Skip to playerSkip to main content
tvshownew2025
  • 8 hours ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00E, odlično. Ne tribam ni tvoju kuću, ni tvoja polja, a ne tribam ome ni tvoje dinare.
00:07Gotovo satka znam kako dolaziš do njih.
00:09Ma nemoj.
00:11Ajde da te vidim načinom, kad će svaki dan jes puno nas u šporke, ruku, jer neš ima sa sapu.
00:30Bojim se da Joso nije sam sebi odozao život, nego da je to.
00:39Bojim se da Ante, Vukas, ima nešto veze s Otin.
00:50Čovjek voli ribu, ne briga me diši enače, pa ne vraćaj mi se pre subac.
00:56Makar baci ja brižu sam između ga.
01:00Čekaj, pa nije to sve. Pa tribamo još stvari.
01:03Samo malo, ljube.
01:05Jesi uspijaš ta, sad znate, u vezi onog tome, a zveta.
01:09Još ništa.
01:12Pođe meni kore kada se vratiš, moramo izraat plan.
01:15Slušaj, čavka.
01:20Ići ćeš kod Artulice po šampanj.
01:24Onda kod Vulavića po vino, koškare po pršut,
01:27a po sir kod Bulat, mori.
01:33A šta je?
01:36Šta si ti bolenija?
01:38Pa ništa nisi zapisan.
01:41Moj čak, nisi ti kapacite da to moš zapamtiti.
01:46Gospodžo Mirjana, vidi ja sam vas.
01:52Kod Rijeki, s njim, s doma za to.
01:57Da kaki sad prosac, recimo, o čemu se radi?
02:05Ni o čem.
02:06A koga ti onda baba ljube dovodi večer?
02:08Još, daj stani.
02:09Jednog momka i njegovu obitelj.
02:11Momka?
02:12Za kog ćeš se udat?
02:14Ne znam, neću se udat za njega, moram ga prvo upoznat.
02:17Nem te kažem da ne razmižuš ozbilj.
02:19Nikola, neko će najići.
02:22Čekajmo onda kod Rijeki zapure.
02:24Evo nas.
02:45E, bome samo gladnija.
02:47E, nema bolje kuvara od gladni.
02:53Evo.
02:54O, vaš ljepo.
03:04Vas dvije nećete samo.
03:10Pa samo ti, mi ćemo kasnije.
03:12Kad sebi izgradim kuću, ovakav ću si orah ispod prozora isti zasadić.
03:26Bolje je da zasadiš nešto drugo.
03:33A zašto?
03:35Pa kažu kao orah uskuću, nosim nesriću.
03:40To su babske priče.
03:44E, to ti je naša čača zasadića kad se Kata rodila.
03:49On je tija zasadić za svaku od nas pojedan.
03:52Ali onda shvatija da će biti puno lada.
03:57Tako je, Kata jedina dobila drvu.
04:02Sad u njemu žive divlje pčele.
04:04I to točno tri košnice isto kada nas, tri.
04:08Ne?
04:10I na smetaju.
04:12Mošta bi im smetali.
04:13Hvala vam puno što ste me nahranile.
04:30Moraj moj nam zafaljivati, hvala tebi.
04:33O šta je, nisi ništa izija.
04:34Ma imam neku večeru kod generala pa da ne bi ispod nepristojeno.
04:39A ja ću nam sutra probat naći još dva radnika.
04:43Probala sam, sve nema tak i.
04:46Probat ću ja, možda mi se posreći.
04:52Vidimo se sutra, je?
04:54Ajde.
04:55Vidimo se.
05:05A idi ti, cijeli dan si bila u polju.
05:08To, s kim se ja viđam, to nisi tvoj poslij.
05:16Anti, nisam još ništa reka.
05:20Ali to ne znači da neću.
05:25Svašta ti sebi dozvoljavaš.
05:27Ne pa da mi na pamet tebi se opravdavati.
05:33I ne mišaj mi se oposle.
05:35A zucneš li nešto, Anti?
05:39E, onda ćeš vidjeti koga se od nas dvoje tribaš bojati.
05:46Još si tu.
05:47Šta čekaš?
05:49Iriana, aj uđu unutra, triba te nešto.
05:52Evo idem, gazda.
05:53Čavka, ne zaboravi šampanj.
06:08Dobro, je li tebi ko prijatelj?
06:10Tebi, tvojima?
06:11Ne, niko, nije.
06:14Samo...
06:14Samo?
06:17Čavka.
06:19Dolazi mi tamo svaki dan i gledam jako da će mi skoće za vrat.
06:23Je li tebi neko direktno prijatelj?
06:28Pa nije.
06:32Ja mislim da je ko da ti moš mjero zbaviti.
06:35Čavka je takav.
06:36On ima takav obis prema svima.
06:40Sve da si ti u pravu.
06:43I sve da je Ante ubiio i Osu.
06:47Što bi on tebe diram?
06:48Pa nije ludi ići po mjestu ubijet ljuda.
