- 5 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:00I što god si ti rekao, Anti,
00:02to sigurno nije razlog
00:04zašto je Josu završio tako kako je završio.
00:09Ovdje ćeš otić i zaboravit me.
00:11Ja bez tebe ne idem niti.
00:14Misliš da tu bi ja sritan?
00:16Da ćeš tu postati pisac?
00:19Skoro pa je sve gotovo.
00:21Skoro?
00:22Pa par sednica nisam te ti ja zavarivam.
00:30Kada ti moja?
00:36He, hvala što je zršio.
00:38Pa pusti, znam kakvi su.
00:40A di se ovog našla bogat?
00:42A doma za ti je rekao da otkupio.
00:44Rekao da je poštenčov, nije odavde.
00:47Aj, živ bil pa vidli.
00:50Ko je vlasnik?
00:52Ja sam.
00:54Uzeo sam tržičnu vrijednost.
00:56Nadam se da ću vam odgovarati.
01:00Odgovara, odgovara.
01:06Tako sriče?
01:07Je, je, tako odgovara.
01:26Šta ti je šta ako nas neko vidi?
01:28U me je briga.
01:30Nije te briga, naravno da te nije briga.
01:32Neće pomislio o tebi pričat.
01:34I zva te raspoštencon.
01:37I to još sad dan nakon što smo se upoznali.
01:39Nakon što su nam u kući bili.
01:42Čekaj, to sad znači da on, da si ti pristala suda za njega?
01:45Nisam.
01:48Nisam još pristala.
01:51Prosti si da, upravo si. Nisam razmišljao o tebi.
01:54Ne mogu si pomoći da te ne vidim.
01:58Da ne čujem tvoj glas, da te...
02:02Nis pristala.
02:04I nemoj.
02:06Nemoj pristati poći za nekog mokakog uopće ne znaš.
02:08To je van svake pameti.
02:10Poći za tebe bilo van svake pameti.
02:12Zašto? Pa ovdje...
02:16Nema. Nema, ali...
02:18Nikola, nećemo biti skupa.
02:20Mi ne smijemo biti skupa.
02:21Nikad ne smijemo biti skupa.
02:22Samo ne smijemo biti skupa.
02:26Ako me samo mučiš.
02:27Mučiš i sebe i mene.
02:28A kad bi Nikola ženija cvitu...
02:42Ti bi lupio dve tice jednim kamenom.
02:47Lakše bi dobija ta polja...
02:50Aj Nikola bi ti vas to vrilo.
02:55A taj tvoj plan ima jednu veliku manu.
02:59Koju?
03:03Ta polja su katin miras.
03:06Ne cviti.
03:09Dobra, šta će cvita drugo dobiti mirasa?
03:12A?
03:15Pa ne znača će.
03:18Možda da ti ta polja budu uvjeti za ženim?
03:20To tma te neš nikada ozvolite.
03:27A Dura, a koje ga za ukuće?
03:31Ti ili ona?
03:32Ti ili ona?
03:33Pa ne znači.
03:34Pa ne znači.
03:35Pa ne znači.
03:36Pa ne znači.
03:38Pa ne znači.
03:39Pa ne znači.
03:40Pa ne znači.
03:41Pa ne znači mi je moj dobrem prijatelju.
03:42Patologom.
03:45I rekao je, da su kod vješanja tragovi na vratu okuniti.
03:49Ovi...
03:51Paralelni...
03:53Oni tragovi upućuju na davljenje.
03:58I još mi je napisao da bi to svaki patolog potvrdio.
04:05Mora sam insistirat da službeno pošalju patologa.
04:11A sve izgledalo jasno.
04:13Još si dobio uputu od Ozgo da prekineš s istragom.
04:18Tako?
04:19Ja, mora sam se zauzeti.
04:23A na koga sumiješ?
04:27A koji jedini ima moć upustaviti istravu?
04:33Ante, naravno.
04:35Još znamo da je od Veljka saznao da svađa između Josipa i Petra.
04:39Samo nije morao uzimat pravdu u svoje ruke.
04:41Nije morao.
04:43Ali izgleda je uzeo.
04:47Još kad se sitim, kako je rekao da ne trimaj ispitiva tivica.
04:51E, abudala mislija da ono će poštedit vrat.
04:54Nisi, vi smo se plašili kako će reagirat kad sazna.
04:57A on?
04:58I šta?
04:59Pa, kad se vas ujetio.
05:03Koliko smo naivni i slijepi.
05:07Ali nikoga ja.
05:09Dobre, pusti, pusti me to sad.
05:12Sad nam trebaju čuvesti dokazi.
