Skip to playerSkip to main content
NovaStream
  • 18 hours ago
Transcript
00:01You know where is your brother?
00:02Newell Millan is your brother, no?
00:04I don't know where is.
00:05Something happened?
00:06Well, yes.
00:07The police are looking for.
00:08But what do you think?
00:09Because we're going to Punta Cana.
00:10We're going to pay for the money.
00:11Hello.
00:12You told me, right?
00:15They're not going to be able to go to Punta Cana.
00:17They can tell me where are the writings of Fausto and Sosa.
00:20We're going to transfer them to our company.
00:23I know what you told me.
00:24I don't know anything about him.
00:25I don't know anything about him.
00:26I don't know anything about him.
00:27I'm so optimistic that I think the best thing is here.
00:31In front of me.
00:40Deje de jugar a police officer and traiga las riandas.
00:43Romero, the officers are hungry.
00:45I'm sorry.
00:46I don't want to bother you with your work.
00:48No, don't bother me.
00:49I'm a police officer.
00:50I'm not delivery.
00:51If they're hungry, they're going to buy food.
00:54Ah, but what character you have.
00:57Yes, I have a character.
00:58No.
01:09Yes, yes.
01:10I know where the hotel is.
01:11I'm going to go there.
01:12Wait for me.
01:16You?
01:17No.
01:18No.
01:19No.
01:28No, no.
01:32No.
01:33It's your brother.
01:37I don't know how to say it.
01:39I don't know how to say it.
01:41You've repeated that story and I don't believe it.
01:44You think I'm the first bitch that I want you to say?
01:47You have to give me an idea of what happens to me.
01:50I don't lie.
01:52I've always had to give up the shit of my brother.
01:55If he was robbed or whatever he had done,
01:58I'd say goodbye.
02:00But I don't have to do anything.
02:03Have you?
02:04No.
02:05He's still covering his brother.
02:07He's probably going to give you one hand to each other.
02:10Give me the phone.
02:18Frena, frena, frena acá.
02:21How frena acá?
02:22I don't have a job anymore.
02:24Please, leave me here.
02:26I'm going to go to my office.
02:33How水enda.
02:34You're gonna go to my house?
02:35No, no, I can't go, Juan.
02:36Why are you, by Savera?
02:37Why don't you go toinkiaki with him?
02:41Because I can't.
02:42It is a monster.
02:43No I can't.
02:44Let's go to some side, let's go to other country.
02:48Let's go to Chilean.
02:49Federal, that makes me go to some side, please.
02:50I know I'm going to go to some side.
02:51I can't remember anything.
02:52Why don't we go to casa with you?
02:54I can't, I can't, don't tell me anything else, please.
02:56But if you don't want to marry me...
02:58It's obvious that you don't want to marry me.
03:02Sorry.
03:18Bye.
03:24Amiga, no sabes lo que acaba de pasar. Todavía estoy temblando.
03:30Mensaje de Anaí. ¿Quién es Anaí?
03:33Vamos a usar estos teléfonos. Están todos a nombre de Díaz.
03:37Están configurados también para que los mensajes se eliminen, una vez leídos.
03:41Sería bueno que los cuatro nos agendemos con otros nombres, por cualquier cosa que pase.
03:45Yo siempre me quise llamar Jorge.
03:47Yo voy a ser Mario.
03:48Yo voy por Micaela. Yo Anaí.
03:50Yo Anaí.
03:52Nombre de India. Debes saber algo del hermano.
03:54No, no, no sabe nada.
03:56Desbloquealo.
04:02Subir el volumen.
04:05Dale.
04:09Se borró.
04:10Vos sos una mentirosa hija de puta.
04:13¿Quién es esa Anaí?
04:15¿Por qué carajo borraste ese mensaje?
04:17¡Empezá a hablar, carajo!
04:20Y aunque me escuches aullar, me das las claves estos delincuentes.
04:24¿Me oíste, Carlos?
