The Ghost Galleon 1974 ★★½ Spanish Horror/English Dubs

Reel Videos

The Ghost Galleon also known as El buque maldito, is a 1974 Spanish horror film written and directed by Amando de Ossorio and starring Jack Taylor. It has numerous alternate titles, including The Blind Dead 3, Horror of the Zombies and Ship of Zombies.  Storyline: When two swimsuit models are set adrift as part of a publicity stunt, they are seized by the undead followers of the Knights Templar - a sect of medieval monks who were executed in the 14th century for their occult practises. Credits Maria Perschy as Lillian Jack Taylor as Howard Tucker Bárbara Rey as Noemi Carlos Lemos as Professor Grüber Manuel de Blas as Sergio Blanca Estrada as Kathy Margarita Merino as Lorena Kay  Directed by Amando de Ossorio Written by Amando de Ossorio Produced by J. L. Bermudez de Castro Cinematography Raúl Artigot Edited by Petra de Nieva Music by Antón García Abril

Transcript

00:00:04A CIDADE NO BRASIL

00:00:40Come on, Gretel, lean back and stick them out.

00:00:43That's it, Betty, turn to your left.

00:00:44To your left, dummy, I said, to your left.

00:00:46Normie, can you get rid of that stupid look on your face, please?

00:00:49All right, shoot.

00:00:52Normie, little to the right.

00:00:54Betty, to the center.

00:00:56A little bit more there.

00:00:58That's it, to the center.

00:01:00That's right.

00:01:00Keep it now, quiet.

00:01:02Hold the position.

00:01:03Take it.

00:01:04Hold up.

00:01:05Back to first position now.

00:01:06You to the right.

00:01:07Not you, Einstein.

00:01:09Her.

00:01:10Finally.

00:01:11All right.

00:01:11Now let's see.

00:01:13Um, turn a little that way now.

00:01:16That's it.

00:01:17Take it.

00:01:18Please.

00:01:19Not bad.

00:01:22Okay.

00:01:23Okay, next slot.

00:01:25On the boards.

00:01:26Yes.

00:01:27Thank you, Groucho, Harpo, and Chico.

00:01:30Now let's see what we are going to do.

00:01:32Oh, Shane, you're a little heavy.

00:01:33You should go on a liver diet.

00:01:35And you put your, what's your name?

00:01:36Um, put your arms over your head.

00:01:38That's it.

00:01:39Gracefully, please.

00:01:41A little over here.

00:01:42Hands on the knee.

00:01:43Fabulous.

00:01:48We'll let you know.

00:01:51That's it.

00:01:52Thanks.

00:01:52See you tomorrow.

00:01:53Okay, Lil.

00:01:54Bye.

00:02:14Samara, usually pressed to go home.

00:02:16I must talk to you.

00:02:18I'm sure it can wait another day.

00:02:20After all this work, I'm kind of beat.

00:02:22Yes, but we're alone now, Lil.

00:02:24Oh, it's urgent.

00:02:25Yes, it is.

00:02:27Well, make it brief, Noemi.

00:02:29Sit down.

00:02:30Thanks, but no thanks.

00:02:32Well, let's hear it, Noemi.

00:02:34It concerns Kathy.

00:02:37Kathy?

00:02:39Yes, ma'am.

00:02:40We share the same apartment, but that you know.

00:02:42Yes, I know.

00:02:44And she's missing for some days.

00:02:47Well, she might have found work somewhere else.

00:02:50But I would have known.

00:02:52She's my most intimate friend.

00:02:55Well, now, it's not unusual.

00:02:58Kathy might just have found a really nice young man and left you all alone.

00:03:03No, Lillian.

00:03:04No, that's not true at all.

00:03:06You know she loves me.

00:03:08I can't take an interest in your private life, honey.

00:03:11I'm only your employer.

00:03:13Well, I know you telephoned Kathy only a few days ago.

00:03:16And you know something I don't know.

00:03:19A coincidence.

00:03:20I'm completely in the dark.

00:03:22I'm going to have to inform the police, Lill.

00:03:25That you shouldn't do.

00:03:27Then give me one good reason why not.

00:03:30You know perfectly well where Kathy is and what's happened to her.

00:03:34All right.

00:03:38She's out of town, special assignment.

00:03:40When it's over, you'll hear of it.

