- 3 hours ago
Synthèse de différentes techniques de combat, le Viet vo dao a été créé à Hanoi en 1938 : un art récent qui combine le maniement d’armes à la boxe, et attire la jeune génération. Le Vietnam tel qu’il est vécu par ses habitants, en creux de la façade touristique.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for joining us.
04:43I mean, thank you.
04:47which are the Daloen.
04:49These are generally demonstrations.
05:17The Vietvo Dao program includes the learning of several weapons.
05:46This practice is done when the student has reached a certain grade.
05:51Among the weapons, there are the sabre, the hache, the baton,
05:56the halbarde, the sword and the ventail.
06:16The Vietvo Dao is also known for his technique of scissors,
06:34which is also known for his technique of scissors,
06:39which means to seize or percut the opponent with his jambes.
06:44The scissors can be carried out as well as the opponent's jambes
06:49as well as the opponent's jambes.
06:51The Vietvo Dao is a bit more cosmet.
07:11The Viedvo Dao is therefore known for his spectacular acrobaties.
07:26There are more than 20 techniques of scissors.
07:30The training is done by the execution of scissors on the shoulder,
07:33then you go to the shoulder to reach the goal.
07:41The TSA is now in charge of duty-triage.
07:43This is a tough one.
07:46No, you can't.
07:47No, you can't.
07:48No, you can't do that.
07:50No, you can't do that.
07:54No, you can't do that.
07:56You can't do that.
07:58Not now, you can't!
07:59They are!
08:00Oh, my God.
08:30Contrairement à ce que l'on pourrait penser,
08:35les femmes sont nombreuses à pratiquer les arts martiaux au Vietnam
08:38et dans le reste de la péninsule indo-chinoise.
09:00Dans le Vietvo Dao, il existe des sangluens.
09:18Ce sont des combats fictifs pratiqués à deux.
09:20Ils sont généralement présentés lors des passages de grade
09:23ou lors des démonstrations.
09:30Sous-titrage Société Radio-Canada
10:00Hanoi est une ville en plein essor.
10:05Avec sa population estimée à 7 millions d'habitants,
10:08la ville n'a cessé de s'étendre.
10:10Depuis quelques années, la seule circulation des motos
10:13crée d'importants embouteillages
10:15et la métropole compte de plus en plus de mototaxis.
10:18Mais pour réduire les embouteillages,
10:20différents projets de construction de métro sont en cours.
10:23C'est parti.
10:24C'est parti.
10:25C'est parti.
10:26C'est parti.
10:27C'est parti.
10:57Le Vietnam possède très peu de centres commerciaux.
11:00En revanche, il existe de nombreux bazars
11:02où les vietnamiens vont faire leurs courses.
11:04La langue vietnamienne est une des rares langues d'Asie du Sud-Est
11:08à s'écrire en caractère latin.
11:10Les occidentaux peuvent donc lire les mots sans difficulté.
11:13En revanche, un même mot peut prendre un sens totalement différent
11:18selon le ton avec lequel vous le prononcez.
11:20Les prix sont affichés en dong, qui est la monnaie vietnamienne.
11:30Et début 2015, un dollar américain valait près de 21 000 dong vietnamiens.
11:35C'est ce qui explique que l'on peut voir un prix à plusieurs zéros
11:38pour une simple friandise.
11:39La cuisine vietnamienne s'inspire un peu de la cuisine chinoise.
11:51A la différence près, qu'elle utilise moins de sauce,
11:54mais plus d'herbes et de légumes.
11:56Un ingrédient sépare les deux cuisines, qui est le nguoc mam.
11:59C'est une sauce obtenue par la fermentation de poissons salés
12:02et utilisée par les vietnamiens comme assaisonnement.
12:05Sous-titrage Société Radio-Canada
12:15...
12:45En dehors des bazars, on retrouve aussi énormément de vendeurs ambulants
12:48qui ont des installations plus précaires, mais qui attirent quand même les vietnamiens.
12:53La vieille ville contraste avec la ville moderne.
12:57Du fait de la croissance démographique, Hanoi n'a cessé d'absorber les villes voisines.
