- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30E, to sam ja to juče isto rekao.
00:33Pa, ili jesam?
00:36Došla sam da te pozovem na večeru.
00:39Zapravo, mene, tebe i Lenku, ako si raspoložena.
00:42Pa, jako sam raspoložena. Kada si mislila?
00:45Mislila sam što pre. Kad god vi možete, ja sam okej.
00:48Dobro, pa čekaj, priča. Ima li neki povod?
00:51Ima.
00:53Šta je tako? Šta je to?
00:55Nije nikakav problem.
00:57Tako je, pa kako to razvoreš samo?
00:59Pa, evo, tako na busitu.
01:02Smo mi razrešili, ona je i problem.
01:04Misli, žena sami.
01:06Jesmo, nismo razrešili problem, ali ja imam...
01:09neki drugi problem.
01:11E, ma možete ja da više niskome ne trebam, da nikome nijesam potreban, da...
01:16Vi!
01:17Nemoj tako.
01:18Aj, bježi.
01:18Aj, sedi tu da popijemo ti japo.
01:20Uff, možete si.
01:21Ajde, ajde.
01:22Imam ja jedan...
01:27posao za tebe.
01:28Na mene?
01:30Pravi posao za tebe, vjeruj mi.
01:33Sad će, brat, da ti priča.
01:35Ajde, dojte.
01:36Muuu.
01:37Nemoj da me gledaš tako.
01:41Znam kako ti ovo zvuče, ali veruj mi, on je dobar čovjek.
01:44Ma ko je to čovjek? Kako se zove?
01:47Jelice, ti nemaš pravo da me pitaš.
01:49I nema potrebe da brineš o meni.
01:51Ja znam da brinem samo o sebi, tako sam celog života.
01:55Sad smo hrenuli da živimo zajedno, pa ćemo vidjeti.
01:57Ustelio se kod tebe.
01:59Ajde, vidite, zašto smo se mi sastali ovde, da imamo neki vanredni sastanak?
02:04Znači mi se desilo nešto, je li neko pogrešio u tekstu ili...
02:07Ja ne znam, samo sam dobila poruku da dođe.
02:10Dobro saznat ćemo uskoro.
02:12Da.
02:13Eh, zdravo ljudi.
02:17Hvala vam što ste došli ovako brzo.
02:20Znam da je ovo bilo nenajavljeno, ali...
02:24nisam mogla da čekam.
02:27Dobro, kajče.
02:29Vidimo se.
02:29Ćao.
02:30Ćao, ćalence.
02:36Šta radiš, Vito Laksine, jel?
02:38Molim.
02:38Šta je? Šta moliš?
02:40Gledaš tamo vrtiš se ovde kao neki radar čim vidiš žensku.
02:43Ja nisam nikog uvijek da izvini, molim te.
02:45Ne znam šta priča.
02:46Ajde, molim te, Buljiška, vratima non stopom.
02:48A ti bi smeta što pričamo o ošim ljudima?
02:50Što pišemo o tim istim ošim ljudima?
02:52A ti smeta istina?
02:54Čime treba da se bavimo?
02:54Pomadama, kremama, jesenjom kolekcijom, ja?
02:57Ne, ne smeta mi to.
02:58Nego?
02:59Sjeta mi što koristite sva sredstva da vam budu alat za kontrolu istraživanje ljudi.
03:03Što postavljate pitanja koje nemaju veze sa istinom.
03:05To mi smeta, Vitomire.
03:08Ne veze.
03:09Znašta, to je sve deo plana.
03:11I ti idi po tom planu.
03:13Samo što ne znam čije plan.
03:14Pa pravda ću kažem.
03:16Znaš šta, to i nije tako gaš.
03:18Znaš, više igraš ja u futbalu.
03:20Bilo sam ja dobar u tome, razumijem.
03:22Razumijem tu taktiku, sefori, fazone.
03:25Eto, vidiš ti.
03:27Aha.
03:29Niko nisam pravo da ti kaže zašta ja odamo nisam u futbalu.
03:33Šta?
03:33Drago, ljubav.
03:43Bilja, bilja.
03:45Sećate se, radila sam na neonatologiji.
03:47Glavno, sestra sam bila.
03:49Biljana.
03:51Pa sto godina se nismo vidjeli.
03:53Kako ste?
03:54Penzij.
03:55Šta ćete, vreme leti.
03:57Dobre, dobre.
03:57A što ste ovdje?
03:58Jel mogu nešto da pomogu?
03:59A, došla sam da vidim Aleksu Žegovića.
04:01On je partner moje čerke i čuo sam da je hitno operisan.
04:05Jesu, operisan je i strogo su mu zabranjene posete.
04:11Ljubi, kad se vrace se odmora, obično su čili, vedri, nasmijeni, ne znam šta se dešava.
