Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 7 horas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00¿Quién es Tomás Oye?
00:00:01Eres el famoso experto en psicópatas.
00:00:03Ese soy yo.
00:00:04¿Estás segura de que eres la persona que necesitas para esta investigación?
00:00:06Tuvimos una relación, pero es algo del pasado.
00:00:09¿Me estás tirando los tejos?
00:00:11No me gusta estar sola.
00:00:12Anda, pasa.
00:00:13Nos estamos enfrentando a un asesino en serio organizado.
00:00:16Hasta ahora lo único que coincide en las descripciones de los que lo han visto es en que parece un cazador.
00:00:20Hemos conseguido averiguar el apellido del cazador y su dirección.
00:00:23Hemos encontrado la fotografía de dos niños dispuestas en una especie de mosaico.
00:00:27Creemos que van a ser sus próximas víctimas.
00:00:29Profesor Sawyer, ¿qué ha ocurrido ahí dentro?
00:00:31Deja de pasar.
00:00:31¿Tiene algo que ver con lo de la universidad? ¿Es que ha habido otro asesinato?
00:00:33Estaba aquí. Es él quien nos ha hecho venir.
00:00:36Buscamos a Alberto Riquelme. Alto, corpulento. Suele vestir ropa de corte militar.
00:00:40Aquí no estamos acostumbrados a los asesinos en serie.
00:00:42Es vital detener a este antes de que se enteren los medios y la opinión pública.
00:00:45Hola.
00:00:46Soy Patricia Vega. Estoy escribiendo un reportaje sobre el asesino de la universidad.
00:00:50No me gusta hablar del trabajo fuera del trabajo.
00:00:52No podemos asumir más crímenes, pero quiero resultados.
00:00:55Ya, el cazador ha lanzado un desafío. Lo que quiere es jugar.
00:00:58Tu libro entre sus cosas. Está llamando tu atención, Sawyer.
00:01:02No sé si es solo una llamada de atención.
00:01:04Todas las comisarías tienen esas fotos, pero es como buscar una aguja en un pajar.
00:01:08En algún sitio tiene que estar.
00:01:09Tranquila, guapa. Estoy perfectamente.
00:01:33Sube a tu carro, tu carro.
00:01:34Princesa.
00:01:35Princesa.
00:01:35Tío, estate quieto.
00:01:59Nos vamos a estrellar, joder.
00:02:00Es solo que no quiero morir esta noche.
00:02:14¿Qué coño haces? ¿Por qué te paras?
00:02:17Venga, guapa.
00:02:18Vamos a follar.
00:02:19Sé que tú también quieres.
00:02:21¡Oye, tío!
00:02:21¡Oye, tío!
00:02:25Llévame a casa.
00:02:26Venga, no tiras hacia la hora a la estrecha.
00:02:41Bájate de mi puta camioneta.
00:02:44¿Cómo?
00:02:46¿Aquí?
00:02:46Estamos a mitad de la nada.
00:02:48¡Que te bajes!
00:02:48O hay tema, o te vas andando solita.
00:03:06¡Mierda!
00:03:07¡Mierda!
00:03:10¡Mierda!
00:05:20Tomás Oyer, especialista en el análisis de la conducta delictiva.
00:05:23He leído su libro.
00:05:26¿Se lo dediqué con todo mi afecto?
00:05:28¿Cómo?
00:05:29Es una broma interna.
00:05:31El inspector Lama ha venido a ayudarnos en la búsqueda de los niños.
00:05:34Tenemos un nuevo caso.
00:05:35Esta es la dirección.
00:05:36Id vosotros delante.
00:05:38Inspector Lama, de delitos sexuales.
00:05:39Hablamos por teléfono.
00:05:40Le agradezco mucho que haya podido venir.
00:05:42En este momento necesitamos toda la ayuda posible.
00:05:44Los Ada me ha puesto en antecedentes.
00:05:46¿Piensan que un pederasta puede estar acechando a estos niños?
00:05:48No es solo un pederasta, es un psicópata al que nuestro asesino sería despertado el apetito por secuestrar, torturar y asesinos.
00:05:54Hemos traído todos los expedientes de las denuncias por acoso, subicionismo y pederastía.
00:05:58Haremos una búsqueda de las denuncias en las que los menores acosados coincidan con las edades de esos niños.
00:06:03¿Esos son todos?
00:06:04No.
00:06:08Muy bien.
00:06:09Ayuda al inspector con los expedientes.
00:06:11Vámonos, tenemos trabajo.
00:06:18Vámonos, tenemos trabajo.
00:06:48Quiere decir que entra dentro de su área de influencia.
00:06:50Así que el caso es suyo, por 50 metros, pero es suyo.
00:06:54Muy bien.
00:06:55¿Dónde está el cadáver?
00:06:56Por aquí.
00:06:59¿Lo han identificado ya?
00:07:01Sí, se llamaba Tacho de la Torre.
00:07:03Tenía una explotación ganadera a unos kilómetros de aquí.
00:07:06Casado y con un hijo.
00:07:07Su mujer todavía no sabe nada.
00:07:12¿Ustedes eran amigos?
00:07:14Desde pequeños, sí.
00:07:15Presenta un corte muy profundo en el cuello.
00:07:20Le seccionaron la carótida.
00:07:21Por la cantidad de sangre que hay en el suelo, parece que esa fue la causa de la muerte.
00:07:25Tiene heridas defensivas en antebrazos y manos.
00:07:29Y la sección de genitales fue posmorte.
00:07:33¿A qué hora sucedió esto?
00:07:35No sé, Eva.
00:07:36Las temperaturas han sido muy bajas.
00:07:37Tienes que esperar a la autopsia.
00:07:39Anoche estaba en un local del pueblo.
00:07:41Sobre las 12 tenía la camioneta en la puerta.
00:07:44O sea que supongo que debió de suceder después.
00:07:47Es evidente que el móvil es sexual.
00:07:50Pero no hay una puesta en escena ni la paracernalia propia en estos casos.
00:07:54Supongo que no hay elección previa ni del lugar ni del momento.
00:07:57Entonces, ¿cómo lo trajo hasta aquí?
00:07:59No hay rastro en la armometida, ¿eh?
00:08:01Hay muchas ramas rotas.
00:08:03En una de ellas se encuentra colgando este trozo de tela.
00:08:05Parece que alguien se fue en esa dirección.
00:08:07¿Qué hay en esa dirección?
00:08:08Nada, aquí empieza el parque natural de la Cuenca Alta del Manzanares.
00:08:11No hay ni una sola casa hasta Colmenar Viejo.
00:08:13Que los de científica se lleven el coche al laboratorio.
00:08:15Que extraigan huellas y cualquier otro rastro.
00:08:16A la orden, jefa.
00:08:17Sí.
00:08:17Ey, izquierdo.
00:08:19Id a ese local.
00:08:19A ver qué averiguáis.
00:08:20Soyer y yo nos vamos a hablar con la viuda.
00:08:23Me gustaría que sus hombres siguieran el rastro del bosque.
00:08:25A lo mejor encontramos alguna pista.
00:08:27Ahora mismo, espectora.
00:08:32¿Qué pasa?
00:08:34Que me gustas mucho cuando mandas.
00:08:55Buenos días, Sofía.
00:09:23Buenos días.
00:09:24Mira, ella es la inspectora jefe de Hernández y él es Tomás Soyer, que colabora con la policía.
00:09:30¿Qué ocurre?
00:09:32Sofía.
00:09:35Esta mañana, Tacho.
00:09:37Perdone, agente.
00:09:41Señora, tenemos que darle una mala noticia.
00:09:43Creo que sería mejor si hablásemos a solas.
00:09:45Oye, el lama ese se lo tiene un poco subidito, ¿no?
00:09:55Me venía a trabajar con el traje bien planchadito.
00:09:59Lo mismo se cree que trabaja para el FBI, tonto.
00:10:01Oye, Pablo, dile a María que te gusta.
00:10:03¿Qué dices?
00:10:04No hay ninguna ley que lo prohíba, ¿no?
00:10:07Mira.
00:10:07Tacho.
00:10:12¿Puedo ayudaros en algo?
