- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En capítulos anteriores...
00:02Ramón Auliano está muerto.
00:07Esto cambia las cosas, Traía.
00:08¿Qué quieres decir?
00:10Nos daremos un tiempo.
00:11A ti te vendrá bien el segundo plano.
00:12Y a mí que los inversores no se asusten.
00:14Al acuerdo, añado una parte por lo que te corresponde del hotel.
00:19Súper con cero.
00:21Has hecho bien en aceptar.
00:22Es lo que debías hacer.
00:24¿Y esto?
00:25¿Qué te has ganado, chaval?
00:30¿Dónde tienes la caja?
00:39¡Monica!
00:43¡Suéltame, hija!
01:00Hay un ratón muerto.
01:08El muchacho limpia la piscina por las mañanas.
01:11Por eso hay que dormir más.
01:15Deberíamos ir al médico.
01:16No.
01:18No, pastillas, no.
01:19No me quiero parecer a mi madre.
01:23Olvídate de ellos.
01:24Ya están denunciados.
01:25Ahora tendrán más miedo que tú.
01:27Estoy sola, Rubén.
01:30No.
01:30Estás triste y con razón.
01:33Yo sé que tú me quieres.
01:35Pero no me necesitas.
01:37He estado trabajando demasiado.
01:39Es que yo no te estoy pidiendo tiempo, cariño.
01:42A mí me gusta echarte de menos.
01:45Pero te puede pasar cualquier cosa en cualquier momento.
01:48Y yo no sé dónde me dejarías o a mí.
01:50Tu futuro será tranquilo, esté o no esté yo.
02:00Te he dado razones para tener ese miedo.
02:02¿No?
02:16Segue y se espalza ждать уже.
02:18¿Kudo?
03:24...
03:28Бонни и Клайд уже в наших руках
03:30...
03:35... ya les ustedes pod Mardridham,
03:36...tолько no sp��aj биwhatiß.
03:40Etguido,
03:41¿Suscríbete quién jurisdiction?
03:45... soit otro día de la semana.
03:48que no es un minuto de descanso, hasta que no hayan encontrado.
03:55¿Qué es de Irina y Yuri? ¿Puedo traerlos a ti?
04:19Vodka y ajo.
04:21Te limpia entero, créeme.
04:24¿Sabes algo?
04:25¿A quién se ocurre hacer algo así?
04:28A ti no se te ocurriría.
04:34Estamos cerca, pero no me gusta hablar por hablar.
04:37Debería ser una cadena corta, Trayan.
04:40Uno de tus hombres conoce a un ruso, que conoce a un búlgaro, que conoce a los cabrones que entraron en mi casa.
04:46No somos españoles.
04:48Nos cuesta ser amigos.
04:50Pero sabéis hacer enemigos.
04:52Por eso valoraba a nuestro.
04:54Aún quiero ayudarte, arquitecto.
04:59¿Qué buscas?
05:01Venganza.
05:03No tienes manos de luchador.
05:06Quiero lo que es mío.
05:07De la lucha encárgate tú, yo te lo agradeceré.
05:10No se da dinero por dinero.
05:13¿Qué se han llevado? ¿Algún papel?
05:15Quiero saber qué estoy buscando.
05:16Estás buscando a unos hijos de puta.
05:22Haré lo que pueda.
05:24Haz un poco más.
05:25Serra, el de anticorrupción.
05:37La policía se presentó en el hospital y habló con Collado.
05:40¿Para qué?
05:41Muñoz no estaba allí para saberlo, pero no duda que están intentando sacar información sobre ti.
05:45Vamos, que a firmarle la escayola no han ido.
05:48Collado no me preocupa.
05:50Lo que menos le conviene es hablar.
05:52Lo que de verdad me interesa es recuperar todo lo que había en la caja.
05:54¿De verdad has creído a Trayan?
05:57Si quieres, anulamos las reuniones de hoy.
05:59Que pasen.
06:04No vamos a esperar a que desaparezcan los problemas para volver al trabajo.
06:08Los problemas son el trabajo.
06:14¿Qué pasa?
06:15Nos falta una firma para cerrar los terrenos de Costa Azul.
06:19La cesión de las escrituras estaba pactada.
06:22Pero no firmada y uno de los propietarios se lo ha pensado mejor.
06:25¿Y hay que decirlo todo?
06:27No quiere dinero.
06:28Es un campesino.
06:29¿Para qué lo va a querer?
06:30¡Para tenerlo, coño!
06:32Para meterlo en el colchón, tumbarse encima y morirse a gusto.