04:26Carlos, ¿te queda claro?
04:28Tenemos un compromiso de por vida. No te olvides de eso.
04:32Pues es que vos no te estás dando cuenta de lo que vos sacas, negra.
04:36Me doy perfectamente cuenta de lo que está pasando.
04:39Siempre supimos los riesgos.
04:41Ahora no nos podemos volver atrás.
04:43¿Qué mierda tiene que ver ir en cana por sorpresa a un hombre con terminar en una zanja con un tiro en la nuca?
04:49No nos van a matar.
04:51No te preocupes, ¿no?
04:52Mientras no le digamos dónde están las escrituras.
04:55Hay que aguantar nomás.
04:58Fausto es vivo.
05:00Ya se va a dar cuenta quién es esta delincuente.
05:03Sí, claro.
05:05Revivo.
05:06Nadie se dio cuenta.
05:07Todos pensamos que estaba muerta.
05:09La hizo bien.
05:10La hizo muy bien.
05:12¿Pero vos crees que esta es la hija de Laura de verdad?
05:15Si no, ¿quién va a ser?
05:17Y no sé.
05:19Pero si es ella, ¿a quién enterraron entonces?
05:22A Malena.
05:25La hermana de David.
05:29Y sí, señores.
05:31Clara Cortés está viva.
05:34Y no saben la carnicería que tuvo que vivir para que ustedes se paguen en LOL e incluso en Punta Cana.
05:39Tampoco.
05:40Acá no van a andar con secretitos, ¿eh?
05:47¿Quieren saber dónde más puse cámara?
05:55Vamos a aprovechar y le mandamos una fotito a Mili.
05:58Debe estar preocupada si no recibió noticias de ustedes.
06:00Ahí lo recibió.
06:01Disfruten, dice.
06:02No se metan con ella, mija. No tiene nada que ver.
06:05Era una nena cuando pasó todo esto.
06:06Ah, nos tenemos que apiadar porque era una nena.
06:07Clara también era chiquita cuando le quisieron prender fuego. ¿Qué pasó con la piedad ahí?
06:08¿Qué pasó con la piedad ahí?
06:09Mili, te agarro justo.
06:10No se metan con ella.
06:11No se metan con ella, mija. No tiene nada que ver.
06:13No se metan con ella.
06:14Ahí lo recibió.
06:18Disfruten, dice.
06:19No se metan con ella, mija, no tiene nada que ver.
06:23Era una nena cuando pasó todo esto.
06:25Ah, nos tenemos que apiadar porque era una nena.
06:28Clara también era chiquita cuando le quisieron prender fuego.
06:31¿Qué pasó con la piedad ahí?
06:36Millie, te agarro justo.
06:38Hola, David. ¿Qué pasó?
06:40No, eh, necesito un cerrajero. Me destrozaron la cerradura de casa.
06:44¿Vos conoces alguno?
06:45Sí, claro. Marichu, ¿no?
06:47Sí, no sabés lo que fue.
06:49Algo escuché.
06:55Tenemos dos opciones.
06:57O la apretamos a Millie para que nos abra la caja fuerte
06:59o ustedes nos dan la clave y entramos cuando ella no está.
07:02Decían ustedes qué carajo van a hacer.
07:04Si serle fiel al hijo de puta de Fausto o a su hija.
07:14Busca el contexto del hermano.
07:16¿Cómo lo tenés agendado?
07:17Hace años que no hablo con mi hermano.
07:19No sé cómo más decírselo.
07:20No tengo el contexto de él.
07:21Shh, shh, shh, shh.
07:24Jorge.
07:27Ojo con lo que decís.
07:31Habla.
07:33Hola, Jorge.
07:36Hola, disculpá que te moleste.
07:37Quería preguntarte qué fuego usabas para cocinar el cordero.
07:40No estoy en horas de laburo, Jorge.
07:42Cualquier cosa le preguntás a Martín.
