- vor 3 Monaten
Endlich hat Dharma von ihrer Krankengymnastin Nancy grünes Licht in Sachen Sex bekommen. Auch Greg ist zuerst begeistert, tut sich jedoch aus Übervorsichtigkeit sehr schwer mit der Umsetzung. Schließlich bleibt ihm nichts anderes übrig, als die hilfreichen Ratschläge seiner Schwiegermutter Abby zu befolgen. Währenddessen hat Kitty Eds Lieblingssessel an Larry verschenkt. Als Ed Larry bittet, ihm das gute Stück zurückzugeben, schlägt dieser einen Spielewettstreit vor.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Also schön vorsichtig, nicht zu stark belasten.
00:02Okay.
00:05So wie es aussieht, trainiere ich bald auf dem Schwebebalken.
00:08Ganz genau.
00:09Und nun sehen wir gleich die Landung.
00:19Kitty.
00:20Dame, ich bring dich ja wirklich gerne zur Krankengymnastik,
00:23aber ich hab was dagegen, die rumänische Preisrichterin zu sein.
00:30Und die Leute sind begeistert.
00:34Na gut.
00:36So, fürs Laufen geb ich dir eine 9, okay?
00:38Aber für deine Schwiegermutter mit der Olympianummer
00:40geb ich dir nur eine 6,9.
00:42Naja, das wird langsam alt.
00:44Okay.
00:45Du hast recht.
00:46Hey!
00:47Wann werde ich wieder fit sein für etwas Boom-Chicka-Boom-Chicka-Boom-Boom-Boom?
00:50Damit mein ich natürlich Sex.
00:53Du großer Gott.
00:54Ganz genau.
00:55Ich hab schon ewig nicht mehr geschrien, du großer Gott.
00:58Wenn du vorsichtig bist, kannst du gleich wieder Sex haben.
01:01Okay.
01:03Eigentlich wollte ich auf meinen Mann warten, aber wie du meinst.
01:06Also gut, es wird Zeit zu gehen.
01:09Kitty, du weißt doch, ich tanze den Betten-Bossa-Nova nur mit deinem Sohn.
01:13Ach, weißt du was?
01:14Wir sollten heute auf den Fahrstuhl verzichten.
01:16Was?
01:17Siehst du, Kitty kann auch kleine Witzchen reißen.
01:21Ja, aber deine sind echt makabel.
01:23Danke schön.
01:24Larry ist unterwegs, um mich abzuholen.
01:42Wie schnell kannst du denn zu Hause sein?
01:43Ich muss mich noch mit dem Mann von der Versicherung treffen.
01:45Wieso?
01:46Ich hab ganz tolle Neuigkeiten für dich.
01:49Allerdings darf ich vor deiner Mutter leider nicht darüber sprechen.
01:55Hat das mit etwas zu tun, worüber ich nicht gerne reden würde hier vor Pete?
02:02Aha.
02:03Also, wie gut sind denn deine Nachrichten?
02:06Naschel.
02:07Weißt du noch, als im China-Restaurant die Küche ausgebrannt war und sie vorübergehend nur kalte Nudelgerichte hatten?
02:13Ja.
02:13Die waren sehr gut, aber du warst scharf auf das Hühnergericht, das du so gerne isst.
02:22Gebratenes Huhn?
02:23Nein, gebratenes Huhn war frittiert.
02:25Ah, Mushu-Huhn.
02:27Hey, weißt du, was echt gut ist? Das Kung-Pau-Huhn.
02:31Na gut, sagen wir, es ist Mushu-Huhn.
02:34Du darfst jetzt wieder Mushu-Huhn essen. Du musst nur vorsichtig sein mit den Nudeln.
02:38Toll. Ähm, was... Was meinst du denn mit den Nudeln?
02:48Warte mal, Nudeln sind nicht gut. Gebratene Reis wäre besser.
02:51Ach, das darf doch nicht wahr sein. Wenn ihr vorsichtig seid, dürft ihr wieder Sex haben.
02:56Danke, Mutter.
02:58Hm?
03:00Meine Mutter redet mit mir über Sex.