00:10:14Policía Nacional.
00:10:15Él es el inspector Montero y yo el inspector izquierdo.
00:10:18¿Hay algún problema?
00:10:19¿Conoces a Tacho de la torre?
00:10:21Sí.
00:10:22Ha aparecido muerto en una cuneta, en una carretera, un par de kilómetros de aquí.
00:10:25Siempre pensé que acabaría el espanzurrado en una de las curvas de la carretera.
00:10:28No fue un accidente.
00:10:30Le asesinaron.
00:10:34Éramos amigos desde pequeños.
00:10:37Hemos crecido juntos y...
00:10:39Y esto es un palo.
00:10:41Lo sentimos.
00:10:42¿Cuando se marchó, iba solo o le acompañaba a alguien?
00:10:46Se marchó con una chica.
00:10:48Le oí decir que pensaba acompañarla a su casa.
00:10:50¿Y sabe cómo se llama esa chica?
00:10:51No.
00:10:52La he visto un par de veces por aquí, pero no es del pueblo.
00:10:54¿Creen que fue esa chica quien mató a Tacho?
00:10:58La policía local encontró el cadáver en un bosquecillo al lado de la carretera.
00:11:03Al parecer detuvo su camioneta en el arcén y alguien la atacó.
00:11:19¿Su marido tenía algún problema con alguien?
00:11:22¿Animistad?
00:11:23¿Algún conflicto?
00:11:25Tacho siempre estaba dispuesto a echar una mano a quien lo necesitara.
00:11:29Todos le querían.
00:11:31¿En las últimas semanas notó a su marido más nervioso, preocupado por algo?
00:11:35No.
00:11:37Ya se ha dormido.
00:11:38Gracias, Mónica.
00:11:39¿Cuándo fue la última vez que vio a su marido, Sofía?
00:11:48Ayer al mediodía vino a comer.
00:11:51Después se echó la siesta y se marchó sobre las seis de la tarde.
00:11:56Esa fue la última vez que le vi.
00:11:57¿Y no le pareció raro que no volviera anoche?
00:11:59Solía ir a jugar a las cartas y si bebía demasiado se quedaba a dormir en el pueblo.
00:12:08Yo lo prefería.
00:12:15La carretera no es muy buena.
00:12:18¿Ustedes eran amigos?
00:12:19¿Se quedaba en su casa a dormir?
00:12:21Sí, sí, claro.
00:12:22Algunas noches.
00:12:25¿Dónde estuvo anoche, Sofía?
00:12:28Oiga, inspectora, ¿qué trata de insinuar?
00:12:31Es una pregunta rutinaria.
00:12:33Solo trato de descartarla como sospechosa.
00:12:35No salí de casa.
00:12:36Yo estuve aquí.
00:12:37Lo que dices, ¿verdad?
00:12:39Mi hijo Ignacio ayer estaba malito.
00:12:41Tenía fiebre y no me parté de su cama.
00:12:44Y se encuentra mucho mejor, ¿no?
00:12:47Sí.
00:12:49Los antibióticos hacen milagros.
00:12:51Eso es todo.
00:12:54¿Me podría decir su nombre, por favor?
00:12:56Mónica Castro.
00:12:57Sofía y yo somos amigas.
00:12:59Gracias.
00:13:03Gracias.
00:13:08El de la derecha es Nicolás Sánchez, el propietario.
00:13:15El otro es Armando Rico, un vecino.
00:13:17Ambos son amigos de la víctima.
00:13:19Y ella es Cristina, que estuvo trabajando toda la noche.
00:13:22El propietario del local dice que anoche la víctima se marchó con una mujer de veintitantos años,
00:13:26pelo castaño, vestido de flores y un plumas color morado.
00:13:30¿Es posible que el trozo de tela que encontré en el bosque coincida con el plumas?
00:13:33Por lo visto me vieron demasiado y él se ofreció a llevar la casa.
00:13:35La fidelidad no es el punto fuerte de la víctima.
00:13:38Tenemos que encontrar a esa mujer.
00:13:41¿Inspectora?
00:13:42Sí.
00:13:44Mis hombres se han rastreado a la zona.
00:13:46No han encontrado nada.
00:13:48Sabemos que la víctima se fue de aquí con una mujer,
00:13:51pero ninguno de los testigos la ha reconocido.
00:13:53Es muy raro que alguien se venga desde Madrid hasta aquí para tomarse una copa.
00:13:56Podría ser de una de las urbanizaciones del otro lado del monte.
00:13:59¿Le importaría acompañar a los inspectores a esas urbanizaciones?
00:14:02¿Alguien la conoce allí?
00:14:03Como usted quiera.
00:14:08No conozco a esa chica.
00:14:12Ya les he dicho a los otros policías todo lo que sea.
00:14:14No soy policía.
00:14:16Colaboro con homicidios en algunos casos.
00:14:19Solo soy asesor.
00:14:22Tomás Sawyer.
00:14:24Encantada, Tomás Sawyer.
00:14:26¿Te llamas como el personaje de Mark Twain?
00:14:27Mi abuelo, que era muy gracioso.
00:14:32¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí?
00:14:34Unos seis meses, más o menos.
00:14:37¿Y qué tal te caía Tacho?
00:14:38Tampoco le conocía mucho.
00:14:40Dejaba buenas propinas, normaba jaleo.
00:14:43No está bien hablar de los muertos, ¿no?
00:14:44Oye, Nicky y Tacho y los demás eran muy amigos.
00:14:48Esto es un vuelo pequeño, no conviene hacerse muchos malos rollos.
00:14:51Ya sabemos que Tacho le ponía los cuernos a su mujer de forma habitual
00:14:54y que sus amigos lo sabían y lo consentían.
00:14:57También hemos hablado con su mujer.
00:14:59No parece que le importara mucho.
00:15:01Pobre Sofía.
00:15:03Es buena tía, pero Tacho...
00:15:06Tacho le tiraba los trastos a todo lo que se movía.
00:15:09Entonces, ¿qué crees que pasó anoche con la chica con la que se fue?
00:15:13Era un cerdo.
00:15:15Se ofreció a llevarlas a casa y cuando estaban en mitad de la carretera
00:15:17les decía que os follaban o las dejaba tiradas allí.
00:15:21¿Cómo lo sabes?
00:15:23Lo sé.
00:15:24Si subía esa chica a la camioneta es porque pensaba hacerle el truco
00:15:26de dejarla tirada en la carretera.
00:15:31Sawyer.
00:15:34Hasta pronto.
00:15:39Tengo nueva información muy interesante.
00:15:43Está claro que tienes un don con las camareras.
00:15:48A ver, entre esa tía y yo no hay nada.
00:15:51Solo somos amigos.
00:15:52Claro, se pasea por tu casa en Bragas por amistad.
00:15:54Elena tiene un noble un poco insistente que no entiende un no por respuesta.
00:15:58Solo le dejo un sitio para dormir.
00:16:00No tiene una amiga que le dejo sofá.
00:16:01¿Cómo va la búsqueda?
00:16:11Nos estamos centrando en denuncias que se hayan producido los últimos seis meses,
00:16:15cuyas víctimas en niños de cuatro a ocho años y en las que hay alguna anotación sobre grabaciones.
00:16:19Hace poco detuvimos a un tipo que tenía fotografías de una cría.
00:16:22Le había hecho un seguimiento completo en el parque, en la zona de ocio, en la calle.
00:16:26Puede que este sea un caso parecido.
00:16:28¿Cómo lo encontrasteis?
00:16:29La chica lo contó en el hospital.
00:16:30Claro, nosotros no vamos a tener esa opción.
00:16:38Según las pruebas yo diría que murió a las dos de la mañana.
00:16:40El arma del crimen podría ser un cuchillo de sierra dentada o algo similar.
00:16:45No es nada fácil matar a una persona así.
00:16:47Tiene un hematoma en la rodilla.
00:16:48Yo diría que se cayó y cuando estaba en el suelo vino el asesino y le cortó el cuello.
00:16:52¿Y dime una cosa? ¿Mantuvo relaciones sexuales esa noche?