00:03:43But why is it so mysterious?

00:03:45It's for a new product we're managing and we're treating with maximum security.

00:03:49Till the proper time.

00:03:54Simple as that.

00:03:55I hope it is simple, yet I think that she's in jeopardy.

00:04:02I tried to leave you out of all this.

00:04:06But if you really want to know, meet me exactly at 7 at Pier 3.

00:04:12I'll see you then, Pier 3.

00:04:37I'll see you then, Pier 3.

00:04:41Well, yes.

00:04:44I wasn't sure you'd show up.

00:04:46But I was just checking on you.

00:04:48At 6, you're really a pain in the neck.

00:04:50Tell me what's going on then.

00:04:51This job isn't just mine.

00:04:53It depends on another person.

00:04:55The one who's paying, that's the one in charge of it.

00:04:58Get that through a blonde head.

00:04:59Well then, at least tell me what has been happening to my roommate.

00:05:04Follow me.

00:05:11Go ahead.

00:05:12Oh, you go first.

00:05:16Well, are you coming in or not?

00:05:23It's hard time you got here, baby.

00:05:29Who's she?

00:05:30Noemi, a pal of Cathy.

00:05:32Does Mr. Tucker know she's here?

00:05:34No.

00:05:36He may not like it much.

00:05:38Doesn't matter.

00:05:39She wanted to call the police.

00:05:41But why?

00:05:42Because of Cathy's disappearance.

00:05:44They live together.

00:05:46And she's worried.

00:05:48You're hired to prevent these things.

00:05:49It was just a question of a few days.

00:05:52Won't someone please tell me what's happened?

00:05:54Where is Cathy?

00:05:55She's in a boat.

00:05:56In a boat?

00:05:58It's broadcast time.

00:06:00She's been hired for a publicity stunt.

00:06:02In a boat.

00:06:04Whose idea is this?

00:06:05Yours or hers?

00:06:06You have to know.

00:06:07Mind you, I always thought it was a pretty terrible idea,

00:06:09but its real saving grace is its extravagance.

00:06:14I still don't get a thing.

00:06:16Then I'll explain.

00:06:17I'm Howard Tucker, as you no doubt know, the sporting goods magnate.

00:06:22On various occasions, I've utilized the services of the Berry Agency.

00:06:27Lillian's been a fantastic help in bringing about a birth of a colossal and a very beautiful idea.

00:06:34Oh, but it's true then that she's out in the middle of the damned ocean.

00:06:37Here.

00:06:38Is she all right?

00:06:40For company, she has the starlet Lorena Kaye who knows how to maneuver a yacht.

00:06:44But what do you plan to prove with all this?

00:06:47We have placed them at a point where they're bound to be seen by all sorts of boats on a

00:06:50major shipping route.

00:06:51So they'll be discovered.

00:06:54Accidentally, and of course, on purpose.

00:06:56Two bucks and beauties on the Atlantic in a motor cruiser, just as smug as a bug in a rug.

00:07:03But why didn't you follow them with a yacht, at least for safety?

00:07:06Now, that would have ruined the whole idea.

00:07:09Um, think of it from the publicity angle.

00:07:12It has to be casual.

00:07:13Well, if they're out there alone and helpless, the news will delight our friends of the press.

00:07:20And there'll be television and lots of publicity.

00:07:24Right.

00:07:26It still sounds risky to me.

00:07:29Does it now?

00:07:31Well, not as much as it appears.

00:07:33The Tucker Sporting Launch has undergone the most strenuous tests in the world.

00:07:37But if there's an emergency, I have a helicopter.

00:07:39The girls are well paid and they know what they're doing.

00:07:45Maybe, but I wouldn't do it for all the money in the world.

00:07:48I would.

00:07:49That just goes to show you that our friend Lillian knows how to pick the right people.

00:07:54Hey, I think I've got something here.

00:07:56This is H.T. speaking.

00:07:59This is H.T. speaking. Come in. Answer us.

00:08:01Come in, Operation Atlantic. Come in, Atlantic. Over.

00:08:05This is Operation Atlantic. Operation Atlantic.

00:08:08We can hear you perfectly, H.T. Come in.

00:08:11Give position.

00:08:13Kathy, this is no Amy.

00:08:14Cut it.

00:08:15Just exactly where are they?

