- 11 minutes ago
Les vagues de l’océan viennent s’écraser sur les pieds des combattants. Inspiré des techniques guerrières ancestrales de l’Amazonie, le Djokan est un art martial qui privilégie mobilité, fluidité et adaptabilité du corps à son environnement.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
04:24The Jokan is a mixed discipline in which there is a set of techniques of combat
04:38from the core to core, called the Jubate.
04:41To better understand a situation of danger and to be able to defend correctly, it is essential
04:48to know the terrain on which we evolve.
04:50For this reason, this martial art can be done in different different places.
04:56For example, the ocean will be the best way to evolve on a humid terrain where the body movements
05:03are naturally slow.
05:20In addition to the techniques of strengthening the body and the body, as well as the combat
05:39core to core, the Jokan research includes the traditional arts.
05:43They are articulated in three teaching, which will be focused on the mobility and fluidity.
05:51The management of the lance also respects its fundamentals.
05:55As well, the
06:23The training of his body is essential in martial arts.
06:38The goal of Jokan is to learn to know his body, to strengthen his body,
06:42but to keep a certain softness.
06:45He has for particular to teach life by the body.
06:49L'harmonie entre le corps et l'esprit ne peut être atteint qu'avec un entraînement régulier.
06:54Contrairement à d'autres arts martiaux, le Jokan a une très forte dimension spirituelle
06:58car il construit un lien entre l'homme et la nature.
07:02De nombreuses armes sont utilisées dans le Jokan, par exemple les débouteaux,
07:18des petits bouts de bois qui s'utilisent par paire et dont l'apprentissage se fait en rythme,
07:23pour travailler la fluidité et la mobilité.
07:39Les combats à main nue sont un mélange de lutte et de frappe sur toutes les parties du corps.
07:45Les populations amazoniennes ont appris à vivre sur l'eau au rythme des fleuves.
08:04Pour ces habitants, le principal moyen de transport était la pirogue
08:10et l'utilisation d'une pagaie était indispensable.
08:15L'Amazonie étant un milieu hostile, apprendre à utiliser une pagaie autrement que pour pagailler était vital.
08:23Le Jokan s'est donc inspiré des techniques guerrières amazones
08:26pour apprendre à se défendre avec une pagaie.
08:33Ainsi, avec le Jokan, en plus d'apprendre à manier des armes traditionnelles,
08:37telles que des lances ou des poignards,
08:40on apprend à détourner des objets usuels pour en faire des armes de guerre.
08:44La fille du Jokan
08:46La fille du Jokan
08:47Le but ultime du Jokan étant de faire le lien entre l'homme et la nature,
08:49The goal of the Jokan is to make the relationship between human beings and nature.
09:14The training in various environments is essential.
09:17After the ocean, the rochers are all indicated to work balance and support.
09:38The best way to control his body is to be able to fight in an unstable environment.
09:45The goal of the Jokan is to be able to control the body of the body.
10:06The personal development happens as well as physical training as well as meditation.
10:11The Jokan means the wake.
10:14So, thanks to the meditation and relaxation, the warriors wake up to an art of living
10:19which helps them to abandon the world.
10:21The Jokan is the main city of Guyane.
10:28The Jokan is the main city of Guyane.
10:49This city was created at the end of the XIXth century during the period of the Ruée Verslore.
10:56The city of the time was designed with the streets to angle right by the architect Sir Day.
11:02The Guyane was one of the many French colonies,
11:05before becoming a department and a region of the Outre-mer.
11:08L'un des administrateurs coloniales les plus célèbres de Cayenne
11:14aura été Félix Éboué qui sera aussi un résistant lors de la Seconde Guerre mondiale
11:19et un grand protecteur des droits des indigènes.
11:27Le révérend père Nicolas Guillet et le baron Pierre Bernard Milius
11:30décident en 1823 de remplacer l'ancienne église par une cathédrale.
11:36La cathédrale Saint Sauveur est l'une des plus anciennes qui ait été construite à Cayenne.
11:42Aujourd'hui, elle est classée monument historique.
