Colossus And The Headhunters 1963 ★½ (AI-CC) Italian/Action (English Dubbed)

Reel Videos

Colossus and the Headhunters is a 1963 Italian sword and sandal film written and directed by Guido Malatesta and starring Kirk Morris.   Plot: Ario, prince of Sandor, loses his father and most of his people in a volcanic eruption that blows-up their entire island. Ario is assisted by Maciste, the strong hero who was traveling by their land on the occasion, and they sail together in a long and dangerous voyage. When they land, they are captured by the Urias but when the Queen Amoha meets Maciste, she becomes friendly, and asks for help. Kermis, a Uria traitor, has joined the tribe of the Head Hunters and is slaughtering her people, though the warrior Taro has saved them from the annihilation. However, her father, King Olibana has been captured, and she fears for his head. Maciste tells her that he is protecting the tribe of Ario, already. When the Urias are attacked by the Head Hunters, Maciste finally decides to help the beautiful Queen Amoha.  Credits  Kirk Morris as Maciste  Laura Brown as Queen Amoha  Demeter Bitenc as Ariel  Frank Leroy as Kermes  Alfredo Zammi as Tyran  Corinne Capri as Moana  Luigi Esposito as Aris  Nello Pazzafini as Gunk  Alessio Pregara as King Olibana  Ines Holder as Asmyn  Letizia Stephan as Female Islander

Transcript

00:00:00The End

00:00:30The End

00:01:00The End

00:01:30The End

00:01:59We've got to get out of here, Ariel, before we're all killed.

00:02:19Ariel, it's the end of the world. You must do something.

00:02:21Look there!

00:02:31This is no time for questions. Just follow me if you want to escape.

00:02:34Come on, to the sea!

00:02:39How are you?

00:02:40Come on, to the sea!

00:02:53Come on, to the sea!

00:02:55Come on!

00:02:56Come on!

00:02:59Come on!

00:03:01Be careful, Aspeth, here.

00:03:26Take my hand.

00:03:28All of you, hurry!

00:03:29Get on to the raft!

00:03:33You two, come on!

00:03:43Set the sail!

00:03:53Make fast!

00:03:59Look at the island!

00:04:11Look at our island!

00:04:13What it will!

00:04:14Just as if you're ready to rain on the way!

00:04:22On the way, you've got riding on the distance!

00:04:24One on the way, I've got some of the train to'!

00:04:25Get on to the open!

00:04:29Look at the pose!

00:04:31This weather is fresh!

00:04:35Check the...

00:04:36oniad!!

00:04:37We were fortunate to escape in time.

00:04:58Yes, with the help of the gods.

00:05:01Friend of the sail.

00:05:07As me, you realize there's no food or water on board.

00:05:13Yes, I know.

00:05:14It's terrible.

00:05:18My people thank you.

00:05:19They can keep their thanks until we reach safety.

00:05:23What is your name?

00:05:25Machiste.

00:05:25And you?

00:05:27Ariel, son of King Sandor.

00:05:30My father perished.

00:05:32And many perished with him.

00:05:34And now it's you who must lead your people.

00:05:37Please support me.

00:05:42Where are we going, Machiste?

00:05:43I don't know myself yet.

00:05:46I've been at sea for a month when I saw your island.

00:05:49But apart from that, Ariel, I know of no other land in these waters.

00:05:54The king used to talk of a far distant land in the direction of the setting sun.

00:05:58Long ago, he lived there as a child.

00:06:01He remembered a great city adorned with gold.

00:06:04The land of the Urias.

00:06:05The Urias.

00:06:06Yes, I'd forgotten all about them.

00:06:10We would be safe if we succeeded in reaching that land.

00:06:13But the voyage will be long and dangerous.

00:06:19With luck, we'll be all right.

00:06:20Hoist the sail.

00:06:39The wind's rising.

00:06:40Hoist the sail.

00:06:42Ariel.

00:06:43Come and talk to me, please.

00:06:53I'm frightened.

00:06:54I feel we are all doomed.

00:06:59We will all be drowned.

00:07:01Or die in this miserable rest.

00:07:04You mustn't worry.

00:07:05Everything's going to be all right.

00:07:06I'm on the verge of despair.

00:07:23Fate seems to be opposing us.

00:07:25You should not give up hope yet, Ariel.

00:07:27You should set an example for the others.

00:07:29You should sit down.

00:07:29Let's ask this.

00:07:29I'm going to go...

00:07:30Let's watch this.

00:07:31Let's get it.

00:07:35Let's...

00:07:35Let's do this.