00:16:56En el apéndice genital no había rastro de semen.
00:17:01Al parecer ligaba con las chicas en el local.
00:17:04Se ofrecía llevarlas a casa y en mitad de la nada les decía que o follaban o las dejaba ahí tiradas.
00:17:09¡Qué cabrón eras!
00:17:11¿Y yo me quejo de mis citas?
00:17:12Llevo ocho años trabajando en esto y nunca había pasado nada.
00:17:23Alguna pelea de borrachos durante las fiestas o un par de accidentes de tráfico
00:17:26y unos excursionistas que se cayeron por la cara norte de la montaña, pero nunca nada como esto.
00:17:30¿Conocerás bien a todo el mundo?
00:17:31Nací aquí. Mis padres son de aquí y mis abuelos también lo eran.
00:17:34Les digo que nadie del pueblo podría ser un asesino.
00:17:42¿Sí?
00:17:45Hola.
00:17:47Mira, somos de la policía. ¿Lo ves?
00:17:50¿Podemos hablar con tus papás?
00:17:52Mi mamá está durmiendo. Anoche llegó muy tarde.
00:17:54No te preocupes, solo queremos hacerle unas preguntas.
00:17:56Tú despiértala, ¿eh?
00:18:12Hola.
00:18:14Somos de la brigada de homicidios, inspector izquierdo.
00:18:17Va a tener que acompañarnos la comisaría.
00:18:21Victoria Soto, 29 años. Divorciada, no tiene antecedentes.
00:18:24La casa es alquilada.
00:18:25Hemos hablado con el propietario y nos ha dicho que se trasladó a vivir allí con la niña hace un mes y medio.
00:18:29Por eso nadie la conocía.
00:18:31También hemos hablado con los de científica.
00:18:32Han comprobado sus huellas y coinciden con las que encontraron en el coche de la víctima.
00:18:36Ahora están analizando la ropa que llevaba anoche.
00:18:39Antes de volvernos hemos pasado por el local.
00:18:40Algunos testigos la han identificado como la mujer que se marchó con él ayer por la noche.
00:18:44Muy bien, interrogadla.
00:18:54Victoria, no te hemos acusado de nada.
00:18:57Todavía.
00:19:00Solamente queremos saber qué pasó anoche.
00:19:04Tenemos testigos que te vieron salir del local con este tipo.
00:19:10Algunos incluso dicen que te iba a acompañar a casa.
00:19:14Sí.
00:19:16Pero al final me fui a casa andando.
00:19:19Victoria, tenemos tus huellas dentro de su vehículo.
00:19:22Y además, parece ser que eres la última persona que lo vio con vida.
00:19:26Yo no le maté.
00:19:35En la camioneta se puso baboso.
00:19:37Y le dije que parara.
00:19:38Y el tío me dijo que...
00:19:40que me abría de piernas
00:19:41o me dejaba allí tirada.
00:19:43Así que le mandé a tomar por culo y me bajé en mitad de la carretera.
00:19:46¿Sabemos que estabas allí?
00:19:50Encontramos un pequeño trozo de tela en un árbol cercano a la escena del crimen.
00:19:54Ahora deben de estar en el laboratorio comprobando que pertenece a tus plumas.
00:19:57Bueno, ya está bien.
00:19:58Dinos qué pasó.
00:20:04Caminé por la carretera y al doblar una curva...
00:20:07vi que la camioneta estaba parada con las luces encendidas en la carretera.
00:20:10Pensé que...
00:20:13que el tipo me había gastado una broma.
00:20:15Que se había arrepentido.
00:20:18En la camioneta no había nadie.
00:20:22Entonces escuché un ruido en el bosque y vi a Tacho.
00:20:25El asesino.
00:20:27¿Y pudiste ver la cara?
00:20:29No.
00:20:31Y era una especie de...
00:20:32de capote color oscuro con capucha.
00:20:37Me asusté y salí corriendo.
00:20:41Casi al amanecer volví a encontrar de nuevo la carretera.
00:20:44Volví a casa.
00:20:46¿Y por qué no llamaste a la policía?
00:20:49Acabo de divorciarme.
00:20:52Y no ha sido fácil.
00:20:55Marché de Madrid para apartarme de todo y lo primero que me pasa es esto.
00:20:59¿Cómo cojones se lo explicó a juez?
00:21:03¿Soy gilipollas?
00:21:04¿Qué?
00:21:04¿Qué?
00:21:10¿Qué os parece?
00:21:20Podría ser que el tipo intentara propasarse, ella lleva un arma y se defiende.
00:21:24El informe de Susana dice que le seccionaron el cuello desde atrás y que la víctima estaba de rodillas en el suelo.
00:21:30Eso no es lo que entendemos por defensa propia.
00:21:31¿Soyer?
00:21:33Creo que dice la verdad.
00:21:35Su reacción natural ante un asalto sería la de huir, no la de enfrentarse a su agresor.
00:21:39Es lo mismo que dice su hija en los dibujos.
00:21:41Igualmente vamos a mantenerla vigilada.
00:21:46Chicos, tengo algo interesante para vosotros.
00:21:48¿Venís?
00:21:54El plumas coincide con las firmas que recogisteis en el bosque.
00:21:58Pero no hay resto de sangre en la ropa.
00:22:00O sea que estuvo allí, pero ella no le mató.
00:22:02Hemos encontrado huellas de pisadas y restos de barro en la parte trasera de la camioneta.
00:22:06Estaban debajo de la lona que cubría el material de trabajo.
00:22:09Fijaos en las huellas.
00:22:11Están muy juntas.
00:22:12Y la dirección es la contraria a la marcha del vehículo.
00:22:14¿A qué número de pie corresponden?
00:22:16A un 37.
00:22:17Yo diría que es bota de mujer.
00:22:19Pues ya sabemos cómo llegó al bosque.
00:22:21En la parte de atrás de la camioneta.
00:22:22Cuando se detuvo en el arcen, saltó y le atacó por la espalda.
00:22:26¿Por qué se escondería la camioneta?
00:22:27Conocía los hábitos de la víctima.
00:22:29Vio que estaba ligando con Victoria y se subió a la camioneta presuponiendo lo que iba a ocurrir.
00:22:33Es probable que anoche estuviera en el local.
00:22:35Para todas las culturas de la humanidad, el órgano sexual masculino ha sido siempre un símbolo de poder.
00:22:42Castrar al macho es arrebatarle el poder.
00:22:45¿Y esto es obra de una psicópata también?
00:22:47Según Susana, la castración fue postmortem.
00:22:49Así que no hubo tortura.
00:22:50Yo creo que se trata de un castigo.
00:22:52Y eso descartaría a una psicópata criminal.
00:22:54¿Qué perfil estamos buscando?
00:22:56Yo creo que es alguien que padece un desorden de estrés postraumático.
00:23:00Alguien que ha sufrido un grave daño físico o psicológico.
00:23:02¿Pero por qué anoche?
00:23:04Los síntomas del desorden pueden ser la amnesia, el desapego de la vida afectiva o la extrema violencia ante acontecimientos similares a lo sufrido.
00:23:11Nuestra asesina estaba en el local.
00:23:14Bea, Tacho y a Victoria intuye que se va a producir un abuso y eso activa su deseo de castigar.
00:23:19Pero en ese caso la asesina podría ser cualquiera de las chicas a las que Tacho engañaba para llevar a casa.
00:23:24La amiga de la viuda se comportó de una forma extraña cuando les entrevistamos.
00:23:28Centrémonos en la viuda y en su amiga, Mónica Castro.
00:23:30En principio tienen cuartada, pero investigadlas las dos.
00:23:33Quiero saber si hay denuncias por maltrato, abusos o cualquier circunstancia similar.
00:23:44Hola, Victoria. Soy la inspectora jefe Eva Hernández.
00:23:47¿Dónde está mi hija?
00:23:48Su hija está bien, no se preocupe.
00:23:50No hemos llamado a su exmarido.
00:23:51Victoria, tengo que hacerle una pregunta.
00:23:59Anoche en el bar ocurrió algo extraño con Tacho.
00:24:03No sé.
00:24:06Salió fumar un cigarrillo y estaba apoyada en el coche.