00:08:16Give position.

00:08:18Hi, my mommy. How the hell did you find us?

00:08:21Don't throw the secret or we may have to kiss our Hollywood contract goodbye.

00:08:24Lay off the commentary and mark your position. Over.

00:08:27All right. Don't blow your cool.

00:08:29We're in about the same position as yesterday, as far as I can tell, surrounded by fog.

00:08:33We can't even mark our way by the stars. We'll stay drifting.

00:08:38What the hell is all this drifting about?

00:08:40They stopped the motor to maintain position.

00:08:42Where is the boat?

00:08:43I don't know. Not too far, of course.

00:08:46Now, listen to me carefully. Maintain your present position. Do you hear?

00:08:51For the moment, the compasses were still on course. Please don't bug me with any more complications.

00:08:56The fog is more and more dense. And it's amazing how hot it's getting around here.

00:09:01It's almost like, instead of going north, we're headed toward the tropics.

00:09:04It's like being on another planet or something.

00:09:07A sensation I've never felt before.

00:09:08Oh, what's that?

00:09:13What's happening?

00:09:15Even if you're having difficulty, you've got to stick to your course.

00:09:19There's a big dark galleon bearing down on us.

00:09:21Why don't you use your flares? Look under the cushion for the flare gun.

00:09:24Marina, the flares are under the cushion.

00:09:34Get the megaphone.

00:09:37Hey, you in the boat! You in the boat! Watch out!

00:09:40Give it to me.

00:09:42Hey, you in the boat! Can't you hear?

00:09:43Hey! Sky!

00:09:45Take it!

00:09:48They couldn't have seen our signal. What kind of a boat is it?

00:09:51There's no one on deck.

00:09:52Another flare, quick!

00:10:03Come in a clip. What's going on?

00:10:04The flares aren't doing any good.

00:10:06There must be some way to help the know.

00:10:08Where are your courses in the range?

00:10:10It's on top of us!

00:10:12Get charged!

00:10:21We're okay. The impact was light. There's not much damage. But it sure was scary.

00:10:25What's your condition?

00:10:26We seem to be taking on a little water, but it's not serious. We're safe, at least for now.

00:10:31And very lucky.

00:10:37The boat will withstand a lot. Almost everything.

00:10:39But get away from that ship, because it might be dangerous.

00:10:41But, Howard, the ship is motionless, and there's no one on board.

00:10:43Have you gone blind? What kind of a ship is that, with no one on board?

00:10:46Looks to me like a ghost ship that appeared out of nowhere, but it's big and sinister.

00:10:49Give it to me.

00:10:50I'm sending a helicopter.

00:10:52How long will it take you to reach us, Howard?

00:10:54I went out of this thing right now. I'm really fed up.

00:10:56I pay you to do as I say.

00:10:58Take it.

00:11:00Now, listen. We're all right. Don't worry, Mr. Deppert.

00:11:02Just get here, quickly. You can do whatever you like.

00:11:04But I'm getting out of this garbage scout...

00:11:06Oh, now.

00:11:18Well, at least you can do is help me.

00:11:20All right. Be careful.

00:11:22If you don't mind, I'll stay here.

00:11:27We've got it.

00:11:30Go.

00:11:33Careful.

00:11:33Now those imbeciles are going to ruin the whole idea.

00:11:36They've got a right to protect themselves.

00:11:39Don't butt into this.

00:11:40Let me in.

00:11:48podcasts.

00:12:04let me make this.

00:12:06It looks like it isn't that great.

00:12:08Let me in.

00:12:09Let me in.

00:12:16Let's go.

00:12:45Let's go.

00:13:11Let's go.

00:14:10Let's go.

00:14:21Let's go.

00:14:51Let's go.

00:14:51I'm going to try to find a way out.

00:14:54Damn it.

00:14:55Take your hands off of me.

00:14:57You're hurting me.

00:15:00Stop.

00:15:02Let me go.

00:15:04Stop it.

00:15:06Stop it.

00:15:32How much time do you expect to keep me here?

00:15:35Don't worry about it, baby.

00:15:37Don't worry about it, baby.

00:15:37As soon as it's safe, we'll be glad to let you go home.

00:15:41Here.

00:15:45I need water.

00:15:48Drink some milk.

00:15:50I don't like milk.

