- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Samo jedno znam
00:30A ja pobjedim sam od sebe
00:34Samo ću jedno reć
00:37Šta bi ja bez tebe
00:41Šta bi ja bez tebe
01:00Samo jedno znam
01:02Samo jedno znam
01:06Samo jedno znam
01:08Metra doktorice baš dobro da ste došli
01:10A što nešto se dogodilo?
01:13A niste vidjeli
01:15A nešto sam trebala vidjeti?
01:17Objevljeni natječaj za
01:19Novog ravnatelja bolnice
01:21S tim da doktor bratoš odlazi
01:23I sad se svi boje
01:25Da će doći ona uvika iz Labosa
01:27Džurža Patišona
01:29Žena se preziva Patišon
01:31Ne, ne ne ne
01:33Valjda su je tako prozvali
01:34Jer prizura izgleda kao da ima
01:36Tikvicu Patišon na glavi
01:38Na i na
01:40Hvala vam vesna na informacije
01:43Ali ja sad imam puno pomednije posla od toga
01:45Da se bavim s tim ko će biti ravnatelj bolnice
01:48Očekajte vas uopće ne zajednima tko će nam doći
01:51Mislim, s bratošem se još moglo
01:54On je bio malo strogi
01:56Onekad naporan, ali moglo se
01:58A sad?
02:03Čao mi je
02:04Ja vam baš ne mogu puno pomoći s tim
02:10Čekaj
02:20Stani, ajde pući sad u jebenu poštu
02:22Dužna si mi neko objašnjenje
02:23Kako objašnjenje?
02:24Pa barem neka
02:25Željka, ili ja tebe mogu zamoli da napraviš neku najmanjo stvar
02:29A da ti pritom sve to ne sprčkaj
02:31Mule
02:32Da Željka, nisam te puno optuživo
02:34Kad nisi vratila novac dužnicima
02:36Sad se radi o Ivani i Marini
02:38Koje misle da ja namjeno nisam prepisao kuću na njih
02:41Zašto si to napravila?
02:42Dobro, ako baš želiš čut objašnjenje
02:44Daću ti
02:45Pa jedva čekam
02:46Okej, Veljko, slušaj me
02:48Ja se točno sjećam tog dana kad si ti mene rekao da se kuća podijeli na dva dijela
02:53Točno se sjećam tog dana
02:54Pa drago mi da se tog sjećaš
02:55Pa kako se ne bi sjećala?
02:57Došao si tu, plako si mi na ramenu, govorio si mi kako si nesretan, kako si grozan
03:02I kako će se sve raspast, kako će svako otići u svom smjeru
03:05Točno se sjećam tog
03:06Da, tako je, mislio sam da će se sve raspast
03:08E, i onda kad se to nije dogodilo, Vili i Lea su bili sretni pod istim krovom
03:12I ti si bio presredan zbog toga
03:14Pa naravno da sam bio presredan
03:15Pa čak su Ivana i Marina bile, ono, odlično su funkcionirale pod istim krovom, Veljko
03:21To nije opravdanje da nisi...
03:23Čekaj, pusti me da završim
03:25Veljko, ja se točno svega toga sjećam
03:28Tako da nema me sad optuživati, jer svaki put kad ti to napraviš, ti mene emotivno ucijenjuš, svaki put
03:33Emotivno, ti šta, ne, ne, ne, ne razumijes šta češ
03:35Čekaj, pusti me da završim
03:37Kad si ti mene rekao da bi bio užasno nesrtan oko svega toga kad bi se to podijelo
03:42Ja sam točno znala da bi se ti i dalje osjećao ko ostavljeni pas
03:46Da, dobro, rekao sam ti da se bojim
03:50Moguće, da se ja ne sjećam, Željka, da sam te tražio da miniraš prijenost kuće
03:56Pa ne?
03:58E, vidiš, Veljko, tako ti to radiš
04:03Što ja to tako radim, Željka?
