- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Musik
00:01:02Musik
00:01:04Musik
00:01:06Musik
00:01:10Musik
00:01:12Musik
00:01:14Untertitelung. BR 2018
00:01:44Untertitelung. BR 2018
00:02:14Tja, liebe Freunde, was soll ich dazu sagen?
00:02:27Das war sehr schön.
00:02:28Vielen Dank an euch alle, außer an Dietrich, der hat wieder mitgesungen.
00:02:31Obwohl ich es ihm nach unserer letzten Rede reife, er ausdrücklich verboten hatte.
00:02:36Aber keine Angst, ich werde jetzt nicht singen.
00:02:37Singen! Komm, singen!
00:02:41Nein, nein, mein Alter, das reicht, wenn sich einer heute blamiert.
00:02:44So, jetzt mal Ruhe, ich möchte meiner Frau etwas sagen.
00:02:48Und ich habe es sicherheitshalber aufgeschrieben, falls mich Dietrichs Gesang aus der Fassung kriegen.
00:02:53Lieber Hanne, so heißt meine Frau. Ich weiß es noch, als wenn es gestern gewesen wäre, du in Jeansrock und roten Lackstiefel.
00:03:01Die roten Stiefel, die hat sie immer. Ja!
00:03:03Ich mit vorne kurz, hinten lang, beim Zahnarzt im Wartezimmer und zwischen uns dieser wunderschöne Zimmerspring.
00:03:17Sieht das kitschig aus. Made in China.
00:03:20Und bei dir? Wie war Oslo? Was ist aus Olaf geworden?
00:03:25Nichts, aber das Studium ist auch zu anstrengend. Ich habe keine Zeit für Männer.
00:03:29Das klingt echt öde.
00:03:30Ich sollte damals eine Wurzelbehandlung bekommen und ich hatte furchtbare Angst.
00:03:35Und dann sah ich dich am Zimmerspringbrunnen.
00:03:39Und meine Angst war weg.
00:03:41Weggezaubert von diesem wunderschönen Mädchen in Jeansrock und roten Lackstiefeln.
00:03:46Und seitdem habe ich nie wieder Angst gehabt.
00:03:47Außer vielleicht die Angst, dich zu verlieren.
00:03:55Scheiß Magen.
00:03:59Was hat denn der Arzt gesagt?
00:04:01Du warst immer noch nicht beim Arzt.
00:04:03Ich gehe nach den Prüfungen zum Arzt.
00:04:06Jetzt bin ich auch schon fast zu Ende und dann kann Dietrich von mir aus wieder singen.
00:04:11Und Harald seinen Schnaps auf den Tisch stellen.
00:04:13Aber lieber Arne, ich möchte dir für unser Leben danken.
00:04:18Du hast mir ein Leben geschenkt, von dem ein Mann nur träumen kann.
00:04:22Zwei wunderbare Kinder.
00:04:25Wahrscheinlich das größte Geschenk meines Lebens.
00:04:29Und ich möchte dir dafür danken, dass du immer so schön geblieben bist.
00:04:33Und zwar nicht nur von außen, sondern eben auch von innen.
00:04:40Ich denke, so kann man es sagen, Dietrich.
00:04:43Das Kabel, das Kabel.
00:04:45Ach ja.
00:04:46Ach, Scheiße.
00:04:47Was da, wir brauchen noch Wasser.
00:04:57Da.
00:04:57Komm, geh vorne.
00:04:59Es gibt da allerdings noch etwas, was ich dir damals versprochen habe,
00:05:03in der ersten Woche, nachdem wir uns beim Zahnarzt verliebt hatten.
00:05:05Und das ich endlich nach 25 Jahren einlösen möchte.
00:05:10Daniel, schnell.
00:05:13Er ist gleich fertig.
00:05:14Daniel, wir können.
00:05:17Jetzt!
00:05:20Und hier ist also mein Geschenk.
00:05:32Daniel.
00:05:34Daniel.
00:05:36Daniel.
00:05:38Vielleicht haben meine Assistenten Lampenfieber bekommen.
00:05:42Ihr könnt jetzt kommen.
00:05:45Papa!
00:05:47Vielleicht hole ich die Beine.
00:05:49Lass mal.
00:05:50Ich bin gleich wieder da, Platz.
00:05:52Nein.
00:05:55Daniel.
00:05:57Emma.
00:06:00Was macht ihr denn?
00:06:02Papa.
00:06:03Ich weiß nicht, was los ist.
00:06:05Was?
00:06:05Daniel.
00:06:06Hey.
00:06:07Daniel, wach auf.
00:06:08Auf.
00:06:09Giedrich.
00:06:10Yes.
00:06:14Anne.
00:06:14Giedrich.
00:06:15Ich brauche Hilfe.
00:06:24Daniel.
00:06:27Was ist das?
00:06:28Mach nicht auf.
00:06:31Hol mir den Krankenwagen.
00:06:32So ungefähr?
00:06:33Ja.
00:06:35Wir brauchen dringend einen Krankenwagen.
00:06:38Knut Holm, Kallwag.
00:07:00Wir fahren dann.
00:07:02Wir fahren dann.
00:07:32Wir fahren dann.
00:08:02Wir fahren dann.
00:08:04Wir fahren dann.
00:08:06Wir fahren dann.
00:08:08Wir fahren dann.
00:08:10Wir fahren dann.
00:08:12Wir fahren dann.
00:08:14Wir fahren dann.
00:08:16Wir fahren dann.
00:08:18Wir fahren dann.
00:08:20Wir fahren dann.
00:08:22Wir fahren dann.
00:08:24Wir fahren dann.
00:08:26Wir fahren dann.
00:08:28Wir fahren dann.
00:08:30Wir fahren dann.
00:08:32Wir fahren dann.
00:08:34Wir fahren dann.
00:08:36Wir fahren dann.
00:08:38Wir fahren dann.
00:08:40Wir fahren dann.
00:08:42Wir fahren dann.
00:08:44Wir fahren dann.
00:08:46Wir fahren dann.
00:08:48Wir fahren dann.
00:08:50Wir fahren dann.
00:08:52Wir fahren dann.
00:08:53Wir fahren dann.
00:08:54Wir fahren dann.
00:08:56Wir fahren dann.
00:08:58Wir fahren dann.
00:09:00Wir fahren dann.
00:09:02Wir fahren dann.
00:09:03Wir fahren dann.
00:09:04Wir fahren dann.
00:09:05Wir fahren dann.
00:09:07Wir fahren dann.
00:09:08Wir fahren dann.
00:09:09Ich hole den.
00:09:10Wir fahren dann.
00:09:11Wir fahren dann.
00:09:12Ich dell citrate.
00:09:13Wir fahren dann.
00:09:14Wir fahren dann.
00:09:15Und wir fahren dann.
00:09:16Wir fahrenainin.
00:09:17Es sieht nicht aus, wir fahren sie.
00:09:19Wir fahren ein Fritt.
00:09:20Fuckf X fly.