06:37Aumentad la cantidad.
06:41Llevo varios días con esto, pero no hay manera.
06:46Dejadme a mí.
06:48¿Pero cómo?
06:49Estamos hablando de mi trabajo.
06:51Sí, sí, es un trabajo de cuatro años.
06:54¿Vienes?
06:57Sí, sí, sí.
06:58Es que es un caso auténtico de subversión femenina.
07:03Sí.
07:06¿No os ibais a Benalda?
07:08¿Dónde vas?
07:10Voy a mudarme.
07:12¿Cómo?
07:13A una amiga le sobró una habitación y a vosotros una hija adolescente.
07:16¿Perdona?
07:17Mamá, tengo 18 años, así que puedo tatuarme, emborracharme, casarme, divorciarme.
07:25Está gracia, solo me voy de casa.
07:27Ah, y díselo a papá, si es que sentada de aquí no estoy.
07:31¡Miria!
07:32Gloria.
07:39Hola, Rubén.
07:42Llegas pronto.
07:43¿Quieres un café?
07:44Si me acompañas y te tomas otro.
07:46Está hecho.
07:47Muy bien.
07:49¿Y mi madre?
07:50Dando una cabezada.
07:52No ha pasado buena noche.
07:53He tenido que cambiarla dos veces.
07:55¿Y se deja?
07:56Me quito el audífono y dejo que me llame lo que quiera.
08:03Siempre ha sabido cómo sufrir lo menos posible.
08:06Es la más lista de todos.
08:09Gracias, Gloria.
08:15Eso pasa por cargar con personas mayores.
08:18¿Tu madre?
08:19Es como coger a un niño.
08:22Te vas a dejar la espalda y luego habrá dos a quien cuidar.
08:25Bueno, llevas aquí toda la vida.
08:29Va siendo hora de descansar, Gloria.
08:32Sabes que puedes jubilarte cuando quieras.
08:36Recibirás todo lo que has dado.
08:38Yo sé que ha sido mucho.
08:42¿Tú has visto cómo está tu madre?
08:44Lo que veo es que necesita agotar a alguien más joven que tú.
08:49Podría cogerte en brazos si quisiera.
08:50Además, estáis aquí en medio de la nada.
08:56El día que os pase algo, perderéis horas en llegar al hospital.
09:00Sabes que tengo razón.
09:06Supongo que has hablado con ella.
09:08Y me imagino lo que te habrá dicho.
09:10¡Gloria!
09:10¡Gloria!
09:26Señora.
09:28¿Cómo van los anigados del fondo?
09:30Va bien.
09:32Un buen año.
09:32¡Gloria!
09:32¡Gloria!
09:33¡Gloria!
09:33¡Gloria!
09:34¡Gloria!
09:35¡Gloria!
09:36¡Gloria!
09:37¡Gloria!
09:38¡Gloria!
09:38¡Gloria!
09:39¡Gloria!
09:40Matías.
09:50¿Cuánto ha bajado la producción?
09:52¿Desde cuándo te preocupas tú por los huertos?
09:55Desde que tú te hiciste cargo de las cuentas de la finca.
09:58Lo hago por echar una mano a mamá.
10:01Ya sabes que no soporto los números.
10:03Por eso te deshaces de ellos.
10:06Anda, dime.
10:07¿Cuánto te está costando convertir esta finca en un vivero?
10:09Rubén, tú tienes tu empresa y mamá vea en ti un competidor del que hay que protegerse.
10:16A mí me tiene como chupatintas.
10:18Siempre tan humilde.
10:20Consigues que yo dé miedo, pero eres tú quien vacía las cuentas.
10:25Buenos días.
10:26¿Cómo estás, hija?
10:27¿Cómo estás?
10:28¿Cómo estás?
10:29¿Cómo estás?
10:30Buenos días.
10:31Abuela.
10:32¿Cómo estás?
10:34Abuela.
10:35¿Cómo estás, hija?
10:39Luis.
10:40Hola.
10:41Hola.
10:42Hola.
10:43Bien, por si no lo sabéis, Matías no ha dejado testamento.
10:52Yo estoy aquí porque soy notario y principalmente porque soy amigo.
10:56Si os parece bien, me puedo encargar de repartir sus bienes.
10:59¿Conformes?
11:00Por una vez todos conformes.
11:03A esto podríamos llamarle el milagro de Benalda.
11:06Entonces tendremos que hacer inventario de todos los bienes de Matías.
11:10Pertenencias, propiedades...
11:11Nos llevará un tiempo.
11:12Calcula media hora.