00:24:10Y estaba discutiendo con una mujer.
00:24:13¿Sabe quién era?
00:24:14No la vi bien.
00:24:15Además, acabo de incomodarme y apenas conozco a nadie, lo siento.
00:24:19Ahora mismo le traen a su hija.
00:24:30Las he dejado irse a casa.
00:24:33La figura aterradora del dibujo es el padre.
00:24:36He revisado su expediente y ya le puso varias denuncias por agresión.
00:24:39Su padre la maltrata y su madre la deja abandonada.
00:24:42¿Qué injusta puede ser la vida con una cría de ocho años?
00:24:46Sé que es solo una posibilidad, pero a lo mejor esos niños están en esos expedientes.
00:24:51Es posible que no haya una denuncia.
00:24:52Y que sus padres los dejen solos por la noche sin darse cuenta de que un psicópata acecha a sus hijos.
00:24:59Mantengamos la esperanza.
00:25:03La única esperanza que tienen es que sus padres cuiden de sus hijos.
00:25:06Porque nosotros lo único que hacemos es revisar expedientes.
00:25:12¿No has ido esta noche a trabajar?
00:25:32No, le he cambiado el turno a una compañera.
00:25:38Pensé que quizá necesitabas algo de compañía.
00:25:41He abierto una de las botellas de vino que tienes en la bodega.
00:25:43¿Quieres una copa?
00:25:45No me apetece beber.
00:25:47He estado leyendo tu libro. Es muy interesante.
00:25:49Pero hay cosas que no entiendo del todo.
00:25:52Creo que me voy a apuntar a una de tus clases en la facultad.
00:25:55¿Desde cuándo te interesa la psicología?
00:25:57Bueno, o sea, ha sido como...
00:25:59Como una revelación.
00:25:59Como las motos custom y los tatuajes.
00:26:10Es un día muy duro.
00:26:11Necesito trabajar.
00:26:12A veces una copa de vino y un poco de charla ayudan más que todas esas pastillas que te tomas.
00:26:29¿Cómo lo ha averiguado?
00:26:54Sabemos que ha ido por ahí hablando con algunos testigos.
00:26:56Si ha tenido acceso a los familiares de las víctimas no es muy difícil llegar a esa conclusión.
00:27:03Cuéntame las últimas novedades de la investigación.
00:27:05Hemos agotado la vía de las terapias.
00:27:07Tenemos una orden de búsqueda y captura sobre Antonio López.
00:27:10Estamos colaborando también con la brigada de delitos sexuales para tratar de averiguar quiénes son esos niños.
00:27:14¿Y eso del libro del psicólogo?
00:27:16Se han vendido más de 6.000 ejemplares, señor.
00:27:19Es posible que en algún momento cobre sentido, pero de momento no es una línea de la que podamos tirar.
00:27:22Joder, joder, joder.
00:27:24Eva, si nos acaba el tiempo.
00:27:26Piensa en los aspectos positivos.
00:27:28¿Qué coño de positivo tiene toda esta mierda?
00:27:31Podemos utilizar la noticia a nuestro favor.
00:27:33En este momento nuestra investigación está en un punto muerto, señor.
00:27:35A lo mejor un poco de publicidad nos viene bien.
00:27:37Quizás alguien nos dé una pista que poder seguir.
00:27:39Cada día que pase sin que atrapemos al asesino, vamos a salir en las portadas de todos los periódicos.
00:27:46Se va a poner en tela de juicio no solamente tu trabajo, sino el de toda la brigada.
00:27:51Y no voy a dejar que eso ocurra.
00:27:58Esta tarde tengo una rueda de prensa.
00:28:00Necesito el expediente del caso.
00:28:02Ahora mismo se lo envío, señor.
00:28:05Eva.
00:28:06Sí.
00:28:06Valora la posibilidad de que alguien le haya estado pasando a esa periodista información desde dentro.
00:28:13Ya tenemos un precedente.
00:28:20Asesinatos en la universidad.
00:28:23Crímenes relacionados con otros ocurridos en años anteriores.
00:28:27Asesinato y posterior suicidio.
00:28:29Asesino en serio.
00:28:30No pensarás que tengo algo que ver con esto, ¿verdad?
00:28:40No tengo nada que ver.
00:28:42No aparece ni una foto mía, ni me mencionan en la noticia.
00:28:45Esto no tiene ninguna gracia.
00:28:46Si fuera cosa mía, en esa portada estarían las fotografías de los niños.
00:29:03Espero que no nos pase factura.
00:29:05¿Qué tal el comisario?
00:29:11Me duele el estómago.
00:29:13Esta tarde va a dar una rueda de prensa y le va a explicar a la prensa el caso del cazador.
00:29:17¿Va a hablar de los niños?
00:29:19Pues supongo que sí, Sawyer.
00:29:21Necesitará una orden judicial para poder mostrar la fotografía, pero no creo que ningún juez se oponga.
00:29:24Es una buena noticia.
00:29:28¿Por qué estás preocupada?
00:29:29No estoy preocupada.
00:29:31¿Es algo sobre mí?
00:29:32No, que va.
00:29:33El comisario a ti te tiene muchísimo cariño.
00:29:46No está siendo el mejor día del comisario, ¿eh?
00:29:49Bueno, ocupar ese despacho tiene cosas buenas y cosas malas.
00:29:53Y hoy le tocan las malas.
00:29:54No, las malas nos van a tocar a nosotros.
00:29:58Puta periodista.
00:29:59Se está buscando las vueltas desde el primer día.
00:30:01He oído que han publicado la noticia del cazador.
00:30:03¿Te has hecho algo en el pelo?
00:30:05Estás guapísima.
00:30:06Gracias.
00:30:08Muy bien, olvidemos un rato de la noticia y centrémonos en nuestro caso.
00:30:12¿Qué tenemos?
00:30:13Sí, Mónica Castro está limpia.
00:30:14No tiene ni antecedentes penales ni una puñetera multa.
00:30:17También estaba mirando si la viuda interpuso algún denuncio por malos tratos contra su marido, pero no hay nada.
00:30:22Yo tengo registro del móvil de Tacho de la Torre.
00:30:24Recibió doce llamadas desde el teléfono fijo de su casa.
00:30:26La última, la una y media de la madrugada.
00:30:28Media hora antes de que nuestra víctima fuera asesinada.
00:30:31Volvamos a hablar con ella.
00:30:34Montero.
00:30:35Quédate aquí y ayúdales con los expedientes.
00:30:37Con esto de la noticia nos van a presionar.
00:30:38Necesitamos hacer avances.
00:30:40Claro, jefa.
00:30:41Voy con vosotros.
00:30:42La noche en que asesinaron a su marido usted le llamó doce veces, entre las doce y la una y media de la madrugada.
00:30:54El niño estaba malo y llamé a Tacho para que fuera a una farmacia y me trajera unas medicinas.
00:30:59Pero él no fue a por las medicinas.
00:31:02Estaba en el bar.
00:31:05Me dijo que había bebido y que no quería coger la camioneta.
00:31:09Ni siquiera por su hijo.
00:31:10Sofía, usted ayer nos dijo que su hijo estaba mucho mejor gracias a las medicinas.
00:31:16¿Quién fue a la farmacia entonces?
00:31:18Llamé a Mónica y ella se acercó.
00:31:21Tenemos un testigo que afirma que vio a su marido discutir con una mujer en el exterior del local.
00:31:25Era yo.
00:31:27Cuando fui a buscar las medicinas vi a Tacho fumando al lado de la camioneta y me acerqué.
00:31:32Discutimos.
00:31:33Le dije que era un mal padre y un mal marido.
00:31:36Él se rió de mí.
00:31:37Después volví aquí.
00:31:40¿Qué número de pie calza, Mónica?
00:31:42Un 38 y medio, ¿por qué?
00:31:45Una pregunta.
00:31:46¿Ha vuelto a ver al hombre que molestaba a su hijo?
00:31:48No, señora.
00:31:49No tiene por qué preocuparse.
00:31:51Es solo una llamada de rutina para ver que todo se le morde.