13:02Aujourd'hui, certains quartiers d'Hanoi ont vu apparaître des gratte-ciels,
13:06des barres d'immeubles pour loger une nouvelle génération qui est de plus en plus aisée.
13:11...
13:26Hanoi est située sur les rives du delta du fleuve rouge,
13:29mais le véritable trésor naturel se situe à un peu plus d'une centaine de kilomètres.
13:34...
13:55L'une des principales attractions touristiques du Vietnam est la Baie d'Along,
13:59qui est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
14:02C'est une étendue d'eau avec des milliers de petites îles rocheuses,
14:05avec bon nombre de criques.
14:07En 2011, la Baie d'Along a été élue comme étant l'une des sept merveilles naturelles du monde.
14:13...
14:23...
14:28...
14:44...
14:47Certains de ces îlots comportent même des grottes qui mènent à des lacs intérieurs.
15:10...
15:33...
15:35...
15:54Mis à part la Baie d'Along, le reste du Vietnam présente aussi des paysages magnifiques,
15:58comme le parc national de Phong Nakebang ou la baie de Natrang.
16:03...
16:06...
16:08...
16:10...
16:12...
16:14...
16:16...
16:18Un musée privé près de Saigon comporte une importante collection de tenues traditionnelles vietnamiennes.
16:43Au fil des années, les styles vestimentaires ont évolué.
16:48Les vêtements dépassent le fait banal de se vêtir, car c'est une question d'appartenance sociale,
16:53de mentalité et d'histoire.
16:56Les différents styles vestimentaires permettent de distinguer les différents rangs sociaux,
17:01l'évolution des richesses et des mentalités des Vietnamiens au fil de l'histoire.
17:06...
17:08...
17:12...
17:16...
17:18...
17:20...
17:22...
17:24...
17:26...
17:44...
17:46...
17:48...
18:06...
18:08...
18:26...
18:28...
18:30...
18:52...
18:56...
19:06...
19:08...
19:10...
19:24...
19:28...
19:30...
19:32...
19:34...
19:36...
20:02...
20:28...
20:30...
20:48...
20:50...
20:52...
20:54...
21:14...
21:16...
21:18...
21:20...
21:44...
21:46...
21:48...
22:14...
22:16...
22:42...
22:44...
22:46...
22:50...
22:54...
22:56...
22:58...
23:00...
23:02or with arms or with arms.
23:06Among the arms, there are the sabre, the halbar,
23:09and the ventail, which was the arm of the noble.
23:19The practice must respect the driving code
23:22and place the honor above everything.
23:24He must also live a life of honest,
23:26modest and noble.
23:32...
23:38...
23:42...
23:46...
23:50...
23:54...
23:58Vietvo Dao doit développer une volonté d'acier pour vaincre les difficultés et surmonter tous les obstacles de l'air.
24:05Cela ne sera possible que s'il s'entraîne et qu'il travaille dur pour forger son esprit et mener une vie humble et bienveillante.
24:28D'ailleurs, dans le Vietvo Dao, comme dans la plupart des arts martiaux, toute démonstration ou tout combat se termine par une salutation qui se fait en trois temps.
24:58De jour comme de nuit, la ville d'Hanoï reste très animée. Il y a un flot continu d'automobilistes qui traversent la ville.
25:28Généralement, le long des routes, il y a des petites loteries ambulantes qui prennent les paris.
25:52Les gens s'arrêtent quelques secondes, puis repartent avec leur boue.
25:58La capitale du Vietnam se divise en quatre grands quartiers, plus ou moins vieux ou modernes.
26:24Dans la vieille ville, certains quartiers ou certaines rues sont entièrement dédiés à une activité artisanale donnée.
26:31A Hanoï, en plus des boutiques traditionnelles, on retrouve énormément de vendeurs ambulants ou des vendeurs qui ont juste une petite installation
26:58auprès desquelles les Vietnamiens ont l'habitude de faire leurs courses.
27:03Mais depuis quelques années, Hanoï subit une véritable explosion démographique.
27:07C'est pourquoi des provinces voisines ont été absorbées par Hanoï.