00:09:21Surah.
00:09:23Ich sage nicht Aus, wir halten uns.
00:09:25Es ist richtig uhgleich zu.
00:09:26Dann können wir uns abwechseln.
00:09:56SWR 2022
00:10:26Die Hauble!
00:10:56Herr Eliasson?
00:10:58Sie müssen mich auf jeden Fall als Spender testen, egal was meine Frau sagt.
00:11:02Ich hatte noch keinen Herzinfarkt.
00:11:04Das können Sie mir glauben.
00:11:06Na gut. Ich melde Sie im Labor an, okay?
00:11:09Danke.
00:11:11Danke.
00:11:13Danke.
00:11:25Danke.
00:11:41Danke.
00:12:11Guten Morgen.
00:12:27Guten Morgen.
00:12:29Guten Morgen.
00:12:41Herr Eliasson, kommen Sie rein.
00:12:51Setzen Sie.
00:12:54Danke.
00:12:55So.
00:12:57Also Sie kommen leider als Spender nicht in Frage.
00:13:01Das liegt nicht an Ihrem Gesundheitszustand.
00:13:03Daniel verfügt über eine seltene Kombination von HLA-Merkmalen,
00:13:06was uns die Suche nach einem geeigneten Spender natürlich nicht unbedingt erleichtert.
00:13:10Ich verstehe.
00:13:11Ich denke, wir sollten unbedingt Daniels leiblichen Vater in die Suche mit einbeziehen.
00:13:15Wie bitte?
00:13:16Daniels leiblichen Vater. Man sollte ihn in die Suche mit einbeziehen.
00:13:20Wie bitte? Wen?
00:13:31Daniel?
00:13:35Daniel.
00:13:36Guten Morgen.
00:13:37Guten Morgen.
00:13:38Mal.
00:13:39Haben Sie meinen Mann irgendwo gesehen?
00:13:42Schon länger nicht mehr.
00:13:43Aber er war vorhin bei Dr. Hauptland wegen der Ergebnisse seiner Blutuntersuchung.
00:13:55Ich suche meinen Mann.
00:13:56Der ist nicht mehr da.
00:13:57Setzen Sie sich doch bitte.
00:13:58Frau Eliassen, es tut mir furchtbar leid, aber ich habe Ihrem Mann gesagt, dass …
00:14:03Was?
00:14:04Frau Eliassen!
00:14:05Was?
00:14:06Frau Eliassen!
00:14:07Frau Eliassen!
00:14:09Frau Eliassen!
00:14:12Frau Eliassen!
00:14:13Frau Eliassen!
00:14:14Frau Eliassen!
00:14:15Frau Eliassen!
00:14:16Korin, Korin!
00:14:41Korre!
00:14:54Korre!
00:14:55Na gut, da bin ich ja mal gespannt, was du mir erzählst.
00:14:58Wie du mir erklärst, dass du mich 20 Jahre lang belogen hast!
00:15:02Was hast du dir dabei gedacht?
00:15:03Was hast du dir dabei gedacht?
00:15:06Kannst du dir eigentlich vorstellen, wie ich mich fühle?
00:15:11Könnt ihr mir mal sagen, was ihr hier macht?
00:15:28Mein Frauenarzt hat mir damals gesagt,
00:15:31dass es an dir liegen muss, dass wir keine Kinder kriegen.
00:15:38Ich habe ja versucht, dir das zu erklären,
00:15:40aber dass du auch mal zum Arzt gehen sollst
00:15:42und dass du dich auch mal untersuchen lassen sollst.
00:15:46Aber du wolltest ja davon nichts hören.
00:15:55Aber gemeinsame Kinder,
00:15:58das war doch ein Herzenswunsch von uns.
00:16:01Ich habe einen Mann gefunden.
00:16:14Aber dieser Mann hat keine weitere Rolle in meinem Leben gespielt.
00:16:17Das musst du mir glauben, Korre.
00:16:21Er hat mir keine Fragen gestellt.
00:16:22Ich habe ihm nichts erzählt.
00:16:24Beide Kinder sind von ihm.
00:16:36Weiß er von den Kindern?
00:16:38Nein.
00:16:38Nein.
00:16:38Nein.
00:16:45Ich habe gedacht,
00:16:47du weißt das alles
00:16:50und bist damit einverstanden.
00:16:52realistic.
00:16:53lass sie das auch planschen.
00:16:54Du weißt.
00:16:55Du weißt.
00:17:08diferentes was wir.
00:17:09Oh, Gott.
00:17:39Hau auf!
00:17:49Ich will, dass Sie gehen.
00:17:53Es wäre besser.
00:17:56Aber jetzt ist doch nicht die Zeit.
00:17:58Dann wird es Ihnen passen.
00:18:01Wir werden uns schon um Daniel kümmern.
00:18:03Ihr wollt ihm doch nicht etwa alles erzählen und ihn beunruhigen.
00:18:09Natürlich nicht.
00:18:12Du fährst jetzt besser nach Hause.
00:18:17Und ihr?
00:18:20Wir werden erst mal bei meiner Mutter übernachten.
00:18:22Ihr könnt mich doch jetzt nicht einfach so wechseln.
00:18:35Los, geh jetzt.
00:18:52Frau Eliasson!
00:19:13Alles okay?
00:19:18Wir wären jetzt bereit für Ihren Bluttest.
00:19:22Kommst du mit zur Oma?
00:19:31Nein, nein, ich bleib noch hier.
00:19:34Kannst du nicht auch mal schlafen?
00:19:36Ach, Quatsch.
00:19:37Ich hab letzte Nacht ganz gut geschlafen.
00:19:40Du gehst jetzt zur Oma Martha und lässt dir was Leckeres kochen.
00:19:44Bist du sicher?
00:19:45Du kennst mich doch.
00:19:50Na, geh schon.
00:19:52Okay.
00:19:54Okay.
00:19:54Er oui, nein.
00:19:55Ich teste, ich muss das nicht mal schlafen.
00:19:58Untertitelung. BR 2018
00:20:28Untertitelung. BR 2018
00:20:58So, kommen Sie wieder rein.
00:21:03Also es tut mir furchtbar leid, aber Sie sind auch nicht als Spenderin geeignet.
00:21:12Haben Sie nicht gesagt, dass der leibliche Vater eventuell in Frage kommen würde?
00:21:18Was ist denn?
00:21:34Nichts.
00:21:35Du bleibst auch immer mein Papa, oder?
00:21:53Daniel und ich, wir bleiben deine Kinder.
00:21:57Oder?
00:21:58Ich will nicht mit dir sprechen, Mama.
00:22:21Du hast alles kaputt gemacht. Verstehst du alles?
00:22:32Und für immer.
00:22:33Man sollte schon eine Nacht drüber schlafen, bevor man sowas zu seiner Mama sagt.
00:22:50Was?
00:22:51Sorry, ich habe nur gerade meinen Maschinisten hierhin gebracht und das, was du sagtest, das war nicht zu überwunden.
