poodne.
28:46Nemam i ne dam.
28:47Nedam i nemam.
28:48E, to je prava kombinacija.
28:49Nedam i nemam.
28:51Nedam i nemam.
28:56Nama.
29:01Ostala si ja.
29:03Evo, sad ću ja kafu da ostavim.
29:05Sad ću.
29:06Sad ću.
29:07Sad ću.
29:08Sad ću.
29:09Sad ću.
29:10Sad ću.
29:18Vedovna porcija plakanja u proleći.
29:26Sliši prijatelje, mislio sam za subotu da napravimo malo...
29:40Razumeš?
29:41Da ne bude ova seljana, svinjetina i trbače celu noć.
29:44Nego da mu damo malo stila.
29:45U Beobradu ima sushi restaurant.
29:47Sliši.
29:48Dobre, nemo da me drkaš.
29:49Ko će da jedeš živu ribu celu noć?
29:51S ti normalan?
29:52Dobro bre, krljo.
29:53Jel čovek s tobom ništa ne može da se dogovori?
29:55Pa mora svaka žurka u Beogradu da bude sa svinjetinom, sa grickalicama, sa mom čajnom kobasicom i ja?
30:01E, nemoj ti ništa se sekiraš.
30:03Samo ti prepusi stvari mene.
30:05Ja najbolje znam.
30:06Ja sam ozbiljan ugost.
30:07Svijem toga, ja uvek sve radim sa planom.
30:10Ja sve lepo stavim na papir.
30:12Zapišem.
30:16Dve vrste piva.
30:17Stranoj domaći.
30:18Dva kartona viskija i uzjećevo dve flaše Jack Danielsa za ove neke posebne slučajeve.
30:22Rakija, Kajsija i Dunja.
30:24To je naš domaći proizvođač.
30:26To ima koko tiš.
30:27Ovi govana, ovih sokova i to, to ima to što ima.
30:30Sir žuti.
30:32Žuti.
30:33I beli.
30:34Suvarak, govedo i svinja.
30:36Made in Zlatibor.
30:38To ti je najbolje što postoji kod nas, vrata.
30:40Ja vidiš?
30:41Nema čajne.
30:42Jebala te čajna.
30:44Može bude samo my little China girl.
30:48Daj, drži ga.
30:50Zbacu još ovo.
30:52Zati još, idem ja po tebe.
30:56Je li je lovao onaj, kako se zvao beći, nešto?
30:58Pajser?
30:59Ekser.
31:00Ekser, to je on?
31:01Da.
31:02Jebotanj je propao čovek.
31:04Bi još meker do jaje, evo te vidi ga sad.
31:06Otiš rukurat skroz.
31:08Samo ti Kenja ako ćeš da dobije švopičke.
31:10Čovjek se trudi, bori se, snalazi se.
31:13Ništa ne kažem, sam ono, očekivalo se od njega dosta.
31:16Uf!
31:17Uf!
31:18Ti ste ekser, ha?
31:22Ja sam, što pitiš?
31:24Pa ja sam Blagoje.
31:26Iz Trvenih zgrada, sećate se, Blagoje.
31:28Koji Blagoje?
31:29Blagoje si se.
31:30Ne taj, Babun, zvali smo ga Babun.
31:33Aha.
31:34Čale je bio onaj komunjerani, funkcionnih ceka.
31:37On robio za one prevare.
31:39A ne, ne, ne, to su njemu namestili.
31:41Nije on tu ništa krivo.
31:43Čale je ti prevaran, ne ti.
31:45Tebe ne znam.
31:46Ide me kraj.
31:47Šta da kažeš, vabi?
31:49Ne, niste mogli se.
31:55Vidi ga, domac.
31:56On će meni nešto da priča za mog oca.
31:58Pa je li te vukao neko za jezik?
32:00Ja sam Blagoje.
32:01Pa ne može on meni da priča tako o mom ocu.
32:03Što?
32:04Ču mu zabraniti neko?
32:05Ja ću da mu zabraniti.
32:09A, ćemo da kitimo nešto ovde, a?
32:12Mislim, meni se sviđa ovako, šarmantno je.
32:15Mislim, šarmantno propalo.
32:17Ne bi ništa diralo.
32:18Ili švaba se i druži sa njim, a?
32:20Jesi, druži se.
32:21I ja se družim.
32:23I svi se družimo svakog dana.
32:26Samo što ti to ne razumeš.
32:37E, Soni, Soni.
32:39Razbit će cedule o beogradsko kaldarmu.
32:43Sestreti ga s popandrkem.
32:46Uš, vidi ga, vidi ga.
32:51Dule, evo, prenijeli smo sve.
32:53Strži, ovo nosi kod Čopovog, recimo ili da popravi ili nek vraća pare, mislim.