03:04Oh. Meine Mutter geht nicht mal mit mir essen.
03:08Komm schnell nach Haus.
03:10So schnell ich kann.
03:12Hey, Kitty.
03:13Ah, Larry.
03:15Dame, bist du soweit?
03:16Mhm, ich bin allerdings soweit.
03:20Äh, was ist denn mit den Möbeln, die draußen am Straßenrand stehen? Weißt du, der Sessel und das...
03:23Oh, das ist für die Wohlfahrt, Larry.
03:25Also, das ist ja fast antiseptisch. Ihr bringt das an den Straßenrand, dann kommt jemand vorbei und holt das ab.
03:30Euch bringt das Steuervorteile und ihr müsst euch nicht die Hände schmutzig machen oder die Armen sehen.
03:34Worauf willst du hinaus, Larry?
03:35Kann ich den Sessel kriegen?
03:36Ja, natürlich.
03:37Oh, cool.
03:38Bis bald.
03:41Hey, ich danke dir, dass du mich da hingebracht hast heute. Abby wird's morgen für mich machen und Greg macht's für mich heute Nacht.
03:47Ja, ja, zwinker, zwinker, haha, leb wohl.
03:51Okay, unterschreiben Sie hier. Und da, wo steht Totalscheiden.
03:55Danke.
03:56Da ist alles aus dem Kofferraum.
03:58Dankeschön.
03:58Was für eine Ausrüstung.
03:59Was für eine Ausrüstung.
04:01Taschenlampe, Erdbeben-Not-Ausrüstung, Schweizer Taschenmesser, Schweizer Kompass.
04:07Ich wusste gar nicht, dass du Schweizer bist.
04:10Bitte leg das hin.
04:12Da ist eine Inventurliste.
04:14Mann, Sie sind ja gewissenhaft.
04:16Nein, die klebt an der Innenseite des Kofferraumdeckels.
04:19Ja, ja, ja. Kann ich mir den Wagen ansehen?
04:24Ja, natürlich. Der steht hier.
04:25Wow.
04:43Kaum zu glauben, das war doch nur eine kleine Landstraße. Ich bin nicht mal schnell gefahren.
04:48Also, den Berechnungen nach hatten Sie ungefähr 80 bis 90 Stundenkilometer drauf.
04:53Was?
04:53Ja, Sie haben die Bremsspuren gemessen.
05:01Ach, hör mal, Greg, ich hab schon Mietwagen zurückgegeben. Die sahen schlimmer aus.
05:23Oh, wie geht's denn, Finkelstein?
05:26Hey, Erd, komm doch rein.
05:28Ist das ein Hühnerstall, den du da baust?
05:29Das weiß ich noch nicht so genau. Vielleicht wird's ein Gästehaus.
05:33Also, was immer es auch wird, die Nummernschilder als Dach finde ich nicht schlecht.
05:37Dankeschön.
05:38Ach, hör zu. Kitty ist da ein Irrtum unterlaufen mit dem Sessel. Sie wusste wohl nicht, dass das mein Lieblingssessel ist.
05:47Das heißt, wahrscheinlich wusste sie es.
05:50Wie dem auch sei, ich hätte ihn gern wieder.
05:52Oh, wow. Erd, ich liebe diesen Sessel. Sieh ihn dir an. Der ist wie geschaffen für diesen Raum.
06:00Das verstehe ich ja, und du hast ihn auch hierher gebracht.
06:07Was hältst du denn davon, wenn ich ihn dir abkaufe?
06:09Warte, denkst du, dass ich Geld von dir annehmen würde?
06:11Das war lediglich ein Vorschlag, Finkelstein.
06:13Ihr wolltet den Sessel loswerden. Jetzt seid ihr ihn los.
06:16Ich hab deine Frau gefragt, ob ich ihn haben darf, und sie hat Ja gesagt.
06:19Das ist mein Sessel, ist das klar? Das Problem hast du mit deiner Frau.
06:23Ja, und eigentlich löse ich solche Probleme, indem ich mir einen Whisky eingieße und in dem Sessel sitze.