06:56Pa stvarno tako mislite?
06:57Pa naravno.
07:00Ja ne verujem...
07:01da je Ante ubiio i Osu.
07:06Ja sam i Osu volio.
07:09Ali našli su mu priznanje u džep.
07:13I što god da si ti rekao, Ante,
07:16to sigurno nije razlog zašto je i Osu završio tako kako je završio.
07:20A ti ja bi ja povjerovat u to, ali...
07:26Ne znam, ne znam stvarno.
07:29Is ti još nekom povjero?
07:31Tvoju muku.
07:33No.
07:37Pa jesam do nije jer i sam se spovedio.
07:42Dobro, on mora čuvat tvoju tajnu.
07:45To što je...
07:46Ja vam noćima ne spavam, moj general.
07:48Da vi samo znate šta se mene sve mota po glavi.
07:51Ja stvarno više ne znam da ih voljam.
07:54Možeš bit miran, vjeruj mi.
07:58Elije, stvarno tako mislite?
08:00Ja, stvarno ste mi skinuli, ste mi...
08:02kamen sa srca.
08:04A nisam ja tebi, šta sam ja tebi skinuo?
08:06Ja sam ti samo iznio činjenice.
08:08Ajde, dobro.
08:09Hvala vam puno, generale.
08:11Ajde.
08:11Pa nemojte, molim vas, ne...
08:12Ma ne trimate me, vi ispraćate.
08:14Ajde, šta bi se dizali.
08:16Hvala vam.
08:17Ajde.
08:17Ajde, čuva se.
08:18Je, ajde, ajde, generale.
08:21Hvala vam.
08:33Ajmo, ljudi.
08:34Karmela, toči svima da nisam vidija prazin čaš.
08:36Ima i ladnog piva ko, oče.
08:38Življ ljudi moji!
08:39Življ!
08:40Ha, ha, ha, ha.
08:41Biće opet muško, garad.
08:43Samo nek je zdravo.
08:44Mmm.
08:45Mmm.
08:45O, profesore, dođi, sidi, sidi, brico.
08:51Evo, sidi.
08:52Karmela, donesmo piće.
08:53Mmm.
08:54Što se događa?
08:56Postaću opet čača.
08:57Za opet?
08:58Ma, ma, čestite.
09:01Ajmo, ljudi, da vode sto mali šužnjava.
09:04Još palo paš ponad dogad, još ja kuću.
09:06Ha, ha, ha, ha.
09:08Hvala ti.
09:08Bila ti je žena malo prije tu.
09:12Pozljulo je kad je čula danka opet čeka dite.
09:16Hvala ti.
09:24Hvala na piću, ali ja moram dalje.
09:26Pa kuda?
09:27Tek si sija.
09:29Ako ću vam dicu pripremiti za proslov?
09:30Dobro, dobro, razumijemo, posao zove.
09:34Hvala.
09:35Aj, držite.
09:41Karmela, molim te.
09:54Šta se razbila?
09:56Ma, ispala mi iz ruke, ka sam prav.
10:00A ova je jospa bila najdraža.
10:06Nešto te dugo nije bilo.
10:09Srijela sam Anku Šušnjeru.
10:11Na trgu.
10:12Pa me pozvala da vidim njene prijateljice.
10:16Lipo.
10:17Treba se družiti.
10:19Ne možu po cijele dane ukoćiniti.
10:24Što je s tovo?
10:25Nešto se mi tužda?
10:30Anka čeka četvrto dijete.
10:41Ne sekiraj se.
10:44Sve će biti u redu.
10:45Samo treba bi strpljiva.
10:47Ja sam dugo strpljiva.
10:48Vidiš, Marija smo bili vinčani dvij godine.
10:55I ništa.
10:57Ona već misla da je jelova.
11:00I onda jedne godine došla, došla Ante s malim Petrom za buč do nas.
11:06I poklonila Bešku za bebe.
11:11Znaš, Beška je bila pravo dobra.
11:13Od hrasta.
11:15S lipim, resbarjavam.
11:17Da.
11:18I kaže Ante da mu je Svet Ana rekla da nam to donese.
11:23Znaš ko je Svet Ana?
11:25Kako ne bi znala.
11:26Pazno se njoj je molila toliko puta.
11:28E.
11:29Kaže Ante da mu je usno Svet Ana naredila da nam donese Bešku.
11:35I?
11:37I nije prošlo, nije mjesec dana.
11:41A imate par meni.
11:44Svet Ana usreši sve te molitve.
11:46Ma, uprosti, nisam da ti je rastušti.
11:52Pa i tužno mi je kako vi tako u Bratu pričate s puno ljubavi.
11:58Kao da zaboravljam da ste svi vi bili jedna velika sretna obitelj.
12:02Da, u toj Beški spavala su nam sva dica.
12:08Naj gori, na tavanu.
12:11Čekaj vaše dite.
12:12Nismo došli ovdje mučati?
12:26Nismo.
12:26Ja znam kak je imam osjećaj prema tebe.