05:14Čite, šta radiš ti ovde?
05:32Bila dobar Baranka.
05:35Je li ono Nikola?
05:37Hm?
05:37Nikola.
05:39A nije, ne znam, Zora.
05:41Siti to završila, oćemo zajedno dom.
05:45Ajmo, moramo samo da ostavim go.
06:00Pa tu si.
06:02E, daadi ću biti.
06:04Prašina je posvuda.
06:05Šta je sad tebi?
06:13Znaš, Nike, smišna ti je ona mala lukra.
06:18Klo?
06:19E?
06:19A lukracija.
06:20E?
06:22A šta je fali, molim te, Lipo?
06:24A?
06:25Je li lipa?
06:27Je li pametna?
06:28Je li s dobre familije?
06:29Je li bogata?
06:31No, veze je li s dobre familije i je li bogata?
06:33Svišao takve stvari tebe da ne zanimaj?
06:37Mene ne.
06:38Ja bi bila sritna da me je bilo ko i ja do tija uzest.
06:42Što ti pričaš gluposti?
06:45Vidio sam ja tvoje slike kad si bila mlada.
06:47U tebe je sigurno red momaka staja.
06:51Vraže jedana, di si ti to vidio?
06:54Smi opet po stvarima brmba.
06:55Pa ti si bi pokazala.
06:58Jel?
06:58A dobro, nisam nija bila zablacit.
07:07Aj, bije je jedan.
07:11Ali nisam mogla za nj.
07:13Zašto?
07:18Čergar.
07:20I među danelancu ima.
07:22Putova od mista do mista.
07:28Ma, biži, molim te.
07:30Ti ću ostavit ovakvu kuću, ovaki posao.
07:32Šta se vucarat s njim pod nekim čadorima.
07:34Tendit onu njegovu bešću.
07:38Pa mogla si ti kakvu točku naučit?
07:41Pa, u koji dinar zanat, a?
07:44Kakvu da bradu pustim?
07:47Aj, kani me se, mali.
07:48Aj, opet.
07:54Kad bi dovatio onu svoju armoniku,
07:57pa ju rastega, pa pustila glas.
08:01A oni međe,
08:02čim bi ga čuja, op, na stražnje.
08:07I odmah bi počeja mrdat gujconka da pleše.
08:11Bože mi prosti.
08:13O Bože, što sam se nasmijala ka nikad u životu.
08:18A da bi me on pogledala ni s svojim garanim očima.
08:23Ko?
08:26Ne međa, da on.
08:30Kada bi me cijeli svi da,
08:32samo da bore.
08:34Ferida, mora.
08:41Zvučite meni taj tvoj čergar uopće loš.
08:45Možda bi ti sin tako putovat po svitu,
08:48bio lijepše nego uvodi kod nas.
08:51Teško, Nike, moj.
08:53Nisam ti ja odjuče,
08:54a nisam i onda bila.
08:56Znam ja, što je za mene dobro.
08:58A i tvoja cvita.
09:01Ako ima malo soli u glavi,
09:02a vidi mi se da ima.
09:05I ona zna što je dobro za nju,
09:06a što je ne.
09:08Dobro je da dvoje ljudi koji se vole
09:10budu skupa.
09:12Eto, dadendi kao upocijene.
09:14Što niste imala danas otkup žiti?
09:18Je, bilo gotovo učest, pa evo.
09:20Ljubičice moje,
09:22gledavam sestra Zadotu.
09:25A, znači, dobro prošao otkup.
09:27Je, bolje nego sam misla.
09:30Šta kažete, a?
09:31Meni je baš divan.
09:33Što ti kažeš, cvite?
09:36Lip je.
09:37Meni je prilip.
09:39Ako če i ko zna cijentoće ova golubica,
09:42onda ka mi dođemo u nje,
09:44umrava kao ono, sve zabili sa, a?
09:46Aj, moram razmisliti.
09:50Stavi mi sa strane.
09:52Ođu, ajde.
09:54Šta mi ješa je to?
09:57Arambašići u Karmela.
09:59Nemoj mi ništa govorit.
10:00Cijelo jutro mi o Tivun dođe ki pokora.
10:03Deset, deset bi je mogla izismista koša,
10:06ali ne smije.
10:08Jeste gladne?
10:09Da se počastimo, a?
10:12Di, kod Karmela?
10:13E?
10:14Pa ostalo je kuć pure, evo, sinoć.
10:18Imao kuć pure.
10:20Ma da, ajmo se počasti, pa zaslužile smo.
10:24Pa šta ste se ukiple, pa neće se cijeli svi
10:26predstavo krićati zato što s tri ženske
10:28došli iz istu ugostivanju.