06:30Also gut, ich weiß, was wir tun.
06:36Als ich ein Kind war, hatte ich einen Hund, der lief weg, und eine andere Familie fand ihn.
06:40Und der Junge der anderen Familie liebte den Hund und wollte ihn nicht wieder hergeben.
06:44Also setzte mein Vater uns jeden in eine andere Ecke des Zimmers,
06:47platzierte den Hund in der Mitte und ließ uns jeden den Hund rufen.
06:53Finkelstein, du bist ein Idiot.
06:56Vielleicht. Aber vielleicht hast du auch einfach nur Angst davor zu gehen.
07:00Oh nein, der Kabeltechniker. Und ich sitze hier und hab Sachen an, die fast durchsichtig sind.
07:12Also das ist ja dumm.
07:13Bitte entschuldige die Verspätung, ich war noch im Baumarkt.
07:20Uh, jetzt verstehe ich. Ein Bauarbeiter. Los, beeilen Sie sich, der Kabeltechniker kommt gleich.
07:25Ich, ähm, ich hab ein paar Sachen gekauft, damit's hier sicherer ist, wenn du wieder läufst.
07:29Oh, du warst wirklich im Baumarkt.
07:32Man kann nicht vorsichtig genug sein, Dame.
07:34Hey, weißt du, was wir kaufen sollten?
07:35Ein paar von den roten Fahrradreflektoren.
07:37Wieso?
07:39Die brauchst du auf deinem Po, wenn wir auf der Straße der Liebe entlangfahren.
07:45Das, ähm, tut mir leid, ich sollte das später machen.
07:50Darma, was genau hat der Arzt denn gesagt?
08:01Oh, das war nicht der Arzt, das war Nancy.
08:03Nancy?
08:04Mhm, Nancy, meine Krankengymnastin.
08:06Weißt du, ähm, es wär mir sehr viel lieber, wenn wir ein offizielles Okay hätten von Dr. Coleman.
08:12Nein, dann wissen wir, was wir tun und was wir nicht tun dürfen.
08:16Was hältst du davon?
08:17Tu, was du willst und hör erst auf, wenn ich Stopp sage.
08:22Darma, Darma.
08:24Ich liebe dich und ich will das mehr, als du dir vorstellen kannst.
08:27Aber ich will nur sicher sein, dass wir auch vorsichtig genug sind.
08:32Okay.
08:32Okay?
08:35Dann werde ich mal lieber deine Mom anrufen und dir sagen, dass der Sex heute doch nicht stattfindet.
08:40Meine Mom will das nicht wissen.
08:41Das weiß ich.
08:42Oder du kannst der hier sein, der ist ein Zauberer.
08:47Oder der hier, der ist ein Elf.
08:49Und ich bin der Verlieswärter.
08:52Ach, du liebe Güte Finkelstein, als du anriffst, hast du gesagt, du hättest eine Lösung für das Sesselproblem.
08:57Das versuche ich dir ja zu erklären.
08:59Wir können ein Spiel spielen und der Gewinner kriegt den Sessel.
09:02Aber wenn du was gegen Drachen und Zauberer hast, ich habe ja auch Yatzi und Monopoly.
09:07Aber das wird etwas schwierig, weil ich das Spielbrett dafür nicht mehr habe.
09:10Finkelstein, ich spiele aber kein blödes Spiel um meinen Sessel.
09:14Oh, sieh dir das ja an.
09:17Stratego.
09:18Mit den roten Dingen und den blauen und den Bomben und Flatten.
09:23Und dann gibt es Schlachten.
09:24So hier.
09:25Das ist eine Sechs, das ist eine Fünf.
09:26Bumm, bumm, du bist tot.
09:30Also endlich etwas, was Sinn ergibt.
09:36Naja, es ist nur eine Sache der Gewichtsverteilung und der Bewegungsmöglichkeiten.
09:40Ich will Sie ja nicht belasten mit irgendwelchen Details.
09:42Hey, belasten Sie uns.
09:44Keiner belastet sich lieber mit Details als mein Mann.
09:49Sie hat recht, belasten Sie uns.