11:50Le marché de Cayenne montre toute la richesse multiculturelle de la ville
11:54et l'implantation des différentes nationalités au fil des années.
11:58Les premiers à s'y être installés seront les Français,
12:01puis viendront les Anglais, les Portugais et les Hollandais.
12:06Aujourd'hui, avec la mondialisation, des gens viennent de toutes parts,
12:12d'Europe, d'Afrique, des autres pays d'Amérique latine et même d'Asie.
12:17C'est parti.
12:18C'est parti.
12:19C'est parti.
12:20C'est parti.
12:21C'est parti.
12:22C'est parti.
12:23C'est parti.
12:24C'est parti.
12:25C'est parti.
12:26C'est parti.
12:27C'est parti.
12:28C'est parti.
12:29C'est parti.
12:30C'est parti.
12:31C'est parti.
12:32C'est parti.
12:33C'est parti.
12:34C'est parti.
12:35C'est parti.
12:36C'est parti.
12:37C'est parti.
12:38C'est parti.
12:39C'est parti.
12:40C'est parti.
12:41C'est parti.
12:42C'est parti.
12:43...
12:57À la suite de l'indépendance de l'Algérie,
12:59le Centre National Français d'Études Spatiales est obligé de quitter la base de lancement d'Amagir.
13:04Le rapport du centre préconisait que la nouvelle base de lancement devait être en Guyane
13:09du fait de sa situation optimale.
13:12C'est donc non loin de Cayène, dans la ville de Coirou,
13:15que le centre spatial guyanais a été construit en 1968.
13:21Grâce à une latitude très proche de l'équateur,
13:24cette base de lancement bénéficie d'un emplacement idéal
13:27pour la mise en orbite des satellites.
13:30Aujourd'hui, elle est devenue une base de lancement franco-européenne
13:33d'où sont lancés les fusées Ariane.
13:36Les Russes utilisent également ce site pour lancer leurs fusées Soyuz
13:39et mettre en orbite leurs satellites.
13:42Yanks
13:45Yanks
13:47Yanks
13:49Yanks
13:56Yanks
13:57Plus de 215 fusées Ariane ont été lancées depuis le site de Kuro.
14:03L'installation a permis de créer plus de 9000 emplois directs et indirects.
14:07The Spatial Guyana is a high security site which is protected by the French Army and has radar of air defense.
14:37The jokan has its own genre musical, composed of songs and sacred music.
14:42The percussion in Indian and Korean are accompanied by traditional songs in honor of the jokan,
14:47which remind how and why it was created.
14:52This music also gives homage to the creators of martial arts,
14:55to guerriers, to women and women who practice the jokan and participate in its rayon.
15:07The jokan is a martial art that competes in rhythm as many other martial arts in Latin America.
15:37Allo.
15:39Oh, oh, on a ballonké.
16:07Let's go.
16:37Let's go.
17:07Let's go.
17:38Après avoir repoussé ses limites physiques, relaxation et méditation permettent de récupérer.
17:44Se concentrer sur son esprit et ce qui nous entoure est tout aussi important que de réussir à se forger un corps d'athlète.
17:50Le mental d'un guerrier est aussi indispensable que sa forme physique.
17:58La pratique du Jokan permet de créer une harmonie entre le corps et l'esprit.
18:02Ces moments de méditation permettent de reprendre confiance en soi, de gérer ses émotions, joie, tristesse, peur et d'apprendre l'humilité.
18:15C'est parti.
18:45C'est parti.
19:15L'entraînement se termine par un signe de salutation consistant à joindre ses demi.
19:40Le Jokan Timoun est une version adaptée du Jokan afin de le rendre plus accessible aux enfants.
19:50On peut apprendre à faire du Jokan dès l'âge de 3 ans.
19:52Ainsi, les jeunes peuvent développer leur qualité athlétique dès le plus jeune âge et bouger en rythme.
19:58Le Jokan est un sport complet.
20:06On peut y apprendre de nombreuses clés de bras qu'on appelle coaching.