12:36Znam da ti isto imaš osjećaj prema meni, kako god se protiv njih borila.
12:41Zato ne razumijem kak je ugovoreni brak.
12:44Kako se to tu radi?
12:48Nudi se neki momak iz donje kamenjaka.
12:59Baba ljuba kaže da ima stado.
13:02Ima stado?
13:05Onda stvarno nema drugi neg da se udaš za njega.
13:09Eja budala reka taman svojima da se za tebe oču ženti.
13:12Nis valjda.
13:18Nisam.
13:20Korosu me napoljena, ja porvam.
13:23Ma neka.
13:25Biću oni sliti kad ću da se udaš za nekog drugoga.
13:28Ne udajem se za drugoga.
13:31To ješ.
13:32Moješ vidi kako moj stado i kaki je on.
13:37Nikola, ja tvirujem da ti sverno govoriš sve što misliš.
13:40Ti kažeš da te vrilo guši.
13:43Da ušli i cvita.
13:45Pričali smo o ženevi, ali i ti i ja znamo da su samo priče.
13:50Ja moram ostati tu zbog sistara, a ti zbog čače i materje.
13:54Samo na neko vrijeme.
13:57Je.
13:58Neko vrijeme.
14:00A onda ćeš otići zaboraviti me.
14:02Ja bez tebe ne idem niti.
14:04Misliš da tu bi ja sritan?
14:07Da ćeš tu postati pisac?
14:08A ako ostaneš tu sa mnom, odrećete se.
14:13A ti je valjda jasno.
14:15A onda ćeš me skrimeno i blok svega zamrsti.
14:24Da se barem moš vidjeti mojim čemu.
14:27Da bi znala da sve ovo nije isto.
14:28Opet si ma striče.
14:50Uvalila sam im po sanduka onog piva šta skrivo na ručija.
14:53Ma nemoj, aj baš lip.
14:56Šta se tebi dogodilo kod Badurine?
14:58Samo šta nisi za plesa.
14:59Šta?
15:00Ma ništa posebno najde.
15:02Boga ti malo šetnje, uvijek dobro dođe.
15:07A šta si ti tako dobro volje danas?
15:09Ajme dobro ljudi, šta ste me seovatili?
15:11Čovjek malo digne pogled spoda, odmah...
15:13Šta? Skačete za vrat, ajte bol.
15:16Kame, det nama još.
15:19Da mi popijemo po jednu da se malo poveselimo.
15:23Dosta je za nje danas.
15:27Aj, aj, sam popijal.
15:28Ja, dobro čujem.
15:33Dobro, Kame, uzeti će vas sam.
15:34Da se nisi usudija, vrat se nam isto.
15:37Vidje, vidje, vidite nju što je ona drčna.
15:43E, pa sad bi stvarno bilo dosta.
15:46Vod ga kuću.
15:49Amo, momak, ajde.
15:51Dosta je bilo za danas.
15:52I učest mi neku drugu pismu pijala.
15:55Dobre.
15:56Druže moj.
16:14Stegas.
16:19Majmi, reci, da smo se zadnji put videli.
16:22Mislim ono ovako, svi zajedno.
16:24Ako se ne varan, ja mislim da je još kralj Petar bija na vlasti.
16:29A, došla se nekada druga vremena.
16:31Svi će on za nas.
16:32Nego, reci mi kako napreduje naš posal.
16:35Čujem dobre stvari.
16:37Sini šapa, nećemo valjda odmah svrata o poslu.
16:41A červa me izrasla u pravu lipoticu.
16:45Nemojte uobraziće se.
16:46To joj kažu na svakom koraku.
16:49A vaša isto je baš divna djevojka.
16:53Hvala.
16:55A fino ste ovo sredili.
16:58Skoro pa gradski.
17:00A, tu sve zasuli idu Mirjani.
17:02Ona vodi brigo koji izgleda kuće.
17:04Udolite.
17:05Hvala.
17:06Ali možda koji portret na zidu?
17:10Ako se razumimo.
17:11Razumimo se.
17:12Zajadim na tome.
17:13A kak je portret?
17:17Portret Tita Dušo, našeg predsednika vlade.
17:20A.
17:22A Tereza ne prati politiku.
17:24A gdje su ovo Nikola i Marko?
17:26Evo, samo što nisu.
17:27Jako puno rade.
17:29Pa što nam vridna dica?
17:30Pogotovo Nikola.
17:32Da, pogotovo on.
17:33A jeste li za aperitiv?
17:39Evo, ima konjak, viski, vermut.
17:43A gospođice bi mogle probati ove španjalski šeri.
17:47Ja bi to probala.
17:48Može, Hvala.
17:49Kako ne?
17:50Meni mora viski sa par kapi vode.
17:56Perida.
17:57Ajmo, oni te donesi malo vode.
18:03Ajte, ajte.
18:08Ajte na prid.
18:10Dobri dan, Živli.
18:12Dobar dan.
18:13Dobar dan.