00:07:37Let's play it.

00:07:40Let's get it.

00:07:40Let's...

00:07:48Let's do this.

00:07:49Let's do this.

00:07:50Let's do it.

00:07:50Let's play it.

00:08:22There must be land out there somewhere.

00:08:36I hope you'll run.

00:08:38I'm sure of it.

00:08:47Land! Land!

00:08:49Land!

00:08:50Did you hear that?

00:08:50Land!

00:08:51A land ball at last.

00:08:59We made it, Asma.

00:09:00Land!

00:09:09Land!

00:09:10Land!

00:09:21Land!

00:09:21We made it!

00:09:52You must rest. I'll go inland and explore. We must have food and water.

00:10:17Be careful, Machiste.

00:10:22You must rest.

00:10:52You must rest.

00:10:53You must rest.

00:10:54You must rest.

00:10:55You must rest.

00:10:56You must rest.

00:10:57You must rest.

00:10:58You must rest.

00:10:59You must rest.

00:11:00You must rest.

00:11:01You must rest.

00:11:02You must rest.

00:11:03You must rest.

00:11:04You must rest.

00:11:05You must rest.

00:11:06You must rest.

00:11:07You must rest.

00:11:08You must rest.

00:11:09You must rest.

00:11:10You must rest.

00:11:11You must rest.

00:11:12You must rest.

00:11:13You must rest.

00:11:14You must rest.

00:11:15You must rest.

00:11:16You must rest.

00:11:17You must rest.

00:11:18You must rest.

00:11:19You must rest.

00:11:20You must rest.

00:11:21You must rest.

00:11:22You must rest.

00:11:23You must rest.

00:11:24You must rest.

00:11:25You must rest.

00:11:26You must rest.

00:11:27You must rest.

00:11:28You must rest.

00:11:29You must rest.

00:11:30You must rest.

00:11:31You must rest.

00:11:32You must rest.

00:11:33You must rest.

00:11:34You must rest.

00:11:35You must rest.

00:11:36You must rest.

00:11:37You must rest.

00:11:38You must rest.

00:11:39You must rest.

00:11:40You must rest.

00:11:41You must rest.

00:11:42You must rest.

00:11:43You must rest.

00:11:44You must rest.

00:11:45You must rest.

00:11:46You must rest.

00:11:47You must rest.

00:11:48You must rest.

00:11:49You must rest.

00:11:50You must rest.

00:11:51You must rest.

00:11:52You must rest.

00:11:53Who's that?

00:12:23He's dead.

00:12:28I wonder who he is.

00:12:30Who cares?

00:12:31The vultures aren't particular.

00:12:34Let's go.

00:12:53Let's go.

00:13:23Watch them closely.

00:13:43Where's Matiste?

00:13:45Who knows?

00:13:45The only thing we can do is trust him is good luck.

00:13:49Move, will you?

00:13:53Don't lie behind.

00:14:12Come on, faster.

00:14:13Faster, I said.

00:14:20Faster, you're a little bit.

00:14:23There you go.

00:14:39You want us to keep them together?

00:14:44Faster, move them up back there.

00:14:48Faster, you're a little bit.

00:14:56Keep it going.

00:15:07Go on.

00:15:09Go on.

00:15:10Go on.

00:15:11Go on.

00:15:12Go on.

00:15:43Where's the queen?

00:15:57Where did she go?

00:15:58In the woods, I think.

00:15:59I saw her with a bow.

00:16:00I must find her.

00:16:02Gaynor, Dakor, hurry!

00:16:10What'll they do, Ariel?

00:16:13Whatever happens, I hope that she's dead finds us.

00:16:16Stay where you are.

00:16:41It's impossible for you to miss me, so hit that shoulder, please.

00:16:48This one's been wounded once.

00:16:50Don't make jokes with me, stranger, and stay where you are.

00:16:53This is a strange way to greet someone who has never before set foot on your island.

00:16:57May I ask what kind of people you are?

00:16:58I came to this island in peace, and for no reason at all you welcomed me as an enemy here.

00:17:03How did you get here?

00:17:05What do you want with us?

00:17:07I require food and water for my companions.

00:17:10They are survivors of a peaceful tribe overcome by disaster.

00:17:15Where do you come from?

00:17:17From the sea.

00:17:18From an island where the people treat strangers as guests, not enemies.

00:17:21My island.

00:17:25All right, now take me to your king, and I warn you, if you make one false move, I'll kill you.

00:17:30Don't move.

00:17:32Release that woman, stranger.

00:17:34She is our queen.

00:17:36Queen of the Urias.