09:50Na gut, ähm, also vergessen wir mal die medizinischen Fragen.
09:55Ähm, Ehepaare haben, naja, gewisse Vorlieben, äh, und, äh...
10:00Können wir das noch machen?
10:05Konnten Sie das denn vorher?
10:06Ich bin Yoga-Lehrerin.
10:13Ja, aber er ist nur ein Anwalt.
10:16Okay, das heißt also, äh, nein.
10:18Wie wär das hier?
10:19Och, weißt du noch, als wir das gemacht haben und die Hunde Angst kriegten?
10:23Ach, wissen Sie, das sollte eigentlich kein Problem sein.
10:27Viele dieser Stellungen sind völlig in Ordnung.
10:29Gut, also, Schatz, fühlst du dich besser?
10:37Ähm, viel besser.
10:38Gewisse Stellungen sollten Sie vergessen, so wie die hier und die hier und...
10:42Oh, sowas funktioniert?
10:43Oh, ja.
10:44Ja.
10:51Wow.
10:52Du siehst toll aus.
10:53Du hast ja noch gar nichts gesehen.
10:57Seh dir das an.
10:59Alles okay?
11:17Oh, ja.
11:18Schatz, ist das bequem für dich?
11:44Oh, ja, toll.
11:46Weil deine Arme so zittern?
11:48Also, ja, vor... vor Aufregung.
11:51Ach so.
11:52Schatz, komm doch runter.
11:56Komm hierher.
12:04Hat das wehgetan?
12:08Nein.
12:08Weil du eben gestöhnt hast?
12:10Ich hab gestöhnt, weil es gut war.
12:11Also, ähm, was hältst du denn vielleicht von irgendwelchen, ähm, Signalen, dann weiß ich den Unterschied zwischen einem Oh und einem Oh.
12:22Findest du nicht, dass das die Stimmung verderben würde?
12:25Nein, das wäre bestimmt viel besser.
12:26Dann bin ich jedenfalls nicht die ganze Zeit am Zweifeln, weißt du?
12:29Schatz, wir brauchen keine Signale.
12:36Es geht um dich und mich im Bett zusammen, verstehst du?
12:42Ja, tut mir leid, in Ordnung.
12:43Komm her.
12:51Siehst du, genau das habe ich gemeint.
12:52Guten Morgen, Schätzchen.
12:58Guten Morgen, Süße.
13:00Oh, es gibt schon Kaffee?
13:01Ich bin früh aufgewacht.
13:07Oh, der ist gut.
13:10Ist das eine neue Marke?
13:13Nein, dieselbe Marke.
13:14Oh.
13:14Er ist nur stärker.
13:17Der ist gut?
13:18Ja.
13:19Stärker?
13:20Ja.
13:20Ja.
13:20Guten Morgen.
13:23Guten Morgen.
13:23Hallo, wie geht's dir, Abby?
13:26Also, ich muss gehen.
13:27Okay.
13:27Deswegen, letzter Nacht tut mir leid, aber ich finde, wir sollten uns etwas Zeit nehmen.
13:31Ach, aber natürlich.
13:33Hab Spaß bei der Krankengymnastik.
13:35Dankeschön.
13:38Hm, gut.
13:40Bis später.
13:41Mach's gut.
13:42Wiedersehen.
13:43Wiedersehen.
13:44Mach's gut.
13:45Okay.
13:47Stimmt etwas nicht, Dama?
13:49Nein, eigentlich nicht.
13:50Ich hab stärkeren Kaffee gekocht und Greg will nicht mehr mit mir schlafen.
13:54Weißt du, die warnen einen zwar immer vor den Gefahren des Koffeins, aber erst wenn
13:59so etwas passiert, dann wachen die Leute endlich auf.
14:12Das ist doch aus dem Kofferraum aus meinem Erdbeben-Set.
14:14Ich war etwas wackelig.
14:21Hallo, Pete.
14:23Hallo.
14:23Hallo, Abby.
14:23Greg, hast du eine Minute Zeit?
14:25Natürlich.
14:26Würdest du uns bitte allein lassen, Pete?