00:22:56Ich kümmere dich um dein Kram.
00:22:57Und lass mich in Ruhe.
00:22:58Ich kümmere dich um dein Kram.
00:22:58Ich kümmere dich um dein Kram.
00:23:00Und lass mich in Ruhe.
00:23:01Ich kümmere dich um dein Kram.
00:23:21Musik
00:23:51Tch.
00:24:21Gemeinde am Cowork, Marie Nielsen.
00:24:30Hanna, hier.
00:24:31Oh, Hanna, meine Liebe.
00:24:32Marie, ich brauche deine Hilfe.
00:24:34Und du, ich habe mich schon um Urlaub für dich gekümmert.
00:24:37Mach dir keine Sorgen, kümmere dich nur um Daniel.
00:24:39Ich muss einen Mann finden.
00:24:41Aber das ist doch sehr persönlich, entschuldige, aber...
00:24:43Kannst du mir den in eurem Internet suchen?
00:24:46Okay, wie heißt denn diese Person?
00:24:47Er heißt Leif Sörensen.
00:24:51Gehst du mal ran?
00:25:16Herr Lassen?
00:25:17Ja, ich bin's, Papa.
00:25:21Ja?
00:25:24Ich, ich wollte nur sagen...
00:25:28Natürlich bleibt dir meine Kinder, du und Daniel.
00:25:32Das ist doch klar, meine Süße.
00:25:35Und entschuldige, dass ich vorhin so durcheinander war.
00:25:38Das hatte nichts mit dir zu tun.
00:25:42Ich hab dich lieb.
00:25:43Ist okay, Papa.
00:25:49Du wirst auch immer mein Papa bleiben.
00:25:53Das ist schön.
00:25:56Grüß Oma-Marta-Familie, ja?
00:25:57Mach ich.
00:25:58Morgen.
00:26:11Guten Morgen, Marie.
00:26:14Magst du reinkommen?
00:26:15Nein, nein, ich hab leider wenig Zeit.
00:26:16Ich muss gleich zum Gemeindeamt.
00:26:18Wir haben dort eine Versammlung.
00:26:28Hast du was rausgefunden?
00:26:30Nein.
00:26:30Über einen Leif Sörensen steht nichts im Internet.
00:26:33Im Kassfern ist da nicht vermerkt.
00:26:34Ich mein, Sörensens gibt's jede Menge.
00:26:37Ich muss schon ein bisschen mehr wissen.
00:26:39Ich danke dir trotzdem.
00:26:43Hanna, wie lange sind wir eigentlich befreundet?
00:26:45Seit unserer Kindheit.
00:26:46Warum?
00:26:47Ich merke doch das, was nicht stimmt.
00:26:49Und ich meine nicht nur Daniels Krankheit.
00:26:50Was ist los?
00:26:51Wer ist dieser Leif Sörensen?
00:26:53Ich kann es dir nicht sagen.
00:26:56Warum hab ich auf immer das Gefühl,
00:26:57dass ich dich gar nicht richtig kenne?
00:27:00Schade.
00:27:01Ich hätte dir wirklich gern geholfen.
00:27:05Ich wünsche euch viel Glück.
00:27:06Für den Jungen.
00:27:09Für den Jungen.
00:27:37Musik
00:28:07Leif Sörensen. Er hat vor vielen Jahren hier gelebt.
00:28:28Also wir wohnen hier seit fünf Jahren. Aber davor war hier eine ältere Frau, die ausziehen müsste als der Mannstaub.
00:28:34Er hieß aber nicht Leif Sörensen, sondern Hollen.
00:28:40Sicher? Ja.
00:28:41Leif Sörensen hat früher eine Weile in Östersund gewohnt, nachdem er von hier weg ist.
00:28:47Östersund? Liegt das nicht gleich hinter Bala?
00:28:50Ja. Hat Leif Sörensen was Schlimmes gemacht?
00:28:53Nein, nein, ganz und gar nicht. Dankeschön. Danke.
00:28:58Grüßen Sie Ihren Garten von hier, Frau Eliassen.
00:29:02Mach ich.
00:29:04Und sonst? Was ist mit Asien oder USA? Da kann man da auch eine Suche starten.
00:29:09Das nötige Geld würde ich schon irgendwie auftreiben.
00:29:11Hören Sie, wir haben Daniel schon auf die Liste von Skandinavier-Transplant gesetzt.
00:29:15Wir tun wirklich alles, was in unserer Macht steht.
00:29:18Können Sie ein Leif Sörensen? Nein.
00:29:44Kennst du einen Leif Sörensen?
00:29:46Nein.
00:29:49Danke.
00:29:59Sagen Sie, kennen Sie zufälligerweise einen Leif Sörensen?
00:30:02Der hat ja mal in Östersund gewohnt.
00:30:03Oder er wohnt noch hier.
00:30:05Oder irgendjemand, den ich fragen kann.
00:30:07Leif Sörensen wohnt seit zehn Jahren nicht mehr in Östersund.
00:30:10Aber er war hier vor zehn Minuten.
00:30:13Da ist er ja.
00:30:14Oh, danke.
00:30:33Hallo.
00:30:34Hallo.
00:30:36Halten Sie doch bitte an.
00:30:37Bleibst du her, ich hol deine Mütze.
00:30:54Ist was, kennen wir uns?
00:30:56Nein.
00:30:57Ich dachte.
00:31:01Ich bin der Bete.
00:31:02Ich bin der Bete.
00:31:03UNTERTITELUNG
00:31:33Kann ich Ihnen helfen?
00:32:03UNTERTITELUNG
00:32:05UNTERTITELUNG
00:32:07UNTERTITELUNG
00:32:09UNTERTITELUNG
00:32:11UNTERTITELUNG
00:32:13UNTERTITELUNG
00:32:15UNTERTITELUNG
00:32:17UNTERTITELUNG
00:32:19UNTERTITELUNG
00:32:21UNTERTITELUNG
00:32:23Iliassen?
00:32:25Du hast versucht, mich zu erreichen.
00:32:27Ach...
00:32:29Ja, ich...
00:32:31Ich wollte dich fragen, ob es irgendwas Neues gibt von Daniel.
00:32:35Sie haben inzwischen auch Emma getestet.
00:32:37Aber Ihre Niere kommt auch nicht infrage.
00:32:39Ansonsten geht es Daniel gut.
00:32:41Danke.
00:32:43Ja.
00:32:47Danke, dass du angerufen hast. Gute Nacht.
00:33:01Und wann hast du Jonas wieder gesehen, Sandra?
00:33:05Das war in zwei Jahren, Molle.
00:33:07Aber er war inzwischen verheiratet.
00:33:09Oh, das ist aber eine traurige Geschichte.
00:33:11Die ist aber damit noch gar nicht zu Ende, Molle.
00:33:13Sondern?
00:33:15Er hat mich die ganze Zeit gesucht.
00:33:17Ich blieb einfach die wichtigste Frau in seinem Leben.