04:18Pravi si genijim.
04:20Pa, dobro.
04:21Ovo nije baš bilo teško primetiti, ali vidi, u drugu ruku skroz je delovalo nekako odsudno.
04:30Aš to me tako izignoriš, nijem jasno.
05:00Kažu da život piše romane, kažu da život nije fel, ponekad pogodi, ali često mane.
05:13I sve je nežvesno, osim suđbine.
05:23Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
05:30Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mi da.
05:43Ima suđbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:55Kao na ruletu sve se obreće, a mi smo za oci.
06:01So je suđbine.
06:05Kao na ruletu sve se obreće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
06:35Vatkica.
06:41Dakle, ponovo piće i to usred bela dana ponovo piće. Lepo.
06:49Izvijem, čemu pričaš?
06:51Pričam o tome kako te ili ne vidim, ili kad te vidim onda si pijan.
06:54Ja te treznog još nisam videla.
06:56Dobro, ajde, nemoj da me gledaš onda, razumiš?
06:58Pa moram da te gledam, Maksime. Kako da te ne gledam?
07:00Sa mnom si, moram da te gledam. To je neispešno.
07:03A kad te vidim, vidim te pijanog.
07:05Ajde prestani. Moje piće, moja stvar i moja briga.
07:09Ne, ne, ne, ne. Moje stvar. Znaš, pošto si sa mnom, onda je malo i moje stvar.
07:13Ajde prestani, rekao sam da je moja.
07:15Ne, moje je. Došao si na moje radno mesto, gazda mi je rekao da ne dolaziš, ti si došao.
07:19Prema tome, moje je stvar.
07:22Gazda.
07:25Tvoj gazda uopšte nije nikakav gazda.
07:27To je jedan bednik koji drži ovaj fejm, ali ga uskoro više neće biti.
07:35Maksime, pazi što pričaš.
07:37Budi obrezan, pazi.
07:39Ja posao da izgubim neću, meni je posao jako bitan.
07:42A ne, ne, nećeš ti da izgubiš posao.
07:44Samo će ovaj tambura da leti, znaš.
07:51O čemu ti to tačno pričaš?
07:54Pričam o tome da moj gazda ima veliki problem sa tvojim gazdom i ovaj moj će uskoro tvojeg da reši.
08:02To je to, razumiš?
08:05Tvoj gazda ima problem.
08:07Dobro.
08:07Izdiri, a bi mogo samo malo da mi objasniš taj tvoj veličanstveni gazda, je?
08:16Mislim, ko je taj čovjek? To je kao neki moćan tip. Šta je to, a?
08:21Čekaj, ti me ne troviš udin, jel?
08:22Pitala sam im petsto puta ko je, ko je, ko je.
08:25Rekao sam ti da me ne pitaš ko je.
08:28I čekaj, što te bi interesuo ušte ko je moj gazda?
08:31Šta te te u interesu?
08:33Pa znaš zašto je u interesu?
08:35Zato što ti nemaš gazdu.
08:36Ne, ja mislim da taj gazda ne postoji, da si to sve ti izmislio.
08:40Da se ti tako mlatiš po gradu, po nekim kafančugama sa nekim alkoholičarima.
08:45Sedite tamo, pijete pića, zezate se, gubite vreme.
08:49Ti gazdu nemaš.
08:51E, ako imaš, Maksime, onda ajde pa me demantujem.
08:55Nemam gazdu, a?
08:57E, pa imam gazdu.
09:00Igor Horvac.
09:03Najmoćniji čovjek u Beogradu.
09:05To je moj gazd.
09:07A ovaj taj, Igor Horvac, najmoćniji čovjek u Beogradu, je li u Beogradu?
09:19Ili je možda samo u tvojim znovima?
09:21Ne, on je trenutno u Španiji, Marbelja.
09:26A kad se bude vratio, srce moje, kad se bude vratio, ima da bude bukje.
09:31Ima tambura da mu plače.
09:33I svi koji su sumnjali u mene i u njega.
09:36Vidjeti ću, to ti garantujem.
09:41Zato, ajmo malo da idemo do tebe da se zabavimo, a?
09:45Mhm, ne možemo.
09:47Prezavzete sam radim.
09:49Izvine, jesi čula što sam ti rekao, a?
09:52Ja sam upila svaku reč, Maksim.
09:54A jesi upila svaku reč?
09:57Pa kada si upila svaku reč, onda jebeš posao, idem kod tebe, jer onako nećeš imati više gde da radiš.
10:07Ne idemo kod mene, ne.
10:09Ne idemo zato što se ja ne zabavljam s alkoholičarima.
10:14Ne da pijanci ne zanimaju.
10:16Izvine, ti to odbijaš mene? Mene odbijaš?
