- há 6 dias
Categoria
🦄
CriatividadeTranscrição
00:00Música
00:01Querem saber?
00:25O valor de qualquer coisa acaba, mas o valor da terra nunca.
00:30O senhor está certo nesse ponto, mas o valor também não aumenta.
00:34Não confunda o Kazim com as pessoas que venderam terras por necessidade.
00:37Existe o propósito de cultivar o solo, de fertilizá-lo.
00:40Que bem teria se estivesse largado lá?
00:42Bom apetite, bom apetite.
00:44Ah, muito obrigado.
00:46Temos um acordo.
00:48Fechado?
00:49Por mim, sim.
00:50É bom fazer negócios com você.
00:52Os meus parabéns, prazer.
00:53Eu preciso trazer as sobremesas?
00:54Traga, sim. Vamos comer uma coisa doce. Podem trazer, tia.
01:00Levem os pratos e aproveitem a comida.
01:05Não, não vou vender. O Somer também quer essa terra. Por isso não vou vender.
01:10Demos sorte dessa vez. Sobrou muita coisa. Eles nem tocaram nesses aqui. Como é isso? É bom para o corpo.
01:24Deixe para a mamãe também.
01:26Está bem. Esses mais cheirosos vão ficar para ela.
01:29Venha, venha, mamãe.
01:31Pronto, eu já cheguei.
01:33Estou zonza de tanta fome.
01:35Aqui.
01:37O seu prato.
01:39Pegue.
01:40Obrigada, filha.
01:42Bom apetite.
01:57Tudo bem, Fuat. Não desanime, por favor.
02:00Da próxima vez vai dar certo.
02:02Eu gostaria de dar boas notícias. Me perdoem.
02:07Mas pelo menos o problema do Ferit foi resolvido.
02:11Isso é ótimo.
02:13Tudo graças a ela.
02:17Mas o que...
02:20foi resolvido no caso do Ferit...
02:23O papai disse que a mulher retirou a queixa dela.
02:30A mulher ficou tão assustada...
02:33que o caso se tornasse público e a mentira dela fosse divulgada...
02:36a Ada existiu.
02:38É, ela ia acabar na cadeia.
02:40Sim.
02:41É uma vergonha o que as pessoas fazem por dinheiro.
02:44Eu tenho pena dela.
02:45Não se preocupe, papai.
02:46Está tudo resolvido.
02:47Me agrada que no final tudo deu certo.
03:01Tem alguma notícia sobre o que eu pedi, Facat?
03:03Encontrou alguma pretendente adequada?
03:05Eu contatei pessoas em que confio.
03:07E já me deixaram a par de tudo.
03:08Amanhã vou à Gaziantep e verifico as pretendentes.
03:11Você é boa para encontrar tesouros escondidos.
03:13Desde quando é permitido falar nesta mesa antes que eu termine o assunto?
03:26Este jantar acabou.
03:27Escute, pai, por favor.
03:44A Perim vai testemunhar se for necessário.
03:46O caso acabou.
03:47Eu preciso repetir.
03:49Você não merece confiança.
03:52Não me faça repetir a mesma coisa.
03:54Agora não tem mais volta, Ferit.
03:59Se o seu avô disse
04:01que você tem que se casar,
04:04você vai se casar.
04:05Papai.
04:06Ferit.
04:06Que se casar.
04:08Que se casar.
04:09Que se casar.
04:10Amém.
04:40Onde está a Ifakati?
05:02Não sei, papai. Não havia descendo.
05:07Sultã, ela não deve ter acordado.
05:10Verifique isso rápido, por favor.
05:12Não precisa, senhora. A senhora Ifakati saiu mais cedo.
05:15Já deve estar no avião.
05:19Senhor?
05:34Podem se sentar.
05:40Oh, Han. Organize a sua agenda para estar em Gazenteca em um ou dois dias.
06:06Certo, papai.