11:14Yo, si no os importa, me gustaría quedarme con las cuatro botellas que tiene en la casa de arriba.
11:19¿La bodega?
11:20Bueno, eso es mucho decir.
11:22Por lo demás, cualquier cosa que hagáis me parecerá bien.
11:28Y ahora perdonadme, pero tengo cosas que hacer.
11:31Luis, gracias.
11:32De nada.
11:34Madre.
11:38Pasaré a verte.
11:50Perdón.
11:51Perdón.
11:52Venía a ver la casa, ¿verdad?
11:53Siento el retraso.
11:54Es que estaba cerrando una venta.
11:55Ni te molestes.
11:56Cinco minutos y le consigo un descuento.
12:05Adelante.
12:20¿Qué tal?
12:23Parecía más grande en las fotos.
12:25¿Algún problema?
12:28Odio el blanco roto.
12:30Bueno, es un color natural, neutro y que combina con cualquier tipo de madera.
12:35Pero por ser usted, se lo pintamos del color que elija.
12:39Me habías prometido un descuento en una mano de pintura.
12:41Créanme que le estoy ahorrando una gran cantidad de dinero.
12:47No deberías mentir a tus clientes.
12:48¿Quiere que le diga la verdad?
12:50Váyase a la mierda.
13:15Buenas tardes.
13:18Me llamo Rubén Bertomeu.
13:25Dije que me dejaran en paz.
13:28Solo quería charlar un rato con usted, hombre.
13:34¿Puedo?
13:35Hace solo un mes que murió mi mujer.
13:46Lo siento, no sabía.
13:49No tenemos que discutir.
13:52Tiene que ser bueno para usted y para mí.
13:56Hasta hace nada usted también lo veía así.
13:58Era ella la que quería vender.
14:02Necesitaba el dinero.
14:04Quería vivir cerca de su hermana.
14:08Ahora no necesita nada.
14:12A lo mejor usted también debería estar cerca de sus familiares.
14:17No tuvimos hijos.
14:18No tuvimos hijos.
14:19Y de mis hermanos no sé nada.
14:29Yo puedo ayudarle a encontrarlos.
14:32¿Pero qué le he hecho yo?
14:33¿Pero qué le he hecho yo?
14:42Yo también he vivido en el campo.
14:45Buena finca Benalla.
14:48Ya se la ve.
14:49Sé reconocer un buen terreno y este no lo es.
14:53Seguro que le da más trabajo que otra cosa.
14:57Si usted vendiera, podría vivir mucho mejor, Alejo.
15:01A veces hago una cosa.
15:05Cierro los ojos y ando por la casa.
15:09Y luego salgo fuera y me voy por allí.
15:12Por el pinar hasta el mar.
15:14Como un ciego.
15:15Nunca me caigo.
15:18Me gusta eso.
15:42Lorenz, necesito que hagas algo.
15:43Sobre el carcador.
15:45Numerro masjinal de los detalles.
15:46¿Dónde el carcador?
15:50¿Dónde están?
15:51Dve semanas despiertan los carcadores.
15:53Kieron los rumanos por todo el mes de trabajo.
15:55Los rumanos daban los nombres de los carcadores.
15:57¿Qué quieren del carcador en rumanos?
15:59Para que cuando los cobramos,
16:00dejaron los carcadores con ellos.
16:02No mucho tiempo.
16:03¿A qué si no es?
16:04Dónde están los carcadores.
16:05Dónde están los carcadores.
16:06Seguro que no se da la carcadora.
16:08¿Necharon el carcador?
16:09En parque de la ciudad.
16:10Ostalo solo para seguir con ellos.
16:14¿Y qué ждете?
16:22La máquina está encontrada.
16:24Esperamos el informe de Andréa.
16:26Vamos.
16:40Adiós.
16:48Adiós.
16:49Adiós.
16:50Adiós.
17:13Dolly, this is Norman.
17:15This is Norman.
17:20¡Polimía!
17:22¡Alto!
17:23¡Amanos de la cabeza!
17:24¡Venga!
17:25¡Vuelta hasta ahora mismo!
17:26¡Vuelta hasta ahora mismo!
17:27¡Vuelta hasta ahora mismo!
17:28¡Vuelta hasta ahora mismo!
17:29¡Vuelta hasta ahora mismo!
17:34Hola, hija.
17:35Hola.
17:36¿Cómo estás?
17:41Perdóname por no venir antes. Ya sé que tendríamos que haber hablado desde el atraco.
17:46Miriam se ha ido de casa.