00:33:19Er hat sich dann getrennt.
00:33:21Und heute sind wir zusammen.
00:33:23Und kriegen bald unser zweites Kind.
00:33:25Ach, das ist ja toll.
00:33:27Nicht so für die arme andere Frau, muss man sagen.
00:33:29Aber vielen Dank, liebe Sandra, für diese spannende Geschichte.
00:33:33Hier ist euer Molle von Mitternacht.
00:33:35Die erfolgreichste Sendung weit und breit.
00:33:37Seid meine Gäste mit euren Geschichten von Glück und Tränen.
00:33:40884 884.
00:33:42Aber jetzt erst einmal Musik.
00:33:57Guten Tag, hier ist Hanne.
00:33:59Und ich suche eine wichtige Person.
00:34:02Ja, Hanne, aus Kolwak.
00:34:06Ja, ich warte.
00:34:07Ach so, Sie rufen an.
00:34:09Und Sie haben meine Nummer.
00:34:10Danke.
00:34:12Eliassen?
00:34:13Ja, ja, ich hab angerufen.
00:34:15Ich bleib in der Leitung.
00:34:16Ja, für Mitternacht.
00:34:17Mein nächster Gast ist Hanne aus Kolwak.
00:34:19Guten Abend, Hanne.
00:34:20Guten Abend.
00:34:21Alles Paletti in Kolwak?
00:34:22Ja, alles Paletti in Kolwak.
00:34:26Ich suche eine ganz wichtige Person für mich.
00:34:29Das hat man mir nicht übernommen.
00:34:30Alles Paletti in Kolwak.
00:34:32Ich suche eine ganz wichtige Person für mich.
00:34:33Das hat man mir schon gemerkt.
00:34:35Alles Paletti in Kolwak?
00:34:36Ja.
00:34:37Alles Paletti in Kolwak?
00:34:39Ich suche eine ganz wichtige Person für mich.
00:34:41Das hat man mir gesagt, Hanna. Erzähl uns doch deine Geschichte dazu.
00:34:45Naja, das... das... das ist nicht so ganz einfach für mich.
00:34:50Wir warten alle gespannt.
00:34:52Also, ich...
00:34:54Hallo? Hanna?
00:34:57Hanna?
00:34:58Ich habe vor ungefähr 20 Jahren einen Mann kennengelernt.
00:35:01Und ich habe mit ihm zwei Kinder, aber er weiß nichts davon.
00:35:04Sein Name ist Leif Sörensen und ich muss ihn ganz, ganz dringend finden.
00:35:11Wissen Sie, mein Sohn, der hat...
00:35:14Er hat einen Nierenversagen gehabt und wir brauchen ganz dringend eine Niere und...
00:35:19Wir haben uns alle testen lassen, aber...
00:35:22Ich brauche eine Niere mit den passenden Codes und...
00:35:26Verstehen Sie, ich brauche die Niere von Leif Sörensen, weil er der leibliche Vater ist und...
00:35:31Ich habe hier auf der ganzen Insel, habe ich ihn gesucht, aber ich habe niemanden gefunden, der weiß, wo er lebt und ich muss unbedingt finden, weil wenn...
00:35:39Wenn ich seine Niere nicht bekomme für meinen Sohn, dann...
00:35:44Dann stirbt er und...
00:35:47Bitte helfen Sie mir, vielleicht finden Sie irgendjemanden, der weiß, wo er leben könnte und ich...
00:35:53Ja, ich...
00:35:55Ich danke...
00:35:56Und hier nochmal unser Aufruf...
00:35:59Leute, falls ihr wisst, wo Leif Sörensen kommt, meldet euch doch hier bei uns im Studio unter der Nummer 884 884...
00:36:06Helft Hanne, den wahren Vater ihrer Kinder zu verlegen...
00:36:09Hier ist euer Molle wieder. Wir haben gerade Karl in der Leitung. Er hat eine Neuigkeit für Hanne aus Kallwag.
00:36:24Ich wollte nur sagen, dass ich Leif Sörensen vor ca. einem Jahr auf der Insel Arö getroffen habe. Auf der Wetterstation.
00:36:33Vielen Dank, Karl. Liebe Grüße nach Vargas.
00:36:39Danke, danke.
00:37:03Hallo, Gerda.
00:37:09Hallo, Gerda.
00:37:10Tag.
00:37:19Hi, hi.
00:37:24Mach den jetzt raus.
00:37:33Ich...
00:37:50Marie, bitte.
00:38:12Was?
00:38:13Ist es, weil ich fremdgegangen bin?
00:38:15Fremdgegangen oder nicht fremdgegangen, das ist mir sowas von egal.
00:38:17Aber Hanna, wie wäre es denn für dich, wenn du sowas über deine beste Freundin aus dem Radio erfährst?
00:38:22Zusammen mit allen anderen Menschen, weit und breit.
00:38:25Ich weiß nicht.
00:38:27Und hast du dir auch mal überlegt, wie es dieser armen Frau von diesem Leif Sörensen geht?
00:38:31Der hatte damals gar keine Frau.
00:38:32Ja, das kann aber jetzt, 20 Jahre später, ganz anders aussehen.
00:38:35Womöglich hat er selber Kinder und die erfahren so von ihren Geschwistern.
00:38:39Wie findest du das?
00:38:47Hi, Oma Martha.
00:38:59Hi.
00:39:06Daniel wird sich freuen.
00:39:08Ihr wartet schon.
00:39:10Ich bin gleich wieder bei euch.
00:39:12Ich hole mir nur ein bisschen Gift.
00:39:14Ich will ja nicht ewig leben.
00:39:15Sie sind alle nett zu mir.
00:39:19Leider bekomme ich nicht so viel Schmerzmittel, wie ich manchmal bräuchte.
00:39:22Oh mein Gott.
00:39:23So viel Schmerzen hast du.
00:39:25Nein, es wird schon wieder besser.
00:39:28Ich schlafe mal noch an.
00:39:29Ja.
00:39:30Mach das, mein Schatz.
00:39:31Ja.
00:39:31Mach das.
00:39:45Geh nur.
00:39:51Ich pass schon auf ihn auf.
00:40:01Korre.
00:40:07Ich muss mit dir reden.
00:40:11Korre.
00:40:12Ich brauche deine Hilfe.
00:40:20Ich habe Leif Sörensen gesucht.
00:40:21Ja, sehr viele Leute wissen, dass du Leif Sörensen gesucht hast.
00:40:24Ja.
00:40:25Und ich habe ihn auch gefunden.
00:40:26Er arbeitet auf der Wetterstation auf der Insel Aru.
00:40:29Und was hat er gesagt?
00:40:30Ich kann ihn nicht einfach so anrufen.
00:40:31Ja, soll ich das etwa machen?
00:40:32Nein.
00:40:34Ich will ihn persönlich fragen, ob er uns helfen kann.
00:40:36Ach, du willst da hinfahren?
00:40:37Ja.
00:40:39Und du kommst mit.