06:14Você tem alguma objeção, Ferit?
06:18Não, vovô.
06:20É claro que não.
06:21O que o senhor quiser.
06:22Muito bem.
06:23Agora você vai ter que amadurecer.
06:37Mamãe, por favor, escute.
06:39Eu vou fazer tudo o que a senhora quiser, tudo.
06:40É só por uma hora, por favor.
06:42E se alguém vir você na rua, Seira?
06:45Você não pode.
06:46Você não vai.
06:47Mamãe, eu estou dizendo.
06:49Ela só vai me dar um livro.
06:50É só isso.
06:51A Dilan não pode trazer o livro aqui?
06:53Ela fez anotações para mim.
06:55Ela teve todo o trabalho e ainda vou fazer ela vir até aqui, mamãe.
06:58Seira, você está perdendo tempo.
07:01O seu pai não vai deixar você estudar.
07:02Mas ele me deixou fazer a prova.
07:04Porque ele não aguentou a insistência da sua professora.
07:08Se ela não fosse uma mulher, ele teria batido a porta na cara dela.
07:11Ah, por favor, mamãe.
07:12Quem sabe a professora Emine pode falar com ele de novo.
07:15Eu vou me aprontar, por favor.
07:17Por favor, mamãe.
07:19Por favor, deixe ela ir, mamãe.
07:21Deixe, olha só para ela.
07:26Certo, Estela.
07:27Depois que o seu pai sair, você vai o mais rápido possível.
07:30Não fique na rua mais de uma hora.
07:31Ai, essa é minha mãe.
07:33Eu prometo, eu prometo.
07:36Mas termine isso aí, prima.
07:38Mas está bem, agora eu vou caprichar.
07:40Acho bom.
07:43Que não seja problema.
07:45Mas quem será?
07:47Quem será?
07:51Será?
07:52Eu acho que é o Yusuf.
07:54Ele não se aguentou e veio aqui.
07:55Pai, é Dilan.
07:56Não tem nenhum Yusuf.
07:58É Dilan?
07:59Ah, é.
08:00Até parece.
08:01Calma, calma.
08:04Mas o que é que está acontecendo?
08:06O que foi?
08:07Me perdoe, eu não sabia que o senhor estava em casa.
08:10Eu vim falar com a senhora Tessy.
08:11Tia.
08:12Olá, o que aconteceu?
08:14É um assunto importante.
08:15É sobre as meninas.
08:16O que foi, Zayde?
08:19Pode falar.
08:21A família Kohan está aqui.
08:22Por causa das suas sobrinhas.
08:24A senhora...
08:25Não pode falar essas coisas em público.
08:28Entre e converse lá dentro.
08:29A Sunna vai fazer um café.
08:30Vá, vá.
08:31Vá.
08:40Nossa.
08:43Nem sei para que lado eu vou.
08:44Vá.
08:44Vá.
08:45Vá.
08:45Vá.
08:46Vá.
08:46Vá.
08:46Vá.
08:47Minha filha, você subiu onde você estava.
09:16Vá para a cozinha ou vão achar que você é fofoqueira.
09:18Mamãe, a senhora acha mesmo que eles querem que eu seja uma Corran?
09:21Existe alguém melhor do que você em Gaziantep?
09:24Para ser uma Corran, não.
09:26Agora vá.
09:36Amor, linda irmã, você está tão bonita.
09:39Está tudo tranquilo lá em cima, eu estou indo.
09:41Está sim, está sim.
09:42Ai, Seira, as minhas preces foram atendidas.
09:46Suna, eu estou sentindo que você está ansiosa para me deixar sozinha aqui.
09:50Se eu me casar com o filho dos Corran, eu vou levar você comigo, não fique brava comigo.
09:54Claro, claro, assim que você sair por aquela porta, já vai ter se esquecido de cá.
09:58Estou provando para você que as palavras que me disse por todo esse tempo estavam erradas.