18:13Dobar dan, dobar dan.
18:16Jesmo li?
18:17Jesmo.
18:19Evo, ovo je najstarija sestra, Katarina.
18:23Drago mi.
18:24Onda naša mala Zore, najmlađa.
18:27I, a ovo, ovo je cvita.
18:33E, a ovo je naš.
18:36Mate, ja, Kršan, jedva proša kroz vrata.
18:39Jesam ja išta lagana.
18:42Dobro, nam došli.
18:45Evo, dotrali smo par sitnica da imate.
18:47Masla, meda, sira.
18:49Čuvamo krave pa nam ne fali mlika i sira.
18:52Imamo dvaj s grla u stadu.
18:54E, neka, neka.
18:55Ajmo mi za assist.
18:57Jel' tako?
18:57Ajde.
18:58Ajde.
18:59Zvolite.
18:59Ti imate tude.
19:08Sve ste lipe.
19:12Ono, svaka svoja, opet se vidi da ste sestri.
19:15Jel' tako, Ivan?
19:16Je, je, tako je.
19:21Ajmo, vojsko. Ajmo, na noge lagane. Ajmo, ustaj.
19:27Ne pada mi na pamet biti dio te predstave.
19:32Jado moj.
19:34Jel' to ta bečka škola o kojoj svi pričaju, a?
19:38Gori si od Marka.
19:40Ajde, ajde, ne sramoti oca i mater.
19:42Ajde, diš gujsu.
19:43Sramot, oni sebe dovoljno ovim šta rade.
19:47Dobra je, Ante, reka.
19:49Mirena je tebe razmazla.
19:52Ajmo, molim te, ako ne zarad njih,
19:55ajmo, zbog mene si ići doli.
19:57Aj, aj šta sam kuvala cijeli dan?
20:05A dobro, onda ću baciti i Paradižoš, šta ću od njega?
20:10Paradižoš?
20:11Ajde, ne budi dite, ajde, muško budi.
20:17Ako te čača nije do sad iz deveta, ja ću ti dat vi priko čunke, tako mi svega.
20:21Ajde, ustaj.
20:21Isto stara, ti si valjda jedina na ovom čitalom svitu koja me može ovako nešto govoriti.
20:27Paradižoš, kaži.
20:28Ajde.
20:28Obećaješ.
20:29Ajno kad volim.
20:30Jeste to ruke malo okračile?
20:43Ne bi ni tebi škodilo da nešto pročitaš.
20:49Možda nešto i naučiš.
20:51Svrata, odma za vrat.
20:55Odma puše, kod da sam rekla nešto ludo.
20:58Jes da on je ofažalo od karmele?
21:04Da što?
21:05A stavit to grijat, onda sidni.
21:16Čujem da se danas svašta lipo dogodilo u mistu.
21:19Vidim da te ljubav baš. Šta kaže?
21:23Kaže da je Anka opet noseća i da se cvita udaje.
21:28To za Anka sam čuja.
21:30A za cvitu, ne znam za koga se udaje.
21:33Možda nekog malog mravića ili mravca iz gornje kamenika.
21:40A klen za taj?
21:41A ljubav je ga našla.
21:44Pitala sam je kad će više i tebi neku nać.
21:50Ili te zanima šta je rekla?
21:56Ne.
21:58Kaže, propali slučaj.
22:02Proša voz.
22:03E, promijenite, molim te.
22:08A šta je sa onim strancem koji je došao?
22:13Oni koji je uzao sobu kod Badurne.
22:16Toma Domaz.
22:16E, kakav ti se čini taj Domazet?
22:20A zašto piteš?
22:22U ovom mom romanu isto tako jedan dođe u malo misto.
22:27Niko ne zna ko je, ni oklen je došao.
22:31I...
22:31A imam još sto stranca.
22:34Ne znam dalje.
22:35I onda, kada pročitaš do kraja, moraš i nešto je bilo.
22:39Pa da, šta ću?
22:41A ti bolje pripazi na tog Domazeta.
22:44Ako mu to je pravo ime.
22:45Zalmado.
23:15Tvoj čačanan je reka da se ne misliš više vratiti u Ženevu.
23:44Znači li to da ostaješ u vrilu?
23:47Ne znam, nisam još ništa konačno odlučio.
23:51Obitelj ga triba.
23:52Znaš, Nikola znaš šta je red.
23:54I dužnost prema familiji.
23:57I ovim teškim vremenima on nam je veliki oslonac.
24:00Muškarac mora imat jasno posložene prioritete.
24:04To se cijeni.
24:06A kaže, tva mati, da imaš i druge interese.
24:11Da možda gledaš svoju budućnost na fakultetu, diplomaciji.
24:15Je, bit ćemo ako nikad puste iz vrila.
24:19Uslast.
24:20Ali ostavite mista, zubatac, tek ima doći.
24:23E, to me se nisa nada.
24:26Pa di si zubaca ovdje nabavija?
24:28Nemoj mi, samo reći u cetini.