00:40:41Das Boot braucht einen Tag, bis es auf der Insel ist.
00:40:44Ich habe auch in Hauge jemanden gefunden, der uns hinbringt.
00:40:46Aber er braucht einen zweiten Mann, der sich mit dem Schiff auskennt.
00:40:48Und ich habe ihm gesagt, du bist Maschinist.
00:40:50Mal wieder.
00:40:50Du hast mal wieder einfach alles so geplant, ohne mich vorher zu fragen.
00:40:53Ich frage dich.
00:40:53Ohne zu wissen, ob Leif Sörensen überhaupt als Spender in Frage kommt.
00:40:57Oder ob er dich sehen will.
00:40:57Ich suche lieber hier nach einem passenden Spender.
00:41:03Na dann.
00:41:05Was machst du?
00:41:07Ich fahre dahin, Corre.
00:41:09Morgen.
00:41:11Dann suche ich mir einen anderen Maschinisten.
00:41:27Dann suche ich mir.
00:41:40Was sagen Sie, wann wollte...
00:42:06Geh mit mir das doch.
00:42:07Wann wollte dieser Maschinist eigentlich hier auftauchen?
00:42:12Ist er noch nicht da?
00:42:14Nee. Wen haben Sie bekommen?
00:42:16Jasper Borde.
00:42:18Oh. Haben Sie ihm schon Geld gegeben?
00:42:20Ja, die Hälfte.
00:42:21Frau Elias, ich fürchte, weder das Geld noch Jasper werden Sie jemals wiedersehen.
00:42:25Der liegt jetzt irgendwo glücklich im Suffhimmel.
00:42:28Oh Gott.
00:42:37Hey, was machst denn du hier? Willst du dich entschuldigen?
00:42:52Wofür denn? Arbeitest du hier?
00:42:54Das ist meins.
00:43:01Emma, wärst du etwa mit?
00:43:03Das ist ja auch mein Vater. Will ich wenigstens einmal sehen.
00:43:11Was machen wir denn jetzt?
00:43:12Keine Ahnung. Aber ohne zweiten Mann können wir nicht los.
00:43:23Wir können fahren.
00:43:26Wir brauchen doch sicher noch einen zweiten Mann.
00:43:28Ja.
00:43:29Danke.
00:43:41Ich tue das nur für Daniel.
00:43:42Danke.
00:43:59Danke.
00:44:23Danke.
00:44:24Danke.
00:44:26Musik
00:44:56Ist das hier, Cotan? Ja. Die Maschine hört sich komisch an. Wieso? Läuft doch.
00:45:21Das Funkgerät, ist das auch kaputt? Ja.
00:45:23Und Sie wollen ohne Funkgerät aufs Nordmeer raus, ja?
00:45:28Nein. Wir halten nachher nochmal an. Ich leih mir das immer bei einem Freund.
00:45:34Bei einem Freund?
00:45:41Wie lange brauchen wir denn? Wir sind so gegen Abend da.
00:45:44Ja, wenn das Wetter sich hält. Da drüben braucht sich ganz schön was zu sagen.
00:45:48Ah, da ist alles weitergezogen, bis wir die Ausfahrt des Fjords erreichen.
00:45:51Hey, das ist Leichtsinn. Jetzt lass doch mal Kore. Er will uns doch nur Mut machen.
00:45:55Ja, da ist Leichtsinn.
00:46:00Ja, da ist Leichtsinn.
00:46:02Ja, da ist Leichtsinn.
00:46:09Ja, da ist Leichtsinn.
00:46:11Wieso stoppen wir?
00:46:36Ich hole das Funkgerät da drüben.
00:46:38Ohne Funkgerät kann ich nicht auf offene Meer hinaus.
00:46:40Wir haben gerade eine Unwetterwarnung für die Fjordmündung rausgegeben.
00:46:43In dem Kahn fahren wir nirgendwo mehr hin.
00:46:45Auch nicht mit Funkgerät.
00:46:45Wie lange soll denn der Sturm dauern?
00:46:47Ein paar Stunden, aber wir können ja da übernachten.
00:46:48Über Nacht? Um Himmels Willen muss das denn sein?
00:46:51Daniel ist nicht geholfen, wenn auch noch der Rest der Familie drauf geht.
00:46:54Sind Sie sich sicher mit dem Sturm?
00:46:55Wir können ja Ihr Funkgerät einschalten und nachfragen.
00:46:57Nee, wenn Sie das wissen, wird wohl reichen.
00:47:00Ja.
00:47:01Sie, Sie sind doch mal so hilfsbereit. Wollen Sie mal mit anfangen?
00:47:10Ich teile mir die Hütte mit einem Freund.
00:47:22Wir müssen ein bisschen aufpassen.
00:47:24Hier mit den Steinen sind Sie ganz fest.
00:47:30Ich gehe mal Licht machen.
00:47:31Wenn man hier schlafen muss, dann kann man hier schlafen.
00:47:42Meinst du es ernst?
00:47:46Wir haben keine Wahl.
00:47:57Funktioniert doch.
00:48:01Danke.
00:48:15Kore.
00:48:18Danke.
00:48:29Ist gut.
00:48:31Die Suppe.
00:48:33Danke.
00:48:33Sie haben auch vollkommen recht, dass wir hier bleiben müssen.
00:48:36Der Sturm ist wirklich schlimm geworden.
00:48:45Ja, hallo?
00:48:48Daniel.
00:48:49Ja.
00:48:50Er möchte mit uns allen sprechen.
00:48:52Wo schaltet man denn hier auf Lautsprecher?
00:48:54Hier.
00:48:55Hallo?
00:48:56Hallo?
00:48:57Ja, wir können dich jetzt alle hören.
00:48:59Cool.
00:48:59Was für eine riesen Überraschung.
00:49:01Hallo, ihr verrückten Leute.
00:49:02Hey.
00:49:03Du bist selber verrückt.
00:49:04Hey, Sister.
00:49:05Mama hat mir gesagt, wo ihr steckt.
00:49:07Ich habe zwar nicht geglaubt, aber sie ist offenbar noch klar im Kopf.
00:49:10Ich weiß zwar nicht, warum ihr wegen meiner Niere plötzlich auf große Kreuzfahrt geht,
00:49:13aber ich wollte euch sagen, dass ich euch ziemlich dankbar dafür bin.
00:49:17Wisst ihr, ihr seid die tollste Familie, die man sich nur vorstellen kann.
00:49:21Danke.
00:49:24Du machst das auch ganz toll, mein Junge.
00:49:30Mach keinen Quatsch und ruhe dich aus.
00:49:34Jawohl, Mutter.
00:49:35Machen wir.
00:49:36Jetzt müssen wir aber aufhören.
00:49:38Die Schwestern haben das Telefonieren eigentlich verboten.
00:49:40Steht euch das mal vor.
00:49:42Oma Marta macht etwas, was man ihr verboten hat.
00:49:44Das ist doch noch nicht passiert, oder?
00:49:45Du keine Ahnung, Kind.