10:31Boga mi dobro, Mirša, moram priznati.
10:35Mamu, onda šta čekamo?
10:37Ajmo.
10:39Ajmo.
10:44A voliš ju, a?
10:50Ajde ti meni recinike moje, ako ju voliš.
10:54A diš ju dovest.
10:56Ovdje, Mirjani pod krov.
10:59Koja ju ne mora živu vidit.
11:00Koja je sestru krivi za Petrovu smrt.
11:02Pa ti si ti pametan.
11:04Pa kakav bi to život bija za nju?
11:05Možemo uvijek otići u Ženevu.
11:10A ona neće i neće.
11:12Pa neće, da šta da neće, pametno će ljade.
11:14Bar jedno od vas dvoji.
11:24Nikola, sine.
11:25Sad sam baš pričala s gospođom Špiljak
11:28i zahvala se na večeri
11:29i rekla da si se Lukrecije puno svidija.
11:35I ja sam je obećala
11:36da će mu uskoro dogovoriti novi susret.
11:39Odlično, majko.
11:40Radojim se Toma.
11:45Mirjana, prigod.
11:46Šta je?
11:48Ne tu.
11:48Ne tu.
11:48Ne tu.
11:48Ne tu.
11:55Naprijed.
12:21Smetam?
12:22Ne.
12:22Ne smeteš.
12:25Jesi možda za jednu partiju?
12:28Pa može.
12:29Baš mi treba nešto da skrenem misli.
12:33A o čega to?
12:35Ajmo mi za tablo.
12:38Ti nam na toči po jedan konjak.
12:41Može?
12:47Crni, bijeli.
12:49Ti biraj.
12:55Ručak je gotov.
13:06Evo, samo da završim ovaj red.
13:10Čača.
13:11Ej.
13:13A vi lipo ga vrimena vani?
13:15A mogu si to plesti van?
13:16Pa lijepo mi je ovdje kad Slovako svi na okupu.
13:23Evo, pusti.
13:23Evo, to ću ja.
13:24To ću ja pokupiti.
13:25Pustite ja.
13:26Evo.
13:28Ajmo jesto.
13:28Hladit će se.
13:30Evo, evo.
13:31Ajde da ti dan ruke.
13:33Pusti.
13:33Ma ne.
13:34Pusti!
13:36Vi što si napravljala?
13:37Sam ti rekao da pustiš.
13:39Dobro, to je samo tanjur.
13:41To nije samo tanjur.
13:42To je od moje prabake.
13:43Zatio sam pomoć.
13:47Evo, kako mi pomožeš, makri se.
13:49Makri se, prestani, makri se.
13:51Sad mi još i gacaš ovdje.
13:52Moram cijelu kuću čistiti zbog tebe.
13:54Dobro, prekini se derat.
13:58Zatio sam.
14:01Ti se šališ.
14:02Ajde, reci mi da se šališ.
14:04Ali je Nikola nju oče da ženi.
14:06Ma šta on zna šta oče?
14:10Hoću reći, ne bi ga prisili da nešto radiš da ne želi.
14:13A proglas komiteta samo što nije stigao misto.
14:16Kad stigne, biće prekaz.
14:18Samo ta tvoja prokleta zemlja.
14:21A misli ti šta očeš.
14:22A za koji dan će kateru nje znata u rukama drži pravobogacu.
14:26Eto, i šoldi.
14:27To je najvažnije.
14:29Nemo.
14:31Ajine, torbice, frizeri, šoferi.
14:34To te ne smeta, ili?
14:37I to treba platit, Mirjana.
14:40Ante, ne pribacuj sad to na mene.
14:44Ta zemlja zanima samo tebe i nikoga drugog.
14:47Ja moram imati tu zemlju.
14:49Nije mi sin umra da sad odustane.
14:51No, ti kada si slip.
14:56A znaš da, Ante?
14:58Ja sad tu polažim crtu.
14:59Kod Nikole.
15:01I tu crtu sam trebala davno poduć.
15:03Prije nego si mi sina gunijao smrt.
15:07Pa za što govoriš?
15:10Brak između Nikole.
15:11I cvite će se desit.
15:13Samo preko mene mrtve.
15:21Pa ti si tu.
15:32Veri da me poslala da naberem cvića za stol.
15:36A šta je tebi?
15:38Ma ništa.
15:39Razmišljam.
15:41Jel ti ja smetan?
15:43Ma kaki?
15:49Jesi se ti Lukrecija Vatali u vrtlu, sinova?
15:51Kaki ti je to izraz?
15:54Vatali.
15:55Al' s to ne kaže tako?