24:29Ja ne znam šta će tebe obradovat.
24:32Nabavili smo dva kapitalca potri kina.
24:36Preno dalmaticko, srce moje.
24:43Što smo tako, Žaki?
24:48Dobar tek s vima.
24:50Evo našeg Marka.
24:55Je li ova Lukrecija?
24:57Aj, nedelje ti je sporansla.
25:00Vidje?
25:01Vidje?
25:02Ej, ej.
25:03Ustam da te vidje, isto šta lipa je.
25:05Marko, sine, ajde odi u sobu i odmori se.
25:09Pušti me, gladan sam, pušti me.
25:10Ajde odledi gori, sad.
25:12Pušti me, ja, bija, pušti me.
25:13Marko, ajde.
25:15Pušti me kad ti govorim.
25:17Ferida će ti u sobu, doni.
25:19Ajde, ajde.
25:22Alo, Marko, ajde.
25:22Ajde.
25:23Cijeli dan je bija u polju.
25:36Pa se očito sad bila nagradija sa pokojom čašicom, ne?
25:41Ajda nije navika na piče.
25:45Desi se i najboljima.
25:47Hoće ovo, probudi Teodoro.
26:01Da prikinem.
26:03Radi što očiš.
26:06Čini mi se da je Teodoro jako uzbudila to što nije nosića.
26:12Nisi treba mišljati.
26:14Ne znam.
26:15A baš sam se veselija.
26:18A treba sam držat jezik za zubimu.
26:21Već je zgubila jedno dite.
26:23I to dvoje mjesece nakon što smo se uzeli.
26:26Rami je.
26:27Nisam zna.
26:29Rekli smo da će vam pustiti da sve dođe u svoje vrijeme.
26:33Ali vidim da ona gubi strpljenje.
26:36Treba se strpti.
26:38Sve u svoje vrijeme.
26:40Dođe, dite.
26:40Te već jako događali postati majka.
26:46I oče.
26:47Biće dobra mater.
26:49Čuva je tak i nema puno.
26:52Znam.
26:52Nadam se da i ti vidiš kakvu ženu imaš.
27:01Zašto mi to sad govoriš?
27:05A vidio sam kako te zagrla na josnom sprovodu.
27:08Zašto mi nikad nisi odgovorio na pitanje?
27:16Koje pitanje?
27:19Zašto si mi laga da se kate zaručila?
27:22Nisam laga.
27:24Samo sam ti rekao onako kako sam čuo.
27:27Da.
27:29I mislio sam daš mi tako nešto reći.
27:30Dobro, možeš li to, molim te, otiš raditi u neku drugu sobu?
27:45Ili prekrini s tim?
27:47Moraj raditi.
27:50Dobro.
27:51Mislim da bi rič reka, mali vako, vridan, skroman i ne pije, jel' tako?
28:07Ja, što je najvažnije, dobar je ka kruv.
28:09Za to mu i očemo naš dobrudi vojku.
28:12A kuća, kuća je najljepša umistu.
28:14A osim krava ima du kokoše i čele.
28:19I dva konja.
28:20I dva konja.
28:22Kuć bolje.
28:24Ali naša cvita tako skrovna, ne triba njoj puno.
28:28Ima zlatne ruke, krojačica i po.
28:32Ali ne boji se ta ni motike, jel' tako?
28:35Ne, ne, neće taj kopak ako sa mnom pođe.
28:38O, eto.
28:40Pa u svetu iđe i do ta, jel' tako kate?
28:45Ne, pa polako, neće se odmah danas sudavati.
28:47Pa dobro, dobro. Ja samo govorim da se znade da ni cvita ne dolazi prazni ruka.
28:55A, pa to nikako.
28:56Hvala vam šta ste došli.
29:03Razmislićemo o vašoj ponudi.
29:06Vake važne stvari va ljapri spavati.
29:09Ej, pa.
29:11Je, je.
29:11Hvala vama šta ste nas primili. Stvarno je bilo lijepo i nama.
29:18Jav će vam se baba ljubo.
29:19E, iđemo mi po malu.
29:22Još sljepše neva kad ste vidio zadnji put.
29:34Ja se mislim da je to neka klopka.
29:46Nije, samo ne pažnja.
29:49Mola si, brzo plet večeras.
29:53Prosti, pozvao sam te na ozbiljnu partiju.
29:56Igram kao početnik.
29:57Neće se žaliti jer te možda večeras čak i dobijem šahmat.
30:05Pa ja večeras stvarno nisam svoj.
30:10Le vunš?
30:12Pa možemo samo i razgovarati ako ti je tako tražen.
30:17Ja ne bi te htio tričivati.
30:22Kako hoćeš.
30:27Radi se o malom Josipu.
30:33Onom dečku koji se ubio.
30:36Da.
30:44Teško mi je pomirit se s tim,
30:46ali tu je ostalo mnogo otvorenih pitanja
30:48na koje bojim se.
30:50Nikad nećemo dobiti odgovore.
30:53Misliš da se mali možda nije samo ubio?