17:50Bájalo al almacén.
17:53No la tomes en serio. Es una niña.
17:56Con coche propio y un trabajo que no se ha ganado.
18:01Has conseguido que se crea responsable, papá.
18:04No sé dónde está.
18:05No me coge el teléfono.
18:08Ya no nos necesita. ¿Para qué?
18:09Sí que tiene a ti.
18:10Hablaré con ella y le pediré que vuelva a casa.
18:16Pondré voz de padre.
18:17Tú sabes bien cuál.
18:19Será la última vez que me meta en su vida.
18:22Toda tuya.
18:24Gracias.
18:25Supongo.
18:27¿Y esta?
18:29Un artista nuevo.
18:31¿Y con qué rompe?
18:33¿Qué quieres? ¿Una charla de arte?
18:35Antes las teníamos.
18:37No me tienes que compensar por lo de Miriam.
18:38Te aseguro que cada vez que hablo no es con doble intención.
18:42Con doble intención.
19:04Mañana vamos a juntarnos para cenar. ¿Por qué no venís? Y estaremos todos.
19:08No hay mucho que celebrar.
19:10Bueno, he sobrevivido a un ataque ex soviético y a una nieta con un plan de fuga.
19:16¿Te parece poco?
19:18Perdona.
19:23Dime, Emilio.
19:25Los han cogido.
19:27¿Quién?
19:40No sé.
19:41Son ellos.
19:42Sí, creo que sí.
19:43Sí, creo que sí.
19:44No sé.
19:45Son ellos.
19:46Sí, creo que sí.
19:47Tendrán que firmar para que quede constancia.
19:48Léanlo antes.
19:49No sé.
19:50No sé.
19:51No sé.
19:52No sé.
19:53No sé.
19:55No sé.
19:56No sé.
19:57No sé.
19:58No sé.
19:59No sé.
20:00No sé.
20:01No sé.
20:02No sé.
20:03No sé.
20:04No sé.
20:05Sí, creo que sí.
20:08Sí, creo que sí.
20:15Tendrán que firmar para que quede constancia.
20:17Léanlo antes.
20:19Usted hágalo después.
20:21¿Han tenido la denuncia?
20:23Sí.
20:26Gracias.
20:28Joyas, libretas de cuentas y cien mil euros.
20:38Altamente mil.
20:40Suele pasar.
20:41Y admite el haberse llevado esto.
20:45Quizá olvido denunciarlo.
20:48¿No son suyas?
20:49No.
20:50Es un comisario, no un chupatintas.
20:57Se debe haber dado cuenta de que he dudado.
20:59En la comisaría se piensa dos veces antes de contestar.
21:02Yo te he visto sereno.
21:03Quizá demasiado.
21:04Has negado que las libretas fueran tuyas.
21:05Eso es lo importante.
21:07Pero lo apuntaba todo ahí.
21:08Como un prestamista judío.
21:10Pagos, acreedores, todo.
21:12Bueno, solo escribías las iniciales por algo, ¿no?
21:14Por si llegaba este día.
21:15No van a entender nada.
21:17¿Y si estudian la letra?
21:20La opinión de un grafólogo se puede impugnar.
21:22¿Hacer que otro perito la contradiga?
21:25Saldríamos de esa.
21:27Rubén, no te vuelvas paranoico.
21:31Deja, yo le sigo.
21:37¿Qué encontró la policía?
21:39Dinero y poco más.
21:41¿Nada que leer?
21:43La policía lee lo que tú.
21:45¿Cómo va el fútbol?
21:47Entonces, ¿por qué querías que les encontrara yo antes?
21:49Te fías más de mí que de ellos.
21:51Para partirles la cara a esos cabrones.
21:54Además, eso es asunto mío.
21:56A ti ni te va ni te viene.
22:00¿Hola?
22:02¿Hay alguien aquí?
22:05¿Es usted el propietario de esta parcela?
22:06Su sistema de abastecimiento de agua queda fuera del plan hidrológico.
22:12Si no lo adapta, tendrá que pagar la multa correspondiente al tiempo de beneficio.
22:16¿O qué?
22:17¿O le cortamos el suministro?
22:19No pueden cortarme el agua.
22:21Conozco pocas leyes, pero las que me tocan de acercarme las he de memoria.
22:25Oiga, abuelo, debería tomarse esto en serio.
22:27Mira, chaval, cuando me lo cuente la Guardia Civil, del agua se encargan ellos.
22:34Tienes razón.
22:35Siento no haberte acompañado.
22:36Tenía que preparar la reunión.