00:15:51I don't like milk.

00:15:51I want some water.

00:15:55You're a pain.

00:16:24That's all right.

00:16:24I don't like milk.

00:18:01Come on, will you?

00:18:02Come on, will you?

00:18:49Come on, will you?

00:19:25Come on, will you?

00:19:30Come on, will you?

00:19:30This is Sergio.

00:19:32This is Sergio calling H.T.

00:19:34Come in, H.T.

00:19:35Over.

00:19:38This is H.T., this is H.T.

00:19:40Sergio, did you find them?

00:19:41Over.

00:19:41We've covered an area of 50 square miles.

00:19:43Not a trace of the launch of the Gaglia.

00:19:44I don't know what else to do.

00:19:45Over.

00:19:45I can assure you both there's never any fog in that region you've indicated to me.

00:19:50That just doesn't make sense.

00:19:51But, Mr. Tucker, we have a weather observation ship in that area.

00:19:55They'd have reported anything so peculiar as the phenomenon you've described to me.

00:19:59No, my friend, our ships are quite efficient.

00:20:01Besides, this is a no-pressure zone with absolutely no fog.

00:20:04And how can you explain to me how two girls got lost in a boat in a fog in that

00:20:08zone?

00:20:10They told you that?

00:20:11Yes.

00:20:12And they said the heat was equatorial.

00:20:14Hmm.

00:20:16At that point in the ocean?

00:20:17Mm-hmm.

00:20:17Well, were they, these young ladies, sending you up, my friend?

00:20:22No.

00:20:23May I ask you something?

00:20:24Do you know them very well?

00:20:25You're barking up the wrong tree, Professor Gruber.

00:20:27Those girls work for me.

00:20:29That's why I pay them.

00:20:30But, my good man, don't get so flustered.

00:20:32I only ask that because you know what's said about young ladies.

00:20:34You never know about them.

00:20:35I don't believe that.

00:20:36It's because they're professionals and they wouldn't take advantage.

00:20:40All right, then.

00:20:41The problem is yours.

00:20:42I'm not running a missing persons bureau.

00:20:44This is a research center.

00:20:45It is a scientific research center.

00:20:47Now, leave me alone.

00:20:48Let's get out of here.

00:20:51Wait.

00:20:56Professor Gruber?

00:20:59Professor Gruber?

00:21:01What on earth is it now?

00:21:04Well, nothing.

00:21:05I did come up with a strange idea, but I guess it's really not very important.

00:21:09Just about the galleon.

00:21:10What?

00:21:11Wait a moment.

00:21:12Excuse me.

00:21:12Did you say galleon?

00:21:13Did they mention something about one?

00:21:15It could be just a fantasy of the girls.

00:21:17Hold a moment.

00:21:18But what did they say about a galleon?

00:21:20Did they really see one?

00:21:22Yes.

00:21:22One went on board.

00:21:24At least that's what they told us.

00:21:26May we talk to the girls?

00:21:27Can you contact them and get a bearing on the galleon?

00:21:29Yes and no.

00:21:29We have to locate them and not just by radio.

00:21:32Well, they won't return.

00:21:35You can bet on that.

00:21:36They won't return.

00:21:37Nonsense.

00:21:39Nonsense.

00:21:40They'll never return.

00:21:41What do you mean?

00:21:42You know something we don't?

00:21:43That the galleon exists.

00:21:45Passing ships have seen it drifting on that meridian.

00:21:48But what has that to do with the girls not returning?

00:21:51I don't know.

00:21:53And I can't tell you either.

00:21:55I only know that those who have seen it up close have never survived.

00:21:59All the information we have on the abandoned galleon are, well, messages from several commercial ships.

00:22:04Always small craft.

00:22:05Here you may see.

00:22:06Just a few descriptions.

00:22:08Sent to us by fishermen and yacht captains.

00:22:11They never returned.

00:22:13Apparently just swallowed up by the ocean.

00:22:15But the ship must be out there somewhere.

00:22:16Oh, no. Forget that.

00:22:18We've sent out our aircraft, our towboats.

00:22:20All of our efforts have been completely in vain.

00:22:23But I don't believe in that.

00:22:25That's how the legend started.

00:22:27What legend?

00:22:28That it's a phantom ship.

00:22:30Could it really be possible that you haven't heard about it at all?