00:17:38The Urias?

00:17:39My friends speak of you with great respect.

00:17:41But then King Sander could be wrong.

00:17:44King Sander?

00:17:45You're from his island.

00:17:47Across the sea.

00:17:48Why are you so surprised about it?

00:17:50That old legend is starting to make sense.

00:17:52Take him back to the village and look after him.

00:17:55Follow me.

00:18:14No, no.

00:18:26You must rest.

00:18:28Your life is precious.

00:18:32Thank you, your highness.

00:18:34Your hospitality shows me I was mistaken.

00:18:36It was I who was wrong.

00:18:37May I now welcome you as a friend?

00:18:39I am confused by your behavior.

00:18:41A queen whose people want to kill me suddenly brings me to her own tent, where I await in

00:18:48the care of this beautiful girl.

00:19:02Perhaps you are unaware of the misfortune that has befallen my people.

00:19:06You see us now as hostile nomads, but we've not always been like this.

00:19:11The Urias used to have a wonderful city, in the valley of heaven, with a hundred towers

00:19:18all covered in gold.

00:19:20It was ruled by my father, King Holibama, and we had peace.

00:19:26Then he took as his advisor, Kermes, a cool, ambitious man, but of great ability.

00:19:34Too late we discovered his real aim.

00:19:36Well, Kermes went secretly to a tribe, the bitterest enemies of our race, and said that

00:19:42he would give them our heads if they'd help him usurp my father.

00:19:46They wanted your heads?

00:19:48Yes.

00:19:49They're horrible savages and unbelievably cruel.

00:19:52They cut off the heads of their enemies and used them to decorate their villages.

00:19:57Once we saw them perform this ceremony, it was terrible.

00:20:01Then what happened?

00:20:05Kermes led the headhunters to the city of gold.

00:20:08It was a horrible massacre.

00:20:10There were rivers of blood.

00:20:12We were caught totally unprepared, and in a few moments the city was in flames.

00:20:17Nearly all my people were wiped out.

00:20:20No one would have survived, but for the bravery of one of my faithful followers, Tyrell.

00:20:26And so with him, and some of my people, I escaped to the safety of the forest.

00:20:32And your father?

00:20:33He's never been heard from, and as far as we know, he's dead.

00:20:36But then you can't be certain of that.

00:20:38No.

00:20:39Did anyone see the body?

00:20:42We saw him fall from a tower.

00:20:43He couldn't have lived.

00:20:44And this Kermes, where is he now?

00:20:46Ever since the day that he betrayed us, he's been living with the headhunters.

00:20:50And he knows that as long as I am alive, he'll never be king of the Urias.

00:20:55You would be in a bad position if he and his headhunters searched the forest and discovered this village.

00:21:00Have you prepared against a surprise attack?

00:21:03Of course.

00:21:04Tyrell has placed sentries in the trees.

00:21:06All right.

00:21:07Now, please, would you tell me just what I am expected to do to solve your tribe's problems?

00:21:12Nobody ever came to our land from the sea.

00:21:15Do you know what our legend says?

00:21:17No.

00:21:17Tell me.

00:21:18When misfortune prevails among the Urias, a brave and strong man will come from the sea to help us.

00:21:25And the star of the Urias will shine again.

00:21:28And I suppose you're convinced that I am your legend.

00:21:30But I'm sorry to say that's impossible.

00:21:33I have told you that I did not come here alone.

00:21:36And because of the fact that I do not wish my friends to lose their heads by helping fight your battles against these savages,

00:21:41as you would surely expect if they stayed here,

00:21:44I'm obliged to give protection to these people who have trusted me.

00:21:48And the sooner I manage to get them away from here,

00:21:50the less chance they'll have of decorating the village of your headhunters.

00:21:53So that is why I cannot help you.

00:21:56You mustn't leave.

00:21:59I could have you executed.

00:22:01And your people, too.

00:22:03The daughter of a king as wise as your father wouldn't give such an order.

00:22:08Yes, I know.

00:22:09But you are last hope.

00:22:11The gods foretold you would come.

00:22:13The gods say all kinds of things.

00:22:15They're not all true.

00:22:16May I wish you luck?

00:22:17It's impossible to stay here any longer, Ariel, without jeopardizing the whole tribe.

00:22:35We must find some place which is safe.

00:22:37Somewhere far away from here.

00:22:38They're going away.

00:22:50Did you permit them to leave?

00:22:51He's a coward.

00:22:52Never in my life have I hated anyone like I hate him.

00:22:55I don't trust them somehow.

00:23:03Who knows what they'll do.