22:37No pensé que te afectaría tanto ver esas fotos.
22:38Pienso en Matías.
22:39¿Por qué?
22:40Siempre creí que me dejaría su parte de Benalda.
22:41Y ni siquiera he hecho testamento.
22:42Bueno.
22:43No le deis más vueltas a eso.
22:44Matías y yo siempre nos hemos entendido.
22:45¿Qué?
22:46¿Qué?
22:47¿Qué?
22:48¿Qué?
22:49¿Qué?
22:50¿Qué?
22:51¿Qué?
22:52¿Qué?
22:53¿Qué?
22:54¿Qué?
22:55¿Qué?
22:56¿Qué?
22:57¿Qué?
22:58¿Qué?
22:59¿Qué?
23:00¿Qué?
23:01¿Qué?
23:02¿Qué?
23:03¿Qué?
23:04¿Qué?
23:05¿Qué?
23:06¿Qué?
23:07¿Qué?
23:08Matías y yo siempre nos hemos entendido.
23:11Bueno,
23:12no creo que
23:14a tu tío le importasen demasiado las formas.
23:17Quizás sería en contra de la propiedad privada.
23:20Yo tendría que haberle importado más que eso.
23:32No tengo sueño.
23:34Quiero oír la radio un rato más.
23:37Lleva dormida desde el boletín de las siete.
23:40Un rato más.
23:42Le subiré la radio a la cama.
23:45Me gusta oírla en el salón.
23:48La cama la escucha igual y no coge frío.
23:51Me gusta oír la radio en el salón.
23:57¿Qué hace?
23:58Vamos.
23:59Me estoy mareando.
24:00Me estoy mareando.
24:13¿Pero qué haces?
24:17¡Gloria!
24:18¿Dónde está Matías?
24:19¿Dónde está Matías?
24:23¿Dónde está Matías?
24:24¿Dónde está Matías?
24:28¿Has vuelto a hablar con Kubels?
24:29¿Para qué?
24:30Yo quiero algo, él no.
24:31Se acabó la conversación.
24:32Pensé que la policía le intimidaría.
24:33Pensé que la policía le intimidaría.
24:34Ya no tiene edad de dejarse intimidar fácilmente.
24:35¿Para qué?
24:36¿Para qué?
24:37Yo quiero algo, él no.
24:38Se acabó la conversación.
24:39Pensé que la policía le intimidaría.
24:40Ya no tiene edad de dejarse intimidar fácilmente.
24:41¿Para qué?
24:42¿Has vuelto a hablar con Kubels?
24:55¿Para qué? Yo quiero algo, él no. Se acabó la conversación.
24:59Pensé que la policía le intimidaría.
25:02Ya no tiene edad de dejarse intimidar fácilmente.
25:06Rubén, nos llevará tiempo.
25:12Pues no lo tenemos.
25:42No, no, no, no.
26:12He llegado al muchacho y le he dicho que ponga veneno para los razones.
26:38Se morirán en la piscina del vecino.
26:42No hace falta que te preguntes si estás más animada.
26:47Me gustaría que no volvieras a preocuparte por tu futuro.
26:50Y eso depende de mí.
26:56Por si me pasa algo.
26:59Es una cuenta a tu nombre.
27:01Cuando lo necesites, tira de ella.
27:03Pero antes hablaba con Cerrategui.
27:05Él te ayudará.
27:08Es tu solución para todo.
27:11Solo quiero que te sientas segura.
27:13Para mí seguridad es otra cosa, Rubén.
27:15Es tener claro que te importo.
27:17Empiezo a creer que te quejas de aburrimiento.
27:21El día del atraco solo te preocupaste por Silvia.
27:24No es verdad.
27:26Me hiciste mucho más daño que ellos.
27:28Lo siento.
27:29Sería un instinto.
27:31Ya.
27:31Eso pensaba.
27:34Eso pensaba.
28:01¿Qué pasa?
28:04Tú eres un cabrón, tío.
28:05Dijiste que era un viejo.
28:06¿Y qué es?
28:07Un puto loco, coño.
28:08Nos ha disparado.
28:10Bueno, ese se ha meado, pero yo veo que estáis enteros, ¿no?
28:12Pero si me ha dado en la moto y a ese también.
28:13Me cago en Dios, tío.
28:14Dijiste que era un viejo.
28:15Ya, vale.
28:22¿Y esto qué?
28:23¿Quién lo paga?
28:24¿Ya?
28:46¿Ya?
28:47Aún no.
28:49El viejo.
28:50Ha salido con una escopeta y se ha puesto a disparar.