00:22:33I don't believe in Santa Claus, phantom ships, or fortune tellers.

00:22:36I can see you have a very practical mind, Mr. Tucker.

00:22:40That's right.

00:22:40And I find Twilight Zone tales ridiculous.

00:22:44Before my scientific background obligated me,

00:22:46to accept only the most immutable kind of evidence,

00:22:50not superstition.

00:22:54But now I've changed.

00:22:55But why?

00:22:56Well, you see, because some things can't possibly be explained by science.

00:23:00You mean all this about a disappearing ship?

00:23:02Well, as I said, I don't believe in your tales,

00:23:04and I've readied my yacht to go looking for the girls.

00:23:07You're determined, aren't you?

00:23:08I warn you, it could be dangerous.

00:23:10Whatever you say the risks are,

00:23:12I'm going to bring them back with me.

00:23:14Ah, very well.

00:23:15You're absolutely convinced, eh?

00:23:19Hold on.

00:23:20If you spot the phantom ship,

00:23:22would you make contact with me as soon as you can?

00:23:24I have no more time to entertain your fantasies.

00:23:30I think you've seen too many horror films.

00:23:31Very funny.

00:23:33Wait, wait a minute.

00:23:35Take me along with you.

00:23:36If you're lucky enough to find the ship,

00:23:37I've got to be there, if you don't mind.

00:23:39I'm not going to get out.

00:23:41I don't know.

00:23:41I'm going to dig.

00:23:46I don't know.

00:23:50Okay, sir?

00:23:56I'm going to leave.

00:23:57I'm going to leave.

00:23:57You're going to freak out aboutình sociale.

00:23:59I'm going to take you through my courtyard.

00:24:09But that was like, I will help you.

00:24:16Hello, HT. Hello, HT. This is Operation Atlantic. Do you read me?

00:24:26Come in.

00:24:32I can't hear anything. These earphones are broken. I don't know if you can hear me, but in any case,

00:24:37I'm going to try to give you the report for today.

00:24:40I don't have any news for you about Lorena. For some stupid reason, I've been asleep. I don't know why.

00:24:47I don't understand it. It's still very foggy, and the heat is really intense.

00:24:51I think that's why I'm so sleepy. The boat keeps filling with water, and I don't have the energy to

00:24:56bail it out, and I can't stand the idea of having to spend another night alone.

00:25:00I'm sorry. I just can't stand it any longer. I'm going to board the galleon and look for Lorena. Do

00:25:07you read me?

00:25:07I just hope you've heard me. Over and out.

00:25:18Oh, my God.

00:25:22Oh, my God.

00:26:01Oh, my God.

00:26:12Lorena, Lorena.

00:26:54Lorena, Lorena.

00:27:20Lorena.

00:27:33Lorena.

00:27:34Lorena.

00:27:37Lorena.

00:27:39Lorena.

00:27:48Lorena.

00:27:49Lorena.

00:27:52Lorena.

00:27:54Lorena.

00:27:58Lorena.

00:28:07Lorena.

00:28:12Lorena.

00:28:13Lorena.

00:28:14Lorena.

00:28:16Lorena.

00:28:17Lorena.

00:28:18Lorena.

00:28:19Lorena.

00:28:21Lorena.

00:28:23Lorena.

00:28:46Let's go.

00:29:24Let's go.

00:29:34To maintain the speed, we should be there soon.

00:29:38You really think we'll see something around here?

00:29:39Oh, I think so, yes.

00:29:43Uh, why'd you get pulled into this, anyway?

00:29:47I often ask myself if I wasn't wasting my time among my maps, while others were leading more adventurous lives.

00:29:55I was tired of being a vegetable.

00:29:58Yet I'm not so sure about that phantom ship.

00:30:00What do you think, man?

00:30:03Nothing right now.

00:30:03I guess we'll find out, Professor.

00:30:06Do you know me?

00:30:07Are you angry I forced you to come along?

00:30:11It would be impossible for me if you'd gone to the police.

00:30:15And just what do you think I'll do when we return, eh?

00:30:18When we bring back your friend, your claim that she disappeared will look pretty silly.

00:30:23Why are you so sure?

00:30:25Because I pay her well.

00:30:27Same old thing.

00:30:29Money is disgusting.

00:30:39What happens if we can't find the girls out there?