00:31:55Bien, pues si detectas algún cambio, póngase en contacto con nosotros, por favor.
00:31:58Vale, pues muchas gracias.
00:32:01Adiós.
00:32:04Llevo un tiempo yendo a clases de yoga.
00:32:05¿Quieres que te ayude a relajar la espalda?
00:32:07¿Vas a clases de yoga?
00:32:09Sí.
00:32:09Sí, tuve una etapa de mucha ansiedad y preferí el yoga al pastillazo.
00:32:13A ver, cierra los ojos.
00:32:17Inspira profundamente.
00:32:19Y ahora, suelta el aire muy despacio.
00:32:21Así, despacito.
00:32:38Llévatelo a la sala dos para interrogarlo.
00:32:40Yo voy ahora.
00:32:42Hombre, Montero, ¿qué pasa?
00:32:44¿Tienes mala cara?
00:32:47¿Estás bien?
00:32:49Estoy bien.
00:32:51Oye, entre compañeros, sentimos el marrón en el que os ha metido el puñetero psicólogo.
00:32:59Lo de la noticia.
00:33:00No creo que eso haya sido cosa de soyer.
00:33:03¿Sabes?
00:33:04Estoy seguro de que habrá sido emocionante trabajar con él y sus teorías.
00:33:08Pero estoy seguro de que se va a abrir una investigación.
00:33:11Y él tiene todas las papeletas para el premio.
00:33:14Eso te encantaría, ¿verdad?
00:33:16Yo me mantengo al marrón.
00:33:17Y tú deberías hacer lo mismo.
00:33:23Piénsalo, Montero.
00:33:25No tiene premio hundirse con el barco.
00:33:35Hay que tomar declaración a todas las personas que estuvieran ayer en el local.
00:33:38Especialmente a las mujeres que calcen un 37.
00:33:41No hay nadie.
00:33:43Estoy llamando a Niki, pero no me coge el teléfono.
00:33:45Es raro, me dijo que llegara temprano.
00:33:47Ahí dentro ha pasado algo.
00:34:00Aparta.
00:34:01Cuidado.
00:34:01Lo que está caliente.
00:34:18Tranquila.
00:34:23Puedo acompañarte a casa si quieres.
00:34:25Ahora es bueno que estés con tu familia, con la gente que te quiere, con tus amigas.
00:34:29No me ven aquí.
00:34:31Perdona.
00:34:33Me sudo las manos.
00:34:34No te preocupes.
00:34:35Es normal.
00:34:36Después de presenciar algo así, Adriana Luna se dispara.
00:34:39Y hace que sueles.
00:34:45¿Estas pulseras?
00:34:46¿Quién te las regaló?
00:34:50Mi chico.
00:34:51Llámale.
00:34:52Cuéntaselo todo.
00:34:54Compartir una experiencia como esta es la mejor manera de empezar a liberarte de ella.
00:35:00Eva.
00:35:02Esta mañana me he encontrado con Santa María.
00:35:04Estaban hablando sobre quién podía haberle dado esa información a la predis.
00:35:07Nosotros no tenemos nada que ver con esa información.
00:35:10Eva, ten cuidado.
00:35:11Te tienen ganas.
00:35:11Y podrían utilizar esta información para hacerte daño.
00:35:14¿Qué ha pasado?
00:35:16Joder.
00:35:17La manera de matar es idéntica a la primera víctima.
00:35:20Lo más probable es que nuestra asesina haya vuelto actual.
00:35:22¿La asesina?
00:35:23Las pruebas señalan a una mujer, sí.
00:35:27¿Qué hace esta foto aquí?
00:35:30¿Estaba ayer en esa pared?
00:35:31La vi la primera vez que entramos en el local.
00:35:33¿Tienes un guante?
00:35:34Este es usted, ¿verdad?
00:35:41Sí.
00:35:42¿Y quiénes son los otros?
00:35:43Tacho, Nicky y Armando.
00:35:45Nos las hicieron durante unas fiestas en el pueblo.
00:35:46¡Andrés!
00:35:47Es verdad.
00:35:48¡Armando!
00:35:51¿Han matado a Nicky?
00:35:53¿Han matado a Nicky?
00:35:54Hablaré con él.
00:35:54No, yo me ocupo.
00:35:56Si no, le importa.
00:35:57¿Qué me gusta?
00:35:57¿Qué me gusta?
00:35:58Déjame, déjame.
00:35:58Es que es el mismo.
00:36:00¡Dejame!
00:36:00¡Dejame!
00:36:04¿Y seguro que no hay nada más?
00:36:10Seguro, Alonso, eso es todo.
00:36:11Gracias.
00:36:12Nuestra asesina está castigando a este grupo.
00:36:14Yo creo que ella ha sufrido por algo que ellos le hicieron y ahora se está vengando.
00:36:18He consultado con la unidad de crímenes sexuales.
00:36:20Ninguna de ellos ha estado encausada por violación, agresión sexual o abuso.
00:36:24La víctima podría no haberlo denunciado.
00:36:26Que les corte sus genitales no es solo parte de su escenografía.
00:36:29Es un mensaje para los que están en la foto.
00:36:31Y yo creo que estos dos ya lo han captado.
00:36:33Suárez y el mecánico estaban demasiado nerviosos después de este asesinato.
00:36:37Pero si cometieron un delito no lo van a confesar por las buenas.
00:36:40No.
00:36:41Por las buenas, no.
00:36:41No.
00:36:41No.
00:37:11No.
00:37:41No quiero morir, por favor.
00:37:44Lo que te hicimos fue a morir.
00:37:45Pero éramos unos críos.
00:37:46Éramos unos críos, por favor.
00:37:48Lo siento.
00:37:49No quiero morir.
00:38:08Teníamos 16 años.
00:38:09Y aquel año había una veneneante que venía con nosotros.
00:38:14Se llamaba Nabel.
00:38:15¿Y el apellido?
00:38:16No lo acuerdo.
00:38:18¿Qué pasó?
00:38:21La noche de Caldereta todo el mundo coge comida y bebida y se sube a los prados.
00:38:25Te llevas una manta.
00:38:26Pasas toda la noche haciendo el tonto.
00:38:29Suárez fue el que lo empezó todo.
00:38:32Aquella noche Tacho y Anabel se enrollaron y nosotros estábamos enfrente.
00:38:36Y él empezó a decir que seguro que le gustaría que se lo hiciéramos entre todos.
00:38:40Ella había bebido mucho y lo que empezó como una broma.
00:38:43La violasteis.
00:38:46Esa chica es la asesina.
00:38:48Y ha venido a vengarse.
00:38:52Vamos a por Suárez.
00:38:52Armando ha estado en tratamiento por depresión en varias ocasiones.
00:39:08A veces imagina cosas que realmente no han ocurrido.
00:39:11Hay otra persona que también piensa que cometieron una violación múltiple en Gente Suárez.
00:39:16¿Quién?
00:39:17La mujer que asesinó a sus dos amigos.
00:39:25Les reitero que yo nunca he cometido una violación.
00:39:28No sea idiota Suárez.
00:39:29También está en la lista de esa asesina.
00:39:31Y tarde o temprano me iré por usted.
00:39:33Bueno, pues cuando eso ocurra estaré preparado.
00:39:35He venido aquí voluntariamente para colaborar con la investigación.
00:39:38Ya les he contado todo lo que sé.
00:39:40Así que, con su permiso, inspectora.
00:39:46¿La mamá?
00:40:06¿No sabía que estabas casado?
00:40:08¿Este?
00:40:09No, no es mío.
00:40:11Es de mi padre.
00:40:12Se murió hace unos meses y me lo puse.
00:40:14No sé, a lo mejor es una tontería.
00:40:16Pero así les recuerdo.
00:40:18Es un detalle muy bonito.
00:40:23Jefa.
00:40:25¿Se sabe algo de esa chica?
00:40:27Sí, sí.
00:40:28He llamado al registro de la propiedad para que nos envíe el historial de la casa.
00:40:31Comprobaremos a quién pertenecía en el 97.
00:40:33¿Algo más?
00:40:39¿El comisario va a hacer público todo lo que sabemos?