04:05Pa tako, glumiš tog ranjenog dečkića i onda mi žene tako trčimo za tobom i udovoljavamo ti
04:12Ja sam tebe htjela spasiti u tebe samog i to je bila moja najveća pogreša
04:17Pa li je sad ispadala u najveći negativac na svijet
04:20Pa nego ko je, da nisam možda ja
04:22Znaš šta, Veljko, znaš šta, ne mogu te više slušati, ne mogu te vidjeti više
04:26Ja podhitno moram nešto popiti, to nešto kratko
04:29Aaaaah!
04:44Evo, vidiš, Ljubavi? Ovo ti je naša radiona
04:52Ovdje tvoj dede drago radi
04:55Pa da, pa da
04:57Tu mi dede ima zlatne ruke, naš?
05:00Pa ima, da
05:02Ajde, si čovaka je neko
05:06Ljubavi moja, ti imaš najbolj od te dojbako na svijetu
05:10Ja zvančekam da drahsteš i da ih opoznaš, znaš?
05:18Ja čovjek pazit na tebe
05:21Ne ču nikad nikom da te povrijeti
05:24Može?
05:25Sada sam mi htio reći da će sve biti u redu i da nemoj da tako tužno
05:52Znam, znam jaka iz tih tim
05:54Da, da
05:55Ali pusti ju malo, trebaju i prostora
05:58Boš mislet kak je njoj kod joce koja je tamo gungula
06:01Aha, je, je, dobro, zapravo si u pravu
06:04I zapravo imam jednu ideju, htjela bih ti nešto reći, ugotovo sad kad nas ona ne čuje kad je tam
06:09Sanja, znaš kaj, ja ne znam, oču ona uopće uspjeti zaboraviti tog prokladnog crnog
06:15A ti boš mislet kakak je njoj teško ono zaboraviti kakav je zapravo otac
06:19Mislim, to ti utječe na nju, pa zato je tako tužna, pa vidjela si
06:23Ma znam, vidjela sam, zato i hoću ti neke reći, ali me ti ne daš opće da dovrši misao
06:28Dobro, prosti, mislim, ali brinem se Sanja, brinem se
06:31I ja se brinem, ali ja mislim da su stvari jednostavnije nego kaj sad izgledaju
06:36A, kaj?
06:37Ovak
06:38A ja, ed si više
06:39Dobro, čekaj
06:41Što je nas najviše onak razveselilo u životu? Mislim, koji nam je bio najveseliji dan, osim dan kad smo pronašli Lorenu?
06:51Šta? Mislim da smo dobili na lotu, to bi se valjda sječno
06:56Ne, bleso jedan, dan našeg vjenčanja, kaj ne? A kak ne kužiš? Ja mislim da bi mi trebali pogurat to njihovo vjenčanje
07:09I da će se Loreni opet vratiti osmih na lice
07:12A jesem ti, kak se ti to dobro sjetila
07:15A jel da?
07:16A jel da, pa da, pa mislim, a i ta jako, mislim, šta on kog vraga čeka, mislim, je se djete rodilo, je, je ju zaprosio, mislim, i prsten dao, pa
07:25Da, život mora teći dalje
07:27Pa da, nek se ožene, nek se skuče i nek se počnu baviti svojom familijom
07:33Tak je
07:34A ne da se stalno vraćaju u proštost
07:36Slažem se
07:37Tak?
07:38Da
07:39I trebali bi nekak pogurat to vjenčanje
07:43A opet trebali bi naći neki taktični način da se to napravi
07:47Joj, jesi ti meni moja pametnica
07:52Pa kaj ne?
07:54Je, daš kaj sanja
07:55Budemo ti i o neke smislili zajedno
07:58Viš
08:01Jel da?