28:52Él es muy cabrón.
28:55Escucha, ¿tiene familia?
28:56Creo que sí.
28:58Una sobrina.
29:00Vete a dormir.
29:00Hola, buenas noches.
29:25Necesitamos hablar con su marido.
29:27Vale.
29:30¿Necesitan que me vaya?
29:34No, no es necesario.
29:36¿Cómo se encuentra?
29:38Hablemos de otra cosa.
29:40El juez Serra nos ha pedido su colaboración.
29:43Es insistente.
29:45Sobre todo después de un viaje inútil como el que hicimos hasta aquí el otro día.
29:54¿Las reconoce?
30:00Un silencio suele ser un sí, pero eso no nos vale.
30:06Voy a cenar algo.
30:08Disculpen.
30:15Oiga, si quiere que le protejamos nos va a tener que ayudar.
30:20A Rubén Bertumeu ya no le debe nada.
30:24De veras me van a proteger.
30:25Cuanto más colabore con nosotros, más en deuda nos vamos a sentir con usted.
30:39Son de Rubén.
30:41De Rubén Bertumeu.
30:42Usted sabe a quién pertenecen estas iniciales.
30:49¿Verdad?
30:57Hola, abuelo.
30:58Oye, que siento lo del tío de ayer, pero tenías que haberle oído.
31:16Menudo gilipollas.
31:18¿Te has tenido que aguantar esto o siempre has estado aquí en un despacho?
31:21Yo he tenido que aguantar demasiado para dejar de hacerlo.
31:24Miriam, la vida es muy fácil de entender.
31:26A ver, cuanto más se hace, menos queda por hacer.
31:30Vaya.
31:31Estás despedida.
31:33¿Por el tío ese?
31:34No.
31:36Porque nunca tuve que haberte contratado.
31:39Abuelo, te lo juro, no va a volver a pasar.
31:41Me encanta este trabajo.
31:42A ti lo que te encanta es hablar con tu madre de tú a tú.
31:45Y no lo vas a hacer más.
31:46¿Qué te ha dicho?
31:47Menos de lo que es, seguro.
31:50Así que coge tus cosas de donde quiera que las tengas y vuelve a casa hoy mismo.
31:54Eso ya no tiene solución.
31:57Me he ido.
31:58Me quedaré con el coche hasta que la tenga.
32:03¿Y cuando la tenga?
32:05Solo si tu madre está de acuerdo.
32:12Miriam.
32:1315 de agosto de 2004.
32:2665.000 euros recibidos por Valentín Alonso.
32:30Un mes más tarde, 120.000 euros al mismo nombre.
32:3430 de octubre del 2004.
32:3775.000 euros recibidos por Valentín Alonso.
32:40Oiga, mi nombre lo han puesto ustedes.
32:46Se me olvidó comentarle que he hablado con otros testigos.
32:50Ramón Collado, por ejemplo.
32:53Prosigo.
32:5512 de noviembre de 2004.
32:5898.600 euros recibidos por Valentín Alonso.
33:02Paso.
33:02Gracias.
33:03Gracias.
33:03Cariño, el señor Tomeu.
33:10Bertomeu.
33:11Rubén Bertomeu.
33:12Bueno, eso que vine a hablarnos del tibanejo.
33:15Gracias.
33:15¿Y cómo has ido?
33:31No, no, su tía está bien.
33:34Pero hay un problema con su propiedad.
33:38Gracias.
33:38Es un terreno seco, en mitad de la nada, como ustedes sabrán.
33:45Y yo soy el único interesado en esos terrenos.
33:48Así que si él no vende, mi empresa no construirá en la zona.
33:52El terreno pasará a valer lo que ha valido siempre.
33:55Nada.
33:56¿Y eso qué tiene que ver con nosotros?
33:58He decidido aumentar la oferta por los terrenos.
34:01Además, quiero compensarles por todas las molestias.
34:06Así que les he reservado un piso de cinco habitaciones con piscina comunitaria, por supuesto, en el paseo central.
34:14Solo tienen que solicitar la incapacidad mental de su tío, avalada por un informe médico, por supuesto.
34:21¿Y se ha vuelto loco?
34:22Tiene una denuncia por intento de homicidio.
34:26Disparó a unos muchachos que solo paseaban cerca de su casa.
34:29Los años.
34:33¿Y los terrenos?
34:36Me temo que en su estado no va a poder administrarlos.
34:41¿Y qué tendríamos que hacer?
34:44Usted, que es su sobrina, firmar este documento.
34:49Échenle un vistazo.