00:49:47Hallo?
00:49:49Hallo?
00:49:49Hallo?
00:49:49Ich höre nicht zu.
00:49:53Hallo?
00:50:10Das Holz ist bald alle.
00:50:12Ich hole ein neues.
00:50:19Nein, nein.
00:50:38Es geht schon.
00:50:39Es geht.
00:50:39Es geht.
00:50:39Es geht.
00:50:39Es geht.
00:50:49Ich gehe noch mal raus.
00:51:06Ich schlafe auf dem Kutter.
00:51:10Damit ich nicht verpasse, wenn er runtergeht.
00:51:12Ich gehe noch mal raus.
00:51:42Ich gehe noch mal raus.
00:52:12UNTERTITELUNG
00:52:42Der Sturm hat sich gelegt. Schön.
00:53:06Wir sollten miteinander reden.
00:53:20Ich will nicht mit dir reden.
00:53:26Und wir lange nicht mehr?
00:53:28Vielleicht für immer.
00:53:30Das ist doch lächerlich.
00:53:32Ach ja, lächerlich.
00:53:33Ja.
00:53:36Also gut.
00:53:39Weißt du noch, wie glücklich ich war,
00:53:41als ich auf die Welt kam
00:53:42und ich sie das erste Mal im Arm hielt?
00:53:51Mein Leben ist eine einzige Lüge.
00:53:54Nein.
00:53:55Es ist nicht eine einzige Lüge.
00:53:58Ja, ja.
00:53:59Ich weiß.
00:54:01Du möchtest das am liebsten einfach alles glatt bügeln.
00:54:03Ich weiß nicht, dass wir uns umarmen.
00:54:05Ich weiß nicht, dass wir uns umarmen und uns Kraft geben.
00:54:21So, wie wir das früher immer gemacht haben, wenn wir Probleme hatten.
00:54:28Das geht nicht mehr.
00:54:33Du kannst mir keine Kraft mehr geben.
00:54:36Du bist der Schmerz.
00:54:41Lass mich in Ruhe.
00:54:42Lass mich einfach in Ruhe!
00:54:44Lass mich einfach in Ruhe!
00:54:44Lass mich einfach in Ruhe!
00:55:12Gut, dass Sie endlich da sind.
00:55:30Ich habe gerade eine Funknachricht von einer Martha Eliassen bekommen.
00:55:34Die Oma!
00:55:34Sie sagt, sie bekommt leider keine Handyverbindungen mehr.
00:55:39Aber Sie sollten sich besser beeilen.
00:55:41Die Werte Ihres Sohnes haben sich verschlechtert.
00:55:42Keiner von uns ist bei ihm.
00:55:44Ich habe das Kind im Stich.
00:55:45Das stimmt doch nicht, Korrelz.
00:55:46Hör doch auf!
00:55:46Was heißt denn, hör auf!
00:55:47Mein Sohn liegt vielleicht im Sterben.
00:55:48Das ist mein Sohn.
00:55:49Mein Sohn!
00:55:49Mein Sohn!
00:55:50Nein, so arm!
00:55:58Nein!
00:55:59Das Wasser hat nur 10 Grad!
00:56:01Nein!
00:56:01Wir bleiben an Bord.
00:56:03Wir bleiben an Bord.
00:56:33Es tut mir so leid.
00:56:46Ich habe das nicht so gemeint.
00:56:48Es tut mir so leid.
00:56:48Es tut mir so leid.
00:56:50Nein!
00:56:50Es tut mir so leid.
00:56:52Es tut mir!
00:56:53Es tut mir!
00:56:56Es tut mir!
00:56:57WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:57:27Und?
00:57:51Alles okay. Sie schläft jetzt.
00:57:57Na? Soll ich mal? Einfach den Kurs halten.
00:58:27Na? Soll ich mal?
00:58:57Na? Soll ich mal?
00:59:27Ich bin jetzt besser noch in der Koje geblieben.
00:59:50Na, nein. Mir geht's gut.
00:59:53Ist das nicht die Insel da vorne?
01:00:21Ja?
01:00:22Ja?
01:00:24Ja?
01:00:25Ja?
01:00:26Ja?
01:00:27Ja?
01:00:28Ja?
01:00:29Ja?
01:00:30Ja?
01:00:31Ja?
01:00:32Ja?
01:00:33Ja?
01:00:34Ja?
01:00:35Ja?
01:00:36Ja?
01:00:37Ja?
01:00:38Ja?
01:00:39Ja?
01:00:40Ja?
01:00:41Ja?
01:00:42Ja?
01:00:43Ja?
01:00:44Ja?
01:00:45Ja?
01:00:46Ja?
01:00:47Ja?
01:00:48Ja?
01:00:49Ja?
01:00:50Ja?
01:00:51Ja?
01:00:52Ja?
01:00:53Ja?
01:00:54Ja?
01:00:55Ja?
01:00:57Ja?
01:00:58Ja?
01:00:59Ja?
01:01:00Ja?
01:01:01Ja?
01:01:02Ja?
01:01:03Ja?
01:01:04Ja?
01:01:05Ja?
01:01:06Ja?
01:01:07Ja?
01:01:08Ja?
01:01:09Ja?
01:01:10Ja.
01:01:11Ja?
01:01:11Ja?
01:01:12Ja?
01:01:14Ja,
01:01:15Ja!
01:01:16Ja?
01:01:17Ja?
01:01:19Ja?
01:01:20Ja?
01:01:21Kommst du nicht mit?
01:01:35Nein.
01:01:36Das musst du schon alleine machen.
01:01:51Ich weiß, warum du gekommen bist, Hanja.
01:01:55Es tut mir leid, aber ich brauche deine Hilfe.
01:02:21Es tut mir leid.
01:02:51Das ist mein Vater.
01:03:03Ich habe ihn noch nie gesehen.
01:03:08Ich habe nicht mal gewusst, dass es ihn gibt.
01:03:21Jetzt setzen wir uns da rüber.
01:03:34Nach links.
01:03:35Ein Glas Tee?
01:03:51Gerne.
01:03:52Ist das deine...
01:04:02Meine Schwester.
01:04:03Ich bin nie verheiratet.
01:04:05Ich bin nicht der Typ dazu.
01:04:07Ich brauche meine Ruhe, was die Frauen nie verstanden haben.
01:04:10Bis auf dich.
01:04:10Es tut mir leid, dass ich dich hintergangen habe.
01:04:21Ich habe gewusst, dass du verheiratet bist.
01:04:23Ich dachte, du wirst deine Gründe haben, warum du meine Nähe suchst.
01:04:26Aber dass du schon damals einen Spender gebraucht hast...
01:04:29Also auf die Idee wäre ich nicht gekommen.
01:04:33Das dann durch diese blöde Radiosendung zu erfahren...
01:04:37Das hat mich schon schockiert, muss ich sagen.
01:04:40Ich habe dich so verzweifelt gesucht.
01:04:44Ein Kind.
01:04:45Zwei Kinder.