30:57I sumnjaš na nekog.
31:02Da.
31:05Taj neko je vrlo utjecajen.
31:09Taj neko neprezajni pričim.
31:12Da bi dobio ono što želi.
31:13da bi narošil.
31:15Hvala što pratite kanal.
31:45Hvala što pratite kanal.
32:15Hvala što pratite kanal.
32:17Hvala što pratite kanal.
32:19Hvala što pratite kanal.
32:21Hvala što pratite kanal.
32:23Hvala što pratite kanal.
32:25Hvala što pratite kanal.
32:27Hvala što pratite kanal.
32:29Hvala što pratite kanal.
32:35Šta je ovo?
32:40Avion?
32:41Anko, rekao sam sto puta da moj stol nije igralište.
32:47Krenću s plavom. Lako ću poslije rasparat ako baba Ljuba kaže da je žensko.
32:56Šta je ovo? Odako je ovo?
33:01Jedna odice je, valjda...
33:03Dopis sekretarijata za privredu.
33:06Odluka o prenamjeni poljoprivrednog teritorija općine Vrilovu industrijskog odluka
33:10u roku tri dana mora biti obznanjena mještanjima datom donošenja odluke je...
33:17Koji je danas? 16.
33:20Pa ovo je prije dva dana.
33:24Anko, sumite ti tvoje.
33:27Vukaš će me razapijeste.
33:40Za Petra. Neka mu je laka zemlja.
33:56Ne zamisli bo mi je to, Ante.
33:59Kako se ti i Mirjana držite?
34:01A ja se danu posao.
34:05Znaš kako je.
34:06Uvijek se nešto naže i tako dan prođe.
34:10Ali Mirjana...
34:11Mirjana je teže.
34:15Jel van, bar malo lakše od kada je travda zadovoljena?
34:18Nego u vezi naših dogovora.
34:23Jel ide sve po planu?
34:25Dopis bi svakoga dana triba stići do vas.
34:29Skoro pa je sve gotovo.
34:31Skoro?
34:32Pa par sidnica, nisam te tijezom riva.
34:35Onda ništa nam ne stoji na putu.
34:39Tvornica će se moć graditi.
34:41Ništa?
34:42Sve ide po planu.
34:43Predpostavljam da će ti Nikola bit desna ruka.
34:47Tako.
34:50Pogledaj.
34:52Čini mi se da se dopadaju jedno drugom.
35:08Tvoja mater kaže da pišeš.
35:11Kovo rekao.
35:13Što?
35:15To je ono govori.
35:17Ona četci je to velika sromota u moje obitelji.
35:20Rekla je samo meni, nas samo.
35:24Jer stvarno misliš ostati ovdje?
35:27Mislim, mis to se čini lipo, ali nakon Ženeve,
35:32Velegrad ipak razmazi čovjeka.
35:34E.
35:35Na neko vrijeme sigurno.
35:38Ma tu neke stvari koje me vežu.
35:39Da sa planiram čitaš život ovdje proizu, to svakako ne.
35:45A što pišeš?
35:46Trenutno roman.
35:48Nekad i poeziju.
35:50A ja jako volim poeziju.
35:51Ali samo čitam.
35:54Rimbom je najdraži.
35:55E.
35:56E.
35:57Rekla mater da se ušla povijest umjetnosti.
36:00Objavila sam već tri rada u historijskom zborniku.
36:03Ali me i dalje ne uzimao iz ozbina u akademskoj zajednici.
36:08Nema veze što mi je otac moćan i dalje sam žena.
36:11Ali ne mislim se predat.
36:14Svaka čast.
36:16Ne.
36:16Ja nemoj gledat.
36:18Ali naši očevi stoj gore na prozoru i promatraju nas.
36:22A bože dragi.
36:24Evo.
36:25Izvim, molim te.
36:27Ne znam kako je teba.
36:28On se nas gunuju u ovu situaciju.
36:30Pesta su nas ikakko upozorili.
36:32Meni ne smeta.
36:35A da pođemo lagano unutra, a?
36:40Ajde.
36:40Ajde.
36:47Osjećala sam se kana sajmu stoke.
36:50Dobro da meni je izvagala pred svema.
36:52A dobro, pusti sad ljubu.
36:54Kakit je mate?
36:55Uf, meni je baš dobar.
36:57Ja bi gatila.
36:59Ajde ti stanjure.
36:59Kakit?
37:04Pa, ne znam, čini se u redu momak.
37:08E, a je li ti dovoljno u redu zamuža?
37:13Ne znam, nisam sigurno.
37:17Svidija se omalo i tebi.
37:18Inače bi ti odmah rekla, ne?
37:21Pa dobar je kak je mogao biti.
37:23Ajde, roditelji sumo nam iz to vidis.
37:27A da li ti se sviđa?
37:30Pa ne znam.
37:31Valjda tak i treba biti za mene.
37:36A šta ti to sad znači?
37:39Čini se baš jaka.