00:30:42Oh, I think we'll find them.

00:30:44I don't.

00:30:46I'd be so cursed by the press and even my friends as the one responsible that I'd have to give

00:30:52up all my projects.

00:30:53Is that what preoccupies you?

00:30:56Yes, it's been many years, making my proposed boat a big success.

00:31:03And I'd have to abandon it.

00:31:06How about inventing some kind of a small story?

00:31:11What?

00:31:16Like what story?

00:31:19Oh, it's really very logical.

00:31:23The girls fooling around on a cruise that they don't know, a fight, imbibing too much.

00:31:29Then they go up on deck and splash go overboard.

00:31:32These things could easily happen.

00:31:35They'd have to believe, both Sergio and me.

00:31:39No Amy and the professor?

00:31:41Who knows about them barking with us?

00:31:44The two disappearances.

00:31:46We've no relation whatever.

00:31:58The two disappearances.

00:32:05You think so?

00:32:05No one says,

00:32:10No one says to me.

00:32:10No one says that.

00:32:10No one says to me.

00:32:11We've no one says to me.

00:32:11There's no one says.

00:32:12No one says to me.

00:32:19No one says to me.

00:32:29Let's go.

00:32:56Let's go.

00:33:49Let's go.

00:33:51Let's go.

00:33:53Let's go.

00:34:15Let's go.

00:34:26Let's go.

00:34:33Let's go.

00:34:42Let's go.

00:34:49Let's go.

00:35:16Let's go.

00:35:25Let's go.

00:35:26Let's go.

00:35:27Let's go.

00:35:57Let's go.

00:35:59Let's go.

00:36:31Let's go.

00:37:01Let's go.

00:37:03Let's go.

00:37:06Let's go.

00:37:13Let's go.

00:37:14Let's go.

00:37:42Let's go.

00:37:44Let's go.

00:37:54Let's go.

00:38:03Let's go.

00:38:05Let's go.

00:38:06Let's go.

00:38:07Let's go.

00:38:08Let's go.

00:38:15Let's go.

00:38:16Let's go.

00:38:17Let's go.

00:38:23Let's go.

00:38:38Let's go.

00:38:52Let's go.

00:38:54Let's go.

00:38:58Let's go.

00:39:05Let's go.

00:39:11Let's go.

00:39:48Let's go.

00:39:49Let's go.

00:40:04Let's go.

00:40:08Let's go.

00:40:26Let's go.

00:40:28Let's go.

00:40:53Let's go.

00:41:18Let's go.

00:41:32Let's go.

00:41:57Let's go.

00:42:13Let's go.

00:42:15Let's go.

00:42:17Let's go.

00:42:20Let's go.

00:42:26Let's go.

00:42:29Let's go.

00:42:30Let's go.

00:42:37Let's go.

00:42:42Let's go.

00:42:43Let's go.

00:42:52Let's go.

00:42:59Let's go.

00:43:03Let's go.

00:43:28Let's go.

00:43:31Let's go.

00:43:48Let's go.

00:43:54Let's go.

00:44:01Let's go.

00:44:09Let's go.

00:45:06Let's go.

00:45:36Let's go.

00:45:48Let's go.

00:45:50Let's go.

00:45:52Let's go.

00:45:57Leave.

00:46:19Let's go.

00:46:34Let's go.

00:46:36Let's go.

00:47:04Let's go.

00:47:19Let's go.

00:48:18Let's go.

00:48:32Let's go.

00:48:56Let's go.

00:49:16Let's go.

00:49:39Let's go.

00:50:05Let's go.

00:50:08Let's go.

00:50:10Let's go.

00:50:11Let's go.

00:50:18Let's go.

00:50:25Let's go.

00:50:27Let's go.

00:50:55Let's go.

00:50:57Let's go.

00:50:59Let's go.

00:51:01Let's go.

00:51:05Let's go.

00:51:06Let's go.

00:51:12Let's go.

00:51:14Let's go.

00:51:19Let's go.

00:51:52Let's go.

00:51:58Let's go.

00:52:04Let's go.

00:52:06Let's go.

00:52:09Let's go.

00:52:11Let's go.

00:52:16Let's go.

00:52:19Let's go.

00:52:25Let's go.

00:52:28Let's go.

00:52:30Let's go.