01:04:47Wenn es schon viel auf einmal.
01:04:48Leif, ich verspreche dir, ich...
01:04:49Ich will wirklich nichts von dir.
01:04:51Ich dachte, du willst eine Niere von mir.
01:04:55Für deinen Sohn.
01:04:58Unseren Sohn.
01:05:02Das ist schon was.
01:05:06Der Daniel ist ein so prima Junge.
01:05:11Und ich habe so eine Angst, ihn zu verlieren.
01:05:14Leif, bitte.
01:05:16Weißt du, bevor ihr ankam, war ich gerade dabei...
01:05:19Hier im Haus alles für meine Abreise fertig zu machen.
01:05:22Ich wollte zum Krankenhaus.
01:05:23Wirklich?
01:05:24Natürlich.
01:05:29Danke.
01:05:30Ich warte nur noch auf meine Ablösung.
01:05:31So eine Wetterstation kann man nicht einfach allein lassen.
01:05:34Der Ersatzmann müsste jeden Moment da sein.
01:05:49und die
01:06:16Emma!
01:06:46Musik
01:07:15Entschuldigung.
01:07:35Ich habe das Krankenhaus über Funk informiert, dass wir unterwegs sind.
01:07:39Danke.
01:07:45Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:08:15Ich hätte nicht gedacht, dass das so kompliziert wird.
01:08:18Was ist so kompliziert? Die Reise ist doch vorbei.
01:08:21Alle sagen auf Wiedersehen, dann gehe ich meinen Kutter auftanken und das war's dann.
01:08:31Außerdem bin ich eh keiner, den man aufhalten kann.
01:08:34Tschüss.
01:08:36Tschüss.
01:08:37Tschüss.
01:08:46Danke, Ronny.
01:08:48Danke, Ronny.
01:08:58Ach, was ich noch sagen wollte.
01:09:00Gut, dass Sie gekommen sind.
01:09:01Ich helfe gerne.
01:09:02Danke.
01:09:03Ich muss noch Papiere für die Wetterstation in die Artenmeisterei bringen.
01:09:05Sie entschuldigen.
01:09:06Sicher.
01:09:07Es wird schon gut gehen, Kore.
01:09:08Hoffen wir's.
01:09:09Ich komme ins Krankenhaus.
01:09:10Kommst du nicht heim?
01:09:11Ich komme in ein paar Tagen meine Sachen abholen.
01:09:12Was soll jetzt das?
01:09:13Was ich gesagt habe.
01:09:14Ich komme in ein paar Tagen meine Sachen abholen.
01:09:15Ist das wegen ihm?
01:09:16Bist du eifersüchtig, Kore?
01:09:17Bist du wegen so einer blöden Eifersucht alles Opfern, was zwischen uns ist?
01:09:23Ich bin still.
01:09:24Nein, ich bin nicht still!
01:09:25Immer immer und still.
01:09:26Das muss man sein.
01:09:27Ich bin nicht noch einmal.
01:09:28Ich bin nicht mehr immer still.
01:09:29Ich bin nicht mehr, denn ich bin nicht mehr.
01:09:30Ich bin nicht mehr.
01:09:31Ich bin nicht mehr.
01:09:32Ich bin nicht mehr.
01:09:33Aber ich bin nicht mehr immer im Krankenhaus.
01:09:35Kommst du nicht heim?
01:09:36Ich komme in ein paar Tagen meine Sachen abholen.
01:09:38Was soll jetzt das?
01:09:39Was ich gesagt habe.
01:09:41Ich komme in ein paar Tagen meine Sachen abholen.
01:09:42Ist das wegen ihm?
01:09:43Bist du eifersüchtig, Kore?
01:09:44Das war damals schon mein Fehler.
01:09:50Du warst so deprimiert und hast so verdrängt,
01:09:56dass es vielleicht an dir liegen könnte, dass wir keine Kinder kriegen.
01:10:01Und ich war so blöd und war still.
01:10:09Korin, du liebst mich doch.
01:10:14So eine tiefe Liebe, die verschwindet doch nicht einfach so.
01:10:22Und deswegen lasse ich mir dein Benehmen nicht gefallen.
01:10:26Ich akzeptiere nicht, dass du mich verlässt.
01:10:28Und weißt du warum?
01:10:31Weil ich dich nämlich jetzt verlasse.
01:10:44Ich habe gehört, die Reise hat sich gelohnt.
01:10:59Und wie?
01:11:01Hast du Angst vor morgen?
01:11:04Ich will einfach nur meine Niere und dann raus aus dem Laden.
01:11:08Du möchtest nicht, dass ich dir weitere Fragen stelle, oder?
01:11:10Wenn du das alles hier hinter dir hast,
01:11:16dann kannst du mir so viele Fragen stellen, wie du möchtest.
01:11:18Einverstanden?
01:11:20Na gut, wer du es bist.
01:11:21Wo ist Oma?
01:11:22Wo? Draußen.
01:11:24Boah.
01:11:31Daniel freut sich, dass ihr wieder da seid.
01:11:34Ich habe schon den Fremden gesehen beim Doktor.
01:11:37Ja, gut aussehender Mann, muss man schon sagen.
01:11:41Martha, Fehler lassen sich manchmal...
01:11:43Ach, die machen wir doch alle mal im Leben.
01:11:46Interessant ist nur, was man daraus lernt.
01:11:48Ich habe ihn.
01:11:56Ich habe ihn.
01:11:58Musik
01:12:27Boah, Mann, ey.
01:12:41Siehst du, ich kann nicht festhalten.
01:12:43Was machst denn du hier?
01:12:44Mein Bruder bekommt seine neue Niere.
01:12:46Oh.
01:12:49Ist schön.
01:12:50Und deshalb bist du jetzt hier, um mir das zu sagen.
01:12:52Hättest du mich ja auch anrufen können.
01:12:54Ich hab deine Nummer gar nicht.
01:12:55Echt? Hab ich dir den nicht gegeben?
01:12:57Nee.
01:13:00Kriegst du die aber ab?
01:13:03Was?
01:13:03Was?
01:13:05Musik
01:13:35Entschuldige bitte
01:13:55Ich bin keine gute Freundin gewesen
01:14:02Nein, das stimmt nicht
01:14:03Man muss ja nicht immer alles erzählen
01:14:06Auch nicht der besten Freunde
01:14:07Ich hab dir ja auch nicht erzählt, dass Cor und ich uns mal geküsst haben
01:14:12Sogar zweimal
01:14:14Nanu
01:14:16Das war vor eurer Zeit
01:14:17Lange bevor euch damals beim Zahnarzt begegnet seid
01:14:20Gott sei Dank
01:14:21Die Sache ist auch so schon kompliziert genug
01:14:28Wo ist Cor?
01:14:30Wollt ihr beide heute nicht zum Essen zu mir kommen?