10:02O que foi que eu disse para você?
10:03O que foi que você disse?
10:04Ah, como pode sonhar com um casamento arranjado?
10:06Em que época você vive?
10:07É a minha época.
10:08Eu devo estar destinada a ser a senhora Suna Corran e eu peço que isso seja meu destino, por favor.
10:13Ah, está bem, eu tenho que ir agora.
10:15O Yusuf está me esperando, então eu já volto.
10:17Está bem, ninguém vai reparar em você.
10:18Eu vou ser o centro das atenções.
10:20Sua boba.
10:23Não fique tão animada.
10:24Conversamos sobre isso mais tarde.
10:25Eu te amo tanto.
10:48Eu te amo tanto.
10:55Frit, você ainda está pensando sobre a questão do casamento?
11:09Pelin, eu vim aqui para esquecer.
11:11Não fale sobre isso.
11:14Mas dá para ver o que você está pensando.
11:17Se você está dizendo que esse casamento só vai ficar no papel,
11:21para mim está tudo bem.
11:22Mas se você estiver pensando em terminar comigo...
11:25Vai chorar agora?
11:27Você está muito dramática.
11:30Eu já estou com milhares de problemas, não tenho tempo para isso.
11:34Está bem, se acalme.
11:35Se eu quisesse terminar com você, teria dito, eu tenho boca.
11:38Então se acalme, Ferit.
11:41Você está muito nervoso ultimamente.
11:43Bravo!
11:46Maravilha!
11:46Olha, se outra pessoa estivesse no meu lugar, ela não ia ouvir tudo isso calada.
11:51Você não me respeita?
11:55O que você quer de mim?
12:02Ah, quer que eu cante uma serenata com a música Meu Amante é Dedicado?
12:07Quem sabe?
12:09Talvez um dia eu queira.
12:10Eu queria que nós pudéssemos ficar assim para sempre.
12:37Só nós dois.
12:38Não, para.
12:41Você sabe o quanto eu te amo.
12:42Você pode me amar sem tocar, Yusuf.
12:44E qual o problema?
12:45Você vai ser minha esposa mesmo.
12:47Vamos casar logo depois que a sua irmã se casar.
12:49Claro.
12:49Aí o maluco do meu pai aparece e mata nós dois.
12:52Nós podemos fugir.
12:53Não se preocupe.
12:54Eu tomo conta de você, minha esposa.
12:56Eu sei tomar conta de mim, Yusuf.
12:58Quando eu entrar numa faculdade, aí sim eu poderei enfrentar o meu pai.
13:02Você me ama tanto assim?
13:05Eu tenho que ir.
13:08A minha mãe está me esperando.
13:09Eu tenho que ir.
13:39Eu tenho que ir.
13:40Eu tenho que ir.
13:45Eu tenho que ir.
13:46Amém.
14:16Amém.
14:46Amém.
14:54Por onde você andou? Fiquei muito preocupada.
14:56Estou meia hora atrasada, Sun.
14:58A Tia Tissi não percebeu, não é?
15:00Ela não percebeu.
15:01Sente-se. Sente, por favor.
15:04O que houve? Me conte.
15:10Amanhã vamos ao Aman.
15:12Para quê?
15:13A senhora da família Kohan vai ver as candidatas da noiva.
15:18Suna, que piada é essa?
15:20Como assim vai ver algumas candidatas?
15:22Está ouvindo o que está dizendo?
15:23Eles são uma tradição antiga.
15:24Eles são uma família conservadora.
15:26Por isso eles são muito apegados às tradições e gostam dessas coisas.
15:29Suna, você vai se casar com alguém que não conhece?
15:32Talvez você não vá gostar dele.
15:34Talvez ele seja um cara mau.
15:35Olha, eu encontrei uma foto dele online.
15:37Ele é tão bonito.
15:38Não pode ser pior do que viver nesta casa.