14:27Nein, nein, nein.
14:28Das ist nicht nötig.
14:30Dama ist vollkommen fertig, weil ihr gestern keinen Sex hattet.
14:34Abby, geht das nicht nur mich und Dama etwas an?
14:43Auch über solche Situationen kann man gar nicht oft genug diskutieren.
14:46Nein, das finde ich nicht.
14:48Naja, Dama hat mir erklärt, dass du dir große Sorgen um ihre Sicherheit machst.
14:52Aber sie hält das für eine Ausrede.
14:53Sie glaubt, du findest sie nicht sehr attraktiv.
14:55Was?
14:57Ich hab ihr gesagt, es kann an vielen Dingen liegen.
15:01Hattest du letzter Nacht Schwierigkeiten, eine Erektion zu kriegen?
15:07Abby, aber ich finde Dama attraktiv.
15:10Du sollst doch die Frage beantworten.
15:17Wieso glaubt Dama denn, dass ich sie nicht attraktiv finde?
15:20Weißt du, das ist völlig normal, Greg.
15:22Du bist derjenige, der sich um sie kümmert und alles ist etwas klinisch.
15:24Das kann sich auf die sexuellen Gefühle auswirken.
15:26Ich meine, stell dir mal vor, wie schwierig das für Larry war,
15:30wieder Gefühle für mich zu haben, nachdem er ein schreiendes Baby aus meiner Vagina kommen sah.
15:38Okay, Abby, danke schön.
15:40Ich glaube, ich weiß, was jetzt zu tun ist.
15:41Sehr schön, gut, gut.
15:43Aber wenn du darüber noch mehr reden willst, Greg, dann kommst du zu mir.
15:47Du bist ein Glückspilz.
15:48Nicht viele Männer haben eine Schwiegermutter, die ihre sexuellen Erfahrungen mit ihnen teilt.
15:54Jetzt kriegst du wohl nie wieder eine Erektion.
16:03Auszeit, Auszeit!
16:04Das gibt's doch nicht bei elektrischem Foto.
16:06Aber da liegt ein riesiges Stück Keks mitten auf dem Spielfeld.
16:10Das ist ein Krümel.
16:11Nicht für die hier.
16:12Die können sich durch sowas den Fuß verstauchen.
16:14Na gut, ich hör auf. Ich nehm das wieder mit nach Hause.
16:16Oh nein, spielen wir noch mal Stratego.
16:18Du hast dich nicht an die Spielregeln gehalten.
16:20In einem richtigen Krieg gibt es auch keine Spielregeln, nach denen man kämpft.
16:23Du bist in der Army gewesen, du weißt das.
16:28Das darf doch nicht wahr sein.
16:32Sind das Rasenpfeile?
16:33Hey, hey, hey, nicht so laut.
16:35Die Dinger sind illegal.
16:38Dann lass uns doch sehen, ob sie funktionieren.
16:41Nein, in Ordnung.
16:42Ich werde inzwischen nur schnell die Hühner wieder in den Stall bringen.
16:44Ist gut.
16:45Hallo, ihr beiden.
16:46Hat schon einer den Sessel gewonnen?
16:50Das wissen wir nach dem nächsten Spiel.
16:56Larry, das geht jetzt schon zwei Tage, wenn Edward seinen Sessel zurückhaben will.
16:59Solltest du ihn ihm dann nicht geben?
17:01Nein.
17:02Es ist schon gut, Abby.
17:03Wir haben ein Abkommen.
17:04Wir arbeiten nur noch an den Details.
17:06Siehst du?
17:07Larry, was macht man in so einer Situation?
17:11Na gut.
17:12Oh, es tut mir leid, Ed.
17:14Es ist dein Sessel.
17:15Du sollst ihn bekommen.
17:16Ich werde ihn in dein Auto bringen.
17:19Oh.
17:21Also.
17:23Na gut.
17:24Hey, Ed, willst du vielleicht mit uns essen?
17:26Abby, darf Ed mit uns essen?
17:30Von mir aus gern, aber frag erst Kitty.
17:34Nein, nein, nein.