01:14:33Cor ist nicht da
01:14:35Er bleibt bei Daniel im Krankenhaus
01:14:40Alles klar
01:14:41Für einen Moment dachte ich, hier hätte dein Problem
01:14:43Ja, es gibt ein Problem zwischen Cor und mir
01:14:46Und ich werde deine Hilfe brauchen
01:14:48Weil ich
01:14:49Weil ich
01:14:49In Zukunft
01:14:52Ohne meinen dummen Koril zurechtkommen muss
01:14:57Ochne
01:14:58Ach
01:15:01Ah
01:15:04Das war's.
01:15:34Ich bin hier.
01:16:03Du bist der Alte.
01:16:06Morgen ist der große Tag, nicht wahr?
01:16:09Ja.
01:16:10Versuch zu schlafen.
01:16:12Einfach schlafen.
01:16:13Mach ich.
01:16:15Gute Nacht.
01:16:19Ist der Mann das Nährig bekomme eigentlich schon da?
01:16:22Ja.
01:16:23Er liegt zwei Zimmer weiter.
01:16:25Schlaf gut.
01:16:33Gute Nacht.
01:17:03Gute Nacht.
01:17:05UNTERTITELUNG
01:17:35TITELUNG
01:18:05UNTERTITELUNG
01:18:07UNTERTITELUNG
01:18:09Hey, alles in Ordnung?
01:18:39Soll ich die Schwester rufen?
01:18:51Nein, mir geht's gleich wieder besser.
01:18:54Sicher?
01:18:59Das ist dein Zimmer, oder?
01:19:00Ja, das ist mein Zimmer.
01:19:04Okay.
01:19:04Ich hab mich bis gewundert, weil man uns noch gar nicht vorgestellt hat.
01:19:15Wollen wir Ihnen die Möglichkeit geben, es noch zu tun?
01:19:19Ja, ich denk, es wird mir machen.
01:19:20Ich muss jetzt, bevor mein Vater wieder wach wird.
01:19:39Dir auch.
01:19:40Ja, ich muss jetzt noch gar nicht vorgehen, aber ich muss noch gar nicht vorgehen, aber ich muss noch gar nicht vorgehen.
01:19:55Musik
01:20:25So, Herr Eliassen, es ist soweit.
01:20:47Keine Angst. Bereit, du lieber die Party vor. Wenn das hier vorbei ist, muss ich auf jeden Fall ganz viel trinken.
01:20:58Ich hab dich lieb.
01:21:00Piep, piep, piep.
01:21:09Warte.
01:21:13Bitte, Sie müssen jetzt gehen.
01:21:15Ja, ja.
01:21:15Ich glaube, es ist. Du bist mein Vater. Es war so und es wird auch immer so bleiben.
01:21:22Ich glaube, es war so.
01:21:29Ich glaube, es war so.
01:21:31Ich glaube, es war so.
01:21:38Ich glaube, es war so.
01:21:45Ich glaube, es war so.
01:21:52Ich glaube, es war so.
01:21:59Ich glaube, es war so.
01:22:06Ich glaube, es war so.
01:22:08Ich glaube, es war so.
01:22:14Ich glaube, es war so.
01:22:16Ich glaube, es war so.
01:22:23Ich glaube, es war so.
01:22:25Ich glaube, es war so.
01:22:32Ich glaube, es war so.
01:22:33Ich glaube, es war so.
01:22:35Ich glaube, es war so.
01:22:42Ich glaube, es war so.
01:22:44Ich glaube, es war so.
01:22:45Ich glaube, es war so.
01:22:46So, ich habe gute Nachrichten.
01:22:48Die Operation ist erfolgreich verlaufen und sein Körper scheint die neue Niere gut anzunehmen.
01:22:53In etwa einer Stunde können Sie zu ihm.
01:22:55Vielen, vielen Dank, Herr Doktor.
01:22:56Vielen Dank, Herr Geschenk.
01:23:24Wie geht's?
01:23:25Falls jetzt nicht nur jemand meine andere Niere haben will.
01:23:30Ich bin übrigens Emma.
01:23:35Ich weiß.
01:23:36Eigentlich wollte meine Mama kommen, aber ich habe gesagt, ich mache das.
01:23:40Gibt es denn noch was, was wir für Sie tun können?
01:23:45Nein.
01:23:46Dass ein alter Mann wie ich etwas nützlich sein kann, das reicht schon.
01:23:50Es gibt bestimmt Punkte im Himmel.
01:23:54Meinst du nicht?
01:23:55Danke.
01:23:56Emma, eins möchte ich noch sagen.
01:24:10Es ist schön, dass es euch gibt.
01:24:13Wirklich schön.
01:24:15Ich bin auf der Veranda.
01:24:16Ich bin auf der Veranda.
01:24:17Ich bin auf der Veranda.
01:24:18Ich bin auf der Veranda.
01:24:19Ich bin auf der Veranda.
01:24:20Ich bin auf der Veranda.
01:24:21Ich bin auf der Veranda.
01:24:22Ich bin auf der Veranda.
01:24:23Ich bin auf der Veranda.
01:24:24Ich bin auf der Veranda.
01:24:25Ich bin auf der Veranda.
01:24:26Ich bin auf der Veranda.
01:24:40Ich bin auf der Veranda.
01:24:41Ich bin auf der Veranda.
01:24:47du musst auf der Veranda.
01:24:50Ich bin auf der Veranda.
01:24:54Ich habe nicht gewusst, dass du deine Sachen heute schon abholst.
01:24:57Und es ist mir auch ehrlich gesagt ein bisschen zu viel.
01:25:00Ich bin noch nicht gekommen, um meine Sachen zu holen.
01:25:04Sondern?
01:25:12Ich wollte mich entschuldigen und mich bedanken für unsere Kinder.
01:25:18Und dafür, dass du es mit einem Trottel wie mir 25 Jahre lang ausgehalten hast.
01:25:28Du hattest recht, eine so tiefe Liebe, die vergeht nicht einfacher.
01:25:37Ich liebe dich, Hanne.
01:25:44Vielleicht kannst du mich ja zurücknehmen.
01:25:46So einen Trottel.
01:25:51Ich finde, wir sollten auch die nächsten 25 Jahre miteinander verbringen.
01:25:56Was meinst du?
01:25:58Nein.
01:25:59Nein?
01:26:00Nein.
01:26:05Weil ich eigentlich vorhabe,
01:26:07mit diesem Trottel bis ans Ende meiner Tage zusammen zu bleiben.
01:26:12Nein.
01:26:16Ich liebe dich.
01:26:19Nein.
01:26:21Ich liebe dich.
01:26:22Du Blödmann, du.
01:26:23Du bist ein Blödmann.
01:26:24Du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann, du bist ein Blödmann.
01:26:54Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:28:15
|
Als nächstes auf Sendung
1:28:40
1:28:17
1:28:38
1:28:22
1:28:25
3:49
1:27:19
1:38
1:27:15
1:23:55
1:27:58
1:28:15
1:28:12
1:25:51
1:28:55
1:28:05
1:28:47
1:27:50
Schreibe den ersten Kommentar