07:44Está bien.
07:45Disculpame.
07:46Nos vemos después.
07:54No sé si será a mí que me cuesta confiar en las putas o qué,
07:57pero...
07:59no te creo nada.
08:02Sosa.
08:03Dale.
08:04¡No! ¡No!
08:05¡No!
08:06¡No!
08:08Ahí viene Leticia.
08:09Abrís la boca, vas a entender que te pegué
08:11y te empalo con tu propio palo de amasar.
08:13¿Está claro?
08:15Ve a la cara, sonreí.
08:16Hola, mi amor.
08:17Hola.
08:18¿Qué haces acá? Pensé que estabas en casa.
08:19Estaba en casa.
08:20Sí, pero estoy yendo a la oficina porque me olvidé algo.
08:22Ah, mira.
08:23¿Ustedes qué hacen acá?
08:24Acá estamos charlando con Maylen porque...
08:26bueno, no sé de lo que nos enteramos.
08:29Su hermano es el que secuestró a su comisario Guzmán.
08:31¿Su hermana?
08:33Maylen, no sabía que tenías un hermano.
08:35Sí.
08:36Lo que pasa es que no hablo hace años con él.
08:38¿Y entonces vos qué tenés que ver en todo esto?
08:40Nada.
08:41Justamente le estábamos preguntando a ver si tenía una idea de dónde podía estar.
08:44¿Le estamos?
08:46¿Qué sos, policía, Fausto?
08:47Mi amor, es una charla informal.
08:50¿Ya le preguntaron lo que querían saber?
08:52Sí.
08:53Ya dije que no sé nada.
08:54Entonces andate, Maylen.
08:57Si sabes algo de tu hermano, sería conveniente que lo digas.
09:01Así no tenés problemas por él.
09:03Muchas gracias por todo, Maylen.
09:05Mi amor, no te tendrías que haber metido.
09:10Tenés que dejar que esta situación la manejes sos.
09:12¿Cuál era la idea, Fausto?
09:14¿Asustarla?
09:15¿Pero cómo va a ser la idea de asustarla?
09:16Te salió mal entonces.
09:17Estaba atarrada.
09:20Espera, espera.
09:21¿A dónde vas?
09:22A buscar lo que vine a buscar.
09:24Nos vemos después.
09:33¿Qué hacemos con la India?
09:35Mirá si se envalentó, no le dices a Leticia que le pegué.
09:40Mándala a detener.
09:41No.
09:43Dejémosla suelta.
09:44Ella sola no va a llevar con el hermano.
09:50Hijos de puta.
09:53¿Qué te hizo? ¿Te pegó?
09:54Nada, no pasó nada.
09:55Mostrame.
09:56No, no pasó nada.
09:57Mirá cómo te dejó.
09:58Clary, calmate.
09:59Qué hijo de puta.
10:00No, calmate, no.
10:01No, calmate.
10:03Igualmente te digo que esto no va a afectar en nada a tu trabajo, ¿sí?
10:07No, por supuesto.
10:08¿Cómo esto va a afectar a tu trabajo, Maylen?
10:10No, desde ya quedate tranquila, 100% tranquila, ¿sí?
10:13¿Qué culpa tenés vos de tu hermano?
10:15No, ninguna.
10:16Y escúchame una cosa.
10:19Sé que la situación de recién pudo haber sido incómoda, difícil para vos,
10:23pero créeme que te estoy queriendo ayudar.
10:26El secuestro de un policía no es nada sencillo, es algo muy grave.
10:30¿Sí?
10:32Gracias, señor.
10:33Por favor, por favor.
10:34¿Querés que te acercemos a tu casa?
10:36No, no, no.
10:37No hace falta.
10:38¿Seguro?
10:39Es de noche.
10:40Y me voy sola.
10:41Bueno.
10:42Nos vemos mañana, Maylen.
10:43Nos vemos mañana.
10:46Es mío.
10:47¿Estaba en tu auto?
10:48No.
10:49Estaba en el auto de David.
10:51Pensé que me lo había olvidado en San Martín.
10:53No.
10:54¿Vamos?
10:56No, tengo para rato.
10:58Andas yendo.
10:59Te vas a poner a trabajar ahora.
11:02Ok.
11:03Nos vemos en un ratito, entonces.
11:13Buen día, Fausto.
11:14Buenos días.
11:17Estoy.
11:18Nos confiamos demasiado.
11:19En algún momento se iban a despertar.
11:22No íbamos a poder movernos siempre sin que hicieran nada.
11:24Le pegó a Maylen.
11:26Las ganas de cortarle la garganta que tuve mientras dormía.
11:29Si le pegó a Maylen es porque están bastante desesperados, ¿eh?
11:32No.
11:33Le pegó porque son eso.
11:35Dos matones.
11:36Violentos.
11:37Misóginos.
11:38Maylen se va a ir con vos, Neuwen.
11:40No.
11:41Eso lo decido yo.
11:43Y no me voy a ir a ningún lado.
11:45Si me escapo,
11:47eso sería más sospechoso todavía.
11:49Tienes razón, Maylen.
11:50Tienen que hacer como si nada hubiera pasado.
11:52Ahora el tema es ver cómo entramos en la inmobiliaria.
11:55Vos, Neuwen,
11:56te tenés que guardar en la estancia porque está marcadísimo, loco.
11:58¿Vas a poder solo en la inmobiliaria?
12:00Vos no te preocupes.
12:01Nada más ocupate de sacarle las claves a los pedrazos.
12:04No sé por qué son tan fieles a estos hijos de puta.
12:07Encontrales la debilidad.
12:09¿David?
12:11¿Sí?
12:12Viene Fausto.
12:13Vamos, dejo.
12:14¿Para dónde vamos?
12:17Ahora te voy a explicar.
12:18¿Pasó algo?
12:19Me tengo que ocupar de unos asuntos
12:20que si no me encargo yo no se resuelven.
12:25Mira cómo te dejo.
12:27Por tal, aclarí.
12:28En serio me banqué cosas peores.
12:30Y preparate un cafecito.
12:32Quiero que me cuentes lo del beso con Juan.
12:35No.
12:36No, es que me siento una estúpida.
12:38Porque yo me estaba besando con él
12:40mientras a vos te torturaban.
12:44¿Sabes qué pasa?
12:45No, no lo puedo entender, pero...
12:47Pero lo veo y me olvido de todo.
12:49No sé, no lo puedo manejar.
12:51Mamá decía que vos sos fuego.
12:53Y el fuego es difícil de controlar.
12:57Otra cosa.
13:02Creo que me vio Walter.
13:04La puta madre Walter.
13:06¿Justo Walter?
13:07Sí.
13:08No, igual no está confirmado.
13:09Lo voy a chequear y vuelvo.
13:14No.
13:20Ah, se tomaron en serio lo de Lon Inclusive ustedes, ¿eh?
13:23Me parece que nos estamos confundiendo, ¿no?
13:26Otra que durmió bien hoy fue Milagros.
13:29Se acostó pasada a las diez.
13:32Se vio una serie.
13:34Hoy se levantó tempranito.
13:36Pasó por el bar.
13:37Se compró unas caras sucias y fue para la inmobiliaria.
13:39Todo sola.
13:40Todo sola.
13:42Claro.
13:43No tiene el novio policía para que la cuide.
13:45Agarrátela conmigo.
13:46No te metás con mi hija.
13:47No hace propósito.
13:48Nos quiere asustar.
13:49El sucio este.
13:51Sucio, me dice.
13:52La que se mea encima.
13:53No le hables así.
13:56Y no.
13:57No es para asustarlo.
14:00Me encantaría arrancarle los dedos a su hija.
14:02¡Animate a tocarle un pelo!