10:18Tebe ne odbijam, ne, ne, ne, ali tvoje promile odbijam.
10:21I kad se budeš malo sredija, onda možemo da idemo kod mene.
10:24Je li tako?
10:24Da.
10:24E pa dobro, vidjet ćemo od.
10:28Ajde, doviđenje.
10:29Ajde, doviđenje.
10:30Doviđenje, doviđenje.
10:45Igor Horvac.
10:48Čekaj da zapišem da ne zaboravim to.
10:54Šta sad? Čekaj, čekaj, sad ide ovo, ovamo, dolje.
11:16Hoće li to?
11:18Eko, staj ovo, majko moj.
11:20Ništa ti ja ođe, moj govara ne ne razumijem.
11:24Sad, ođe, upri.
11:26Vidi, aj, majke ti ne mogu, ja vidi, makni mi ovo.
11:29Daj me.
11:29Ajde, izgubi ti jeo dan na to.
11:31Vidi, oko će.
11:32Aj, ja ću začitam, ti je dogovaraj, ja ću dopisujem.
11:35Ajde, možu, ajde, pomagaj.
11:37E, oko.
11:38Aha.
11:38Da li ste ikada radili sa djecom?
11:41Ne.
11:42Šta, ne, čuš, ne.
11:44Ideš na posao da radiš sa djecom, ja da ne budu, možemo staviti.
11:46Ne.
11:46Aha.
11:47Stavljaj da.
11:48Stavljaj da.
11:48Radio jste djecom?
11:50Radio s djecom, da.
11:51E, tako.
11:51Kratko, jasno, da.
11:53Dobro.
11:54Ajde.
11:55Koliko dugo ste igrali futbal?
11:57Pa, boga mi, od djetinstva pa do vojske.
12:02Daje, produlžimo to malo.
12:03Stavljaj ću ovdje dok se nisi uženio, a?
12:05E, može, može, vidi, jer kad se ženiš, nema ti više igre.
12:09E, to je to.
12:09Znači, od djetista do ženi.
12:11To smo upisali.
12:13Na kojoj poziciji?
12:15E, liberalno krilo.
12:17Čuš liberalno krilo, da nije.
12:18Možda lijevo krilo, desno krilo, krilo.
12:20Stavi lijevo.
12:21Lijevo.
12:22Lijevo.
12:22Ajde, dobro, lijevo krilo.
12:23Dobro, sljedeće pitanje.
12:24U kom klubu?
12:26A, klub se zvao Sutjeska.
12:28Ido.
12:29Šta pričaš da si igrao za Sutjesku?
12:31Ja nisam znao si igrao za Sutjesku, čo, to je ozbiljan klub.
12:34A, vi, nije, Adam, to ova Sutjeska iz Dragove Luke.
12:38To je ova Sutjeska iz Gornjeg polja.
12:39Stavi lijevo, mi.
12:40Niži rang.
12:41Stavi lijevo da je ova prava.
12:42Ali vidi.
12:43Tako da oni mogu to provjeriti, kad si ti bio mlad prije.
12:45A, ma, svaš ti kako smo mi igrali, čovječe, bože?
12:48Mi smo bili bolji od bilo koli, prosim na.
12:50E, to, to, to.
12:51Nije nam mogla niko stati na crtu.
12:53Bravo, Mido.
12:54Ajmo.
12:54Sve, neće, pitanje je koliku platu očekujete.
12:58Aj, sad, majče, sine, šta dakle?
13:0235 tlada.
13:04I crni 35 tlada stavi 100 tlada da stavimo, Mido, brate, mili.
13:08Pa vidi, ako ti sebe ne cijeniješ, ko će drugi da te cijenim, Mido?
13:11A, gorane, uđe da im leknem tolike par, izbacit će me odmah.
13:15Čete izbacit, ja da...
13:16Stavi neksto između, majče.
13:18Aj, deset, deset tlada će stavit, pa...
13:21To je, to je li jedno.
13:22Dalje, da li bi vam bilo teško da imate trening svaki dan?
13:27Bi, Bologovicu.
13:28Da, bi.
13:29Da, bi, moram svaki dan, djecu, da treniraš, čovječe, Boži, moram da spavim da ti ne bi bilo teško.
13:34Vi dologa.
13:34Ja kažem, ne, bi, ti kažeš bi.
13:36Da ja idemo ka tome, da uzmemo ovaj posao.
13:39A, gorane, ja da ne bi javili...
13:40Šta će, ja tebe ođe kad ti sve najbolje znaš?
13:43Ispunti za sebe, da ide kuće.
13:45Ovo radim za tebe, čekaj, čekaj, da upišem kontakt, Mido, Pjanović, copy, paste, da pošaljemo, uz Božiju pomoć, prekrsti se, poslato.