00:23:04Is it possible they might betray us?

00:23:06We're finished if Kermies finds our camp.

00:23:09I know.

00:23:11It's better that I follow them and find out exactly where they go.

00:23:13Two of you, come with me.

00:23:25Two of you, come with me.

00:23:55Edward, these people have been very unfortunate.

00:23:58I would like to do what I can for them.

00:23:59They need our help.

00:24:25Keep together.

00:24:51I'm worried.

00:24:52I've a strange premonition.

00:24:55It would have been wiser if Tyrell had sent someone else after the strangers.

00:25:02Do you think the headhunters will attack?

00:25:05The future is in the hands of the gods, my child.

00:25:08The future is in the hands of the guys.

00:25:08It would have been my side.

00:25:09I think the headhunters are in the hands of the gods.

00:25:09I don't know.

00:25:39Are you sure that this is the way to the raft?

00:25:59Yes.

00:26:01Those birds up there are seabirds.

00:26:05Why are you so sad, Amoa?

00:26:07I can't forget that man.

00:26:09You know he's not worthy of you.

00:26:11Yes, you're right.

00:26:13But I'm sure his words had nothing to do with his thoughts.

00:26:17He behaved like a coward.

00:26:19I've never been in love, Moana.

00:26:21No one has ever touched my heart.

00:26:24Try and forget him now.

00:26:26If he's left you, he won't return.

00:26:28Sound me alone!

00:26:29He's haunted.

00:26:31He's haunted.

00:26:31Oh, my God.

00:27:01The headhunters are attacking.

00:27:20Quick, back to the camp.

00:27:24It sounds like a warning.

00:27:25I must go back.

00:27:26I'll come with you.

00:27:27How can you leave us?

00:27:29What shall we do?

00:27:30Oh, my God.

00:27:31Barrett, keep to this path, which will take you back to the raft, and wait there.

00:27:34If anybody attacks you, don't waste time waiting for us.

00:27:37But put to sea at once and get as far away as possible.

00:27:40Forward.

00:27:42Let's go, Ariel.

00:27:43Don't leave me, Ariel.

00:27:45You mustn't go.

00:27:46You'll only be killed.

00:27:47Don't worry, Asmund.

00:27:48I'll come back.

00:27:49Wait for me.

00:27:59I will.

00:28:00I will.

00:28:00Get away from me.

00:28:17Let me go.

00:28:18They're coming across the river.

00:28:31The bridge.

00:28:31Get away from me.

00:28:53Oh, my God.

00:29:23Oh, my God.

00:29:53Oh, my God.

00:30:23Oh, my God.

00:30:53Oh, my God.

00:31:23Oh, my God.

00:31:53Oh, my God.

00:31:54Oh, my God.

00:31:55Oh, my God.

00:31:56Oh, my God.

00:31:57Oh, my God.

00:31:58Oh, my God.

00:32:04Oh, my God.

00:32:05Oh, my God.

00:32:06Oh, my God.

00:32:07Oh, my God.

00:32:09Oh, my God.

00:32:10Oh, my God.

00:32:11Oh, my God.

00:32:12Oh, my God.

00:32:13Oh, my God.

00:32:15Oh, my God.

00:32:16Oh, my God.

00:32:17Oh, my God.

00:32:18Oh, my God.

00:32:19Oh, my God.

00:32:21Oh, my God.

00:32:22Oh, my God.

00:32:23Oh, my God.

00:32:24Oh, my God.

00:32:25Oh, my God.

00:32:27Oh, my God.

00:32:29Oh, my God.

00:32:30Oh, my God.

00:32:34Oh, my God.

00:32:35Oh, my God.

00:32:36Look, they're back, they're back.

00:32:47The Tribal Rocks and the Orioles.

00:32:51Women, women, women!

00:33:06They're not badly hurt though.

00:33:09Get the fires ready.

00:33:17Look, they came this way. Follow me.

00:33:35Look, they came this way. Follow me.

00:33:47The Orioles have been defeated.

00:34:05I have good news for you.

00:34:07We found the camp of the Orioles and destroyed everything.

00:34:10Their queen is outside.

00:34:12Well done, Gunnar. Bring her to me.

00:34:21Aris, my friend, my hopes have at last been realized.

00:34:27Amoa is provided by fate to fulfill my ambitions to be king of the Orioles.

00:34:33Amoa, you are welcome here.

00:34:39How dare you talk to the daughter of your king, whom you have killed and betrayed.

00:34:45You were fortunate not to be killed yourself.

00:34:49And for that, do you think I should thank you?