37:43Sigurno dobro cipa drva.
37:47Ne znam.
37:49Ja sam uvijek mislela da ćete se vas dvi udavati iz ljubavi.
37:53Pa ni ti nis Petra vola.
37:57E, to i vidi, nas je to sad ovelo.
38:01Pa moraš se udati onda kasnije tog čovka za voliti.
38:06I ja šta ako ne?
38:08Šta ako ga bolje upoznaš i nikako ti ne sidne? Šta onda?
38:13Šta ima tu da ju se nas vidi?
38:18Pa čača bi ti ja da se udate iz ljubavi.
38:20A zašto tebe onda nije da da se udaš za Jakova?
38:25Ako ptotija.
38:28E pa ja bih to pitala, ali njega sad više nema, pa nikad nećemo ni saznat.
38:34Jesi ti spremila to suđe?
38:36Jesam.
38:38Najdveć je kasno.
38:39Valja, počleću.
38:50ZAČDĘ
38:52ZAČDĘ
38:53Hvala što pratite kanal.
39:23Ne spovaš?
39:25Ne.
39:27Ali mogu zaspet?
39:33Ne ovaj brinut.
39:36Sve će doći svoje vrijeme.
39:45Šta ako sam...
39:48jalova?
39:51Nisi.
39:53Mlada si i zdrava.
39:58Trebamo samo biti strpljivi i to je sve.
40:04Jednom kada krene,
40:05mjeroćemo ih i previše.
40:07zašto mi nisi rekao da si bio s Katarinom?
40:24Da, što sam treba reći?
40:26Znam da ste bili zajedno.
40:37To je bilo davno.
40:41Pa si mi prešutio jer je bilo davno.
40:43valjno znaš da sam bio sa curama i prijateljima.
40:52Nekima tamo.
40:54Bog zna kojima.
40:55ali nisi mi rekao da u Vrilu gdje ćemo živjeti ima jedna.
41:04Mislio sam da nije vrijeno spomena.
41:06A ja, jadna...
41:10Zovem je na kavu i kolače.
41:13Nije ni čudno što me onako gledalo.
41:15da je bilo i prošlo.
41:28Da ja bolim tebe.
41:31S tobak vedem podočnost.
41:34I to s polna djece.
41:45A što sad može zaspati?
41:50Možda.
42:06Varnost, pošten čovjek, nema se. Šta reći?
42:09Ja se raspita, uzdruži popriko i ništa.
42:12Di snaša te ljude?
42:13A imam jednog prijatelja tamo u Kućanovcima.
42:16Prijatelj iz rata.
42:17Pa mi je dao dva radnika, kaže,
42:19na tijan dana da ih mogu posuditi.
42:22A jesi im rekao sve ovo?
42:24Plaća, rana, spavanje?
42:26Jesam. Jesam.
42:27I to ti je samo plaća i hrana.
42:28Oni imaju dibit.
42:30A, ne čini mi se to. Pošteno, nećemo tako.
42:32Ma ne treba, Kate.
42:34Nema potrebe.
42:36Ma, tako sam rekla. Tako će i biti.
42:39Jel ona uvijek ovakva, a?
42:40Jesi uvijek.
42:43A, dobro.
42:45Biće onda po tvom.
42:47A kako drugačije?
42:50Iđem, ja njima vode odnica.
42:52Ne znam kako će se oduštama.
42:58Ma ne treba, Kate, ništa.
42:59Jer sam na tebi rekao da ću ja učit posao od tebe.
43:02Evo, ja sam tu i uči.
43:08Nego ću te molit da me pustiš na par sati.
43:10Sad ima jedan čovjek.
43:11Prodaj neko zemljište pa više o to pogledaj.
43:13Ajde, ajde ti.
43:15Ne moraš se ni vraćati danas.
43:17Evo radnici tu dobro rade.
43:19Stipan je isto tu.
43:21A mora ni ja.
43:22Moram nešto obaviti.
43:24A vidi nas, Voja, a?
43:27Došli radnici, podma bježimo s polja.
43:31Ajde, vidimo se sutra.
43:32Vidimo se, da.
43:33A mora nešto obaviti.
44:03prema nekom malom titetu bez razuma.
44:06Govoriš mi šta da radim, je da živim.
44:08Sam još još ćeš i zabrati suru koju ću ženiti.
44:11Puno svi sine čita, ali jako malo razumijem.
44:16Još vi ti ne znaš kako se ovaj svit zaista vrti.
44:19Zato je neko triba ko misli zaad.
44:22A ti, pjandora, šta se kesiš?
44:25Me tako sramoti preš pikom.
44:27Malo mi fali da ti s ramena ne odvrnem tu praznu glavurinu.
44:32Čača, ali sunce mi udr...
44:34Bravo, samo tako i znaš reagirat kada ti ponestane.
44:37Ajde, lupi me, lupi me!
44:39Možeš, to biti zanji put da me vidiš pod ovim krovom.
44:41Pa šmonac svoje žene objasne zašto si joj i drugog sina izgubija.