13:56Poslato?
13:56Poslato.
13:58Uff, gorane.
13:59Ajde, ne mi se sreću.
14:00Ja ne mogu da vjerujem da smo to poslali.
14:03Je, možemo sad pojedno.
14:04Ajde, to, ime Mido, treneru.
14:06Ajde.
14:07Živio.
14:07Zdrav si.
14:19On nema šansa, stvarno.
14:22Ivane, moramo da saznamo identitet tog čoveka. Vrlo je važno. A samo ti možeš to da uretiš.
14:28E, plašim se da me Barbara ne provale, da ne pomislje sam neki progonitelj, neki manijak ili da sam, nade Bože, izgubio poverenje.
14:37Pa ne možemo da te provali ako budeš pažljivo.
14:39I nema šansa.
14:40Ajde, Ivane, razmisli malo, razmisli.
14:42Ne mogu da pratim Barbaru samo da bi saznali identitet tog čoveka. Stvarno ne možemo da se.
14:47Ivane, mi moramo njoj da pomognemo. On ju tuče. Ona je sva o modricama. Ne možemo tek tako da je ostavimo.
14:52A ti si dobar detektiv. Već si se pokazao nekoliko puta.
14:57Što ne kažem o Vukašinu?
14:59Plašim se.
15:01Vukašinu?
15:01Plašim se njegove reakcije.
15:03Pa da ono to jeste rezultat.
15:04Ti znaš kakav on zaštitnički nastroj je prema Barbari. Možda sva što da uradi tomu čovjeku.
15:10Znaš što, bolje mi da sve saznamo lepo ko i šta je, sami, pa ćemo onda da vidimo šta ćemo dalje.
15:16Ajde, molim te, molim te.
15:18Dobra, ajde.
15:21Hvala ti.
15:22Ma ne, nema što da mi se hvaljuš. Moramo pomogamo Barbari.
15:25Moramo.
15:45Idemo.
15:46Udah.
15:47Otvaramo grudni koš.
15:51Izdah.
15:52I polako se spustimo.
15:53Halo.
16:06Ej, jesam te prekenula u nečemu?
16:09Ema, ma nisi, nisi ovaj. Pokušavam da radim jogu, ali ništa što ne možda da sačeka.
16:14To zapravo znači da ste ti prostirka još uvek na vi, jel da?
16:17Rezervisala sam vam sto za večeru. Da se malo okupimo nas tri, ako se slažeš ti, ja i Gala. Može?
16:26Večeras, mogu, mogu, da.
16:28Pa u Fejmu, u osam. Ako ti ne odgovara, pomerit ću.
16:32Ne, ne odgovara mi savršeno.
16:34Važi. Onda računam da smo se dogovorile i javljam Gali da je potvrđeno, može?
16:41Važi. Ćao.
16:42Idemo sada u položaj psa koji gleda dole.
17:12Dobar dan, dobar dan. Kako smo danas?
17:15Izrelo, izrelo. U, jesi se ubao?
17:18Ne, nisam, nisam.
17:19Ko je to nama raspoložen i zbog čega?
17:23Danas se desila jedna velika stvar.
17:28Opa, te čujem, živa nisam.
17:31Mislim da smo našli pravi posao za našeg velikog, velikog, mi da pjanovića.
17:37Stvarno? Je to moguće lažeš li?
17:39Ne, kak je, samo nam iskočilo.
17:42I?
17:43Mido Pijanović postaje futbalski trener za mlađe kategorije u opštinskom klubu.
17:51Mido Pijanović?
17:52Kaka priča, a?
17:53Fantastična.
17:54Ja samo ne znam, je li se Mido razume u futbalu.
17:58Mislim, on je tamo, onim brdima sigurno terao krpenjaču.
18:02Jesko, ako nije Mido ti igrao futbalko, mlađi je ubio.
18:06Kaži, igrao glavom, strašno.
18:08Bilo centrafor.
18:10Bože, pa je to dovoljno?
18:13Vidi, zna osnove.
18:16Zna osnove, tu djecu da nauči.
18:18Šutno se otvore, daju pas, glava, da zagrade.
18:21To znam, je to dovoljno.
18:23Što?
18:23Dobro.
18:24Vi, ostalo je da potpišemo.
18:27Čekamo potpis.
18:28Ali, drži nam palčeve.
18:30Mislim, je ti upali.
18:35Dobro.
18:49Mateja, znaš šta?
18:50Moram da priznam da je Gabriela opet uspjela sve da iznenadi.
18:56Mislim, nova rubrika, nova energija.
18:59Mislim, totalni preokret.
19:02Šta ti je?
19:04Te bi se ova ideja ne sviđa?
19:07Ti si, Lazara, stvarno ulizica.
19:11Molim.