00:34:52If you listen to me, maybe you'll want to.

00:34:55Save your voice, Karen. I will not listen to one single word.

00:35:00I beg you to hear him out, Amoa.

00:35:03It's to the good of yourself and your people.

00:35:07Now listen to this.

00:35:09I've waited many years for this moment, but I was prepared to.

00:35:14For it was time well spent.

00:35:18I find it has transformed you.

00:35:21From a girl into a beautiful woman.

00:35:25A woman who is worthy to sit upon the throne of the Orioles.

00:35:29I have all the right there is to claim that throne.

00:35:31Yes, you have the right, but you do not have the throne.

00:35:38And I am the only person who can give it to you.

00:35:42Why should you offer me my throne?

00:35:45What wickedness have you in mind now, Kermis?

00:35:48I would prefer you not to judge me so harshly.

00:35:52Let us not forget that your life can be disposed of whenever I wish, Amoa.

00:35:56However, I have decided to place you on your throne.

00:36:06Of which I presume you want something in exchange.

00:36:09Yes, that's very sensible of you.

00:36:13The fragile shoulders of a woman cannot bear the burdens of the kingdom without assistance.

00:36:18To maintain the throne demands courage, wisdom, bravery, and cruelty.

00:36:26And all the other virtues that only a man could possibly possess.

00:36:32A man like you, I suppose.

00:36:35Yes, that's what I mean, Amoa.

00:36:38That is why you and I will rule together with me as your advisor.

00:36:44Would you like me to tell you exactly what your real plan is?

00:36:48You couldn't take the throne of the Orioles by yourself.

00:36:51You have a few traitors like ours to help you.

00:36:53But the rest of my people won't help.

00:36:57And so you thought the best way to get to the throne would be to capture me.

00:37:03And then when there was nobody left to prevent you, you'd marry me.

00:37:07You think you're being very clever, don't you, Amoa?

00:37:10Well, I've heard enough.

00:37:12It's time you realize that you have no other choice but to do what I want.

00:37:16I'd rather die than have anything to do with your treacherous plans.

00:37:23So you die before you share the throne with me.

00:37:26We'll be married, never fear.

00:37:28I have something that will make my plans a certainty.

00:37:30What?

00:37:32Something I've been keeping for this.

00:37:34Something that will make you change your mind immediately.

00:37:36What is it that you want to show me, Kermit?

00:37:39You'll find out.

00:37:41You'll find out soon enough.

00:37:43Harris!

00:37:45I want an escort.

00:37:47We're going to pay a little visit.

00:38:06Let's move on.

00:38:16There it is.

00:38:18All that's left of the golden city of Urias.

00:38:21A pile of ruins.

00:38:23But why haven't you returned?

00:38:25Not one of the Urias will go back until the queen is reinstated on the throne.

00:38:29We have sworn to our gods.

00:38:31That helps explain why after the revolt, Kermes did not return to the city.

00:38:34He would have found nobody there.

00:38:35That's what you call poetic justice.

00:38:37By overthrowing the king, he's defeated his own ambitions.

00:38:39Yes, come on.

00:38:40Machista, remember we can't go with you.

00:38:42We'll go keep an eye on the headhunters' village.

00:38:44Very well then.

00:38:45Let's go, Ariel.

00:39:00Why have we come here, Machista?

00:39:01You know that nobody saw the king's body, according to Amor.

00:39:06Which gives me a suspicion.

00:39:08What?

00:39:10It's just possible that we might find something here to show that King Holybama is alive.

00:39:14That's not very probable, is it?

00:39:16That's what we came here to find out.

00:39:17We came here to find out.

00:39:47Who are they?

00:39:48They could be mummies of the Urias kings.

00:39:49Who are they?

00:39:50Who are they?

00:39:51They could be mummies of the Urias kings.

00:39:52Ah.

00:39:59Who are they?

00:40:00They could be mummies of the Urias kings.

00:40:02Huh?

00:40:16Come on, you back there.

00:40:17I can't.

00:40:47It won't move.

00:40:59Magista, I found a passage.

00:41:06I wonder where it leads.

00:41:08We'll soon find out.

00:41:17I heard something Magista.

00:41:21It's a human voice.

00:41:22I wonder where it comes from.

00:41:30What's that?

00:41:32But which king?

00:41:36I was right.

00:41:37It's he.

00:41:39I'm not Kermes.

00:41:40We're friends.

00:41:41We've come to save you.

00:41:42Where are you?

00:41:44Don't cry to me, Kermes.

00:41:46What have you done with my daughter?

00:41:49Where's my daughter?