15:40Não, eu não quero ver. Eu não quero ver.
15:42Não fique tão entusiasmada.
15:44Vão ter outras meninas lá também.
15:45Então não fique tão confiante.
15:47Você pode se dar mal.
15:50Não é isso.
15:51Não é que estou confiante, Seira.
15:53Mas eu tenho um pressentimento.
15:57Eu sei que serei a escolhida.
15:59Não, Ferit, não faça essa cara não, vai.
16:17Como não fazer?
16:20Relaxa, só assinar um papel e pronto.
16:22E eu não quero me casar.
16:24Eles estão tentando mudar a minha vida.
16:27Pela minha mãe nada teria mudado, mas meu avô já decidiu.
16:30E não vai mudar nada.
16:31O seu cartão de crédito mudou.
16:33Os seus carros, a sua carteira, eles mudaram.
16:36O seu dinheiro no seu bolso, mudou alguma coisa?
16:38É o mesmo dinheiro.
16:40Nada mudou, Ferit.
16:41Você não está entendendo.
16:47Ah, você é muito mimado.
16:51Você vai se casar, Ferit. Aceite isso.
17:11Suna, a tia Tisi está chamando você.
17:16Está bem, eu já estou indo.
17:17Venha logo, vem.
17:18Está bem, está bem?
17:19Terminei.
17:20Tire o vestido.
17:43Tire o vestido.
17:50Eu não entendi.
17:51Nós temos que ver você antes da mulher dos Koran te ver amanhã no Aman.
17:58Obedeça, filha. É a tradição.
18:02Você pode ir.
18:04Amanhã vou tomar conta das meninas no Aman.
18:13Tire a roupa dela.
18:29Seiran, você tem que dar banho na sua irmã.
18:33Esse banho tem que ser muito bem feito.
18:36Mesmo que eles tirem a sua toalha amanhã, você precisa estar limpa, sem nenhuma sujidade no corpo.
18:41E depois hidrate o corpo da sua irmã.
18:51Seran, esfregue a sua irmã gentilmente, está bem?
18:55Música
19:05Esfregue bem.
19:35A CIDADE NO BRASIL
20:05A CIDADE NO BRASIL
20:35MÜZİK
20:41MÜZİK
20:47MÜZİK
20:53MÜZİK
20:59MÜZİK
21:05MÜZİK
21:11MÜZİK
21:19MÜZİK
21:21MÜZİK
21:27MÜZİK
21:33MÜZİK
21:39MÜZİK
21:45MÜZİK
21:49MÜZİK
21:51MÜZİK
21:57MÜZİK
21:59MÜZİK
22:05MÜZİK
22:11MÜZİK
22:17MÜZİK
22:23MÜZİK
22:29MÜZİK
22:31MÜZİK
22:33MÜZİK
22:39MÜZİK
22:41MÜZİK
22:43MÜZİK
22:49MÜZİK
22:51MÜZİK
22:53MÜZİK
22:59MÜZİK
23:01MÜZİK
23:03MÜZİK
23:05MÜZİK
23:07MÜZİK
23:09MÜZİK
23:11MÜZİK
23:13MÜZİK
23:15MÜZİK
23:17MÜZİK
23:19MÜZİK
23:21MÜZİK
23:23MÜZİK
23:25MÜZİK
23:27MÜZİK
23:28MÜZİK
23:29MÜZİK
23:30MÜZİK
23:31MÜZİK
23:33Porque vamos sair à noite. Já pode aprontar as nossas também.
23:35Sim, senhor.
23:49Entre.
24:03Posso falar com você?
24:12Claro.
24:13Venha.
24:27A sua tia Ifakati encontrou uma esposa para você.
24:30Sabia que eu descobri que iria me casar com a sua mãe através do senhor Latif?
24:37Claro que parece complicado.
24:39Ainda mais quando você é jovem.
24:44Por isso eu sei exatamente como está se sentindo, filho.