00:40:43¿Por qué?
00:40:44Jefa, la rueda de prensa está a punto de empezar.
00:40:46Me parece mala educación a devolver un saludo.
00:41:11Una de las líneas de investigación de los asesinatos de la universidad
00:41:21nos ha llevado a descubrir la presencia de un cómplice
00:41:24que podría estar relacionado con otros dos casos de 2009 y 2010.
00:41:30Los ciudadanos pueden estar seguros de que la brigada de homicidios
00:41:33está haciendo todo lo posible para detener a esa persona cuanto antes.
00:41:40Adelante.
00:41:40Señor comisario, soy Patricia Vega, del diario La Nación.
00:41:44¿Podría confirmar que ese cómplice es el autor de la muerte
00:41:46Javier Durán, Salvador Fuentes y José María Castro?
00:41:49De momento tenemos solo una coincidencia, nada más.
00:41:53No sé qué insinúa, señorita Vega.
00:41:55¿Pero qué está haciendo?
00:41:56¿Por qué lo niega?
00:41:57Porque tienen trabajando con la brigada de homicidios
00:42:00a un psicólogo especialista en asesinos en serie.
00:42:02El profesor Sawyer colabora en la investigación
00:42:04debido a que los crímenes se cometieron en el centro educativo
00:42:07en el que él imparte clases.
00:42:09Entonces no tiene nada que ver con que uno de sus pacientes
00:42:12fuera la primera víctima del asesino.
00:42:14Eso es cierto.
00:42:15Pero se trata solo de una coincidencia.
00:42:18Es también una coincidencia que todas las víctimas
00:42:21fueran diagnosticadas como psicópatas.
00:42:23Que todas asistieran a diferentes terapias de grupo
00:42:25y que fueran esos lugares donde los conoció el asesino.
00:42:28Señor comisario, esto es algo más que una coincidencia.
00:42:31Es el patrón de actuación de un asesino en serie.
00:42:34¿No cree que haber informado al público
00:42:35habría evitado los asesinatos de la universidad?
00:42:38La verdad, por favor.
00:42:42Estamos muertos.
00:42:43Esa periodista tiene detalles que solo están en el expediente.
00:42:50Tiene una fuente y está dentro de tu grupo.
00:42:52Es más, podría darte el nombre y los apellidos.
00:42:54Con el debido respeto, señor,
00:42:55pero cualquier policía que trabaje en esta brigada
00:42:56y haya pasado delante de esa pizarra puede ser el origen de la...
00:42:59¿Eso lo dices por mí?
00:43:00He dicho cualquiera y eso te incluye a ti, sí.
00:43:02Suponer que la filtración a esta humanidad es tendencioso
00:43:04e implica un juicio a premio.
00:43:06Está bien, está bien.
00:43:07Yo mismo dirigiré una investigación interna
00:43:08y cuando llegue el culpable
00:43:10voy a depurar responsabilidades.
00:43:16¿Dónde estás, Sawyer?
00:43:17En tu despacho.
00:43:20¿Qué significa eso de una investigación interna?
00:43:23Pues que nos van a coger así de los tobillos,
00:43:25nos sacudirán y verán que cae al suelo.
00:43:36Cierro las presiones.
00:43:37No es bueno que te vean perdiendo los nervios.
00:43:40¿A ti te divierte verme así?
00:43:43No, me preocupa.
00:43:51Fuera.
00:44:01¿A qué te vas a ir así?
00:44:03¿En serio?
00:44:04Sin una excusa, sin un lo siento.
00:44:06¡Joder!
00:44:09Invéntate algo, Sawyer,
00:44:09aunque sea una estupidez,
00:44:10pero no me hagas sentirme más imbécil, por favor.
00:44:12¿Crees que he sido yo?
00:44:14¿De verdad crees que he sido yo?
00:44:17En la rueda de prensa me parecía estar escuchándote a ti.
00:44:20Es como si le hubieses dictado
00:44:20cada una de las preguntas a la periodista.
00:44:24¿Algo más o puedo marcharme?
00:44:26Sí, una cosa más.
00:44:28Creía que habías cambiado.
00:44:31De verdad que lo creía.
00:44:31Pero no has cambiado una mierda.
00:44:34Tú tampoco, Eva.
00:44:36Cuando estábamos juntos nunca me creíste.
00:44:39Daba igual lo que te dijera.
00:44:40No te creías una palabra.
00:44:42Y ahora es igual.
00:44:44Demuéstrame que estoy equivocada.
00:44:45No tengo nada que demostrar.
00:44:50Pero si estás tan segura,
00:44:51entrégale mi cabeza al comisario.
00:44:53Es lo único que quiere.
00:44:54Ahora no es un buen momento.
00:45:20Tenemos que hablar.
00:45:22¿Se puede saber de dónde he sacado esa información?
00:45:24No puedes pedirme eso.
00:45:26¿Qué clase de periodista sería si te desvelara mis fuentes?
00:45:29Es mejor que te marches.
00:45:33Están buscando una cabeza de turco.
00:45:35Alguien a quien cargar el muerto de la filtración.
00:45:37Nadie sabe que nos vemos.
00:45:39El comisario abrió una investigación.
00:45:41Y mi carrera está a punto de irse por el desagüe de la brigada.
00:45:45Patricia.
00:45:48Necesito que me ayudes.
00:45:49Si quieres echar un polvo, llámame.
00:45:54Espera.
00:46:05Espera.
00:46:09Empezaron a llegarme hace dos semanas.
00:46:11Llegan sin remitente, por correo ordinario.
00:46:13Son indicaciones, fechas, nombres.
00:46:17Lo he comprobado antes de publicarlo y todo es cierto.
00:46:19¿Podrías dejármelo?
00:46:26Me gustaría llevárselo a la científica y comprobar si hay algún rastro.
00:46:30Pues si termines la cerveza, te vas a tu casa, te tomas un orfidal y mañana pides la bajada de Soller.
00:46:39¿Pero cómo me ha podido hacer esto?
00:46:41Eva, le conoces de sobra.
00:46:42Él va por libre.
00:46:43Da igual lo que le digas.
00:46:44Si él quiere hacer algo, lo va a hacer de todas formas.
00:46:46¿Qué pasa?
00:46:46Que le has pillado, ¿no?
00:46:48¿Qué te va a decir?
00:46:49Pues que te pongas una venda a los ojos y que tires para adelante.
00:46:53Yo no sé si voy a poder seguir yo sola con este caso.
00:46:56Mira, lo único que va a conseguir Soller es cargarse a toda la unidad y tú vas a ser la primera en caer.
00:47:03Habla con Carlos a ver qué opina.
00:47:05Susana, por favor.
00:47:06Pues si no tienes ninguna duda de que Soller ha filtrado esa información a la prensa, ¿cuál es el problema?
00:47:12No hay ningún problema.
00:47:14Pídeme otra.
00:47:26Me voy.
00:47:35Espera.
00:47:37¿Tienes mucha prisa?
00:47:39¿Qué pasa? ¿Que tienes ganas de hablar?
00:47:42Oye, siéntelo de ayer.
00:47:43Solo que estoy acostumbrado a llegar acá así que no haya nadie.
00:47:47Lo dices como si fuera algo bueno.
00:47:48No creo que Dani vuelva a molestarme.
00:47:54Así que recogeré mis cosas y volveré a mi apartamento.
00:47:58¿Dónde están tus amigos?
00:48:04Cuando mis novios desaparecen, mis amigos se van con ellos.
00:48:07¿Y los tuyos, Soller?
00:48:17¿Dónde están?
00:48:32Me tenías que haber contado lo de la periodista hace semanas.
00:48:36Lo siento, jefe.
00:48:39¿Reconoces el estilo?
00:48:40No son de Soller.
00:48:42Él hubiera hablado directamente con Patricia Vega.
00:48:44¿Y Santa María?
00:48:46Siempre está intentando meterse en el caso.
00:48:47Él le encantaría que se lo dieran a él.
00:48:49Volved al trabajo.
00:48:51Izquierdo, averigua de una vez quién es la víctima de la violación del 97, por favor.
00:48:56¿Y qué pasa con los expedientes de los pederastas?