00:41:51Oh, why is she dying to me?

00:41:54Why is she dying to me?

00:41:56Why is she dying to me?

00:41:58I'm not here.

00:41:59No.

00:42:29No.

00:42:59No.

00:43:16Look at me, King Holy Bama, I'm not Kermes.

00:43:20Yes, I know, but it's not possible.

00:43:26Nobody but Kermes comes to this cell.

00:43:30My name is Machiste.

00:43:31I'm a friend of your daughter, Amoa.

00:43:34Amoa.

00:43:36Where is she?

00:43:38She's fallen into Kermes' hands.

00:43:40But we'll find a way to get her back.

00:43:52Open it.

00:43:56It's about time you went.

00:44:08Before I was buried alive,

00:44:11Kermes blinded me, my friend.

00:44:14Kermes, a traitor.

00:44:18Don't worry.

00:44:20I'll help you.

00:44:22I'll help you.

00:44:23I'll help you.

00:44:37You and Darius, come with me.

00:44:38That voice, it's Kermes.

00:44:40If we hide you, it'll be all right.

00:44:42The torch.

00:44:43King Holibama.

00:44:52I have some good news for you.

00:44:55I am marrying Amoa.

00:44:57She has accepted my proposal, old man.

00:45:00We will rule your kingdom side by side.

00:45:02And while you are still alive,

00:45:07I shall be seated on the golden throne of the Urias.

00:45:12May the gods punish you for this evil.

00:45:15Pray if you wish, but judging from my recent good luck,

00:45:19the gods should give me nothing to complain about.

00:45:22Accept the inevitable,

00:45:24for your consent would be convenient

00:45:26and allow you once again the joys of liberty.

00:45:31My consent will only permit you to deceive my poor people.

00:45:35It is your daughter you should be thinking about.

00:45:38If you do not give me your consent,

00:45:41I warn you, it is she who will suffer.

00:45:44What can I do?

00:45:46You will publicly approve of the marriage

00:45:48and so restore me in the eyes of the people.

00:45:51Do you understand?

00:45:53Answer me.

00:45:54Answer me!

00:45:55Ah, Ross, we found something.

00:45:59Kermis, he says they found something.

00:46:01I think we ought to take a look.

00:46:03All right.

00:46:07What happened?

00:46:09They must have left. Come on.

00:46:19There's no one here.

00:46:25There's no one here.

00:46:35I mean, I left.

00:46:36You guys seem lo juicing.

00:46:38They must have left.

00:46:39There's no one here.

00:46:39You said something.

00:46:40They must have left.

00:46:40What happened?

00:46:41There was no one here.

00:46:42Oh!

00:46:43Get him, Aris.

00:47:13Come on, hurry.

00:47:36Cover or retreat.

00:47:43Come on.

00:48:09Which way?

00:48:10It's no use.

00:48:10We've lost them.

00:48:11We'll go look material in the forest.

00:48:13Soon I shall become king of the Urias.

00:48:32You may return to the forest

00:48:34and tell the fugitives there

00:48:37that our city will be rebuilt

00:48:38just as soon as I am king.

00:48:40But what if they refuse to listen?

00:48:41They'll suffer the same fate as you.

00:48:47No! No! No!

00:48:50No! Help!

00:48:51I didn't do anything!

00:48:52No!

00:48:53Help!

00:48:55Help!

00:48:56No!

00:48:57No!

00:48:58I didn't do anything!

00:49:00No!

00:49:02No!

00:49:03No!

00:49:11No!

00:49:16No!

00:49:17No!

00:49:19No!

00:49:20No!

00:49:22No!

00:49:28No!

00:49:29Bring him in.

00:49:45I must admit I regret having put out your eyes.

00:49:49Let me describe the scene to you.

00:49:52At your feet you would see a moa.

00:49:54She's kneeling with her pretty head on a block

00:49:56and beside her waiting for my order is the executioner.

00:50:01Curse you.

00:50:03One day you'll pay with your life for this useless cruelty.

00:50:06As you like.

00:50:08But meantime a word from you will save your only daughter from being beheaded.

00:50:14A moa.

00:50:15Is this the truth that he's telling me?

00:50:19Yes father.

00:50:20But I beg you to act according to your conscience

00:50:22and to respect the traditions of our ancestors.

00:50:26I will consent.

00:50:33Kermes.

00:50:35You will now announce your decision to the captives.

00:50:39Harris.

00:50:40You will now announce his son.

00:50:41Yes.

00:50:42There he goes.

00:50:52Here he goes.

00:50:53He's coming.