19:14Menjaš mišljenje kao čarape.
19:16Dojuče si na tim buildingu pričao kako te pritiskaju,
19:20kako te teraju da se izjasniš, a sad mi pričaš o nekoj novoj energiji.
19:23Tih istih ljudi.
19:25Mateja, mislim, to i dalje sve stoji.
19:27Ali moraš priznati da je ideja završena.
19:30Mislim, ti si od prvog radnog dana ovde u ovoj redakciji zagovarala o zbiljno novinarstvo.
19:35I moraš priznati da je Gabriela kakva god da je,
19:38ali njena ideja, ja mislim, da ide u tom pravcu.
19:40Ne znam, zaista nisam rekla da je ideja loša,
19:44ali nisam sigurna da želim to da radim.
19:48Ne razumem, kako to misliš?
19:50Pa, Lazare, redakcija se menja, očigledno.
19:53I to ne je nužno u dobrom pravcu.
19:55A meni nekako sve više ličimo na one koje smo ranije ismevali.
20:00Čekaj, misliš na tabloide?
20:02Da.
20:04Da.
20:05Ovo mi sve više liči na kopanje.
20:08Kopanje po tuđim životima, po privatnim stvarima,
20:11koje na kraju dana ne bi trebalo ni da budu javne.
20:13Čekaj, Mateja, ja sam mislio da ti voliš teme koje dotiču ljude.
20:17Mislim, boriš se za te ljude godinu dana u ovoj redakciji.
20:21Pa da, ali u tom je i razlika.
20:23Pisati o ljudima koje imaju moć i satirati ih u čošak zbog slabosti koje kriju,
20:29mislim da nije dobra stvar.
20:31Mislim da je pogrešna i mislim da je na kraju da ona je i opasna.
20:36Mateja, je li ti to razmišljaš da odiš odavad?
20:42Ne.
20:43Ne znam, u stvari, mislim...
20:47Možda je ovo samo trenutak, možda se preispitujem bez veze, ali...
20:52Ako ostanem, ne želim da radim i da pišem o nečemu u što ne verujem.
20:58A znaš šta?
20:59Da. Baš bi mi faljela.
21:03Stvarno.
21:04Ma da.
21:06E, ajde da radimo, danas imamo puno posle.
21:09Ajde.
21:09Uji.
21:20Uđi!
21:38Uđi!
21:44Ostaje na sto.
21:46Osjeću taj...
21:48Šta si doma?
21:50Pljeskajcu, stavim tu.
21:54Koliko ti dođe?
21:56Ako se ohladila,
22:00pojedi je sam i sam joj plat.
22:02Što?
22:08Koliko si prošao?
22:12Pa ti zaboravljaš da sam ja nekada ovde radio.
22:16To samo je. To je bilo davno?
22:20Mislim, kad se sve sabere, možda i duže od tebe.
22:24Serio?
22:26Sve?
22:38Čemu imam da zahvalim ovo za dovoljstvo?
22:42Pa resimo da imam neke informacije o...
22:46o jednom tipu koga policija velj duže vreme traži.
22:50Pa sam eto malo vrani.
22:56Šta je bilo?
22:58To bi ti trebalo meni da kažeš.
23:00Oni?
23:02Gabriela.
23:04Ne kriji stvari od mene.
23:06Ovako mi je mnogo teže.
23:08Šta je bilo?
23:10To bi ti trebalo meni da kažeš.
23:12Oni?
23:14Gabriela.
23:16Ne kriji stvari od mene.
23:18Ovako mi je mnogo teže.
23:20Ne kriji stvari od mene.
23:22Ovako mi je mnogo teže.
23:26Dobra, ajde...
23:28Ajde mama, kaži mi šta sad krijem.
23:31E pa to hoću da saznam.
23:33Dobro.
23:34Stvarno, ne mogu.
23:35Mislim, ne mogu opet kroz istu priču.
23:37Kad god ja nešto pitam ti, ne mogu isto kroz istu priču.
23:40Pa što stavno pitaš jedno ti isto?
23:42Zato što nam ne odgovaraš.
23:44Šta ti ne odgovaram?
23:45Pa šta ti ne odgovaram sada?
23:46Ne odgovaram kriješ.
23:48To vidim.
23:49Osetim da kriješ nešto.
23:50Nemo da mi sice rekaš tu.
23:51Te molim te, pa prestani.
23:52Pa stvarno preteruješ.
23:55Koli je sad ovo dobe noći?
23:56E pa ne znam.
23:57Ova tvoja smiljka ume da svrati.
23:59Pa se vi isprije od tele.
24:00Aj, smiljka, smiljka.
24:01Spav ovo dobe.
24:02Jesi normalno.
24:16Dobroveče.
24:31Juu.
24:35Gde je Lenka?
24:36Evo, pogledaj.