00:48:59Seguimos haciendo llamadas, pero ningún caso se ajusta al perfil que estamos buscando.
00:49:02Pues seguid intentándolo.
00:49:05Eva, ¿me has llamado?
00:49:08Sí, Amelia.
00:49:10Necesito que compruebes las huellas de estos documentos.
00:49:13Descártalas de Patricia Vega.
00:49:15Esto es irregular.
00:49:16Normalmente firmáis una petición con una orden de expediente.
00:49:19Esto no es oficial.
00:49:22¿Quieres que la compare con alguien en particular?
00:49:24Empieza por Santa María y después con el resto de la brigada.
00:49:27Vale.
00:49:29Chao.
00:49:30Gracias.
00:49:30Gracias.
00:49:30Gracias.
00:49:30¿Puedo pasar?
00:49:59¿No está?
00:50:09¿Que has venido a que te devuelva a mía de asesor?
00:50:11No.
00:50:12Se han producido algunas novedades con respecto a la filtración.
00:50:16Alonso mantiene una relación con esa periodista.
00:50:19Al parecer, desde hace tres semanas está recibiendo cartas anónimas con datos del caso.
00:50:23Me gustaría que las leyeras.
00:50:24Lo siento.
00:50:32Lo siento.
00:50:34Me equivoqué.
00:50:36No debí desconfiar de ti.
00:50:43¿Qué más quieres que te diga?
00:50:45Dime que me quieres.
00:50:53¿Qué no?
00:50:55Que con tus disculpas me vale.
00:51:01¿Qué más?
00:51:01Ándale, tú también tienes delito liarte con la periodista.
00:51:13Empezó siendo un polvo y se complicó.
00:51:15Oye, que siento mucho el marrón en el que os he metido, ¿eh?
00:51:19Me ha pasado lo mismo en Málaga.
00:51:21Siempre me complico la vida y acabo jodiendo a la de los demás.
00:51:24Debería hacérmelo mirar.
00:51:27¿Qué?
00:51:28No, no.
00:51:31Llevamos un año currando juntos y es la primera vez que tenemos una conversación medio normal.
00:51:36¿Cuándo empezasteis a salir?
00:51:38Poco a poco.
00:51:39Vale.
00:51:40Inspector Izquierdo.
00:51:42Haga el favor de venir a mi despacho.
00:51:44Quiero hablar con usted.
00:51:47Dígalo todo.
00:51:48Tú no viste nada, no oíste nada, no estabas allí.
00:51:50Dígalo todo.
00:52:20¿Qué es la investigación de asuntos internos por la muerte de un inspector de su unidad?
00:52:24La investigación declaró que no tuve ninguna responsabilidad.
00:52:27Sus compañeros no creyeron lo mismo, ¿verdad, inspector?
00:52:32Está bien.
00:52:36Como usted mismo dice, la investigación le declaró inocente.
00:52:39Pero hablemos del presente.
00:52:41¿Tiene alguna idea de que no han podido filtrar el caso al diario La Nación?
00:52:44No, señor.
00:52:47Ya.
00:52:53Este es el registro de sus llamadas de teléfono.
00:52:56De él se extrae que llama mucho al número marcado en amarillo.
00:53:03Es el teléfono de la señorita Patricia Vega.
00:53:06Señor, mantengo una relación con Patricia Vega.
00:53:15Pero nunca he comentado el caso con ella.
00:53:18Y yo le creo, inspector.
00:53:20A pesar de lo que diga esta documentación.
00:53:23Pero lo que quiero...
00:53:25...es que no vuelva a cometer el mismo error que cometió en el pasado.
00:53:28No difrabo de la confianza que sus compañeros tenemos en usted.
00:53:31No sé qué es lo que quiere que haga, señor.
00:53:35Esto no se trata de lo que usted puede hacer por mí.
00:53:39Sino de lo que yo pudo hacer por usted.
00:53:53He dejado los originales en rastros.
00:53:56He pedido que cotejen las huellas que encuentren con el personal de la brigada.
00:53:58No creo que encuentren otras huellas aparte de las de Patricia Vega.
00:54:03Santa María no es muy cuidadoso.
00:54:04Este no es el estilo de Santa María.
00:54:07Quien ha escrito estas cartas tiene un conocimiento del caso que nos sacaría mirando la pizarra.
00:54:13Se recrean los detalles.
00:54:15Hace precisiones muy sutiles.
00:54:17Solo hay una persona capaz de escribir esta carta.
00:54:21El cazador.
00:54:22El cazador.
00:54:28¿Qué pasa?
00:54:36Amelia ha traído los resultados de las pruebas que le pediste.
00:54:40Las únicas huellas que hay en esos documentos son las de Patricia Vega.
00:54:44Y el comisario ha estado hablando con Alonso.
00:54:46El comisario ha descubierto mi relación con Patricia a través de un extracto de mis llamadas.
00:54:57¡Mierda!
00:54:59Me ha dado dos opciones.
00:55:02Así que...
00:55:04¿Cuál era la otra opción?
00:55:06La otra opción no era una opción.
00:55:09No vas a tener que entregar tu placa.
00:55:12¡Soyer!
00:55:13¡Soyer!
00:55:13Y luego te llamo.
00:55:18Estas son las cartas con las que Patricia Vega ha recibido la información del caso.
00:55:24¿Cómo habéis conseguido este documento?
00:55:26Eso ya lo sabe.
00:55:27Alonso y ella tienen una relación.
00:55:29Ella se las dio.
00:55:30¿Esto es una confesión?
00:55:31Quien ha escrito esas cartas no he sido yo.
00:55:33Ha sido el cazador.
00:55:35Patricia lleva tres semanas recibiendo cartas anónimas.
00:55:38La noche que entramos en casa de Alberto Riquelme, Patricia Vega estaba allí.
00:55:41Y el cazador también.
00:55:42Esto no tiene ningún sentido.
00:55:44Ese asesino ha estado ocultando sus crímenes bajo falsos suicidios.
00:55:48Y ahora quiere publicidad.
00:55:50¿Por qué?
00:55:52Ha querido ponernos a prueba.
00:55:54Desestabilizarnos.
00:55:55Romper la unidad de nuestro grupo.
00:55:56Creo que hemos llegado más cerca de lo que él esperaba en un principio.
00:55:59¿Qué ha dicho Rastros?
00:56:00Las únicas huellas que han encontrado son de Patricia Vega.
00:56:03Cualquiera puede haber escrito estas cartas.
00:56:06Usted va a cargar contra Alonso cuando realmente lo que quiere es mi cabeza.
00:56:09Le voy a proponer un trato.
00:56:11Voy a enviar las fotografías de los niños a la prensa.
00:56:14Si esta noche no tenemos nada o me he equivocado,
00:56:16podrá responsabilizarme de la filtración.
00:56:18Trato hecho.
00:56:25Estas son las próximas víctimas de ese psicopata.
00:56:28Eso creemos.
00:56:29Necesitamos que publiques las fotos cuanto antes.
00:56:32Lo más rápido es en la edición digital.
00:56:35¿Por qué habéis decidido ahora colaborar con la prensa?
00:56:38Hemos descubierto que la fuente que te suministra la información
00:56:42es el propio asesino en serie.
00:56:46Está bromeando.
00:56:48Un psicopata no deja nada al azar.
00:56:51Está jugando contigo y si te ha elegido a ti es por alguna razón.
00:56:57Estoy en peligro.
00:56:59Mantienes una relación, aunque sea por carta con un asesino en serie,
00:57:02yo no estaría tranquilo.
00:57:04¿Puedo trasladarme unos días a tu apartamento?
00:57:07Si quieres.
00:57:09Supongo que necesitáis un tiempo para digerir todo esto.
00:57:14Publica esas fotos cuanto antes.
00:57:27Esperemos que esto funcione.
00:57:29Y si sale mal, eres capaz de llevar este caso sola.
00:57:34He encontrado a la mujer que verá neva en el pueblo.
00:57:37Se llama Ana Isabel Coello.
00:57:38¿Tiene su dirección actual?
00:57:39Ana Isabel Coello.