20:08L'avantage des clés de bras est de permettre de maîtriser une personne en réduisant le risque de blessure.
20:14Généralement, la technique consiste à utiliser la douleur provoquée par une clé pour soumettre l'adversaire et le projeter au sol ou l'immobiliser.
20:24C'est parti.
20:54Les bâtons, qui sont des petits bâtons en bois, sont pratiques pour les combats rapprochés.
20:58On peut faire d'un simple bout de bois une arme utile pour se défendre et contre-attaquer.
21:02Les percussions amazoniennes ne quittent jamais les guerriers Jokan, leur assurant rythme, fluidité et mobilité.
21:24On peut faire d'un simple bout de bois.
21:54On peut faire d'un simple bout de bois.
22:24Une grande partie du territoire guyanais est située dans le bassin amazonien.
22:29La forêt amazonienne est la plus grande forêt du monde.
22:32Elle s'étend sur 9 pays et représente plus de 5 millions de kilomètres carrés.
22:37Donc près de 10 fois la taille de la France.
22:39Avec ses 400 milliards d'arbres et 16 000 espèces différentes, la forêt amazonienne est le plus grand réservoir de biodiversité au monde.
22:49Ce poumon de la planète constitue ainsi la plus vaste collection d'animaux et de végétaux au monde.
23:09Sous-titrage Société Radio-Canada
23:39C'est une des plus vieilles forêts au monde et on y trouve à certains endroits les traces d'anciennes civilisations.
24:00C'est une des plus vieilles forêts au monde et on y trouve à certains endroits les traces d'anciennes civilisations.
24:30De nombreux cours d'eau alimentent le plus grand fleuve du monde, l'Amazone.
24:46Ce fleuve est à l'origine de la plus grosse partie d'eau douce déversée dans les océans du monde.
24:50Pour protéger cet écosystème, de nombreuses parties du bassin amazonien ont été classées comme étant protégées et inscrites sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO.
25:06Cependant, depuis les années 1970, environ 18% de la forêt originale a disparu à cause de la déforestation et des activités humaines.
25:17La Guyane a un climat tropical et pluvial, donc il pleut presque toute l'année.
25:38Seuls les mois de septembre et octobre sont plutôt secs.
25:42La vie en Guyane s'est adaptée au climat et à l'environnement.
25:44Les différentes villes sont reliées par de longues routes qui traversent la jungle amazonienne.
26:05Calme et paisible, Oyapok est l'une des villes les plus excentrées de la Guyane et se situe aux abords du fleuve du même nom.
26:14La ville de Oyapok vit au rythme de son fleuve, qui marque aussi la frontière entre le Brésil et la France.
26:32Il suffit de prendre la pirogue pour rejoindre l'autre rive et arriver au Brésil.
26:37Cependant, c'est une frontière qui est surveillée par la douane française.
26:41Pour faciliter la liaison entre la France et le Brésil, les deux pays ont bâti un pont qui relie les deux villes frontalières, appelées le pont de l'amitié.
27:03Le Brésil a une grande influence sur l'histoire et la culture de la Guyane.
27:08Le Brésil a une autreôle de lutte et l'envelopper, où il y a 2013.
27:15Avant de l'étranger, on a réunir la..
27:16On a un peu plus grand pire les deux villes.
27:20Le Brésil a une grande tour de l'amitié pour le Brésil.
27:22Il y a une tour de campion d'un eau muchis.
27:25Et ne plus plus grand pire les deux villes.
27:27Et il y a un autre commune.
27:30C'est un peu plus grand pire, on a un moment de la vieillesse.
30:32On rythme, les guerriers jokans s'entraînent maintenant avec des sageïs, des petits sabres utilisés seuls ou par paire.
30:46Dans cette formation en forme de V, ils apprennent à se coordonner et se synchroniser avec leur mère.
30:51En combat rapproché, les filles améliorent leur vitesse d'attaque et contre-attaque dans l'utilisation des sabres saquiers.
31:21...
31:31...
31:33...