24:37Sam reka da bude tačna. Vazda kasni ljudi moji nevjerovatno neželji.
24:41I zvinite što kasnim.
24:43Menka! Šta je ovo? Koliko ti dobro stoji?
24:48Pa malo promjenice šta vam kažem?
24:50Mala nego, ali definitivno prelijepo. Kako je ovo je dobro.
24:54Prelazno. Jel' bukvalno prelazno?
24:56Kažem vam, novi život.
24:59Oduševljena sam stvar.
25:00Samo da vam kažem, nama samo fali četvrta devojka da bismo postale seksi gradi.
25:04E, tamo, tamo tako.
25:05Pa, pazi, mi smo više grad, pošto seksa ni na mapi.
25:10Lutkice, lepotice, smačkice, slatkice. Šta pijemo danas? Šta pijemo? Neko pičence posebno ili ono standard?
25:19Ajde, pošto smo u ovakvom raspoloženju, može da pane jedan seks on the beach.
25:25U, može, može. Ajne, neka pane.
25:27Ajne, neka pane.
25:28Dobar izbor, dobar izbor. Najbolji.
25:31Sad će vama vaša diksi da pristavi tri seksa. Može?
25:34Ajde, bo ku pala, ajde, božu.
25:37Bož, može.
25:40Ti joj, bož.
25:41Pa, naše tri, tačnije moje tri godinice.
25:44Da.
25:44Ej.
25:48Dobar veče, izvinite što ja ovako kasato.
26:15Dobar veče, a vi ste?
26:19Ja sam Ivan Ožegović. Otec Alekse Ožegović.
26:23Aj, izvolite, izvolite, Ivan, izvolite, uđite.
26:26Hvala, hvala. Izvinite, stvarno što ja...
26:29Jao, Aleksino otec. Ja sam Biljana Vučković, Gabrielina majka.
26:36E, baš mi je draga. Da, da, da.
26:39Izvinite, molim vas što...
26:40Ajde.
26:41Čemu sad te formalnosti, izvinite, molim vas? Možemo na ti da pređemo.
26:44Pa, možemo, mislio sam da je malo rano, pošto ipak se ne poznajem.
26:49A, ja tebe znam.
26:52A, kako to?
26:53Pa, iz Olgine priče.
26:55Au, onda verovatno znate ovaj...
26:59Da, da, znam.
26:59Znaš sve najgore o mene.
27:02A, ne mora da bude baš tako, ajde.
27:04A, pa, dobro, nadam se.
27:06Uostavom, ja sud o čoveku donosim sama.
27:09E, to mi je mnogo znači.
27:10E, pa, kad si došao, neće sad vada tako u hodniku tu da stojiš.
27:13Ajde, izvoli.
27:14Hvala, hvala puno.
27:15Izvoli, izvoli.
27:16Da.
27:17Gabriela.
27:20Dobar veče.
27:21Ja nisam došao ovde da pravim nikakve probleme.
27:25Zašto bismo nas da pomislele da ste vi ovde došli da pravite neke probleme?
27:29Pa, dobro, samo kažem.
27:31Sedite.
27:32Izvoli, sedi.
27:33Sedi, Ivanec.
27:34Hvala, hvala.
27:40Pa, dobre informacije u današnje vreme mogu biti zlata vretne.
28:01Slažim se.
28:03Ne, ja to znam odavno.
28:06Znam.
28:06Pa, dobro, ja sam uvijek raspoležen na dobijem dobru informaciju.
28:16Znam, to ti ukri.
28:19Znaš me?
28:20Znati.
28:22Dobro.
28:23Ja samo nadam da je to zaista nešto važno čim si ti potrebo kolike bude.
28:28Pa, mislim da...
28:31Da, važno sam.
28:32I sad ja, evo, treba da pograđam o čemu se radi i tako dalje.
28:40Ja stvarno nisem raspoložen za neke zagvarnitke doskočice sudokoje.
28:47Možeš da pretpostaviš o kome se radi.
28:50Dakle, radi se o nekom koje je u ovom trenutku, lako veoma važno.
28:59Zbog glupog imena, evo?
29:02Možda zbog još glupljeg nadivka.
29:10Da, vrema.
29:11Ček, ček, ček, ček. Šta bi je to?
29:25A?
29:25Šta?
29:26Gukni.
29:27Šta?
29:28Šta s milletom?
29:29Šta s milletom?
29:30Šta s milletom?
29:31Kako si ga gledala? Šta je bilo?
29:32Šta s milletom?
29:33Nisam ga gledala.
29:34Ja?
29:34Šta pričaš?
29:35Šta ja gledala, nisam ništa gledala ja.
29:37Šta pričaš?
29:38Šta je bilo?
29:39Šta pričaš?