32:57Ma šta da popravi, nek vrati pare ili novi.
32:59Mislim, evo neka veverica tu da mi on uvalje te plastikanere.
33:02A ili odmah?
33:03Ne, ne, ne moraš odmah, nego kad stigneš ono, kao, do kraja godine.
33:06Odmah pička mu materija, nego kad?
33:08Kojao, majko moja, daleko je more.
33:12Aki, dođi vamo, vrati se nazad.
33:16Aki, dođi vamo, vrati se nazad.
33:20Malim te.
33:21Pali kola.
33:22A ovaj, soni?
33:24Ma jebo, soni.
33:25Idemo malo na izlet, nervozan sam, udaviću neku nevinu personu jebešina.
33:30Pa kako će on, ko će da šuvaš štando?
33:32Ma koji štango?
33:33Šta brek, osne da nam pipne štando.
33:35Idemo sad, dva, malo zelenilo, krave i to.
33:38Kada zadnji bud bio na selu?
33:41Pa, nisam ja dugo posjećivao prirodu.
33:44Eto vidiš, idemo u ovu...
33:46Kako se zove, čekaj.
33:52Alo, je li to ekser, profesionalni lelemud?
33:56Gde si, Aleksandre, kućo?
33:59Slušaj, kako ti se zove ono selo, beše?
34:03Baranda, da, baranda.
34:05Da, da, da, da.
34:07Pa jo, bre, ne, ne.
34:09Pa koj ću kurac tamo, bre?
34:10Nego, slušaj, zašto te zovem?
34:12Imam u subotu jedan poslic za tebe.
34:15Nemoj da mi negde ne stane.
34:17Znam ja te tvoje fazone, ono, iskljuciš mobilni,
34:19ne možeš čovjek nigde te nađe, bre.
34:21Si čuo?
34:22Slušaj, bre, magaše, bre.
34:24U subotu mi treba šijende. Ćao.
34:27Ajde, jebote, kak je uvijek mi bilo su njih.
34:30Nešto, mulja, stalno u pičku, vajte.
34:34Gospodin Pop vas traži.
34:35Sreb, čekaj, smala. Šta kaže?
34:37Pop Milorad je došao, traži vas.
34:39Slušaj, vrate, Pop me traži.
34:42Izvijeni, mora prekirem, morat ću se ispovedim.
34:45Mada, ako se ja budem ispovedio, pola Srbije ću zatvor da završi.
34:50Ajde, ajde, čujo se. Ajde, veri.
34:53Ajde, veri.
34:59Desi, Pope, desi, Milorade.
35:01Pomažemo ga.
35:02I tebi.
35:03I tebi.
35:04Kako idu treniti sebi?
35:05Hvala.
35:07Pa, dobro idu, dobro, dobro.
35:09Puno ljubavi, tako.
35:11Zviš, kad bi naši ljudi imali toliko ljubavi prema Bogu koliko imaju prema futbolu, to...
35:17A opet, s druge strane, mislim, ako oni imaju toliko ljubavi prema futbolu i prema ovim nekim drugim stvarima,
35:22onda onda mora da imaju ljubavi prema Bogu, jel?
35:25Jesi, jeste. To si lepo si to primetio.
35:28Vrlo ovo strano.
35:29Vidi, Pope.
35:31Ja sam ovlašten da ti saoštim odluku upravnog odvora našeg futbolskog kluba.
35:36Naš futbolski klub ima upravni odvora?
35:38Ima, ima. Ja sam upravni odvora.
35:40Ti, sama? Pa, kako možete?
35:43Kako, kako?
35:44Jesi čuva ti za ogo kralja, ja mislim da je bio francuz, ovaj, Lui.
35:51Ja jebeo me ga sad koje, 12, 13, 15, jedan od te četvorici.
35:55Sedamnesti nije sigurno, zato što je sedamnesti prvo bio kralj, a posle bio namještaj.
35:59Ali, jedan je rekao ovako, kaže, on je rekao država, to sam ja.
36:05Jesi, i posle mene, odnosno, posle njega potok.
36:08Jebeš potok, nego to isto se odnosi i na našu malu zajednicu, razumiješ.
36:12Baranda, to smo svi mi, a upravni odbor, to sam ja.
36:16I u tom smisle, evo, imam crno na belo, sada si pročita.
36:19Kaže, ako na srednici upravnog odborovog baranda, održanog treda dana, tako tako koli jebe,
36:25donata jednoglasna odluka. Pazi, nisi moj vas.
36:28Da si za šefa sručnog štaba, imeno je Pop Milorad Karaklajić.
36:32Primim moje čestitke i potpisat ćeš se kod Milanki, tamo neke papire imaš da ispotpisaš.
36:37Ne znam da li je to u redu.
36:39Što ne je bilo u redu, šta?
36:40Jel ti se razumeš u futbolu?