31:45Le fondateur de l'art martial, Grandokosawa Nimakan, fait une démonstration à ses élèves de l'art d'utiliser deux sageïs à la fois.
32:01...
32:31Et donc à ses élèves, comment se sortir d'une telle situation ?
32:35Pouvoir se défendre avec l'aide de ses sabres et repousser les adversaires fait partie de l'apprentissage des élèves de la deuxième section.
32:42Malgré l'agressivité montrée pendant les combats, ces derniers se terminent toujours en s'inclinant légèrement face à son adversaire et en croisant les mains pour exprimer le respect mutuel.
33:00...
33:00...
33:24Peu importe le temps qu'il fait, toutes les séances d'entraînement sont maintenues.
33:30C'est également une sorte de haka, composé de certains mouvements propres aux coutumes guerrières amazoniennes, mélangeant danse et combat.
33:36Oui, Gabba, payez !
33:40Oui, Gabba, payez !
33:42Oui, Gabba, payez !
33:44L'amangoum !
33:46...
33:48...
33:51...
33:55...
33:57...
33:59...
34:02...
34:03...
34:04...
34:05...
34:34...
35:03...
35:32...
35:37...
35:38...
35:39A 14 km au large de Couron, sur les trois îles du Salut, on retrouve le lourd passé de la Guyane.
35:45Ces trois îlots d'origine volcanique, que sont l'île du Diable, l'île Royale et l'île Saint-Joseph, sont rattachés au territoire de Cayenne.
35:55Ces îles sauvages ont d'abord servi de l'histoire de Cayenne.
35:58Ces îles sauvages ont d'abord servi de refuge pour certains colons, car le climat y était plus doux qu'à Cayenne.
36:04...
36:07...
36:08...
36:09...
36:10...
36:11...
36:34...
36:37...
36:39...
36:40...
37:04...
37:11...
37:12...
37:34...
37:40...
37:42...
37:43...
38:04...
38:13...
38:14...
38:15...
38:16...
38:17...
38:18...
38:28...
38:29...
38:39...
38:40...
38:51...
38:52...
38:53...
38:54...
38:56...
38:58of the deplorable situation, the geographical situation
39:01and the fort-currents marins, there were some evasions,
39:05such as the criminal notoire, Eddie Guérin,
39:09the amant of Chicago May, a renowned volant.
39:17The Bagnards were employed in public works,
39:20such as the construction of routes, the buildings of the Bagnies
39:23and the installations portuaires.
39:25On leur fit également construire une iguise.
39:55Aujourd'hui, le Bagnies est en ruine,
39:58mais un musée a été construit pour préserver l'histoire de l'île.
40:01Les trois îles du Salut sont très petites.
40:17Elles font à L3 à peine 1 km².
40:20L3 à peine 1 km².
40:22L3 à peine 2 km².
40:28L3 à peine 2 km².
40:32L3 à peine 2 km².
40:36L3 à peine 2 km².
40:55I don't know.
41:25Sur l'île du Diable, les conditions de vie étaient encore plus dures.
41:35Sur cette île étaient regroupés les plus grands criminels, des espions et des anarchistes.
41:41S'enfuir de cette île était presque impossible étant donné le courant marin qui était très violent.
41:55Le bagne sera fermé en 1947 et les installations pénitentiaires seront abandonnées.
42:15Ce n'est que dans les années 1980 qu'on reviendra sur l'île afin de sauvegarder le patrimoine historique.
42:25Le jokan n'est pas seulement un art martial, mais c'est aussi un art de vivre qui peut s'apprendre dès le plus jeune âge.
42:39Il permet d'apprendre l'esprit sportif, le respect des règles et les musiques amazoniennes.
42:45Les enfants peuvent ainsi développer l'esprit d'équipe et l'entraide.
42:55Leurosclerc c'est quoi ? Chloré ?
43:01Chloré.
43:02Très bien.
43:09Chloré.
43:10Chloré.
43:15Je rappelle que c'est avec les coudes et on pousse avec les orteils.
43:17Et attention, dans l'oreille.
43:20Tac, tac, tac, tac, tac.
43:23Ok.