15:57Nismo se Vatali, šta ti je?
16:01Ja mislim da sam natila Vatac, Atebon.
16:04Cijelu noć te gledala.
16:10Ja bi da mene neko tako gleda.
16:12Pa tebe sigurno tako neko gleda.
16:15Ma ko?
16:17Jedva je izađen iz kuće.
16:20Naj strpljenja.
16:20Sve će to doć.
16:22Kad riba.
16:25Misliš kod tebi sa cvitom?
16:29Hm?
16:31S njim si se sigurno Vatac.
16:34Šta je tebi više sa tim Vatac?
16:36Pa su me zanima.
16:37To je osobna stvar.
16:42Ali ne.
16:44Mi smo se Vatala.
16:47A to previše poštujem cvitu.
16:49Zvolite.
17:02A čuviš šta više gostiju nama bolje?
17:14Žena me isto.
17:15U kuće neugostijovani.
17:16Evo.
17:21Izvolite.
17:25Izvolite.
17:27Divojke moje.
17:28Lipo mi vas je vidjeti tu.
17:30Ajde bar nekom.
17:32Hvala ti kao me.
17:33A ne dolaze nam žene.
17:35Često odim.
17:37Vrime je da se i to promeni.
17:39Dobar vam tek.
17:39Hvala vam.
17:42U stvarna dobro izgleda.
17:44Mhm.
17:48Pa ajde uspite bez šta gledat.
17:50Mogu počet.
17:52Pa dobro.
17:55Moš?
18:00Svi nas gledaju kad.
18:03A nekako gledaju.
18:04Imaju šta i vid.
18:09Pa nismo naručila vin.
18:13Kuća časti.
18:14Uzdravlje vam.
18:18A šta s to slavim?
18:20Ako smijem pizati?
18:22Otkup žita.
18:23I to čovku kojim je platija koliko i vridi.
18:30Gdje ćeš ti žena prodava žita?
18:34Pit ćeš to.
18:36Nego šta nego će pit.
18:39Sad i piju.
18:43A najbolje bi bilo da još i na buku gače.
18:45I zapale cigara.
18:47Šušnjara, moji dragi.
18:48Tu još zagovoraš naprijedak.
18:50Zašto nikad nemo zna.
18:52O kom će smiru kreit?
18:53Te bi imamo naprijedak.
18:55Jeli?
18:57Još i do oca.
19:00Ove dvije, ako ovako nastave.
19:03Nešte nikad njude.
19:04Hrv.
19:09Što je to?
19:14Smrtna presuda.
19:20Ovdav.
19:21Karmela.
19:24Stavi, stavi ovo na moj konat.
19:27Napoji moje.
19:29Pa, trpja sam te.
19:30Trpite svoji dan.
19:31A moram se ne glavno platiti.
19:32Da si nisi sudo.
19:33Nemo on troje dice i mnoseiću ženu.
19:35Koju triba na ranu.
19:36Vidite ga.
19:37Šta se stisa?
19:38Znam šta uvijek našti cicija.
19:42Šta je?
19:44Ali ti ne volja?
19:47Odlučila sam nema više smisla odgađat.
19:51I mučit iz sebe i druge.
19:55Udat ću se za matu mravka.
19:57Ja nekaj si šta.
19:58Nesigurna?
20:07Nesam.
20:08Ajde dođi.
20:15Opet ću te pitat.
20:17Nesam.
20:21Nesam.
20:24Kame.
20:25Udaje nam se mala cvita.
20:27Ajde dones nam još vin.
20:29Dobro, se odlučila.
20:34Ajde, živle.
20:36Hvala.
20:36Sve što radiš, pretvoriš u zlato.
20:51Hvala.
20:54Ma ne seki res.
20:55To će on čim se ispuže.
20:58Što se mene tiče, ni ne mora.
21:00Znaš.
21:08Kad pleteš košaru, ne moš uvijek tražiti savršene prutove.
21:14Neki su ravni, drugi su kvrgavi, a neki, neki su uvi.
21:22Puknu čim ih saviješ.
21:24Na tebi je da svakom od njih nađeš pravo mjesto i da ga pažljivo saviješ.
21:30Kad bi tražila samo savršene prutove, nikad ne bi izradila košaru, a lutala bi šumom cili život.
21:43Jesi mi razumljaš što sam ti ti reći?
21:46Da je lakše otiću trgovine kupiti gotovu košaru.
21:49Šta mislite, gdje je on otišao?
21:56Ma, ne briniti za njega.
21:58Doće on čim se i ti ispušeš.
22:01Ajde da im ja onda prošetat, možda ga sretnem.
22:04Da.