00:50:54He's coming out.

00:50:54Here he goes.

00:50:55Here he goes.

00:50:56He's coming out.

00:50:57He's coming out.

00:50:57I thought that.

00:50:58He's coming out.

00:50:59He was coming out.

00:51:01My people, you have a new king, Kermes.

00:51:25He will soon marry my daughter, Amoa.

00:51:31From the moment the marriage is celebrated, you and all the Urias who are still hiding

00:51:40in the forest will owe to Kermes the obedience and respect you would owe to your king.

00:52:01I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:52:10I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:52:18I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:52:30I'm sorry, I'm sorry.

00:52:42I'm sorry, I'm sorry.

00:52:57I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:53:09I'm certain the gods have not abandoned you, Amoa.

00:53:12It's too late now, Moana.

00:53:16I'll have to accept my fate.

00:53:22This time, Kermes is one.

00:53:50Machiste, what are you doing here?

00:53:54They'll kill you.

00:53:57You have a chance to get away.

00:53:59Hurry, Amoa.

00:54:00Come with me.

00:54:01Moana, watch in case someone comes.

00:54:03I cannot come with you.

00:54:05Kermes would take his revenge on my people, on my father.

00:54:10What has happened so far?

00:54:12Tell me.

00:54:13He has forced my father to consent to our marriage.

00:54:16And so when he's king of the Urias, everyone will obey him.

00:54:20On what day is the ceremony?

00:54:22Very soon.

00:54:23You must go now.

00:54:24Please go now.

00:54:25If you are ever found here, they'll kill you, Machista.

00:54:28Please go.

00:54:29Tyrrell and the others are organizing all the Urias living in the forest.

00:54:33Though they still need a little time.

00:54:35Maybe you think you're lost, Amoa.

00:54:36But I'm sure we'll prevent your marriage.

00:54:38You can't do anything now.

00:54:40My fate is sealed.

00:54:43Machista, I love you.

00:54:45Oh, if only I'd known right from the start what kind of a man you are.

00:54:52Amoa.

00:54:53It's Kermes.

00:54:54Delay the ceremony as long as possible.

00:54:56The rest is up to me.

00:54:58After him.

00:54:59Come on.

00:55:00After him.

00:55:01Come on.

00:55:02After him.

00:55:03Come on.

00:55:18Now speak.

00:55:19Who was that man?

00:55:20Where did he come from?

00:55:21I have no idea.

00:55:22And even if I had, I wouldn't tell you.

00:55:23Be careful, Amoa.

00:55:24Wait.

00:55:25Calm down.

00:55:26Who that man was and what he wanted is of no importance now.

00:55:31The headhunters are already on his trail.

00:55:33And you may consider him dead.

00:55:36Of course.

00:55:40It's time to think of the marriage.

00:55:43It's almost daybreak.

00:55:46And before the sun has risen, you will see me king at last.

00:55:51And at last I will take my seat on the throne of my dreams.

00:55:56Come on.

00:55:57We will take my seat on the throne of my dreams.

00:55:58Hmm.

00:55:59He is turns away.

00:56:00You will see me paying back.

00:56:01I'm on Yuk

00:56:11THE END

00:56:41THE END

00:57:11THE END

00:57:41THE END

00:58:11THE END

00:58:13THE END

00:58:15THE END

00:58:17THE END

00:58:19THE END

00:58:21THE END

00:58:23THE END

00:58:25THE END

00:58:27THE END

00:58:29THE END

00:58:31THE END

00:58:33THE END

00:58:35THE END

00:58:37THE END

00:58:39THE END

00:58:41THE END

00:58:43THE END

00:58:45THE END

00:58:47THE END

00:58:51THE END

00:58:53THE END

00:58:55THE END

00:58:59THE END

00:59:01THE END

00:59:03THE END

00:59:05THE END

00:59:07THE END

00:59:09THE END

00:59:11THE END

00:59:13THE END

00:59:15THE END

00:59:17THE END

00:59:19THE END

00:59:21THE END

00:59:23THE END

00:59:25THE END

00:59:27THE END

00:59:29THE END

00:59:31THE END

00:59:33THE END

00:59:35THE END

00:59:37THE END

00:59:39THE END

00:59:41THE END

00:59:43THE END

00:59:45THE END

00:59:47THE END

00:59:49THE END

01:00:52They answered our call for help.

01:00:56I give thanks to the gods, Darek.

01:00:58Perhaps now we have a chance.

01:01:00My men are ready for battle.

01:01:03Come on.

01:01:05Forward.

01:01:06Forward.