14:04¡Sucio!
14:05¡Sucio!
14:07Preferí ver a tu hija desangrada que vendrá a tus patrones.
14:10¡Miserable!
14:12¿Cuánto te ofrecieron para hacer esto?
14:14¿Un terrenito para hacerte un rancho?
14:16¿Cuánto valés, mugriento?
14:18¡Bueno, basta, basta, María!
14:20¡Basta!
14:21¡Terminemos!
14:22Hablemos o no, nos van a matar igual.
14:24Si son una manga de resentidos.
14:26El próximo va entre los ojos de tu mujer.
14:36Y la voy a dejar acá tirada para que se pudra.
14:38Así que habla.
14:40¡Habla, carajo!
14:43070195.
14:46La fecha de nacimiento de mi hija.
14:56Rosy.
14:57¿No querés que cerremos hoy?
14:59¿Nos tomamos el día?
15:00¿Vamos a comer el suizo?
15:02¿O vamos al cine?
15:03¿Eh?
15:04No, no, no tengo ganas de hacer nada.
15:07Prefiero trabajar un poquito.
15:09¿Querés hablar?
15:10¿De qué?
15:11¿Cómo de qué?
15:12De eso.
15:13Por lo que terminaste con un lavaje de estómago en el hospital.
15:15No.
15:16No, no, no.
15:17¿Por qué no te vas con tu novio?
15:18¿No tenés un novio de turno?
15:20¿Eh?
15:21O un chisme, contame.
15:22A ver, contame un chisme.
15:23¿No te conté?
15:24Parece que la Mili y el Juancito se separaron.
15:29¿No se me está ocurriendo un chisme más insulso que ese, Walter?
15:32El chisme es insulso, pero lo jugoso son los motivos.
15:37¿A vos sabés por qué se separaron?
15:39Tengo una teoría, pero no estoy seguro.
15:42Creo que anoche vi a Juan con la galleguita.
15:48Juntos.
15:54¿Qué tal?
15:56Sí.
15:57¿Qué...
15:58¿Qué necesitas?
15:59Mirá, básicamente insistirte.
16:01Ya sé que me dijiste que no me ibas a poder hacer el vestido, pero yo también te dije que iba a insistir, así que acá estoy.
16:06Insistí, insistí todo lo que quieras.
16:08No lo voy a hacer.
16:09Además, ya no hay tiempo.
16:10Siempre estamos a las corridas, Rosy.
16:13¿Vos tenés ganas de andar haciendo vestidos de novia?
16:15¿Abriste un local?
16:17Yo ya dije que este no lo hago.
16:25Disculpala.
16:26No se siente bien.
16:28¿Por qué?
16:29¿Le pasó algo?
16:30Problemas de su vida.
16:32Tristezas del pasado.
16:36Tu casamiento.
16:38¿Cómo te digo?
16:39Ella siempre fue la escondida, la segunda.
16:43Y bueno, justo su querido viene con novia nueva.
16:50¿Vos me estás diciendo que Fausto y Rosa estuvieron juntos?
16:55Perdónala.
16:57Encima vos venís y le pedís que te haga el vestido.
17:00Ay no, qué horror.
17:01No, no lo puedo creer, no sabía nada.
17:03Todos tenemos un pasado y tu futuro marido no es la excepción.
17:08Pero ¿quiénes somos para juzgar, no?
17:11¿Quién no ha tenido un amor clandestino, furtivo, a escondidas?
17:18El problema son los riesgos.
17:22Un buen torero sabe que los cuernos son un peligro.
17:27Por eso hay que andar con cuidado.
17:37Espérame acá.
17:38Espérame acá.
17:39Espérame acá.
17:40Espérame acá.
17:41¿Novedades?
17:42Sí.
17:43Me dieron la clave de la alarma.
17:44¿Novedades?
17:46¿Novedades?
17:47Sí.
17:48Me dieron la clave de la alarma.