22:05No, pusto, to ću ja, to ću ja.
22:10Hvala.
22:12Samo ti odi, prošetaj.
22:16Vidimo se.
22:19Kako si ti uopće saznao za sukob između Josipa i Petra?
22:27To bitno.
22:29Ne, ali nije nevažno.
22:33Što ako je netko izmislio čitavu priču?
22:37Somnjim.
22:42Jer ako je istina, veliki je skok od obične momačke svađe do zaključka da je Ante Vukas ubio svog neta.
22:49Ne čakam.
22:51Ja nikad nisam rekao da sumnjem na Ante Vukas.
22:54Dobro.
22:55Ali ja čitam između redaka.
22:58Dva brata koja se mrze, sinovi koji naslijeđuju mržnju svojih očeva.
23:04Jedan sin ubije drugog i na kraju ubojice sam skončio.
23:10Jasno je ko je glavni Josip umičeni.
23:14Ako je isključeno da je Josip sam sebe ubio.
23:16Samo ne znam odakle ta mržnja.
23:27Gdje je njihov otac umrl.
23:30Oporuku mi je sve ostavio Anti, a Mivica je ostao praznih ruku.
23:35I Mivica je pokušao tu oporuku osporiti, ali...
23:41Dakle, novac.
23:46Otac im je bio nagao čovjek.
23:49Neorečunljivo.
23:49Ti misliš da Mivica je bio pravo što je osporavao tu oporuku?
23:57A s takvim čovjekom nikad ne znaš na čemu si.
24:01Ja sam vidio da ih je obojicu volio jednog.
24:05Zato razumijem Mivicinu sumnju.
24:09On ipak svog brata poznaje bolje od svih.
24:12A s druge strane,
24:17Ante je ona vrsta čovjeka za koju kažeš
24:20da je spreman gazit preko Leševa da dobije ono što želi.
24:26Zvuči kao opasan čovjek.
24:28Pa nije neko.
24:31Ono se želi zamjeriti, ali...
24:34Ali...
24:37Koliko je moralno
24:38sve svoje sumnje čuvati za sebe
24:41i mjerno gledati što je jedan takav čovjek
24:44u stanju učiniti.
24:53Pa to je preokret za preokretom.
24:58Vidim da ste lipo zabaljaš,
24:59a meni glava u torbi.
25:01I šta će te sad ti, Badurna?
25:05Tražiti čvrste dokaze.
25:08A ako stvarno nađeš dokaz
25:10da je Ante ubija Josu
25:14iz osvete?
25:16Šta ćemo imati od toga
25:17ako svima obznanite?
25:19Šta ćemo imati od toga?
25:20Pa treba naći ubojicu i prives ga pravdi.
25:24Da ne kažem da je Ante možda ubija
25:26Nevina čovka.
25:28Sama si rekla
25:29da Josu nema šanse
25:30da je moga nekog gubiti.
25:32A ko je onda ubija Petra
25:34ako nije on?
25:35Za čije zločin
25:37Josu mora odgovarat?
25:40To još ne znam.
25:45Ako
25:46sazna istnu
25:49Ivica ima sve razloge
25:52ovoga svita
25:53da se osveti Anti.
25:55I ona će lipo tako ići u krug
25:57dok svi vukasi
25:58ne završe pod zemljom.
26:00Ko zna kliko će ih još
26:01potegniti sa sebom u grob.
26:02Da se mene pita
26:06ne bi ja više čačkala tu mečku.
26:11Ništa dobro ga se iz ovoga
26:12ne mere izroditi.
26:14Viruj mi.
26:19Prestani tako gledati.
26:21Gledati ako ga hoću klikoću.
26:24Marko kažem ti
26:25ako mi opet napraviš rusvaj.
26:28Šta će biti?
26:30Ne želiš znati.
26:32Nije sramat.
26:46Ajmo poći kuću.
26:47Nije mi lijepo voda.
26:49Ajmo kajata.
26:50Još jedan.
26:53Kame!
26:54Ajde da ne znam još kruga.
26:55što je što je što ti?
27:10Ajde napaljiv.
27:14Što je što je taj tebi govorim?
27:16Ti i tvoje sve treba zapalje!
27:17Marko!
27:18Sidi natrag za svoj sto.
27:21Još uvijek sam ja tu gazdarica.
27:24Šta?
27:27Nemoš ti nama šta govorit?
27:30Ne bi tribala za ovim bratov želovat.
27:34Lijest tu smucaki neka kurva.
27:38Ajmo.
27:39Ajmo ča.
27:41Ajmo ča! Ajmo ča!
27:43Ajmo ča! Ajmo ča!