24:54E quer falar mais alguma coisa?
25:00Cometi vários erros comigo mesmo e com a sua mãe em todos esses anos.
25:09Aconselho você a não fazer isso.
25:12Dê uma chance à mulher com quem vai se casar.
25:17Deixe de lado os preconceitos.
25:22Tente amá-la, se apaixonar por ela.
25:26Não importa como você se sinta nos primeiros dias.
25:32Olhe para sua futura esposa com amor.
25:34Assim seu casamento vai ser bem sucedido.
25:40Papai, o senhor nunca imaginou a sua vida de outro jeito?
25:43Uma outra vida?
25:47Uma outra vida?
26:00Nós só podemos imaginar, filho.
26:02O senhor nunca imaginou a sua vida de um homem.
26:03Não é uma outra vida de um homem.
26:04O senhor nunca imaginou a sua vida de um homem.
26:05Não é uma outra vida de um homem.
26:06Não dá para fazer nada além disso.
26:08Prazerosa.
26:11Amém.
26:13Não dá para ter um homem.
26:15Altos.
26:17A CIDADE NO BRASIL
26:47A CIDADE NO BRASIL
27:17Parece que dessa vez a Suna tirou a sorte grande mesmo.
27:20É, sorte grande, sim. Sorte grande.
27:24Menina, venha cá, querida. Venha, venha, venha, venha.
27:28A minha rosa, a minha rosa, a minha linda rosa. É inacreditável, inacreditável.
27:36Veja a mão do seu pai, menina. Você vai se casar em breve.
27:43A minha rosa.
27:45Esmer? Sim?
27:48Ajeite a mesa, vamos. Traga o champanhe. É uma noite de celebração.
27:53Ah, claro. Vamos.
27:55Seiran, venha.
27:59Ai, que alegria. Obrigada. Muito obrigada.
28:01Meus parabéns. Finalmente, o que todos queriam.
28:04Fale baixo.
28:07Aconteceu, aconteceu mesmo.
28:09Sim, minha filha, aconteceu.
28:11Que você seja sempre protegida.
28:13E você não está feliz por mim?
28:14Suna, sim, eu estou feliz.
28:18É claro, mas não tão feliz assim.
28:21Você vai se casar.
28:22Com alguém que eu nem sonharia em me casar.
28:25Você queria mesmo um marido, não é, Suna?
28:28Sim.
28:28Minha filha, o seu pai disse para preparar a mesa.
28:31Com quem está a chave?
28:32Está bem, eu faço isso. Pode dar certo.
28:35Agora vão.
28:36Venha.
28:36Venha.
28:44Sejam bem-vindos.
28:53Obrigado.
28:54Bem-vindos, senhores.
28:55Seus quartos estão prontos, mas mantivemos a cozinha aberta caso estejam com fome.
28:58Obrigado, estamos famintos.
29:01Ifacate, está tarde.
29:02Estamos cansados, podemos conversar amanhã?
29:04Claro, como quiserem.
29:06Tenha uma boa noite.
29:14Sua, né?
29:44Fale, Seira.
29:45Como se sentiu quando o papai abraçou você?
29:49Eu não sei.
29:52Me senti diferente.
29:55O papai nem me olhou nos olhos, mas ele me abraçou.
29:58Eu me senti estranha.
29:59Fiquei arrepiada.
30:01Eu não sei explicar.
30:04Por um momento, eu acho que ele se lembrou que tem duas filhas.
30:09Não duas, uma.
30:11Ele ainda não se lembrou de mim.
30:14Ele vai se lembrar de você também.
30:16Eu não quero nada do papai.
30:18Eu só quero que ele me mande para a faculdade.
30:23Que estranho.
30:26Será que nós temos algum valor para o papai?
30:29Na verdade, temos, sim.
30:34Algumas vezes ficamos bravas, mas ele pensou sobre o que era melhor para mim.
30:40O melhor para você ou o melhor para ele?