17:49Esperemos no sea la alarma silenciosa.
17:50No sé, esperemos que no.
17:51No sé, esperemos que no.
17:52Yo me ocupo.
17:53Hay que apretarlos con milagros.
17:54Me voy a pegar a ella.
17:55David, vos mientras entrás a la inmobiliaria, ¿está bien?
17:56Ok.
17:57¿Sabemos algo de Fausto?
17:58No sé.
17:59¿Sabemos algo de Fausto?
18:00No sé.
18:01No sé.
18:02No sé.
18:03No sé.
18:04No sé.
18:05No sé.
18:06No sé.
18:07No sé.
18:08No sé.
18:09Me dieron la clave de la alarma.
18:11Esperemos no sea la alarma silenciosa.
18:13No sé.
18:14Esperemos que no.
18:15Yo me ocupo.
18:16Hay que apretarlos con milagros.
18:18Me voy a pegar a ella.
18:20David, vos mientras entrás a la inmobiliaria, ¿está bien?
18:22Ok.
18:23¿Sabemos algo de Fausto?
18:25¿Volvió a apretar a Maynay para que hablara?
18:27Bien, algo anda este.
18:28Me hizo traerlo hasta el barrio de las piedras y acá se encontró con Sosa.
18:32Pero no vino a acercarse al pueblo ahora que quiere ser gobernador.
18:35No sé qué carajo hacemos acá.
18:37¿Es donde vive Romina con Lautaro?
18:39¿Calle Quiñones?
18:42Quiñones y Laguna.
18:43Sí, a dos cuadras.
18:44Ese sorete fue a buscar a mi hijo.
18:46Tranquilo, tranquilo, no es bueno.
18:48Todavía no pasa nada.
18:49Cualquier cosa yo me ocupo.
18:50No te muevas de ahí.
18:51¿Qué está pasando?
18:52Después hablamos, que viene Fausto.
18:58Vamos.
19:01¿Pasó algo?
19:02Nada.
19:03Un quilombo con un indio, pero eso lo estamos resolviendo.
19:05Arranca.
19:07Sí.
19:15Hola.
19:17¿Qué haces acá?
19:20Quería saber cómo sigue esto.
19:21¿Cómo sigue qué?
19:22¿Cómo qué?
19:23Dale.
19:24No sigue.
19:25Juan, por favor.
19:26Walter nos vio.
19:27Tu novia está por venir a cobrarme el alquiler.
19:29Por favor, andate acá.
19:31Bueno, podemos ir a hablar a otro lado.
19:32Necesito hablar con vos.
19:33No.
19:34No quiero que tu novia nos vea, por favor.
19:36Olvídate.
19:37No es más mi novia.
19:39Hasta hace dos minutos era tu novia.
19:41Y yo me voy a casar, así que por favor, olvídate de todo.
19:44¿Que me olvide de todo?
19:46¿Qué me estás diciendo?
19:49¿Qué pasó anoche?
19:50¿Me podés explicar? Porque no entiendo nada.
19:52Lo que pasó anoche fue...
19:56un error.
19:59¡Sí!
20:02Hola, Mili. ¿Cómo estás?
20:04Hola.
20:05Buen día.
20:06Si sabes algo del hermano Bailén, por favor avísame.
20:08Sí, quedate tranquilo.
20:10Hola. Buen día.
20:11Hola.
20:13La dejo.
20:14¿Cómo estás? Ya te busco la plata.
20:15Dale.
20:16Permiso.
20:19Sí.
20:20Qué lindo que se ve todo esto.
20:22Ay, sí.
20:24Es lindo, pero igual es un lío casarse, así que no te lo recomiendo para nada.
20:29Sí, me imagino que debe ser mucho tiempo organizar un casamiento.
20:33Además, es el evento del año para el pueblo.
20:36Está todo el mundo diciendo lo linda pareja que hacen.
20:38Sí, es que Fausto es tan lindo.