00:57:59Soy yo.
00:58:01¿En qué puedo ayudarle?
00:58:01Soy la inspectora jefe de Fernández, homicidios.
00:58:05¿Podemos hablar un momento con usted?
00:58:10Ocurrió hace un año.
00:58:12No sé qué pasó.
00:58:14Me distraje.
00:58:15Me salí de la carretera.
00:58:18Estas son las consecuencias.
00:58:21Lo siento mucho.
00:58:22Perdón, inspectora, pero si su visita no tiene relación con el accidente, ¿por qué están aquí?
00:58:29Usted solía pasar las vacaciones en un pueblo que se llama Manzanoyo.
00:58:33Perdón.
00:58:34Sí.
00:58:35Sí.
00:58:37Mis padres tenían una casita allí, pero la vendieron hace muchos años.
00:58:43En la última semana dos personas han muerto allí.
00:58:45Y creemos que usted las conocía.
00:58:47Tacho de la Torre y Nicolás Sánchez.
00:58:50Sí, claro que las conocía, pero hace muchísimos años que no sabía nada de ellas.
00:58:59La última vez que estuve allí tenía 15 años.
00:59:04¿Tiene calor?
00:59:05Un poco.
00:59:06A veces me dan una especie de sofocos.
00:59:09Lo siento, pero no sé nada de esos asesinatos y no creo que pueda ayudarles.
00:59:15Señora Coello.
00:59:16Armando Rico.
00:59:18Al que seguro que usted también conoce.
00:59:19ha declarado que en las fiestas del 97 ellos cuatro la violaron.
00:59:28Eso no es verdad.
00:59:32Lo siento.
00:59:34Tengo cosas que hacer y no puedo ayudarles.
00:59:38Las personas con síndrome de estrés postraumático
00:59:40tienen altos niveles de activación simpática cuando recuerdan el suceso que las traumatizó.
00:59:45Sudan.
00:59:45Nosotros le hemos traído el recuerdo de aquella violación.
00:59:51Usted puede negarlo,
00:59:52pero su cuerpo no.
01:00:01Lo siento.
01:00:02La A es de Anabel.
01:00:08La C es de Cristina.
01:00:08No.
01:00:09No.
01:00:12No.
01:00:17No.
01:00:18No
01:00:18No.
01:00:18No.
01:00:20No.
01:00:21¿Qué haces aquí?
01:00:51Me he venido a recoger y a limpiar un poco.
01:00:55¿Puedes dejar de apuntarme con la pistola, por favor?
01:00:58Perdona.
01:01:05¡Suelta la pistola! ¡Suelta la puta pistola!
01:01:07Vale, vale, vale. Tranquila, tranquila. Ya está, ya está.
01:01:11¿No te resultaba familiar cuando tratabas de ligar conmigo, Suárez?
01:01:14Todo el mundo dice que mi hermana y yo los parentemos mucho.
01:01:17¡Que yo no le hice nada!
01:01:18¡Vale, vale, vale, vale, vale!
01:01:20Una vez que en casa se pronunciaba tu nombre, mi hermana se echaba temprano.
01:01:24¡Cristina!
01:01:25No, no, no, no, no.
01:01:26¡Suelta el cuchillo!
01:01:28¡Cristina, tira el cuchillo al suelo!
01:01:29¡El cuchillo!
01:01:30¡Eh! ¡No, suéltala!
01:01:38Ya se ha acabado, Cristina.
01:01:41Ya está.
01:01:43No tienes que matar a nadie más.
01:01:45Pagarán por lo que hicieron a tu hermana.
01:01:48Irán a la cárcel.
01:01:51Ya lo has conseguido.
01:01:52Tira el cuchillo.
01:02:15No tiene sentido seguir revisando montones de expedientes.
01:02:18La fórmula de Sawyer para localizar a esos chicos es muchísimo más efectiva.
01:02:23Eso espero.
01:02:25Seguro que les encontráis.
01:02:27Bueno, yo tengo que irme.
01:02:29Ha sido un placer trabajar contigo.
01:02:30Igual.
01:02:32Igualmente.
01:02:38¿Puedo llamarte algún día para tomar algo?
01:02:41Claro.
01:02:42Cuando quieras.
01:02:45Adiós.
01:02:45Adiós.
01:03:08Mi hermana no sabía nada.
01:03:10Se lo juro.
01:03:11Después de que fuese a verla a su casa me llamó.
01:03:14Intentó convencerme para que me entregara.
01:03:16¿Cuándo te enteraste de que había sufrido una violación?
01:03:24Dormíamos juntas, ¿sabe?
01:03:29Aquella noche cuando volvió a casa se metió en el baño de nuestro dormitorio.
01:03:33Escuché ducharse y vomitar y llorar.
01:03:40En aquel momento yo era muy pequeña y no entendí lo que sucedió.
01:03:44Pero después de que intentara suicidarse...
01:03:46¿Intentó suicidarse?
01:03:49Hace un año.
01:03:51Lo del coche no fue un accidente.
01:03:54La Guardia Civil me dijo que no había rastro de frenada en la carretera.
01:03:56Ella quiso matarse.
01:04:00Lo comprobaremos.
01:04:01Le estoy diciendo la verdad.
01:04:05Una noche en el hospital hablé con ella.
01:04:09Le conté lo que me habían dicho los de tráfico y se vino abajo.
01:04:13Lo confesó todo.
01:04:15Y yo entendí lo de aquella noche.
01:04:19¿Por qué no lo denuncio?
01:04:21Era la palabra de mi hermana contra la de ellos cuatro.
01:04:23Volví al pueblo.
01:04:27Mi hermana tenía la vida destrozada.
01:04:30Y ellos estaban casados, con hijos.
01:04:33Suárez incluso era la autoridad.
01:04:35Merecían pagar por lo que hicieron.
01:04:38Me han pasado 14 años.
01:04:43¿De verdad cree que se habían arrepentido?
01:04:53Escríbalo y fírmelo.
01:05:15Una patrulla ha ido a detener a Suárez.
01:05:18Ana Isabel ha decidido denunciar la violación.
01:05:20Tendría que haberlo hecho hace 14 años.
01:05:22No siempre decimos las cosas a tiempo.
01:05:26¡Soyer!
01:05:27Están dando la noticia en la tele diario.
01:05:28El asesor de la policía, el psicólogo Tomás Sawyer,
01:05:30estos dos niños podrían ser las próximas víctimas del asesino en serie
01:05:33que está aterrorizando la ciudad de Madrid.
01:05:35Son casi las 10.
01:05:37Me quedan dos horas.
01:05:38Lo que tenías que hacer, ¿qué has hecho?
01:05:40Ahora nos toca esperar.
01:05:41Me voy a casa.
01:05:43Si ocurre algo, me llamo.
01:05:43La brigada de homicidios de la Policía Nacional.
01:05:45La brigada de homicidios de la Policía Nacional.
01:05:45¡Soyer!
01:05:46La brigada de homicidio de la Policía Nacional.
01:05:55¡Soyer!
01:05:59No, no, no.
01:06:29No, no, no.
01:07:00Hola, jefe. Este hombre pregunta por la unidad de homicidios que se encarga del caso del asesino en serie.
01:07:06Creo que mi exmujer puede ser una de las víctimas.
01:07:09¿Por qué piensa eso?
01:07:10Porque son mis hijos.
01:07:17Estos son mis hijos.
01:07:19¿Dónde vives, Ox, mujer?
01:07:30¿Dónde vives, Ox?
01:07:38¿Dónde vives, Ox?
01:07:39Se llaman Hugo y Víctor.
01:07:52Y hace al menos seis horas que desaparecieron con su madre, Candela.
01:07:55Nos equivocamos.
01:07:57Pensamos que el cazador había manipulado a un pedrastra para que hiciera daño a estos niños.
01:08:01Es algo mucho peor.
01:08:03Ha convencido a una madre para que mate a sus hijos.
01:08:05Los vamos a encontrar, Soyer.
01:08:09Y los vamos a encontrar antes de que eso ocurra.
01:08:11¡Suscríbete al canal!
01:08:18¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

1:55
Próximamente