27:44Ajmo ča, nisam još plasla.
27:45Pusti sa to!
27:46Lijest tu!
27:47Vradi!
27:48Lijest tu!
27:49Ajmo ča!
27:50Lijest tu!
27:51Idi!
27:52Idi!
27:55Uštaš me ti, tijeli da!
27:56Ušti me kako sam ti rekao.
27:58Daj!
28:14Kada te!
28:18Aj, stani!
28:19Što je ono bilo?
28:20Ništa.
28:22Zašto je napa?
28:23Ajte vi naprijed.
28:35Šta ste radile unutra?
28:37Sidle i časle sa kavi i muški svaki boži dan.
28:40Šta i ti sad imaš nešto prigovoriti?
28:42Mislim da to nije pametno.
28:46Neće meni niko govori šta ja sminj šta ne sminj.
28:49Ni Marko Vukas, pogotovo ne ti.
28:52Šta si ti sad odjednom drži tih običaja?
28:55Šta nisi ti prije govorio okolo da se takaj stvar triboj binjat?
28:58Jesan, da...
29:00E, reka, poreka.
29:03Ka puno toga.
29:04Aj, stani!
29:05Ništa nisa poreka.
29:08Stoji niza svega što se reka.
29:10Svega.
29:12Svega.
29:13Hvala što pratite kanal.
29:43Šta? Gotovo za danas?
29:45Gotovo.
29:47A ti ga vodiš svaki dan ovako, jel?
29:49E.
29:51A reci ovaj, ti si ga privilj.
29:56A jesi vidi šta neobično, ono večer još.
30:01Mislim, osam čovljka, kako visi.
30:03Sičan se, bija je pun mjesec. Sve se dobro vidilo.
30:07Srećan dvi, tri ovce mi se razbižale.
30:09Plahe, čim ugledaj u auto odmah biže.
30:13Čekaj, auto, misliš? Kola, jel?
30:15E, kola, kola. Prošla kad smo išli na ispašu.
30:18A jesi vidi, koja kola su bili?
30:22Ne razumijem se ja u te, aute, kola.
30:25A bilku se jedva naša, u Kipla se odstraja, nisam ni po zvonu moga naći.
30:29A jesi vidi, koliko ih je bilo u autu? Jedno, dvoje?
30:33Jako predaleko bilo.
30:35A ništa?
30:41Iđem ja.
30:42Ajde, ajde.
30:43Prije mraka ih moram utor.
30:45E.
30:45Gunja i utor, ajde.
30:46Ajde, Bilka.
30:48Amo, amo!
30:48A čekaj.
31:00Šta čekaj? Sve si mi lijepo objasnio. Dobri vites koji je došao pomoć dami u nevolji. Pogotovo ako je ta dama Katarina.
31:06Nije baš tako. Daj!
31:09Pusti me. Ako žene mogu same sjeti tukavanije pa mogu hodati same u ulicu.
31:13Ma, upet pričaš gluposti koje nemaju veze sa stvarnošćom.
31:16Možeš me pustiti na miru? Hoćeš me pustiti? Nećeš početi trištati ovdje.
31:36Na priti.
31:40A ti si?
31:42Ajde uđi.
31:43Zatvori vrat.
31:50Šta stojiš kak i pa i sidi.
32:01Proglas. Stigao je.
32:03Odluka o prenamjeni poljoprivrednog teritorija opšine Vrilu i Industrijskom.
32:17Odluka u roku tri dana mora biti obznanjena mještanjima.
32:21u izdanojima dva dana.
32:25Nisam ga vidio, Ante. Dica ga se dočpala prije mene. Napravila od njega avion.
32:32Kada se ovo mislije obznanjete?
32:37Čim prije.
32:38Najkasnije sutra.
32:39Jel' te ko platija?
32:45Nije, Ante. Šta bi me ko platija?
32:47Jel' te ko platija da ovo skrivaš od mene?
32:50Kune se u sve svoje.
32:51I rođenu i nerođenu dicu.
32:53Da bude im si svima oči uslušao ako je lažen.
32:59Čekaj tovo je.
33:02Ti će znat.
33:04Mogu se pozdraviti o teritoriju.
33:12Kad je ona večera s funkcionirima?
33:16U petak.
33:17A šta više mi tu možemo, Ante?
33:21Proglas će svi vidjeti.
33:26Ovako ćemo.
33:28Slušaj me.
33:30Ti ćeš pročitat proglas svima.
33:34Ali srićima koje ću ti ja sad reći.
33:38Šta bleš?
33:40Vadi o lovku i piši.
33:47Marko je budala, ali ako jedne stvari je u pravu kade.