20:41La verdad que es el sueño de cualquier mujer.
20:43Pero bueno, no te voy a mentir.
20:44A veces extraño un poco estar con gente de mi edad.
20:48Ni nada.
20:50Toma.
20:52Te doy.
20:53Sí, vos.
20:54Gracias.
20:55Bueno, gracias por la puntualidad.
20:56No.
20:57¿Tengo una pregunta?
20:58Sí, gracias.
21:00¿Qué haces hoy de la noche?
21:03Eh...
21:04No mucho.
21:05Desde que cortamos con Juan estoy un poco bollando.
21:07Además, mis viejos están de viaje.
21:09Bueno.
21:10Te invito a comer al restaurante y nos tomamos algo.
21:13Bueno.
21:14Dale.
21:21¿Cómo se largó?
21:22Ay, menos mal que trajiste paraguas.
21:24Sí, hay que tener siempre porque acá pasa todo el tiempo esto.
21:28Esta es mi mesa favorita.
21:31Ah, ya hablás como una local.
21:32Sí.
21:34¿Sabes que hoy hay menú de pasos?
21:36Sí.
21:37Te recomiendo que pidamos eso.
21:38Permiso.
21:39Ay, sí, por favor.
21:40¿Te puedo dar la cartera y esto, por favor?
21:42Sí, claro.
21:43Mientras le dejo la carta.
21:44No hace falta porque vamos a pedir el menú de pasos.
21:47Muy bien.
21:48¿Vos tomás vino blanco?
21:49Sí, me gusta.
21:50Bueno, un Sauvignon Blanc, por favor.
21:52Bien, ya sale.
21:53Gracias.
21:58Hola.
21:59Hola.
22:00Hola, Juan.
22:01Perdón, no me imaginé que iba a estar acá.
22:06¿Querés que vayamos a otro lado?
22:08No.
22:09No, no.
22:10No, el pueblo es chico.
22:11Él es policía.
22:12Nos vamos a cruzar todo el tiempo.
22:13Mejor que me acostumbre.
22:15Juan.
22:16Hola.
22:17Bueno, igual...
22:18capaz vuelven.
22:20Viste que uno a veces corta muchas veces antes de la definitiva.
22:23No creo.
22:24¿Estaban hace mucho saliendo?
22:26Varios años, sí.
22:27Igual no fueron todos maravillosos.
22:30Tuvimos momentos difíciles, sobre todo al principio.
22:33¿Por qué?
22:34Perdón, no. Prefiero no hablar de él.
22:37No, pido lo que quieras.
22:39Probá uno de estos grisines que los hace Maylen también.
22:41No sabes lo buenos que están.
22:43También los hace ella.
22:46Creo que son de orégano.
22:52Miren.
22:54En un rato, David va a entrar a la inmobiliaria.
22:59Y si la clave que me dieron llega a ser falsa
23:01y se llega a activar la alarma silenciosa,
23:03Clara se va a ocupar de milagro.
23:05Y créanme que la va a pasar muy mal.
23:07Esa es la clave.
23:11Hola.
23:12¿Todo en orden?
23:13No.
23:14Intenté convincarme con mi ex toda la tarde y no pude.
23:16Me da pagado.
23:18¿Saavedra hizo algo más?
23:19No sé, de huevo. Espero que no.
23:22Estoy para entrar. ¿La clave es esta?
23:23Sí, es esa.
23:24Sí, es esa.
23:29Ya saben que Milagro está con Clara.
23:32Sigue sosteniendo que esa es la clave.
23:41Estoy adentro. La clave entró.
23:42Vamos.
23:43Vamos.
23:56Saltó la alarma.
23:57Saltó la alarma, David. Salí de ahí.
24:03Ay, perdón.
24:04¿Todo bien?
24:09Eh...
24:10Sí, no sé.
24:11Saltó una alerta de la alarma de la inmobiliaria.