29:40Ajde, ne ide ti laganje.
29:41Pričaš šta je bilo?
29:42Ajde.
29:43Šta ste sad navalile tu, da vam kažem šta je bilo pa šta je bilo?
29:46Pa kažem ti, ne ide ti, ne ide, šta je poli, šta je, ajde.
29:50E, slatkice, slatkice, samo da vam kažem, idem nešto da obovim, tu sam blizu, na brzaka ću to da obovim, peću da se vratim, ali u svakom slučaju tu sam, ništa ne brinja.
29:58Šta je potice, frizurica je, mmm, bombonica.
30:01Ja bih sam ovde, ovako, tresnula bih jedan prame, neke onako otkačene boje, nešto crvence.
30:05Dobro, dobro, dobro.
30:06Štaš, dobro, dobro.
30:07Štaš?
30:08Štaš?
30:09Ajde.
30:10Evo, ookej.
30:12Evo, kad već insistirate, ja ću sad da vam kažem.
30:16Ajde.
30:17Okej.
30:18A,
30:21Mila i ja,
30:22dobro.
30:24Opet.
30:26Zajedno,
30:28Spavali.
30:30Ja ne, poj, zašto?
30:32Saš, pa sačekaj, stani, stani, stani, stani, desilo se skoro.
30:37Skoro, vesilo.
30:38I dve budale, ovo ja, napile se, kao udaci, i eto, vesilo se.
30:43I onda, i onda, šta je bilo?
30:45E, i onda je bilo ništa.
30:47Šta?
30:48Šta?
30:49Ništa.
30:58Kako si?
30:59Dobro.
31:00Kako je beba?
31:01Dobro, hvala na pitanje.
31:02Kako si?
31:03Dobro.
31:04Dobro.
31:07Kako je beba?
31:10Dobro, hvala na pitanje.
31:12Ja, ja razumim da nerado pričaš o tome posle svega ovoga što te je Olga istresirala dolazeći ovamo i tim njenim upadima u Donu, ali ja sam samo htjela ti kažem da si ja s njom neslažem pogodom toga i htjela sam da si izvinim i u njenu i u svoje ime.
31:35Hvala vam na tome.
31:37Da.
31:38Ne, htio sam da ti kažem da je to i moje buduće unuče, mislim unuk ili unuka i stvarno ne bih volio da se mešam u tvoj Aleksijan odnos.
31:51Hvala, ja bih samo da napominem da ja stvarno nemam ništa protiv Olga.
31:58Pa znam, da.
32:00Ali mislim da ona u ovom trenutku prešla granicu.
32:02Jeste, slažem se.
32:04Mislim da bi nekako trebalo da shvati da ona meni samo treba da pruži šansu.
32:08Pa.
32:09Treba da dozvoli sebi da me upoznaje.
32:11Tako je, normalno, da.
32:13Mislim, stvarno se ne poznajemo. Ja ne znam ništa o njoj, ne znam ni kakva je ona.
32:16Pa, znaš šta, nije ona loša, veri mi. Ona je u duši dobra.
32:21Nego ume tako ponekad da pretera kao sad gdje si ja uopšte ne slažem.
32:26Ali veru mi, imam svojih dobrih strana.
32:28Ivane, ti si čovjek na mesu.
32:32Svaka, nema to se odmah vidi, da. Ne.
32:35Hvala ti što si tako drago u ovom svetu gde je čovjek čovjek u vuku.
32:41Biljana ti si tako lepo izražavaš što mi stvarno mnogo znači.
32:46I stvarno, izvinite još jednom.
32:48Mi to cenimo, ali da, Gabriela?
32:50Apsolutno, apsolutno.
32:51Da, da, da.
32:52Eto, ja vas više ne bih zadržavao.
32:55Idem sad.
32:56A nemaš neko posluženje ili nešto?
33:00Ne, ne, ne, hvala, hvala. Stvarno moram da idem.
33:03Dobro, ja da.
33:04Cilena da ti kažem nešto.
33:06Vrata naše kuće su ti uvek otvorena da znaš.
33:10Hvala, to mi puno znači.
33:12Doviđenja.
33:13Ja ću da ga izpratimo.
33:14Sedaj ti tu.
33:16Bože što je lepo što si došao.
33:18Hvala puno.
33:19Hajde.
33:20Doviđenja.
33:21Doviđenja, Ivane.
33:29Kakav divan čovek, molim te.
33:32Snaš li ti koliko je njega Olga opljuvala?
33:35Pa ja to ne mogu da ti ispričam.
33:37Ne.
33:38Ona je ipak jedna zla žena.
33:42A meni se ipak čini da ti možda malo trzaš na njega Bixi.
33:45Sram te bilo.
33:46Ja.
33:47Kako možeš tako nešto da kažeš?