36:44Razumijem se donekle.
36:45Eto, odlično, donekle. To nije važno. A ti voliš našu decu i voliš futbol, onako generalno.
36:50Volim.
36:51Eto, vidiš, a ni to nije važno. Jel ti tražiš neke pare za to što radiš, za te treninge, za...
36:57Ne tražim.
36:58Eto, vidiš, to je bitno. To je bitno. A mi ćemo ti se kao klub odužiti ako nas dovedeš u neki viši rang.
37:04I to nemoj da brineš, uopšte.
37:06E, aj sad popio lepo nastavi sa trenizima, da povedimo u nedelju ko bogate more. Ajde, na crveno oslovo da im ga zabijemo, mamu im jebe.
37:14A nemoj da psoviš, molim.
37:16Izvini, jebi ga od...
37:17Nemoj, molim te psoviš.
37:18Izvini, izvini, jebi ga od...
37:19Ajde, da vas volim. Ćao. Ćao.
37:30Znači, to je to...
37:31Jeste, vrati, to je to.
37:32Pazi, sve ovo u okolo sam uspođo da kupim, samo me ovaj ovdje blokira.
37:36A pogledaj ti, pogledaj ti ko je to plac.
37:38Ja razumem da se tu nešto dešava, razumeš da je tu neki restoran, da je to neki park i javna garaža, razumeš?
37:44Nešto korisno, neko šarkaški teren.
37:47Sramota.
37:49Pa i lepim sam pokušavao i išao sam u opštinu, razumeš?
37:53Onda sam počeo da pišem lažne prijave, da se tu pušta glasna muzika, da se okupljaju narkomani, da...
37:59Razumeš, da tu diluju drogu.
38:01Onda sam platio devojci da kaže da je bila silovana ovde, na terenu.
38:04I onda sam organizao peticiju građana.
38:07Sve sam lično potpisao.
38:09Nedelju dana sam potpisivao, ruka mi je otpala.
38:11Pazi, mislio sam ja da zapalim kluk, razumeš? Ali nisam i ja bez duše, znaš ti koliko bi to dima bilo, to bi sve ušlo u stanovo bre. To su moji stanari, moji ljudi.
38:20Mogu da pomognem nekako?
38:21Dobar dan. Ja sam Kličković iz ministarstva.
38:24Drago mi je.
38:26Ja sam komšija, to su moje zgrada.
38:32Dobro, i?
38:33Pa ne, ništa gledamo malo, ovaj kraj se razvije, modernizuje se. Ovo je bio veoma zaostao kraj.
38:37Da, da.
38:39Bi tu zvanišao kao ministar ili?
38:41Ne, ne, ne. Ne, nisam ministar, ja sam zamenik ministra.
38:45Aha.
38:46A što ti meni lepo ne prodaš sada ovaj plas? Evo ja ti lepo ponudim, pare tamani gospodin zamenik da čuje kad je tu.
38:54Pa meni lova ne treba, mislim, a stan ima. Tu, 300 metara od Abel, beda mi je ostavio.
39:00Pa nemojte tako. Pa ne možete vi da stojite na putu napredka cele zajednice.
39:04Da će ti dva stana i da će ti toliko keša da ne moš da potršiš do kraja života. Eto. To je moja posljednja ponuda.
39:12Posljednja, jel?
39:13Posljednja.
39:14Znači sad kad odete ne moram išli da razgledam, jel?
39:18Pazite, gospodine, imamo mi drugih metoda. Nemojte da ste bezobrazni.
39:23Ovde se radi o državnim interesima. Građani Južnog bulevara vape za jednom funkcionalnom zgradom.
39:28Za jednom, dve mogu da naprijem vape za...
39:30Dve zgrade.
39:31Sa stanovima druge ili treće klase, jeftinim, svima dostupnim, sa onom ružnjikavom fasadom...
39:36Ma to je sad, ima i novi materijali, ja ću drugačije fasadu da uraditi.
39:40I tako šasu, ne možemo da propustimo. Ljudi kao ovaj gospodin, rade sa minimumom zarada.
39:45Ne znam kako vas to ne ponuka da se zamislite.
39:47Ljudi, da vam kažem nešto. A što vi ne popričate sa nekim iz upravnog odbora? Ako vam oni daju? Ej, plac je vaš.
39:54Koji je upravni odbor? Pa ja znam sve vas. Ko je glavnita? Kako se zove taj?
39:59Pa mislim, ima više članova, ali glavni je gospodin Duško Kretola.
40:04Pa mislim, glavni je gospodin, bivši sportist.
40:07Pa ga znate?
Recommended
42:23
|
Up next
53:50
50:50
47:10
39:39
38:42
41:07
41:26
0:35
42:37
31:12
0:36
1:11:56
1:41:15
47:20
40:01