44:44Šta tustuš to ješi bleš?
45:00Me šwan!
45:00Znači, ja ću ti to poširiti ovdje sa strane i ovdje i ti ćeš to moći nos do poroda, ništa se ne zikiraju.
45:22Cvita, čujem da ti je baba Ljuba našla munka.
45:29Ne, džabat je tu i šta pitat.
45:31Muči kiza livena.
45:34Kad se tu nema šta pričat.
45:35Kako se nema šta pričat?
45:39Pa možda nam reći kaki je, kaki su njegovi, el' lip, el' jak, el' visok.
45:47Jeste vazdvoji šta god, divani?
45:51Lucet, čovka sam prvi put u životu videla, ne znam kaki je.
45:54Pa, jel' lip?
45:58A roža nije.
45:59Izgleda da se svi nešto u zadnje vrijeme udvaraju i dogovaraju.
46:08Moje, ko još?
46:11Bukasima je sinoć došla sekretar iz Zagreba.
46:14Čerin se upoznala s Nikolom.
46:17Ne znam kako je prošlo, ali Nikola je lip, fin momak.
46:22Njemu neće biti teško nać sur.
46:23Njemu neće biti teško način.
46:53Ete, preduhtela sam me.
46:57Nemo im više samo tako dolazit na posao.
47:00Kako da onda im ja će pričan s to?
47:02Nemo mu si šta više govorit, sve smo si mi rekli.
47:05Pa mene zanimlja kako je prošlo svojim tvojim stočanem.
47:10Lipo, hvala na pitanju.
47:12Kako je prošlo tvoje?
47:15Odkud već znaš?
47:16Brzo se širi dobra vis pomistu.
47:19Kad se vako fin momak nađe finu curu.
47:21Nije to me nikakve cura.
47:23Su njih oditelji došli kod nas na večeru i ponijeli su nju sa suvom jer nam čači imaj nekakve sulude ideje.
47:29Nisto nikakve sulude ideje, Nikola.
47:32Tak je red ode.
47:34I tak je običaj.
47:37A sad me pust na miru.
47:39Ti jedi svojim putem, a ja ću svojim.
47:41No prijd.
48:00Ča čo?
48:02Šta očiš?
48:02Ča čo došla sam se ispričat.
48:08Aj si, idi.
48:19Špilja kaže da će proglas svaki dan stići u vrili.
48:23A ovo?
48:25Ovo još uvijek nije moje.
48:27Ako se ne uspim dočepet ovih polja prije nego što objavije proglas,
48:35ja smo u postrane stvornicu.
48:37A štaš da Čavka i ja ponovo pođemo do nje?
48:43Ili?
48:45Ne.
48:47Bila prenišaj krvni.
48:56A Nikola šta je s njim?
48:58Šta ješ bez Nikola?
49:02A ne znam, već jednu proba pa ne uspio.
49:04Kad već on ženi voli tu svoju cvitu,
49:09pa što ne uzmeš nje na polja u Miraz?
49:12Drugi sin, druga sestra.
49:15Lidija nas je jedan antinaradnik ako pričamo.
49:36Moramo biti obrezni.
49:38Ali ništa nije rekao.
49:41Inače ne bi došli.
49:41Ništa nije rekao.
49:44Držim se sve pod kontrolom.
49:47A jeste li vi saznali šta o Katarini?
49:54Šta je?
49:56Nešto mi tajte?
49:58Ne.
49:59Ali je nešto iskrslo u među vremenu.
50:11Badurina je uvjeren da je vaš muž ubio Josipa.
50:17Nadam se da te gluposti misli zadrža za sebe.
50:22Pa očito ne kad je meni već rekao.
50:25Onda ga treba sprijeći da to širi dalje.
50:28Niste iznenađeni?
50:32To sad nije važno.
50:34Tribaga...
50:38Tribaga razvjerite.
50:43Ili už odkad?
50:44To će vas koštati.
50:49Koliko?
50:51Duplo.
50:54U redu.
50:56Drugi put ću vam doniti pare.
50:58A vi ga samo ušutkajte.
51:03I ne zanima me kako.
51:05Polako.
51:08Mislim to je to što se tiče generale Badurine.
51:12Jer sad moramo dogovoriti moj novi honorar.
51:18Molin?
51:18Kakav sad novi honorar.
51:22Pa sad trebate platiti za moju šutnju.
51:24Miro.
51:47Miloje ubojstvo.
51:48I mislim da znam ko je ugojic.
51:57Ta polja su katin miras. Ne cviti.
52:02Mora se insistirati da službeno pošalju patologa.
52:07Sve izgledalo jasno.
52:10Još si dobio uputu od ozgode prekineš s istragu.
52:14Tako? U ostatak?
52:16Pa niste obavili šta sam tražio.
52:20Každa je tamo prije nošta vidija Josipa kako visi.
52:23Vidija auto u blizini.
52:26I?
52:27Šta ćemo sad?
52:31Možda ga privesti?