30:41Qual é a diferença?
30:43Afinal, estamos todos felizes.
30:45Você também.
30:46Você está feliz por mim.
30:47Não está, Seira.
30:48Se você está feliz, eu estou feliz.
30:52Meu amor.
30:53Minha irmãzinha.
30:54Minha irmãzinha.
30:56Minha irmãzinha.
30:57Minha irmãzinha.
30:58Minha irmãzinha.
30:59Minha irmãzinha.
31:00Minha irmãzinha.
31:01Minha irmãzinha.
31:02Minha irmãzinha.
31:03Minha irmãzinha.
31:04Minha irmãzinha.
31:05Minha irmãzinha.
31:06Minha irmãzinha.
31:07Minha irmãzinha.
31:08Minha irmãzinha.
31:09Minha irmãzinha.
31:10Minha irmãzinha.
31:11Minha irmãzinha.
31:12Minha irmãzinha.
31:13Minha irmãzinha.
31:14Minha irmãzinha.
31:15Minha irmãzinha.
31:16Minha irmãzinha.
31:17Minha irmãzinha.
31:18Minha irmãzinha.
31:19E então, nós vamos ver a menina esta noite?
31:30Não sei
31:31Já tem a resposta?
31:33Não, só amanhã
31:35Mas o Sr. Kazim quer nos receber esta noite
31:37Me deram um recado assim que eu acordei
31:39E ele está certo
31:41Ele quer saber para quem está entregando a filha dele
31:44Eu posso levantar da mesa?
31:48Chame o Abidin
31:49Ele vai mostrar o lugar
31:50Está bem, bom apetite
31:51Por que você deixou ele ir?
31:58Deixe o garoto à vontade
31:59Pelo menos enquanto estamos em Gaziantep
32:01Para se distrair
32:02Serã?
32:07Sim, tia
32:08Venha cá
32:10Eu estou indo, tia
32:12Oi
32:14Eu coloquei as roupas no quarto do andar de cima
32:17Vá até o bazar e deixe elas limpas
32:19Pegue isto
32:20Enquanto você estiver esperando
32:21Vá ao Sr. Wakaz e diga que eu desejo um bom dia
32:24E peça para ele trazer duas bandejas de baclavas para amanhã
32:27Não diga isso ao empregado dele
32:29É para esperar o Sr. Wakaz e dizer isso a ele
32:32Está bem, tia
32:33Pode ir que eu faça
32:38Eu vou deixar com você
32:40É para o Sr. Wakaz e diga que eu desejo um bom dia
32:56É para o Sr. Wakaz e diga que eu desejo um bom dia
32:59É para o Sr. Wakaz e diga que eu desejo um bom dia
33:01É para o Sr. Wakaz e diga que eu desejo um bom dia
33:23O que é isso?
33:53Isso é melhor que estambulho
33:56Ah, é do hotel
33:59Ah é?
34:00Eu vou atender
34:01Atende aí que eu vou pegar uns pistachos aqui
34:02Tudo bem
34:03Alô?
34:06Com licença
34:07Parece maravilhoso
34:13Me desculpe
34:15Eu estou falando do pistache
34:21Está gostoso?
34:24O que você quer?
34:26Por que está falando comigo?
34:29O que foi?
34:33É assim que as pessoas se tratam aqui?
34:36Desse jeito?
34:38É, é assim
34:38Para sua informação
34:40É o tratamento que você merece
34:42E isso eu não merecer
34:48Aí você volta para o lugar de onde veio
34:51Amém
34:51Amém
34:51Amém
34:53Amém
34:53Obrigado.
Recomendado
37:33
|
A Seguir
38:49
35:19
37:44
42:48
42:56
34:42
44:13
31:04
14:30
35:36
37:04
30:51
19:13
37:37
25:36
30:33
38:56
33:58
47:36
32:29
Seja a primeira pessoa a comentar