00:52:31Let's go.

00:52:33Let's go.

00:52:40Let's go.

00:52:50Let's go.

00:52:53Let's go.

00:52:56Let's go.

00:52:58Let's go.

00:52:59Let's go.

00:53:00Let's go.

00:53:01Let's go.

00:53:02Let's go.

00:53:03Let's go.

00:53:04Let's go.

00:54:05answer, please.

00:54:07Let's go.

00:54:31Let's go.

00:54:34Let's go.

00:54:35Let's go.

00:54:38Let's go.

00:54:43Let's go.

00:55:17Let's go.

00:55:49Let's go.

00:56:13Let's go.

00:56:37Let's go.

00:56:39Let's go.

00:56:41Let's go.

00:56:43Let's go.

00:56:44Let's go.

00:56:47Let's go.

00:56:48Let's go.

00:56:49Let's go.

00:56:59Let's go.

00:57:25Let's go.

00:57:28Let's go.

00:57:49Let's go.

00:57:56Let's go.

00:57:58Let's go.

00:58:21Let's go.

00:58:22Let's go.

00:58:24Let's go.

00:58:30Let's go.

00:58:39Let's go.

00:58:48Let's go.

00:58:50Let's go.

00:59:28Let's go.

00:59:29Let's go.

00:59:55Let's go.

01:00:02Let's go.

01:00:54Let's go.

01:00:58Let's go.

01:01:27Let's go.

01:01:40Let's go.

01:01:43Let's go.

01:02:01Let's go.

01:02:05Let's go.

01:02:35Let's go.

01:03:03Let's go.

01:03:11Let's go.

01:03:13Let's go.

01:03:48Let's go.

01:04:17Let's go.

01:04:46Let's go.

01:05:16Let's go.

01:05:23Let's go.

01:05:25Let's go.

01:05:45Let's go.

01:06:39Let's go.

01:06:45Let's go.

01:07:14Let's go.

01:07:23Let's go.

01:07:53Let's go.

01:08:24That.

01:08:55Let's go.

01:09:22Let's go.

01:09:25Let's go.

01:09:38Let's go.

01:09:39Let's go.

01:09:47Let's go.

01:09:49Let's go.

01:09:50Let's go.

01:09:51Let's go.

01:09:58Let's go.

01:09:59Let's go.

01:10:00Let's go.

01:10:02Let's go.

01:10:04Let's go.

01:10:14Let's go.

01:10:15Let's go.

01:10:50Let's go.

01:10:55Let's go.

01:11:14Let's go.

01:11:34Let's go.

01:11:58Let's go.

01:12:28Let's go.

01:12:34Let's go.

01:12:55Let's go.

01:13:14Let's go.

01:13:40Let's go.

01:14:42Go.

01:15:10Let's go.

01:15:22Let's go.

01:15:53Let's go.

01:16:19Let's go.

01:16:41Let's go.

01:16:50Let's go.

01:17:12Let's go.

01:17:25Let's go.

01:17:56Let's go.

01:18:27Let's go.

01:18:28Let's go.

01:19:04Let's go.

01:19:10Let's go.

01:19:13Let's go.

01:19:15Let's go.

01:19:45Let's go.

01:20:13Let's go.

01:20:17Let's go.

01:20:42Let's go.

01:21:12Let's go.

01:21:32Let's go.

01:22:03Let's go.

01:22:05Let's go.

01:22:34Let's go.

01:22:36Let's go.

01:22:39Let's go.

01:22:41Let's go.

01:22:43Let's go.

01:22:51Let's go.

01:22:52Let's go.

01:22:53Let's go.

01:23:02Let's go.

01:23:32Let's go.

01:24:00Let's go.

01:24:07Let's go.

01:24:38Let's go.

01:24:45Let's go.

01:24:50Let's go.

01:24:56Let's go.

01:24:57Let's go.

01:25:37Let's go.

01:26:02Let's go.

01:26:27Let's go.

01:26:37Let's go.

01:26:45Let's go.

01:27:17Let's go.

01:27:20Let's go.

01:27:29Let's go.

01:27:34Let's go.

01:27:44Let's go.

01:27:46Let's go.

01:28:21Let's go.

01:28:27Let's go.

01:28:30Let's go.

01:28:59Let's go.

Category

Transcript

Comments

Recommended