17:35Ich sollte jetzt gehen.
17:36Ich habe noch sehr viel zu tun.
17:41Edward wird ja sehr deprimiert.
17:45Das ist meine Schuld, Abby.
17:46Ich habe ihm nicht den Fingerhut gegeben bei Monopoly.
17:50Wieso wolltest du denn mit dem Fingerhut spielen?
17:52Das wollte ich nicht.
17:54Ich wollte ihn nur etwas fertig machen.
17:58Und etwas Champagner für M'Lady.
18:00Oh, M'Lady.
18:03Wie lieblich.
18:04Natürlich.
18:09Mann macht Feuer.
18:12Schatz, ich weiß, was du hier tust.
18:15Gut, denn was ich hier tue, ist Zeit zu verbringen mit der Frau, die ich liebe.
18:19Okay, ich wünschte ja nur, du müsstest nicht zu viel tun, um in Stimmung zu kommen.
18:23Ich verstehe nicht, was du meinst.
18:24Das tolle Hotelzimmer, die Blumen, der Kamin, der Schatten.
18:27Mama, ich bin ein Kerl.
18:30Kerle brauchen sowas nicht, um in Stimmung zu kommen.
18:32Kerle brauchen sowas, damit Frauen in Stimmung kommen.
18:37Was jemanden wie mich in Stimmung bringt, ist eine wunderschöne, verführerische Frau wie du.
18:45Okay, hat Abby mit dir geredet?
18:47Ich habe ihr nämlich gesagt, sie soll das nicht.
18:48Ja, das hat sie.
18:49Und so furchtbar unangenehm, wie das auch war.
18:54Ich bin froh, zugegeben.
18:55Es war etwas schwierig gestern Abend.
18:57Aber das lag nicht daran, dass ich dich nicht verführerisch finde.
19:00Schatz, ich verstehe das aber nicht.
19:02Du warst Feuer und Flamme, als wir am Telefon über Sex geredet haben.
19:04Aber als du mich dann da liegen sahst, hast du alles getan, um es irgendwie zu verhindern.
19:08Ich würde gern wissen, was passiert ist zwischen dem Anruf und als du mich da liegen sahst.
19:12Mann, hoffentlich war niemand in dem Wagen.
19:19Und ich bin dafür verantwortlich.
19:23Ach so, es liegt also nicht daran, dass du mir nicht wehtun willst.
19:27Es liegt daran, dass du dir Vorwürfe machst.
19:33Im Bericht steht, ich war rücksichtslos.
19:36Das war ein Unfall.
19:39Ja, aber ich hätte dich umbringen können.
19:40Es ist mir egal, was in dem Bericht steht.
19:44Du bist auf keinen Fall rücksichtslos.
19:48Wer von uns ist denn wirklich rücksichtslos?
19:50Weißt du noch, wie oft ich dich fast umgebracht hätte?
19:53Was?
19:53Oh ja.
19:54Erinnerst du dich noch an den Eiersalat beim Picknick im Sommer?
19:58Der Curry-Eiersalat?
20:00Ach, das war kein Curry.
20:01Ich hatte ihn den ganzen Tag im Auto vergessen.
20:04Weißt du noch, als ich den Spiegel übers Bett geklebt hatte?
20:07Oder als ich den Waschbär mit nach Hause gebracht habe, der tollwütig war?
20:10Mit Schaum vorm Mund.
20:12Weißt du noch?
20:17Dann bist du also das Problem hier.
20:19Und das wird sich wahrscheinlich auch nie ändern.
20:27Hey, unsere Rückbank steht da.
20:29Ich verstehe.
20:40Schatz, Schatz?
20:41Ja?
20:42Ich meinte bloß, hey, unsere Rückbank steht da.
20:47Oh.
20:48Dann willst du wieder zurück ins Hotel?
20:56Aber natürlich.
20:57Da gibt's Champagner, einen Kamin.
21:02Mann macht sich lächerlich.
21:03Ein bisschen.
21:03Ja.
21:04Ja.
21:04Ja.
21:04Da gibt's магазin.
Kommentare