24:14¿Pero se ve algo? ¿Se ve alguien?
24:15No, eso es lo raro. No veo nada.
24:17Hijo de puta. ¿Ustedes se piensan que estamos jugando?
24:19¿Que nos lo vamos a hacer un carajo, Milagros?
24:22¿O son tan sorretes que le importa un carajo a su hija?
24:26Juan.
24:27Juan.
24:28Vení.
24:33¿Qué pasa?
24:34Perdón que te moleste. Ya sé que estás comiendo.
24:36No para de saltar la alarma de la inmobiliaria y yo no veo nada.
24:39¿Ahora?
24:40Mirá.
24:41Yo lo que le digo es que como hay mucho viento, está soplando muy fuerte,
24:44quizás es lo que lo activa, ¿viste?
24:46¿Querés que vaya a revisar?
24:48¿De verdad podés?
24:49Sí, obvio.
24:50No, no, no.
25:17Qué raro un mensaje hasta ahora. No pasa nada.
25:19Déjame resolver esto, perdón, pero no puedo...
25:21Yo odio estar con el teléfono cuando estoy comiendo con alguien porque es maleducada.
25:22No, no, está bien, entiendo.
25:23Necesito resolver.
25:24No pasa nada.
25:25No.
25:26No pasa nada.
25:28I don't want to go to the phone when I'm talking to someone because he's an educated person.
25:49No, no, está bien, entiendo.
25:50Necesito resolver.
25:52No pasa nada.
25:54¿Encontraron a mi hermano?
25:56No.
25:56Bueno, justo vení a hablarte de eso.
26:00¿Lo reconoces?
26:05Es tu sobrinito.
26:07Por ahora está cuidado, pero bueno.
26:09Si no aparece tu hermano, no te puedo garantizar que termine bien.
26:14Por favor, Foto, no le hagas nada.
26:17Eso ahora depende de vos.
26:19Bueno, así que tus papás no son de viajar mucho, me decías.
26:21No, nada, los tuve que convencer para que se tomen vacaciones.
26:26Ya salí, estoy en camino.
26:28Hacé un esfuerzo más y traté de encontrar a Newell.
26:29Todas las unidades, se reporta autogris patente 620, combustible sospechoso entrando al pueblo.
26:53Atención, el sospechoso se dirige rumbo al centro.
26:56Necesito apoyo.
26:56Repito, necesito apoyo.
26:58Copiado.
26:59Solicitando apoyo.
27:04Todos los que están en zona céntrica, manténganse alerta para novedades.
27:09Entendido.
27:10Estoy chica del sospechoso en el webmissan.
27:13Repito, en el webmissan.
27:14¡Atención!
27:18¡Atención!
27:34¿Todo bien?
27:35No, sí.
27:36Como no me dice nada Juan, no sé si estará todo bien en la inmobiliaria.
27:39No, pero debe estar todo bien.
27:41Es un pueblo chico, imagínate que si no, ya estaría Cajuan, los autos de policía.
27:54¡Bájese con las manos en alto!
27:56¡Salga del vehículo con las manos en alto!
27:59¿Dónde el vehículo?
28:00¿Dónde el vehículo?
28:01Romero, yo me encargo.
28:05Ni siquiera estabas de guardia.
28:07Yo me encargo de él.
28:08Usted es el alcance del vehículo.
28:10¿Por qué no se te contagia la gana de laburar que tiene este tipo?
28:13¡Yo me encargo, te digo!
28:14Ven acá.
28:15¿Viste como las ratas siempre salen del escondite?
28:17Vamos a tener que hablar nosotros dos.
28:20¿Y qué esperás vos, Romero?
28:22¿Un chupetín de premio?
28:23¡Ay, Dios!
28:47¡Ay, Dios!
28:53¡Ay, Dios!
29:23¡Ay, Dios!
29:53¡Ay, Dios!
30:23¡Ay, Dios!
Be the first to comment
Add your comment