34:03Ti je sudovca.
34:05Kakje to sa veze ima?
34:07Bil se tako ponašala da je Petar umra samo od sebe?
34:10Da se srušio na zemlju?
34:11Ne bi.
34:14Ti baš kada želiš da te otkriju, baš tražiš nevolju.
34:17Šta bi to otilo?
34:19Radi o sve.
34:21Jer oni mi smo dali da se preda miliciji.
34:23Eto zašto.
34:24Kakje je to sa gluposti?
34:27Kad je Petar umra, nisam dala da izlazimo iz kuće.
34:29I morale smo nositi crninu.
34:32Od kad su jednog i osnu našli mrtvog i okrivili za sve,
34:35tražiš nevolju.
34:36Baš pušeš bik u nos.
34:37Kate!
34:49To vazet?
34:52Je li ga očekuješ?
35:01Ovo drugo sve samo prepiši, čite kako stoji.
35:05Nema to što više nudati.
35:07Jel ti sve jasno?
35:10Nećeš više ništa da dodati.
35:12A šta sam ti sad rekao?
35:14Da mi sve jasno.
35:15Može kastovar.
35:18Jasno.
35:21Na priti.
35:24Čača, ne bi te tijas metati, ali trebam nešto s tom porazgovoriti.
35:28Da mi smo odaj god solj.
35:29Haj, priši.
35:32Adi vam.
35:35Čača.
35:37Cvita se udaje za drugoga.
35:41Kojeg drugog sam?
35:42Ne zna, neki momak iz okolice, ali...
35:45Čuja sam samo kako karmelje slave za ruke.
35:48Ne.
35:48Onaj čovjek šta si mi ga naša za otkup.
35:59Da mi je dobru cijenu.
36:01A jeli?
36:02To mi je drago čut.
36:03Jesi ti pogleda onu zemlju koja te zanima?
36:09Jes.
36:11Jes sam od vlasnih je tražio previše, a nudio premalo.
36:15Šta sam nešto smiješno rekao?
36:18Nisi.
36:19Samo sam se sitla da...
36:23Šta duže budeš bez svog polja, to će duže bit na mun.
36:27Izvoli.
36:40Šta je tu?
36:42Donio sam ti setnicu iz grade.
36:44Nis, riba.
36:58Pčela.
37:14Lip poklon.
37:16Ali ne mogu kao primiti.
37:18Nema razloga da mi tako nešto daješ.
37:20Ima.
37:22Zbog tebe se ovdje više ne osjećam kao stranac.
37:25Uzme, molim te, kao znak zahvalnosti.
37:30Kaj znak zahvalnosti?
37:36Hvala ti.
37:44Kaj znak zahvalnosti.
37:45Šta je se diš u mraku?
38:15Čitaš.
38:16Pokvarćeš oći, profesore.
38:21A ti napadaš divojke u kafani koje su došle nešta poesati.
38:26Pokvarćeš dušu.
38:30A viš ti se u vrilu brzo šire.
38:34Da se mene pita, zaslužila si više od jednog šamara.
38:40A onda sigurno znaš zašto su one tamo sidle i slovlje.
38:45O, pa ti ne znaš.
38:48O, lipi moj.
38:51Čujem da se cvita udaj za nekog finog momka iz gornje kamenika.
39:02Šta je niste očekiva?
39:04O, otkut ti to, otkut ti to rekao?
39:06Evo, rekamo je Romeo.
39:07Zna sam.
39:25Zna sam da se nije ubijen.
39:27Vid.
39:36Šta je ovo?
39:37I ospup opisa.
39:39Pa je iza kreveta, pa sam ga tek sad naš.
39:41Vid.
39:44Čitaj.
39:45Teodora, opanci.
39:48Čača, nož za sino.
39:51E?
39:52Jako lampa za čitanje.
39:55E?
39:58Šta je to?
40:00Pokloni.
40:02Ti je kupit od para kojih je triba zaradit kod Kate u polju.
40:07Znači ti šta to znači?
40:08To je dokaz da se nije ubija.
40:14Ko radi planove na dana kad se misli ubiti?
40:17A?
40:17Aj ti mi ne reci.
40:19A?
40:25Ko ćeš?
40:26Sikarci.
40:27Di je teodora?
40:29U vašoj sobi.
40:38Misli je sad da si legla?
40:40Ako želiš da odem sutra ću javit svojima da se vraćam.
40:43Večeras ću se spakirat.
41:02Jesam rekla da ga ušutkate?
41:04Odkud se nema mogo znati?
41:10Da će on iste sekunde otrčati sikirici.