43:25Deuxième ligne.
43:27Attention.
43:30La dernière vague.
43:34Attention.
43:40Allez, là-dedans.
43:42Allez, là-dedans.
43:43Allez, là-dedans.
43:43...
43:56...
44:04Là-dedans.
44:05Allez, là-dedans.
44:09Allez, là-dedans.
44:10Ça va.
44:10...
44:43Alors, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, et il ne faut pas se faire bouger, hein ?
44:52D'accord ?
44:53Dès leur plus jeune âge, les enfants apprennent à travailler leur vitesse et leur appuient de façon ludique à travers d'hiver-jeu.
45:13C'est bien, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
45:15Tout le monde, dans la case.
45:18C'est juste, ce sont les trois qui sont là.
45:20Un, deux, trois, je passe.
45:22Je passe.
45:27C'est pas mal, attends, ça, je me rappelle.
45:29Ça me s'y fait trop proche pour moi.
45:35Allez, allez, allez, allez, allez.
45:37Allez, allez, allez, allez, allez.
45:44Ils sont trop prêts.
45:47On est bon, jokan !
45:49Ok, victoire pour Kéloine, c'est quoi qu'il fait ?
45:53Non, c'est jokan, attention.
45:55Le jokan, c'est aussi la maîtrise de son esprit.
45:58C'est pourquoi les enfants apprennent petit à petit la partie spirituelle du jokan.
46:01Le respect des autres et la maîtrise de leurs émotions.
46:05On fait un visage triste.
46:07On est triste.
46:09On fait un visage calme.
46:11On est surpris.
46:13On fait un visage calme.
46:15On fait un visage calme.
46:15On fait un visage calme par le nez.
46:17On souffle lentement par le nez.
46:19Voilà.
46:21On ramène les deux genoux vers la poitrine.
46:24On se met en jokoti.
46:27Jokoti face à moi.
46:29Jokoti face à moi.
46:34Attends.
46:37Doucement, doucement.
46:38Toujours le montant sur la poitrine.
46:41On se relève.
46:42Comme une plante qui cherche le soleil.
46:44On va se grandir dans le ciel.
46:46On se grandit, on se grandit, on se grandit.
46:50Très bien.
46:51Alignement pour le salut final.
46:52Sous-titrage Société Radio-Canada
47:22Après les petits, c'est au tour des plus âgés.
47:30Ils suivent un entraînement plus complet.
47:33En effet, il est maintenant temps pour eux d'apprendre à être plus fluides et mobiles dans leurs mouvements
47:37et de s'habituer au rythme imposé par les percussions.
47:40Gilles, il n'y aura pas de chance.
47:59Je te regarde.
48:04Ce que vous faites, vous pouvez voir ce qu'il y a au fond.
48:09Je veux voir de la détermination.
48:11Merci.
48:12Allez, yo.
48:14A go.
48:15Je veux voir ce qu'il y a au fond.
48:45Je veux voir ce qu'il y a au fond.
48:46Je veux voir ce qu'il y a au fond.
49:15Un salut avant de sortir !
49:29Le Jukan est un art martial unique qui, malgré sa jeunesse,
49:32a une forte dimension spirituelle d'inspiration amazonienne.
49:45Cet art martial a été développé en tenant compte des caractéristiques climatologiques et géographiques du bassin amazonien.
50:03La nature tient une part importante dans le Jukan.
50:07Donc, le guerrier doit s'adapter à son environnement.
50:11Le Jukan est une fusion de diverses cultures et coutumes guerrières de la Guyane.
50:16Il est plus qu'un art martial, il est également un art de vivre avec des valeurs nobles.
50:21Aujourd'hui, le Jukan est reconnu comme faisant partie du patrimoine Guyane.
50:41La Gification de l'Angleterre
50:46La Gification
Recommended
51:49
|
Up next
51:18
51:47
52:52
49:51
52:39
50:14
51:49
51:55
52:03
49:55
51:30
53:29
53:31
50:15
53:22
49:33
51:13
52:50
50:12
Be the first to comment