01:01:07Forward.

01:01:08Forward.

01:01:09Forward.

01:01:10Forward.

01:01:11Forward.

01:01:12Forward.

01:01:13Forward.

01:01:14Forward.

01:01:15Forward.

01:01:16Forward.

01:01:17Forward.

01:01:18Forward.

01:01:19Forward.

01:01:20Forward.

01:01:21Forward.

01:01:22Forward.

01:01:23Forward.

01:01:24Forward.

01:01:25Forward.

01:02:55Thank you, Moana.

01:03:09Now we will get the ceremony over with.

01:03:11You have already wasted far too much time, Moana.

01:03:15Aris.

01:03:16Come on.

01:03:20Come on.

01:03:22I'll come back.

01:03:38Come on, get where you are.

01:03:40Come on.

01:03:42I'll come back.

01:03:44Come on.

01:04:00Iorias.

01:04:08Come back.

01:04:12Oh!

01:04:14Ahh!

01:04:16Ahh!

01:04:20Ahh!

01:04:22Ahh!

01:04:24Ahh!

01:04:27Ahh!

01:04:31Ahh!

01:04:33Ahh!

01:04:35Ahh!

01:04:37Make sure he's all right.

01:04:51Arielle!

01:04:53Burden has arrived with your men.

01:04:54They've joined the battle.

01:04:56Watch out!

01:05:00Burden the soldiers!

01:05:07Burden the soldiers!

01:05:37Burden the soldiers!

01:06:07Burden the soldiers!

01:06:16Burden the soldiers!

01:06:22Burden the soldiers!

01:06:26Have no pity.

01:06:56Let's hope the chief receives our signal.

01:06:58Look out!

01:07:26Let's go!

01:07:56Let's go!

01:08:26Let's go!

01:08:56Let's go!

01:09:26Let's go!

01:09:28Let's go!

01:09:32Let me go!

01:09:40Let me go!

01:09:46Let's go!

01:09:56Let's go!

01:10:02Let's go!

01:10:10Let's go!

01:10:12Let's go!

01:10:14Let's go!

01:10:24Let's go!

01:10:26Let's go!

01:10:36Let's go!

01:10:38Let me go.

01:10:40You can't escape.

01:10:42Now let's go.

01:10:44Where are you taking me?

01:11:08Let me go.

01:11:38Let me go.

01:12:08Let me go.

01:12:18Come on.

01:12:20Come any closer.

01:12:22And I'll kill her.

01:12:24You coward, Kermis.

01:12:26Hiding behind a woman.

01:12:28One more step and she's dead.

01:12:30Don't listen to him, Machiste.

01:12:32I'll be all right.

01:12:34Amor, you're hurt.

01:12:38It's all right. Don't worry about me.

01:12:40After him.

01:12:42Hurry.

01:13:04Let's see you try to get out of that.

01:13:14Let's see you try to get out of that.

01:13:18Let's see you try to get out of that.

01:13:28Ha, ha, ha, ha!

01:13:58Why would you fight, Kermes, have you lost your courage?

01:14:24Are you afraid?

01:14:28What are you afraid?

01:15:58My sister.

01:16:01My sister.

01:16:31And violence is finally over.

01:16:34Now we must rebuild our city and our lives.

01:16:38And I assure you that if we all work together, our country will be restored to its former greatness and will become once again a haven of peace and prosperity.

01:16:51But let us not forget that our victory over the tyranny of ignorance and evil would never have been achieved without the aid of Ariel and his tribe, who came to us from the sea at the time of our greatest need.

01:17:08As you know, a disaster has deprived them of their country.

01:17:12And so I ask them to make our city their home.

01:17:16But it is to Machiste that we owe our deepest gratitude.

01:17:19Amoa, she's not here.

01:17:21She's gone away, Asma.

01:17:22To find her destiny.

01:17:24She'll come back.

01:17:26Yes, I think so.

01:17:27Though who knows when.

01:17:37Machiste, wait!

01:17:58Go back!

01:18:01Amoa, I can't take you!

01:18:03You mustn't come with me!

01:18:05Go back, I said!

01:18:12Your place is on the throne of the Urias as queen.

01:18:22I ask you to go home.

01:18:25I have nothing to offer you.

01:18:35You might regret this, Amoa.

01:18:45It'd be impossible.

01:18:46But you must realize my life is nothing but danger and adventure.

01:18:50Yes, I know, Machiste.

01:18:51I love you.

01:18:52But I love you.

01:18:53I love you.

01:18:55I love you.

01:18:56I love you.

01:18:56The End

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended