- 11 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Samo jedno znam
00:30A ja pobjedim samog sebe
00:34Samo ću jedno reć
00:37Šta bi ja bez tebe
00:41Šta bi ja bez tebe
00:45In flagrante delicto
01:00A?
01:01Latinski seljačino
01:02To znači da ste uhvaćeni na dijelu i to bez gača
01:05A na kakvom dijelu šta pričaš?
01:07I to ne znači bez gača
01:09Na ti ćeš me učiti
01:10Gospodjice ja sam njemu stavljala na
01:13Znam ja jako dobro šta ste vi njemu stavljali
01:16Gospodjice
01:17E ajde Zrinka
01:18Ne ne ne dosta
01:19Tu bludničite bez stida i srama
01:22I to u kući koju ćemo izgubit zbog tebe
01:24Šta je tebi pa Klaudija me dopratila sa suda
01:27Hoćete vas dvije i dalje dopuštat ovo ponižavanje u vlasitoj kući
01:31M je izgubio jamčevinu
01:32M se tu sad još i drpa
01:33Ej ja mogu sve ovo objasniti
01:35Ne ne moraš ti više ništa objašnjavati
01:37I ako vas dvije nećete
01:39Onda ću ja zaštititi vaše dostojanstvo
01:42I dostojanstvo svih žena na svijetu
01:44Ok, nitko nije bludničio
01:47I ne trebate vi zaštitit
01:48Nići je dostojanstvo
01:50Pogotovo nek
01:51Svih žena na svijetu
01:52Ništa si ne dogodilo
01:53Sve potpuno ne vi
01:54Ti nemaš više pravo glasa
01:56Bolje zakopćaj taj svoj šlic
01:58I gubi se van iz ove kuće
02:01Ili ćemo te nas tri izbaciti
02:02Ti ćeš mi reći
02:03Ovo i dalje je moja kuća
02:05I ja ne mogu izaći van iz ove kuće
02:08I to ne svojom volju
02:09Ili ćeš izaći iz ove kuće
02:11I svoje kuće
02:12E pa prvi put se slažem sa zrinkom
02:14Gubi se van
02:15Veljko
02:17Ovo je
02:18Dno
02:19Idemo
02:21Nećemo više ni sekunde gubiti na ovog
02:23Kur viša
02:24E ove me izbacuju iz kuće van
02:29A sudac mi ne da da izaći iz kuće
02:31Ma ne, ovo je stvarno postavlja sve genijalno
02:34Hoćeš da im ja objasnim
02:35Ajde probaj pa će i tebe kamenovat
02:37Evo
02:51Dvar je konačno jasno kod anda
02:53Da je vaš muž kraj svih kur više
02:56Dobro, jeste vi baš sigurni u tom?
02:58I znaš šta ja znam
02:59Jeli su obučeni?
03:01Dobro, Ivane, jesi vidjela
03:03Znači ona je bila sagnuta
03:05Ta napaljena policajka i upravo mu je htjela skinuti plaće
03:08Jeli si i dalje slijepa pored zdravih očiju?
03:11Ne, nisam slijepa, ali ipak
03:13Mislim, ne bi valjda u našoj kući, u mom uredu
03:16Pa ni Veljko nije takav
03:18A kakav je on to, molim te?
03:20Jer evo ti njegova druga žena
03:21Bivša, molit ću te
03:23Dobro, okej, nebitno
03:25Ajde, budite bez brige
03:27Rješit ćemo to
03:28Neće te više patit zbog tog guvnara
03:31Ajde, molim te, nemo ga tako zvati
03:33Prosti, Ivana, kako da ga zovem?
03:35Gospodin Veljkić
03:36Možda mu tako tepa i ova njegova policajkica
03:39Dobro, dobro, što ćemo sad?
03:41Ništa, vas dvije lijepo odite u bar
03:44Popite piće na moj račun
03:46A ja ću ga izbacit van iz kuće
03:48Kako izbacit?
03:50Što, ne možemo razgovarat kao civilizirani ljudi?
03:52Do sad smo bile civilizirane
03:54Ajmo
03:55Gdje su Ivana i Marijana?
04:10Otišle su u nepovrat od tebe
04:13Kao što ćeš i ti od njih
04:15Imaš jedan sad
04:17Da spakiraš svoje prnje i odeš van
04:20Inaće ćeš požaljet
04:22A ti ćeš mene izbacivati iz moje kuće
04:25Da, ja ću te izbacit
04:28A znaš zašto?
04:31Zato što su mi Ivana i Marina dale dopuštenje za to
04:34A ovo je njihova kuća
04:36I to su njihovi uvjeti
04:39Imaš jedan sat
04:42Una ora
04:44Ajne štunde
04:46Kur veliko
04:48Ili ja si?
04:49Nije sam, pa ja sam taj ko je tebe davno trebao izbacit iz svoje kuće
04:54Jel ti?
04:55Kjepe?
04:57Parazitu jedan
04:58Da, da parazitu
05:00Ili sad lakše?
05:14Je, je
05:15Malo mi je žao jakova, ali
05:17Ne znam kako bih reagirao da je drugačije
05:20Zaborav sad to
05:21Sad slijedi
05:23Teži dio
05:25Znaš
05:26Moraš se potruditi
05:29Da budeš dobar otac
05:31Mislim, dobro znam da je to ovo malo čudno
05:33Kad ja izgovaram
05:34Ali evo, ja nisam imao priliku za to
05:36Znaš, a cijeli život sam želio da imam obitelj i djecu
05:40I te kad sam nedavno saznam za tebe
05:43Shvatio sam zapravo da
05:45Sam propustio i
05:47Tvoje prve korake
05:49Tvoje prve riječi
05:51Nisam te nikad odveo u vrtić
05:53Nisam te učio da voziš bicikl
05:55Dobro
05:56Nikad je kasno
05:57Šta ne znaš oz biciklu, evo?
06:01Ja znam, ali
06:02Eto imaš priliku
06:04Unuku učiti da vozi
06:06Evo bi sve da mogu biti dje tvoje obice
06:10Bitiš ti dobar djede
06:13Evo, za moj seta
06:17I za
06:18Šta mi ti dođeš to
06:20Već nešto, evo tako
06:22Pa nije ni važno, važno ne imat policajca u obitelji
06:25Mislim
06:25Imam ja i neki kazni koje bi trebalo srediti
06:27Šta je ovo ljucu, pa nije ovo samo kava
06:31Nije kava, stavio se malo viskija
06:34Pa moramo to posloviti ko ljudi, je li tako?
06:37Anjak
06:37Opet jelite alkohologom
06:39Dajte to ovom
06:40Nika
06:42To je samo malo, je to bilo
06:45Eželjka, ne mogu sad
06:51Dođući u firmu ga budi mogao
06:54Okej?
06:58Nemojte mi dirat punca, on je
07:00On je jedna velika ljudina
07:02Dobar ti ovaj mali
07:05Dobro si ga napravio
07:07Sestra nas
07:13Ima ko je moj mali popišanko, a?
07:19Dobro, jasno mi je, okej, ajde
07:21Ja mijenjam pelenu, okej
07:22A nije, nije to
07:23Dobro, ja ću odraditi kuparac, okej
07:27Ne, nije ni to
07:28Pa dobro, kaj hoćeš da ga i podojem, ili kaj
07:31Ako si u pleso
07:32Ne, znaš
07:35Htjela sam ti reć
07:37Da je ispala da si ti Dijanin tata
07:41Ali nisam, dobro, ajde, nastavi
07:43Da je ispala da jesi
07:46Ostala bi s tom, znaš
07:49Zato kao ne mreš bez mene
07:52Mislim, gledaj, možemo mi sreću napraviti neku sestricu
07:57Da, jesi normalno
07:58Da, ajde, kao jedna sestrica, pa da
08:00Jesi lud? Ne, možda kad srećko malo poraste, sad, sad ne
08:04Zvoni mi mobil da ga primim
08:07Ja
08:10Hvala
08:17Halo
08:18Da, da, pa vidim da imam sto propuštenih, kaj je
08:22Pa, kaj je hitno
08:24Dobro, dobro, evo mi, ajde
08:27Moram do firme Ante sazva neki sastanak
08:31Kaj je bilo?
08:32Pa, nam pomoć
08:34Pa te mogu nekaj pitat?
08:36Nisiš da je bilo pametno da Ante prepustiš firmu?
08:42Nadam se, jer ak nije
08:44Stvari mi to nekada neće oprostiti
08:47Ali, nikad
08:49Če biti dobar
08:54Dobar uvijek
08:56Uvijek, da
08:58Drago je da si se predomistio i prihvatio posao
09:09Proste, da vas pitam, a kaj će mi točno biti u opisu posla?
09:16Pa radit ćeš, sve što bude trebalo
09:18Znači, i tu će biti po trčku
09:20Tako sam mogao i ostati kod crnog
09:22Pa šta ste mislili?
09:23Da ćete odmah postaviti za direktor?
09:25No ne, naravno da ne, ali opet
09:27Šta opet?
09:28Ja, vi mladi ste nestrpljivi
09:31Sve je odmah preko reda
09:33Vivi, kruha, povrk pogača
09:36Ja, osobijom su mobil, velika plaća
09:39Bolovanje čim malo u grlu, sad neka
09:42Sama sam sve ja tražio ište
09:44Ne, nisi ništa, nisi ništa tražio
09:46Svako drugi na tvom mjestu bi prvo pitao za plaću
09:50Nisam ovdje došao zbog love
09:54Nisam što zbog love
09:58Nisam te pitao ni za kvalifikaciju, ni za motivacijsko pismo, ni molbu, ništa ti nisam tražio
10:07Samo zajedno, koje si ti poslao do sad radio?
10:11Znate vi jako dobro kaj sam sve radio do sad
10:14Ne, ne, i to ti ne služi na čast
10:19Ne, ali proste, gospodate, ja ne kužem kaj se sad tu događa, vi ste mene zvali da mi date poslu
10:24Kaj stani?
10:25Olako diši malo
10:31Meni treba čovjek od povjerenja
10:34Neko kome ću ja vjerovat
10:37I ja te sad pitam
10:41Jesi li to ti?
10:43Jesi
10:44Jesi
10:45Jesi
10:46Onda smo sve dogovorili, jel?
10:51Budeš li ti dobro obavljao svoj posao napred ođeš
10:54To ti i ja garantiram
10:56Ne ovi se ništa o meni u budući
10:59Sve je na tebi
11:01Jasno?
11:02Okej
11:03Ošto?
11:04Čekaj sad
11:05Olako
11:06Ma daj molim te
11:08Šta si navukao tu
11:10Brstvačku kufa
11:12Pusti se malo
11:13Ajde
11:16Ja mislim da si ti ovaj posao prihvatio
11:20Da se dokažeš malinikina
11:26Jesi
11:27Dobro, dobro, uradujem
11:29Ajde se, idi i sredi se
11:31Da se sredi
11:32Ne, mislim uredi šepa
11:35Jesi, ovo bi si jecila
11:37Ma ovo je cjera, ostjera cjera
11:39Imate pravo
11:41Skorante, hvala
11:42Živi
11:43I vi
11:44Ajde
11:46Lazi
11:48Hvala vam
11:50Joj, baš sam htjela pitat tebe šepa, jeste možda znala neku kavicu
11:54Ne treba, hvala
11:55Čestitao me, evo sad smo kolege
11:57Hvala ti
11:58Evo, iskreno nisam mislila da bi se osoba poput tebe bavila o matnim poslom
12:03Kakvim poslom?
12:05Pa...
12:06Poštenim, to si htjela reći, ali?
12:07Pa...
12:08Ne, sve meni jasno, kaj si ti misliš
12:10Da, gospodant je glup, kaj mi je dao šansu i da će požaliti
12:13Dobar, sad se to ti je rekao, ja to nisam rekla
12:16Ja se nadam da gazda zna što radi
12:18A samo da znaš, imam te na oku
12:20Je to prijetno?
12:22Pa to je više obećanja
12:24Znaš, ako nešto počneš muljati, imat ćeš posla sa mnom
12:28Dogovore
12:30Nego, Miro, Nika i Jakov dolaze danas ovde u firmu
12:35A koji je tvoj dio posla za prvi radni dan?
12:38Aha, rekao mi je, gospodante, da se sredim
12:40Šta bi valja značilo da moram obući neku odijelu i košu
12:43Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, a oće kravata i košulja bi dosta
12:46Kaj imat tu neki doćama blizu?
12:48Pa, zapravo imam ja bolju ideju
12:49Idemo napraviti poštenog čovjeka u tebe
12:54Ne, koji sam ja, Baksus, to još svijet nije vidio
13:01Jel imaš leda?
13:04Aj vidi tu u fridžu
13:06Ovo je me hoće hitit van, ovo sranjena, nozi mi ne da dalje od terase, pa mi stvarno ne gine mi pakao
13:12Pakao, stvarno
13:14Veliko da si ti je htio otić, otišao bi već odavno
13:19Aj priznaj, tebi to odgovara, da?
13:22Ajde priznaj, priznaj, još si sad dobio nalog od suda da ostaneš u svom haremu
13:28Upravo, on je harem
13:31A, nije?
13:33Kaj ti je izgledam kao sultan koju živa?
13:36Šta ti fale?
13:37Svašta
13:39A nije to tako jednostavno?
13:42Je, jednostavno je, jer da si ti je htio nastaviti sa svojim životom, ti je već našao neku drugu žensku, ovako, samo ih odbijaš od sebe
13:53Sad kuriš?
13:55Šta?
13:58Ne bih ti je da krivo ispadne, taj dio što sam odbio, mislim, jer ja osjećam tu neku ljubomaru
14:07Šta ti sebi umiješ?
14:13Joj, veliki zavodnik, moš misliti
14:20Sretno u haremu
14:22Čekaj, sad si sve ovo zakuhala i sad ćeš samo ti
14:28Stan, sad, stan
14:32Samo kažem da ti to nisi potical, a ovo sad se ne bi događalo
14:38Ja sam ti kriva zato što si u kućnom pritore
14:40No, znaš ti dobro na šta ja mislim, ja ću mi dobro
14:43Aha, znam, da, ja sam ti kriva zato što su tvoje bivše ljute na tebe
14:48Da
14:50A kao inače, te obožavaju onako, padaju ti put koljena
14:54A to i jedna s drugim, baš nema neki ne znam
14:56Veljko
14:59Ajmo, molim te, malo razmisli prije nego što otvoriš usta
15:03Iliš lic
15:05Sve si sam, kriv, bog
15:08Onaš kaj, treba si ga lupit među noge
15:11Ej, ej, ej
15:13Šta se događa?
15:15Ma oneg lupi Tomica nam je uzout skate
15:17Opet, opet
15:19I čuće me taj mamlaz, on
15:21Kuda?
15:22Idem porazgovarat s tim klincan, već duže vrijeme ide na živcu
15:24Duže vrijeme ide na živcu
15:25Ne možeš van kuće
15:31Kako mame kažu
15:33Nasilje nije rješenje
15:36Šta?
15:37Kupit će tata novi skate
15:38Pa da li tata je bio novi, daj samo idi po njega
15:41Dobro, ne mogu danas otići će u neki drugi dan
15:44A kad ćemo ići kupit novi?
15:46Ne znam, ali ne mogu danas
15:48A kada onda možeš?
15:49Ne znam!
15:51Znači nikad
15:53Djeco, ovo će tata napraviti palačinki, ha?
16:01Gdje živi taj mali, da mi ja malo ono pokažem
16:04Aj radi ti nama, pripremi još leda
16:07Stvarno ti nije lako
16:10Ja to kažem, ja to svima govorim, meni niko ne vjeruje
16:12Ti stvarno misliš da je Veljko imao odnose s Klaudijom u našoj kući?
16:21Imao odnose
16:23Dobra Marina, znaš na šta misliš?
16:27Znam na šta misliš i nemam pojma
16:30Ništa me više ne bi čudilo od njega
16:32Sumnjam da bi to napravio
16:33Znam da bi to napravio
16:39Dobro
16:41Znači mene se Veljko više uopće ne tiče
16:45I nisam mislila da ću ti to reći, ali
16:50Ali?
16:51Damjan je priznao da je prije nekoliko dana ulovio Veljka u Klaudijinu stanu
16:58Očito je prespavao
17:01Mhm
17:05Pa dobro, možda je bio umoran
17:09Eta da Ivana, molim te
17:11Ajde mu prestane tražiti izgovore
17:13Ali si ih ti ulovila u svom uredu kako se pipkaju?
17:16Jesam, ali sam i na svoje uše čula kako ju je odbio
17:19Jer je obiteljski čovjek
17:23A, znači toplo hlavne igrice, ha?
17:26Misliš?
17:28Ne mislim ja ništa
17:30I mene se Veljko ne tiče, ali vjerujem da je tvoja blesova sestra u pravu
17:33On je kurvar
17:35I ne smijemo mu dopustiti da nas kazi
17:40Gdje je ta buteljavina?
17:43Edo, ajde molim te, bocovina, da nazdravimo
17:46Da nazdravimo
17:49Eee, čemu?
17:52Našem, mom dostojanstvu?
17:55Jena
17:57Tome što smo postale bake
18:02U pravu se
18:03O, vidi ti nje
18:17Bog, dečki
18:20Imam jedan poslić za vas
18:23A je? A koliko plaćaš?
18:25Ništa, još mi i dugujete nakon svih sranja koje ste mi napravili
18:29Hm, nema djebani kod stare babe
18:32Ma nemoj, pa to ćemo još vidjeti
18:33A to ćemo još vidjeti
18:42Sorry
18:44Bok, zvinka
18:45Bok
18:47Nisam očekio da ću ikad u životu tebe vidjeti ovdje
18:50Vidjeti ovdje
18:51Zašto?
18:53Zato što me se bojiš
18:56Ja se nikoga ne bojim?
18:58Ne?
18:59Ne
19:00Bravo
19:01Iako znam da bi bilo pametnije držati se dalje od tebe
19:05Zašto si ona došla?
19:08Želim ti dati priliku da napraviš dobro dijelo
19:12Ozbiljno
19:13Ali koliko je tih prilika u posljednje vrijeme
19:16Bojim se ako ih sve prihvatim da ću postati pravi humanitarac
19:20Ajde, slušam
19:22Čemu se radi?
19:24Je li važno?
19:25Želim samo da mi posudiš ove svoje dvije gorila na Asa dva
19:30A što ću ja dobiti za uzvrat?
19:33Pa, osjećaj zadovoljstva da si pomogao dami u nevonji
19:38I kako bi ja to mogo odbiti?
19:39Nikako, nikako
19:41Kao pravi gospodin
19:42Sad sam više gospodin i sam više ološa
19:45Pa ja ti dajem priliku
19:49Dobro, može
19:51Ali
19:53onda ja očekujem nešto od tebe
19:59Ne, ne znam šta ti pada na pamet ali ja nisam takna cura
20:03I ja nisam na to mislio
20:05Mislio sam te zamoliti
20:07Ako možeš eto samo jedna vrijeme poslati mi sliku sreća
20:12Ne već nikako naprede
20:16Možda ti nisi tako loš kao što govore
20:19Možda
20:20A ti?
20:21Ti ćeš mi to napraviti, ili?
20:25Naravno
20:29Idem sad po dečke
20:31Hvala
20:32Idemo na čemu
20:34Ajmo nečki
20:36Gazda je naredio da ste moji sljedećih par sati
20:42Šta se čeka? Hoćete da gazdu zovem? Ajmo
20:47Odmah
20:48Ovo je gore od petre
20:56Ne, ne ne ne ne valja ova, ne valja
20:58Sraželjka kaj je fali sad ovdje
21:00A zato što ne paše uz remen i uz cipele, ova je bolja, ajde probaj ovo
21:03Eee, tak sve jedno i ovak imam osjećaj kad ovo, evo gledaj gledaj gledaj evo, sve me evo, davi me ovo sve
21:10A to moraš malo trpet za eleganciju
21:12Šta misliš da je meni lako uštiklano?
21:13Zaka ih nosiš onda?
21:15Ne, Toma, vidi
21:17Oli bi jer ti si mogo nositi one kožnjake i pankreske čizme, a ovdje ti to neće proći
21:22Kužiš, ovo je ugledna firma i tako se moraš oblačiti, sukladno tome, razumiješ?
21:26Ja te je to rekao
21:28Da, to sam ja mislila, bila je ugledna firma
21:33Nika, dopusti da te predstavim našeg novog kolegu
21:38Mislim da se znamo
21:39Novog kolegu?
21:40Da, odlučio sam prihvatiti Antinu ponudu, tako da radit ću ovde
21:46Di u kotlovnici?
21:48Mislim, samo sam...
21:50Eto, treba biti smešna
21:51Ne, samo sam iznenađena jer si se kleo da nećeš
21:54Ali, evo...
21:57Čestitam
21:59Hvala ti
22:01Kad se svjetim vašeg venčanja, kak ste se strastveno ljubili
22:05A sad se tu rukujete ko neki poslovni partneri
22:10Šteta
22:11Je li Ante u uradu?
22:13Jelo, prosti, ne mogu te pustiti da uđiš
22:15Zašto?
22:16Zato jer je Ante rekao da možete uđi kad se svi okupite
22:20A odkad je Ante gazda ovdje?
22:24Čestitam
22:26Čestitam
22:27Čestitam
22:29Čestitam
22:30Čestitam
22:31Živje
22:36Čestitam
22:37Čestitam
22:38Čestitam
22:39Ovo, prosti, Divna, ne mogu sada razgovarati.
22:56Možda je bolje da se nađemo na večer ili piću.
23:01Pa nazvala sam te.
23:04Da ti pitam kako si.
23:05Ajde, Divna, nemoj mene, pa ne znamo se ti je odjel.
23:11Nije se me nazvala da me pitaš kako sam,
23:15nego se brineš za svog sina.
23:18Sina koji je ponovo sve uprapastio.
23:23Priznajem, Veljko je zabrljao, ali naći će on način da to ispravi.
23:29Jedini način da on ispravi svoje greške je da
23:32poduzmemo radikalne potese.
23:37I ja ću ih potegnuti.
23:40Što si smislio?
23:42Ono što najbolje za sve.
23:45Vjeruj.
23:46Ante...
23:47Ne mogu, Divna, imam poslovni zastanak.
23:50Čekajmo.
23:53Ajde, ja ću te sve na vrijeme.
23:54Ajde, Bog.
23:55A on si valjda ne može pomoći.
24:07Ajde.
24:08Pa ti muškarci su svi isti.
24:10Oni kad vide zgodnu ženu, godne glava,
24:13baj, baj.
24:15A čekaj ište, nisu tvoji Damjan i Klaudija bili cimeri?
24:19Da i.
24:20Pa jesi sigurna da su bili samo cimeri?
24:26Pa nije Damjan takav.
24:28Sad si rekla da su svi muškarci isti.
24:30Pa dobro, Damjan je drugačiji.
24:32On je pažljiv i brižan i pošto je žene.
24:38A zašto onda nisi ostala s njim?
24:40Nego si ga ostavila zbog veljka?
24:42Pa zato što sam glupa.
24:44Ne, nemoj se ništa smijati.
24:46Nisi ti ništa pametnija.
24:47Nisam.
24:50Da.
24:54Svaš šta?
24:56Zavidim ti.
24:58Na čemu?
24:59Pa zato što si našla tako brižnog, dragog,
25:02dobrog muškarca i sretna si s njim.
25:05Pa nima nikakvog razloga da ga i ti ne nađeš.
25:12Ne.
25:13Znala sam da će zvati.
25:14Ne, ne, ne.
25:16Ne, nećeš mu se valjda ja.
25:19Ne, nikom.
25:20Što da odbijem poznu?
25:22Naravno.
25:25Nemoj veljko.
25:34Evo, već se osjećam bolje.
25:36Drago mi je.
25:38Ne moraš ga naučiti da se ne može s tobom ponašat kako god hoće.
25:41Zbog njega ćemo ostati bez krova nad glavom.
25:44O Bože.
25:45I već je zgubio jamčevinu.
25:47I to još.
25:48Znači, završit ćemo na cesti.
25:52Marina.
25:54Što ako stvarno završimo na ulici?
25:57Pa ja se nadam da ćemo prvo njekaj spaciti na ulicu.
26:00Nisam sigurna da će Zrinka išto uspjeti napraviti, osim što ćemo sjed završati.
26:05To hoće sigurno njek.
26:07Što da.
26:09Pa onda nazdravimo tome.
26:19Eko.
26:22Pa zove si Malicu.
26:24E pa u to ime.
26:35Živjela.
26:39Uzravljena.
26:44Evo, i sad mi se ne javim.
26:46Kad tad će se vratit kući?
26:48Onda me tek čeka Golgoter.
26:50Sam ovaj put stvarno ušao.
26:52Ko prizna, polavno se praša.
26:53Evo nemoj, molim te, ne, nemoj sad još i ti.
26:56Znam ja šta ti misliš, imaš pravo.
26:57Sve što se događa, za sve sam se ja to sakri.
27:01To ja mislim.
27:03Ali ti se ja kunem svime šta mi je sve to.
27:06Da ja nisam imao loše namjere.
27:13Veljko.
27:18Šuplja te priče.
27:19Ali je istinita.
27:22Imao sam dvije žene, jer sam jednu i drugu volio više od svega.
27:27Mhm.
27:28Jedan ti.
27:29Ej, nisam mogo zamislići čivot.
27:30Ni bez jedne, ni bez druga.
27:32Posudio sam novac od kamatara, kako bi uložio u firmu i u ovu kuću.
27:38E to, to ti je baš bila odlična ideja.
27:41Da obitelji osiguram neki bolji život.
27:43Da žive lijepo, dostojno.
27:44Tajio sam da sam zdrav zato što sam htio da obitelj ostane i dalje zajedno na okupu.
27:50I kad sam dobio donaciju za lječenje, nisam taj novac pročerdo na neke provode, nego sam opet taj novac uložio u firmu.
27:57Sve šta sam radio, sam radio da spasim tu obitelj.
28:02Samo malo, šta bi ti sad, da mi tebe dignemo spomenik, da te proglasimo svecem.
28:06Šta? Šta?
28:07Da, svecem izgubljenih slučaja.
28:09Evo, ja ovo ne mogu slušati.
28:11Veljko, ja moram raditi.
28:13Ti ne znam šta ćeš, ono.
28:14Pomoli se sam za svoju dušu.
28:16Pa, očito mi baš ništa drugo ni ne pravoste.
28:25Bez brige, dečki.
28:27Dakle, sve što trebam od vas je da stojite uz mene i izgledate opasno.
28:31Okej?
28:32Ej, ej, ej.
28:33Daj.
28:34Pa kućeš, nisam popio još.
28:40Oh shit, mori ja.
28:41Koja mori?
28:43Ah, pa nije valjdao da se nije bojite.
28:47Čekaj, stvarno.
28:48Jesu se, bože, kukavice jedne!
28:50Šta, jesu se ti konačno izdovoljila sa veljkom, pa sad ideš malo svoje kući?
29:00Koga ti to pričaš sa mnom?
29:02Pa nisam ja s tobom ovce čuvala.
29:04Ja nisakim nisam ovce čuvala, to je sigurno.
29:07A za tebe već ne znam.
29:08Upozoravam te da sam još na dužnosti, što znači da pričaš sa inspektoricom.
29:17Znam jako dobro što ti inspektiraš.
29:20Ono u veljkovim gačama, to te jedino i zanima.
29:23Sad si prešli svaku mjero, idemo.
29:25Ajde, idemo.
29:26Idaš u stanicu i nemoj se otimati jer ću ti staviti lisici.
29:29Ajde, ispred mene i brže!
29:31Evo, kalica.
29:41Dobro, zašto ja u vlastitoj firmi moram čekat na recepciji kada sam neka stranka?
29:45Dobro, oćiš keksići, je li neki časopis ako čekaš?
29:48Ne, Željka, neću. Keksični časopis, ne želim ni kavu, želim razgovarati sa Antonom.
29:53Odkud ne mu pravo da zaposljeda tuđi ured?
29:57Ajma, kni se zvrata, pusti.
29:58Ne, ne, prosti, ne ovo te pusti.
29:59Dobio sam upute da nikog ne puštam dok se svi nego kupite.
30:02Ja me zabavaš?
30:03Ne, ne zabavam te i molite da se smiriš.
30:05E, ili šta?
30:06Nik se ne molite. Evo, sad te stvarno, mirno molim, smiri se, okej?
30:09Udijel.
30:11Kaj se tu događa?
30:13Što je tako hitno?
30:14Pa to bi ja voljela znat.
30:16Evo, jel ti znaš šta tvoj novi partner kojim si predala svoja upravljačka prava sprema?
30:21Nadam pojma.
30:22A kaj ovaj tvoj tu radi?
30:24Ovaj, njen je vaš novi kolega.
30:27Da, nisam kad ste se skupili, Ante će vas prijebit. Izvodite.
30:39Šta izvodite?
30:42Dobar dan i vama.
30:43Kako se osuđujete?
30:45Dobro, zvake ste nazvali.
30:47Na da što nime ni briga zašto si zvao?
30:49Ako odmah ne napustite ured, začu vam policiju.
30:51Nikad polako.
30:52Da, ide malo smiriti.
30:53Ma neću se smiriti.
30:55To što si ti njemu dao svoj dio ne znači da se tu može ponašat kada ga je volja i glumi gazd.
31:00Sviđa mi se ta tvoja borbenost.
31:04Dobro, hoćete nam reći zašto se nazvali?
31:06Hoću.
31:09Pozvao sam vas jer imam jedan prijedlog za vas.
31:14Zapravo nudim vam spas.
31:17Spas od čega?
31:18Od vas sami sjedite.
31:33Ko je dedina ljepotica, krasotica, ko?
31:37To je deda malo popio.
31:39Ko jo?
31:40Dobro, možda je se malo.
31:42Nisam, na konim se nisam htio.
31:45To mi onaj Damjan uvalio viske u kavu.
31:47Aha, uvalio ti mogu misliti kako ti je uvalio.
31:50E, da, da.
31:52Sve će o mi sredi da sutra kad vi dođete doma,
31:56bude u najbiljem redu.
31:57Imaćeš sve šta god poželiš, znaš ti to?
32:00Vidim da joj već obećavaš i brda i dolina.
32:03I brta i doline, i planine i mizine.
32:08Čuvat ću te ko kap vode na dlanu, znaš.
32:10A i baka Petra jedva čeka da te vidi, znaš, ona ti je malo zločesta, ali zapravo je dobra kukruh.
32:17Kakva baka Petra? Petra joj nije baka.
32:20Kako nije pa Petra? Isto je dio obitelji.
32:23Mhm, zato se svađate stalno.
32:25A ko se tu će da i se voli?
32:26Znaš tu?
32:27Daj, tada, molim, tajde.
32:29Dobro, dobro.
32:30Ti mišta ne primi, ja idem u doćanu uzeti sve stvari koje će nam biti potrebne.
32:35Evo, uzmi.
32:36Dođi.
32:37Ah, vi ste moja dva anđela.
32:42Hajde.
32:50Deda ti je malo luckast,
32:53ali za to imaš najbolje dedu na svijetu.
32:56Znaš?
32:58Znaš?
33:09A daj maš, šta tu praži to polo?
33:12E, sutra moja mala djanica dolazi kući.
33:15Moram sve dezinficirat.
33:17A pogotovo da se ne šire razne bakterije i virusi po kući.
33:21Jer ja za bakterije i virusi, jel?
33:23A, ma šta ti pada na pamet?
33:25Samo želim da Dijana dođe u zdravu i sigurnu sredinu.
33:29Da, da.
33:31E, kad smo već kod toga.
33:34Jel bi ti mogla otići na par dana u hotel, ovo dok ne ozdraviš?
33:37Što je već izbacioš iz kuća?
33:40Ma, pa kako ti tako nešto uopće može pasti na pamet?
33:42Ne, naravno da ne, samo ne želiš, valjda biti odgovorna,
33:45ako se kojim slučajem mala djanica razboli.
33:49Čekaj, ti sad oćeš da obere napariti teku vješicu što jede malu djecu.
33:52E, pa neće moći.
33:53Evo me.
33:53Dobro sam.
33:55Dobro sam, zdrava sam, dobro sam.
33:59Šta treba?
34:00Šta radiš ti?
34:01Ema, čistim.
34:03Evo, imaš nešto protiv.
34:04Rekao si da želiš da djanica dođe u sigurnu i zdravu okolinu.
34:08Čistim.
34:09Dobro?
34:10Evo.
34:12Evo.
34:12Evo.
34:12Evo.
34:12Evo.
34:23Kaj gledaš?
34:27Pa kaj gledaj smo dođati?
34:29Miše.
34:30Super ti stoji to odijelo i ta kravatica.
34:34Evo, sam kad me sve živo guši tu, evo, tu me...
34:36Dobro, naviknut ćeš se.
34:38No i još kad ti skroji jednom fino odijelo, pomjeri, uh.
34:41Ne, će mi izgledati kod cirkusanti.
34:43No, nećeš naviknut ćeš se, vjerujem, bićeš super.
34:46Ali ne zaboravi da odijelo ne čini čovjeka.
34:50I neće biti dovoljna jedna kravatica i jedan sa kojić da se ti promijeniš, okej?
34:55Nika zaslužuje dobrog muškarca.
34:57Reci mi nekeke ne znam.
35:01Dobar dan.
35:02Dobar dan.
35:03Dobar dan, dobar dan.
35:05Gdje je Ante? Što se događa?
35:07Ante ima sastanak s vašim unicima.
35:09Pardon, ali naređeno mi je da nikog ne puštam unutra.
35:14Molim?
35:17Ništa.
35:18Izvolite.
35:20Pometno.
35:25Vi želite preuzeti firmu.
35:29Molim?
35:30Što sad hoće?
35:32Pa želim nam otet firmu, eto to je smisli.
35:34Ma ništa, ja ne otimam.
35:38Rekao sam, nudim vam spas.
35:41Dobro, ja ću te odbjeti.
35:43Ante, molim te, možda malo nasamo razgovarati?
35:47Ne.
35:48Ja sam odluku donio i od njene odustaju.
35:52Mislim da je ovo najbolje za sve, njel?
35:56Ne, ne možete tako.
35:58Ne.
35:58Nemate još sva prava.
36:00To što ste vi potkupili jakova ne znači da možete i nas.
36:03Čekajte, čekajte, čekajte, malo stanete.
36:06A moram li ja vas pocijećat da sam zbog vašeg oca ostao bez novca koji sam dao za njegovu jamčevu?
36:16Šta bi ja sad trebalo?
36:18Možete mi vi vratiti.
36:23Kako?
36:24Jel ti nas to ucijenjuješ?
36:26Da, ako ćeš to tako osvaciti.
36:29A ovo je jedini način s vama.
36:37Ili ćete mi predati svog pravjačnog prava,
36:41no i ćeš li vratiti drugo jamče.
36:43Zabiju da, uđaš?
36:50Odloči se mi?
36:55Prost.
37:13O, ti si sad počeo paliti na tu zrenku, ha?
37:27Ma nisam, daj.
37:28Mislim da ovo me je krivo razumjet, meni je bilo drago ako si konačno opre bolio Petrusa,
37:31a čine mi se da ni ova, baš nije neko veselje.
37:34A uostalom imate i jednu zajedničku stvar.
37:38Problem s morjem.
37:40Što pričaš ti?
37:41Diške su me rekli, gdje je zrinka završila na Muriji.
37:45Gdje je završila?
37:47Muriji.
37:56Jesam ja uhičena.
37:59Zbog čega?
38:02Svati to kao pedagošku mjeru.
38:05Pedagošku mjeru?
38:06Pa nismo u osnovnoj.
38:08Ne, pa drugi put ćeš malo skratiti tu jezičinu.
38:11Pa valjda imam pravo govora.
38:13Želim zna zbog čega sam točno privedena.
38:16Aj, prestani dramit.
38:17Tu si na hlađenju, neko vrijeme je da sriću malo pustiš na Miru.
38:21Nije njemu lako, znaš.
38:23Štitiš svog ljubavnika.
38:25Nije mi ljubavnik.
38:27To ćemo još vidjeti na sudu.
38:30Kako vam sudu?
38:32Po bogu.
38:32Sudu, na kojem ću te tužiti za kršanje mojih prava.
38:36Želim odmah razgovarati sa svojim odvjetnikom.
38:38I sa tvojim nadređenim.
38:40Pa otkud vam pravo da tu privodite nedužne i poštane ljude?
38:44Aha, a ti si kao nedužna i poštana.
38:47Koliko ja vidim ovdje u tvom dosijeu, već si jednom privedena zbog remećenja javnog reda i mira.
38:54I zar nisi ti ona napisala roman o svoje sestri?
38:59I tako je javno osramotila.
39:05Šta?
39:07Mata potpupala je jezik, a?
39:10Pravi se šut.
39:17Ja znam da se vi ljutite na mene, ali ponekad treba biti bolji čovjek.
39:31Treba okrenuti drugi obraz.
39:33A šta to znači?
39:35To znači da morate biti bolji od Tomice.
39:37No, on je nama uzal skejt.
39:39Nama.
39:40Možda njegove roditelji nemaju novaca, pa on nema svoj.
39:44Pa da li to ne znači da mora uzimati suđe stvari?
39:46Ne znači, ali vama će tata kupit novi.
39:49Kada?
39:49Evo odmah.
39:51Kupit ću ga online.
39:52Vi ga naručite i za par dana će doći.
39:55Može tako.
39:55Zašto samo ne odemo dograde?
39:57Onako ništa naradiš?
39:59A to sam vam baš htio reći da imam jednu super vijest.
40:03Vodit ćemo se samo!
40:05Ne.
40:06Ne.
40:07Nego ću ja uzeti jedan malo dulji godišnji.
40:11Cijelo vrijeme ću biti doma.
40:13Nigdje neću izlazit van, tako da ćete me imat samo za sebe.
40:17Ha?
40:18Što je to?
40:20To, to je nešto novo.
40:22To ti je ko neki pametni sata, ali ide na nogu.
40:26Jovi to.
40:28Ajde, ja idem napraviti kokice i imamo kućno kino.
40:32Ne možete tako, mo, kući ćemo imat.
40:38Budala jedna, to nije pametni sata.
40:40Nego šta je.
40:42Premlaci, da ti je objasnim.
40:53Ti možeš prijeći na kupavnu, treba dobro ribač koliku.
40:56Što priđaš, ba nisam gotova, ovdje loš.
40:58Pa što nisi gotova, pa više radiš nereda nego što pomažeš.
41:02Oprostiš, nisam tak dobra kućanica kod ti.
41:04Nisam ja nikakva kućanica, ja imam posao i karijeru, za razliku od tebe.
41:07Vi su samo dobro udala, na kraju su se i rastala.
41:09Eto, ni brak nisi uspjela sačuvat.
41:11Ja sam se barem udala.
41:13A zašto nisi naučila spremat?
41:14Zato što imam druge kvalitete.
41:16I svi znamo ko je.
41:17To ćeš da te gađam od prljavu krpom.
41:19Štida ja tebe s ovim pogusici, ha?
41:22Šta jo, šta vas dvije pet minuta vas stavim, vi se svađite?
41:26Nisam uče sva druge spremano o kući zajedno.
41:30Eh, pa baš lijepo da imam takve dvije krasne žene u kući.
41:34Imam i odlične vijesti.
41:36Znate ko je otac?
41:39Jakov.
41:39Široko mu polje, miro.
41:41Miro je otac.
41:42Meni hvala Bogu da nije onaj mamlaz od Jakova.
41:45Ej, ajaj, fazi kak pričaš o mom zetu.
41:47Najkrasan ti je zet, evo, baš je na ponos.
41:48Moj zet je premija u odnosu na tvojeg.
41:51Dajte tišina, hoću apsolutni mir sutra kad mi Dijanica dođe u kuću.
41:55Narobno.
41:55Jasno?
41:56Jasno?
41:56Zašto sad čutite?
42:19Ja.
42:23Razmišljate o Antinoj ponudi?
42:26Znači ja vam se kunem.
42:28Ako date još Dijelić firme njemu, ja neću više samo razgovarat nikad više o životu.
42:33Dobro, ajde, mogli bi malo razmislit, mislim.
42:35Jakove, ti šuti, ti si kriv za sve ovo.
42:40Ako je neko kriv, onda sam to ja.
42:45Ja sam kriva što sam te umješao u naše živote.
42:52Ja ću to onda i riješiti.
42:54Bak kap.
43:05Pa dobro, daj, ajde, ljudi, ne da ćemo firmu dat nekom potpunom strancu.
43:10To je bakin dečko.
43:11Ja sam ti rekla da šutiš.
43:13I ja kažem.
43:13Ljeroj, ovaj se odlučio, probavolj.
43:16Nadam se da je Zrinka izbacila onu varalicu iz kuće.
43:42A, ne, ne, očito je još uvijek tu.
43:49A možda ga izbacila bez stvari.
43:53Odobro, ali kako će i Adam bez stvari?
43:55Ivana, ti ga opet žališ.
44:00Pa ne žalim ga, nego brinem.
44:03O, brineš, brineš. On će se sam pobrinut za sebe.
44:06Vjerojatno se već oseli a onaj pohotnoj policajki u kuću.
44:11Misliš?
44:12Mhm.
44:15Je to nešto smrdi?
44:18Mhm.
44:20Sjetim samo ovaj Veljkov parfem.
44:23Ne, ne, ne, ne, ne, ne, nešto drugo iz kuhinje.
44:26Ha?
44:27Božar.
44:32Šta radiš ti?
44:34Da jedem ti sve.
44:36Veko!
44:38A!
44:39Šta je, šta radim? Radim kokice.
44:42Evo, bržim kokice i sad sam ih prepetio.
44:46Šta vas dvije radite? Zabavljate svi.
44:48O, ti ćeš nas prazivati, jel?
44:50Nakon svega što si napravio.
44:52Da, jesam. Sve sam zezno. Sve sam zajebo.
44:54Zajebo. To već svi znaju. Šta im mislite da ja ne brinem?
44:57Da je meni sve jedno.
44:59Da se ja ne krivim.
45:00Da meni nije žao. Izgubio sam jamčevinu.
45:03Očito ću izgubiti kuću.
45:04I šta sad?
45:06Ali nažalost još ćete me neko prijeme mora trpiti jer ja iz ove kuće varne.
45:10Pa to je neko vezao za ovu.
45:11Da je.
45:12Iko vezao me sudac.
45:13Sudac?
45:14Da, kao što vidite ja sam u kućnom pritvu.
45:17I ne mogu van odavde.
45:18Ako vam se to slučajno ne sviđa,
45:20možete kod sudca Jukića, drugi kat, soba druga s desnom.
Recommended
44:40
|
Up next
47:29
47:10
23:22
44:00
26:22
50:04
47:48
50:34
0:37
24:00
27:02
47:35
47:51
1:16:21
53:50
54:52
52:05
51:58
47:51
45:36
25:43
37:45
45:09
47:42