27:11C'est pourquoi des questions de luxe ou de Réseurs, on peut voir leurs dernières seules ver cargo.
27:16Ils ont dit qu'il y a un règle de la ville à la ville de New York.
27:18C'est vraiment un règle de la ville.
27:19Enfin, les premiers à vouler prendre une petite partie de la ville de La Ville.
27:22Sous-titrage Société Radio-Canada
27:24The temple is the most famous temple in Egypt.
27:54The most important of Hanoi is the temple of literature which was founded in 1070 in our era.
28:00It's a confucian temple in the west of the old village of Hanoi.
28:06Today, many Vietnamese come visit it.
28:09It's the main tourist tourist attraction of the city.
28:13There are also students or students who visit this temple of literature.
28:19It's divided into five walls, separated by walls, with main walls, reserved for the seigneurs,
28:25and smaller walls, used by the domestics.
28:29It's here that the noble families sent their children to continue their studies
28:34and become letters and workers.
28:37The children of different dynasties came here to acquire the teaching of Confucius.
28:42The temple of literature was written in the temple.
29:01The temple was written in the times of the time.
29:03Generally, during the revision period preceding the exams,
29:07the young people come to this temple, because it would be a chance.
29:14The grand pavilion in the IV court has the statue of Confucius,
29:18surrounded by his four disciples close.
29:22It's the most sacred place of the temple.
29:24We understand why the young people come to this temple and pray auprès of them.
29:29Thanks to the French French School of Extrême-Orient,
29:34the Temple of Literature has been restored several times in the 20th century.
29:40Today, on the Vietnam bill of 100.000 dong,
29:43a part of the temple is represented,
29:46particularly the Lac de Clarté Céleste, which is located in the III court.
29:59EMPenzie, where my hands,
30:06Enter for純ius to meet the size of the sä播q from the văn hóaAmerica,
30:12Which has сколько guests of the ears to meet their presence at the inim revitalizing the Kerrysland company?
30:17EMPenzie!
30:19EMPonomopedia!
30:22EMPenzie!
30:24EMPenzie!
30:26EMPenzie!
30:28I'm going to go to the next episode.
30:58In Hanoi, everything is made in moto, even the consumption of their favorite food,
31:22beer, and of course alcohol.
31:25So if you want to go to Vietnam soon, know that the beer will be part of it.
31:31The Vietnamese consider the beer as the best for the meals.
31:38It may seem bizarre for some, but the Vietnamese drink this beer with a huge glass.
31:45A note also that the hommes glassons are also there for refroidir the seats brulant des motos garés sous the sun.
31:55Yes, it is.
31:59For more information, visit www.fema.org.
33:36Comme tous les sports, les enfants commencent leur séance d'entraînement par une séance d'échauffement pour limiter les risques de blessure lors de celui-ci.
33:44...
33:50...
33:56...
33:58...
34:00...
34:08...
34:12...
34:22...
34:28...
34:34...
34:44...
34:50...
34:56...
35:02...
35:12...
35:18...
35:24...
35:30...
35:36...
35:42...
35:48...
35:54...
36:00...
36:06...
36:08...
36:14...
36:20...
36:28...
36:30...
36:36...
36:40...
36:46...
36:52...
36:58...
37:00...
37:06...
37:08...
37:16...
37:22...
37:28...
37:34...
37:40...
37:42...
37:48...
37:50...
37:56...
38:00...
38:06...
38:10...
38:16...
38:20...
38:26...
38:30...
38:40...
39:42...
39:50...
39:52...
39:58...
40:00...
40:06...
40:12...
40:16...
40:26...
40:28...
40:30...
40:34...
40:36...
40:38...
41:00...
41:10...
41:12...
41:14...
41:16...
41:18...
41:20...
41:22...
41:24my
41:28my
41:32my
41:36my
41:38my
41:40my
41:42my
41:44my
41:46my
41:50my
41:52my
42:00my
42:06but
42:08The tortoise dominated the lake abominably.
42:10That's not the case today.
42:12But now, seeing a tortoise in the lake
42:14is synonyme of a good landscape
42:16for the weeks to come.
42:18In Vietnam, and in other civilizations,
42:21the tortoise symbolizes
42:23longevity and wisdom.