41:13Znači sad i sikirica sumlja da je Ante ubija Josipa.
41:17Da.
41:18Biće da je tako da.
41:19Moram ga upozoriti.
41:30Ostatak?
41:31Pa niste obavili šta sam tražila.
41:36A ovo šta ste dobili, to je sve po dogovoru.
41:41Da držite jezik za zubima.
41:43Sve je tu.
41:44Maš, ko se
41:58zatri glave?
42:02Eje, zatri.
42:03A i pameti.
42:05Da sam bar gluplja ne psidla tu i čekala matu mravka.
42:09Zašto to govoriš? Al se opet premišljaš?
42:14Ovo je najbolje šta sam mogla napraviti.
42:21Šta mislite?
42:24Znamo što je sad malo mrak pa se zatvorilo.
42:27Lipo je.
42:31Jes na peta?
42:32Jesam.
42:33Srcem kuca ka ludo.
42:35Bome.
42:38Ka mala tica.
42:42Kate.
42:42Hmm.
42:43Nis ne rekla šta je ti ja domazet.
42:48Mo ništa.
42:51Pitaj samo kako je prošlo kod otkupa.
42:54A.
42:54Znaš to mi je kako triba s njim.
42:58Kako to misliš?
43:01Ne znam.
43:01Ima nešto u pogledu.
43:03Kada misli više nek šta hoće reći.
43:05Ne znam.
43:06Čuda mi.
43:08A zato Katarina kada ga pogleda
43:10tu je sve jasno kada daš.
43:13Ma.
43:14Ti nju.
43:15A iako danas kada smo iš kod pogleda.
43:20Dajte pa šta van je.
43:22Koji van je djava ušao u glavu?
43:24Ja želim
43:28da se vas dvi udate
43:30sritno za dobre muvke.
43:33To je sve šta ja želim.
43:36Ja sam s muškima završila.
43:44Eto.
43:51E.
43:52Šta je bilo što si mi tražil?
43:56Srija sa malog čobana što je prvi vidio Josipa kako visi.
44:00I?
44:03Každa je tamo prije na što je vidio Josipa kako visi.
44:07Vidio auto u blizini.
44:08A svi znamo koji je jedini ima auto.
44:14saj znamo da nije svi vam našim glavom.
44:28A Ante Vukas ga je ubija.
44:33I?
44:35Šta ćemo sad?
44:39Možda ga privesti?
44:41Ja nas naučim.
44:41To što su Josip Petar bili u svađi.
44:48I na što su videli Antu kako vozi auto blizu mista di se Josipo bisi.
44:51Znaš što sam vidio.
45:19Valdijevne, česna je ta šta im poslužujemo nevuko bašičo.
45:42Vecito tu obrazičo.
45:43Prosti mi, molim te što ovako upadam, a moram hitno razgovara s Cvitom.
45:55Šta to nije mogla čekat dojutro?
45:57Čekamo gosti?
45:58Znam, zato sam i došao.
46:01Šta hoćeš ti?
46:03Cvita.
46:05Došao sam te zaprosit.
46:06Zapravo.
46:18Samo sumnješ?
46:21Samo.
46:22Sumnjali.
46:23To je po sami lici sumnjati.
46:25Dula si najveći ološ ubrilo jer ga plaćaš s mojim novcem.
46:30Plaćam ga s svojim šoldim.
46:31Čača ti nije glup.
46:37Kad tad će vidi koliko vrediš?
46:40A on će da uš sad na priliku.
46:42Sad?
46:43Ja.
46:44Sin mu sve to vodi.
46:46Ante će biti tam.
46:48Svaćam.
46:49Eto me za minutu.
46:50Aj.
46:50Šta Nepom cuz ma potrošacu.
46:52Znamimo.
46:56Eto mojim sveji.
47:05Ado jim.
47:06Eto na uš tempo.
47:06On je otpokaj.
47:08O tjepo nato svoju começo z dci.
47:11Vaga na ne za numer魚.
47:12Ano što tipi.
47:12Vajem svega nasa opreča.
47:12Je loickt kao čerë zemo,
47:13Tšče.
47:14Vajem sveji lahko.
47:14Joание ima sa mojimancy dude Omahau.
47:14Vajem svejen Micro.
47:15Vajem svejadu pa rečela.
47:16Vajem svejte pat Towarila.
47:16Vajem svej admitted vajeme upeva su uremos.
Recommended
45:18
|
Up next
48:05
53:06
52:33
49:43
54:50
43:22
0:36
39:18
50:44
50:39
50:32
51:01
44:00
44:30
48:26
43:09
46:07
42:15
40:56
46:17
42:57
41:01
53:29
42:51