34:52Mi abogado se encargaría de los flecos.
34:55Naturalmente no hace falta que lo firmen ahora.
34:57Entiendo que es un tema delicado.
34:59Tómense su tiempo.
35:01¿Tiene un boli?
35:05Hola, Gloria. ¿Cómo estás?
35:07Bueno.
35:08Ronca de gritar.
35:10Tu abuela dice que no va a la cena.
35:12¿Dónde está?
35:13En su mundo.
35:16Lo que sea con tal de evitarse una alegría.
35:20Juan, te he hecho un rato con la abuela.
35:21Necesito hablar con Gloria.
35:25Vale.
35:28¿Pasa algo?
35:31Gloria, ¿por qué Matías no dejó testamento?
35:33Me ha dicho Silvia que está enferma.
35:38¿Qué le pasa a Teresa?
35:40De todo un poco.
35:45¿Otra vez podemos organizar la cena aquí?
35:48Será mucho más fácil para usted.
35:49Vosotros no organizáis nada.
35:53Es Rubén quien decide.
36:02Hola, María.
36:03Siéntame.
36:04Me das envidia.
36:12¿Cómo estás?
36:14Como una niña.
36:15Viendo el mundo a un metro del suelo.
36:19Te acostumbrarás.
36:23¿Para qué me querías?
36:26¿Cómo van las cosas?
36:29Como siempre.
36:32Me alegro.
36:34Yo también.
36:41Lo siento, madre, pero tengo una cita en mi santa a las cinco.
36:45Puede que venda algunos terrenos.
36:53¿Tan mal están las cosas?
36:55Yo voy mal.
36:58Los terrenos sirven para andarlos.
37:00Y desde la ventana me sirven lo que un cuadro.
37:03¿Matías sabe lo que me estás diciendo?
37:11Espero que encontréis un comprador.
37:12Porque a mí hace ya tiempo que no me interesa.
37:25Tu tío no hizo testamento porque no tenía nada que dejar.
37:32Era un talento perdiendo dinero.
37:35¿Vendió sus terrenos?
37:35Los despachó por una minucia.
37:41Tenía tantas deudas que ni regateó.
37:44Pero Benaldán es la única propiedad de la familia.
37:47Ahora sí.
37:49En los 30 años que llevo aquí, solo he visto salir escrituras por esa puerta.
37:55Bueno, al menos conservo parte de la finca.
38:01Aquí estamos.
38:02Gracias a tu padre.
38:05Si él no hubiera comprado lo que quedó de Benalda,
38:09este orujo, nos lo estaríamos tomando en un pisito protegido de mi santa.
38:14La finca es de mi padre.
38:15Matías nunca llegó a saberlo.
38:21Y me quedé con ganas de decírselo.
38:24Cuando venía con sus discursos, yo hacía como que le oía.
38:29Pero en realidad, pensaba que aquí todos vivíamos de la oveja negra.
38:34Sobre todo él.
38:35Qué guapa estás.
38:48Mónica.
38:49No tengo ganas de hablar, Rubén.
38:51Yo tampoco.
38:53Solo quería pedirte que te casaras conmigo.
38:55Dilo otra vez.
39:08Cásate conmigo.
39:21Estoy temblando.
39:25Ya sé lo que te he estado diciendo estos días.
39:34Pero dime que lo haces por ti.
39:36No lo dudes.
39:45Pensaba dar la noticia en la cena, pero...
39:48me vendría bien una respuesta.
39:52Sí.
39:55Si quiere, dejamos la declaración para mañana.
40:15Mañana está el peor.
40:19Muy bien.
40:20Entonces, ¿empezamos?
40:21Bien.
40:25¿Qué tal?
40:35Muy bien.
40:37Hola, hija.
40:37Hola.
40:38¿Qué tal, Robán?
40:39Silvia.
40:40Hola.
40:42Pasteles.
40:43Nos ha preparado Gloria.
40:44¿Y mi madre?
40:44¿Lo llevo a la nevera?
40:45No, ya, ya, ya lo llevo yo.
40:46No se encuentra bien.
40:47¿Qué le pasa?
40:49Pocas ganas, diría yo.
40:50He estado hablando con tu hija.
40:57Ya no trabaja para mí.
41:00No, no pienso volverme atrás, pero...
41:03no creo que sea lo mejor para ella.
41:06Le hablé de trabajar duro y lo siguiente que hice fue despedirla.
41:10No es muy coherente.
41:14Estará enfadada.
41:14Supongo.
41:17Llevo todo el día llamándole y como mucho me cuelga.