42:38Here are children.
42:40In an intelligent phile,
42:42the old man you may have to talk to
42:44in a lesbian.
42:46When you break it up,
42:48you're dead and you're dead.
42:50It's a pain.
42:52You're dead.
42:54You're dead.
42:56You're dead.
42:58The dead of the island
43:01The dead of the island
43:02The dead of the island
43:04The dead of the island
43:06Malgré la forte présence des traditions au Vietnam,
43:15les Vietnamiens aiment sortir, boire et faire la fête.
43:20Finalement, le Vietnam, et tout particulièrement Hanoï,
43:24mélange modernisme et traditionnalisme.
43:28Hanoï est l'image même d'une ville en pleine croissance.
43:32De nombreux touristes, tout particulièrement des jeunes occidentaux,
43:36viennent dans ce pays pour profiter de cette ambiance festive.
44:02Contrairement à certaines villes, Hanoï reste animée très tard dans la nuit.
44:08Sous-titrage ST' 501
44:18...
44:28...
44:32...
44:42...
44:46...
45:12A Hanoï, il existe de nombreux arbres plusieurs fois centenaires
45:16classés au patrimoine national.
45:19Malgré le développement de la ville,
45:21l'espace autour des arbres est préservé.
45:24Généralement, en été, les jeunes et leurs familles sont très nombreux à sortir la nuit
45:30et se retrouver sur les places où se trouvent ces arbres.
45:34...
45:36...
45:38...
45:40...
45:42...
45:44...
45:46...
45:48...
46:00...
46:02...
46:04...
46:06...
46:08...
46:10...
46:16...
46:20...
46:22...
46:24...
46:26...
46:28...
46:30...
46:40...
46:41...
46:42...
46:44...
46:58...
47:00...
47:02...
47:20...
47:22...
47:24...
47:26L'ambiance musicale et théâtrale permet aux enfants de s'amuser en même temps qu'ils s'entraînent.
47:40Dans le dojo du Vietvo Dao, les enfants peuvent apprendre différentes chorégraphies pour des spectacles.
47:45Le Vietnam est un pays traditionnellement communiste où l'on entretient encore un peu le patriotisme des habitants, tout particulièrement celui de la jeune génération.
47:57...
48:27...
48:28...
48:57...
49:27...
49:33Il faut rappeler que la devise du Vietvo Dao, c'est être fort pour être utile.
49:37L'idée, c'est d'être physiquement et mentalement fort et être utile aux autres.
49:42La couleur bleue des tenues représente la couleur de l'immensité, de la pureté du ciel et des océans.
49:48Puisque l'avenir d'une culture, d'un sport et des valeurs qui vont avec, est assuré grâce à la bonne transmission à la génération suivante,
49:57les maîtres font tout pour pouvoir transmettre l'art du Vietvo Dao à la jeune génération.
50:02...
50:19Le Vietvo Dao est un art martial complet, avec une certaine harmonie entre le corps et l'esprit, l'attaque et la défense, la dureté et la flexibilité des mouvements.
50:27A l'image de son art martial si populaire, le Vietnam est un pays qui a su trouver le bon équilibre entre traditionnalisme et modernisme.
50:37Les Vietnamiens vivent depuis des siècles dans un univers moral et religieux façonné par des croyances et des valeurs issues du culte des ancêtres, du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme.
50:50Mais le Vietnam est aussi très influencé par le monde occidental, tant au niveau du cinéma que de la musique, de l'architecture ou de la littérature.
51:01Malgré que ce soit un pays qui se dit communiste, le Vietnam reste un pays très ouvert où on y retrouve toutes les marques que l'on trouve en Occident.
51:09C'est donc un pays qui ne cesse de se développer tout en essayant de préserver ses cultures ancestrales.
51:16C'est un pays qui ne cesse.
51:31Transcription by CastingWords
Recommended
52:04
|
Up next
52:47
1:11
1:11
1:07
1:09
1:12
1:09
51:39
1:12
1:25
0:59
50:15
1:12
51:18
49:51
52:39
49:55
50:14
50:14
51:49
Be the first to comment