33:49Šta se sada poceriš?
33:50Sada se praviš naiv, najde, molim te.
33:52Kako možeš tako nešto da pričaš?
33:54Šta je?
33:55Najdi tamo u svoju sobu.
33:56Me nerviraš tu.
33:57Ha, ha, ha.
33:58Kao.
33:59Ti.
34:00Dobro, paži.
34:01Trza mi tu.
34:02Norm.
34:03Čoveka.
34:04Čoveka.
34:05Ti.
34:06Dobro.
34:07Dakle, vreme je da ja začutim, a ti da progovoriš.
34:24Jeste.
34:27Slušaj.
34:30Imam neke informacije o Peci i Lisabono.
34:35Gde i kako možete da ga nađete.
34:39Blago tebi.
34:42Dobri teo da podeliš tu informaciju sa me?
34:53Neke informaciju sa me.
34:59A da i pak malo ti ja pročaskama o našem zajedničkom bivšem mrvicu, a?
35:04Malo se mo.
35:08Što je kaj?
35:10Ajde ne moj me zeza, a sad si se kao maljutila.
35:13A zezam se, pa samo sam htjela malo da se opuštimo.
35:17Šalila se.
35:18Ajde ne moj me...
35:23Dobroveče, koleginice.
35:34Pa jo, šta hoćeš?
35:3820. mart, Živana prosipa piće po gostu.
35:4322. mart, Živana kasni 22 minuta na posao.
35:48Da je to vam u budalo jedna.
35:5010. april, Živana vidno neprijatna prema gostu,
35:56zato što je tražio broj telefona.
36:08Bio sam kod Gabriela.
36:12Da još se izvini.
36:16Ti si to stvarno uradio?
36:18Da.
36:20Pa eto, konačno si dokazao da se slabi će.
36:25Pa nije baš tako.
36:27Šta nije tako?
36:29Šta ima ti da se izvinjavaš, Gabriela?
36:30Ja sam sve uradila onako kako je trebalo,
36:32kako sam osjećala.
36:34Olga, nisi uradila sve kako je trebalo.
36:37Jesam.
36:38Ili slušaš ti mene?
36:39Nisi uradila sve kako je trebalo.
36:41Bitom jer imaš važan zadatak.
36:56Ideš kod Vujoševića.
36:58Sprema sam kao zapeta puška.
37:00O čemu priču?
37:01Prvo hoću da si ti i ja razumemo,
37:03da bi ti njemu to precizno prenao.
37:06Ovo nije nikakva hajka.
37:07To nije žuta štampa.
37:08Mi to ne radimo.
37:10Jasno, jasno.
37:11U pitanju je naš serijal o uticajnim ljudima
37:14koji oblikuju naše društvo.
37:15U sedeo sam se ovde.
37:27U pustio sam korejnje.
37:28Treba mi malo akcija da živnem.
37:31Dobro, ako ti tako kažeš ome, okej.
37:34Ako ovo dobro odradim, ovo će odjeknuti u policiju.
37:37Možda stigne do samog ministarstva.
37:41Negoviša.
37:42Ovo je izuzetno važan slučaj.
37:45Da li ga rešimo, sigurno će se čurti do ministarstva.
37:49Moral.
37:50Da.
37:53Nego...
37:54Mene kopka nešto drugo.
37:57Šta?
38:08U redu.
38:11Nema problema nikakvih.
38:13Bit ću tačan.
38:15Hvala puno, doviđenja, vidimo se.
38:21A sad, moj Mido, drž gaće, drž Lebor.
38:27Šta je, brati milije, što si to umenoo tako?
38:29Zahvaljujem, ali ipak mislim da ću morati da vas odbiviti.
38:46Da, dobro.
38:47Vite, doktore, već imamo neke informacije o vama.
38:54Ja sam čuo da vi volite da igrate neku ploptica se vrti, nekom tanjiru u krug, neki brojevi sa strane.
39:01Neke karte da tamo volite da vam izlaze na paratima, eto sve.
39:05Sine, majkin, plefa, šta si zvala.
39:28Zdravo, mama, kako si?
39:31Da, do, pa, kad tebe čujem.
39:35Tvoj glas uvijek mi je lepo.
39:37Kako si ti? Kako ti ide?
39:39Baš se nismo čuli u neko vreme.
39:41Nikad bolje, mama.
39:43Nikad bolje.
39:45Zato što sam rešio sve svoje probleme.
39:47Zato što sam rešio svoje probleme.
Recommended
52:57
|
Up next
44:55
49:22
51:31
42:04
22:51
25:50
35:57
18:56
19:39
12:47
12:34
14:02
20:04
13:30
45:29
25:32
17:40
22:24
48:22
46:30
42:35
43:59
44:48
40:27
Be the first to comment