41:21Me las apañaré.
41:29Ya ha tenido lo que quería a otra noche triste.
41:34Quiero quedarme un rato más.
41:36Luego lleva fatal los catarros.
41:42Le doy un capítulo.
41:46Nos vamos, Gloria.
41:56Nos vamos de Benalda.
41:59Déjalo aquí.
42:06María se ha jubilado.
42:12A los 50.
42:14Siempre viene bien un cambio.
42:16Y esta casa necesita más de uno.
42:18¿Vas a querer vino?
42:25Cabernet Sauvignon.
42:26Gracias.
42:28Lo traje del Napa hace un año.
42:32¿Qué tal?
42:35Estupendo.
42:36Aunque hoy no creo que bebe ahí.
42:37Sí, dígame.
42:38¿Te diste un taxi?
42:40Ya, es que...
42:42No, que cuando tengo problemas, no...
42:45¿Qué te ocurre?
42:46Nada, que...
42:48Se han cortado mi investigación.
42:51Justo en el momento más importante.
42:52Ya tenía tres capítulos acabados.
42:54No me lo puedo creer.
42:55Nadie vea el potencial de la tradición feminista hispánica en el medio.
43:00Nos hemos vuelto locos.
43:03Eso mismo pienso yo.
43:04Oye, Rubén, ¿tú no conocerás a alguien en la administración aquí o en Madrid?
43:12Lo que debes hacer es pedir que te amplíen la beca a la Consejería de Cultura de la Comunidad.
43:17Ya, ya.
43:17Ya lo he hecho.
43:18Esta vez estarán esperando tu llamada.
43:32¿Nos sentamos?
43:36¿Has vino, cariño?
43:38Sí.
43:43Firme aquí, por favor.
43:44Sí.
43:45Sí.
43:45Eso.
43:46Vamos a ir.
43:48jos من que hay racism.
43:51Yo tengo misiks.
43:52Lo he hecho.
43:56Sé que habíauras de la Comunidad.
43:56Nada.
43:57De hecho,estos hasスcríb been,
43:57que hayurchas que era el canal.
43:58Sí.
43:59Feara algo que hay que decir.
44:00No leится a toda la exploración.
44:00Lo he hechoé.
44:01Qué felices.
44:02Qué os días me ha llevabrán.
44:02Eres.
44:03Lo he hecho.
44:03Lo he hecho.
44:04Es que hay que hacer.
44:04Lo he hecho.
44:04Lo he hecho.
44:04También lo he hecho.
44:05Que siempre teờ.
44:05Como bueno.
44:06Y lo he hecho.
44:06Lo he 영상 de los efectos,
44:07tengo aquí.
44:08Lo he hecho de quem.
44:09Lo he hecho minha salud.
44:10Ese hombre no paraba de hablar. Ha sido como descorcharle.
44:24Nos acaba de fastidiar la noche.
44:27Voy a pedir algo de cena.
44:36Silvia, ¿qué pasa?
44:37Que te admiro.
44:42¿Cómo puedes llevar tan bien ser el dueño de todo y de todos, papá?
44:50El día del atraco.
44:51No es el momento, Silvia.
44:55El día del atraco venía de Benalda.
44:58Había gente haciendo mediciones allí.
45:00¿Para qué?
45:01No sé.
45:03Dímelo tú, papá.
45:07Probemos con un ambiente ligero y agradable.
45:12Jessica.
45:13Eso dicen que siempre da resultado.
45:16¿Tenéis todos vino en las copas?
45:18Te he estado llamando.
45:28Prometí no encender el móvil esta noche.
45:34Perdonadme un momento.
45:35Diles que la cena ha terminado.
45:42Si les quedaba algo de hambre ya se las quitó.
45:45¿Qué pasa?
45:48He hablado con Muñoz.
45:49¿El policía?
45:51Sabes que tiene un informador en los juzgados.
45:53No.
47:18Que me llame el comisario en cuanto empiecen las detenciones.
47:21Mañana a primera hora.
47:23La alcaldesa, el de urbanismo y Rubén Bertomeu.
47:26Siempre tiene algo de morbo saber qué hay en casa de esta gente.
Recomendada
1:34
|
Próximamente
1:36:05
1:11:14
47:16
46:58
47:10
49:05
43:36
48:05
49:22
45:44
1:28:24
1:13:52
1:21:34
1:15:06
1:14:18
1:21:13
1:25:43
1:12:05
1:24:03
1:22:43
1:14:59
1:18:59
Sé la primera persona en añadir un comentario