08:03Hajde
08:04Neće ti pomoć ako sad napiješ
08:10Nije mi cilj napit se nego se pokušavam malo opustiti
08:14Ako si mi sad došao držat prodike, vjeruj mi Veljko, sad mi je najmanje do toga
08:18A oprosti što sam malo podigao ton, a ti moraš priznati da si ovaj put zabrljala
08:24Ovo ti si nevjerojatak
08:28Da ja ovako sad sagradim, ugruman nebud jer sam milion ciglica
08:33I da jedna mala ciglica viri van, ti bi za tu ciglicu mene optužio
08:37Problem je što to nije jedna ciglica, nego sad tih ciglica ima jako puno
08:42Od njih bi se momentalno dala sagraditi jedna manja kuća
08:46Dobro, ajde, ajmo stat na luptu
08:52Šta je bilo, bilo je
08:54Ti znaš da se me jednako udovje gledao
08:57Samo unaprijed
08:59Pa da, to je baš krasno, to je divno
09:01Baš zato što tako stavamo gledaš unaprijed
09:04Ne vidiš ono što ti je pred nosom
09:07Koliko tamo misliš?
09:09No vidiš Veljko
09:12Ja za sebe mislim da sam jako dobra tajnica
09:17Dobra, pametna, vrijedna, lijepa
09:21A kad si ti mene zadnji put rekao hvala ti Željka
09:24Kad je to bilo, ajde, rekao sam ti milion puta
09:27Kad je to bilo, ja se ne mogu sjetiti
09:29Osim za kavu, dobro, to se ne računa
09:31Dobro, hvala ti
09:34To si tako preko volje sad napravila
09:37Evo, sad to je to, sad opet ne valja, nikad ga gledaj
09:40Možemo mi pričati o našem odnosu do mile volje Željka
09:43Ali mi sad moramo napraviti jednu puno važnijih stvar, ti i ja
09:47A koja je to stvar?
09:49Otići ćemo sad do moje kuće i tamo ćeš ti, Ivani i Marini
09:53Objasniti da ja nisi kriv za ovu situaciju
09:56Ma da je mama, ne pa da mi napame da idem tamo se proježavati pred tvojim ženama
10:01Veljko, ti si kriv za cijelu ovu situaciju
10:05Ići ćemo tamo Željka i objasnićeš im što si napravila
10:10Ma ne idem ja nikamo
10:15Veljko, hajde priznaj da je tebi odgovara cijela ova situacija
10:21Što kuća nije pravilno prepisana
10:24Hajde priznaj
10:25Sad ću vam ja napisat odpisnu pismo, malo prečekajte, Ivani
10:47Ivana!
10:48E Darko!
10:49Ej!
10:50Reci!
10:51Pa došao sam ti reći da sam danas samo još ovdje
10:55A da, čulo sam da je objavljena natječe za ravnatelja bolnice
10:59Je
11:01Da, pa došao sam ti se javiti
11:05Vesna mi je rekla da su kolege u sraku da ravnateljica ne postane neka džurđa patišon iz Labosa
11:13Nisu baš presretni
11:15Da, cijeli dan samo slušamo o tome, da
11:17A ne znam Darko dao bi tebe i ko moga on odmašit
11:23Mislim, ne znam nikog ko bi bio bolji za propoziciju
11:28Ti si bio toliko posvećen i poslu i bolnici, pacijentima, evo najiskrenije to mislim
11:34Hvala ti
11:35Hvala ti, hvala ti jako lijepo od tebe, hvala
11:38Ali ja sam zapravo došao zbog tebe
11:41Zbog mene?
11:42Da
11:43Ja mislim da bi ti bila odlična ravnateljica
11:47Ja?
11:48Da
11:49Ma daj Darko mož
11:50Ne ne, Ivana, baš ti
11:52I to stvarno mi smo
11:54Mislim da bi jako dobro vodila bolnicu
11:56I vrlo rado ću ti dati preporuke i mislim da ti to zaslužaš
12:00Pa
12:02Evo
12:04Razmisli
12:05Ant
12:31Što ti rad i šobri?
12:32Dobar dan, Dign
12:36Moral sam si doći na vrata ili očigledno da si imena izbija dalje
12:41Moramo razgovarati
12:43Ne vidim razloga zašto bih morala
12:46Ništa ti nisam dužna, hvala Bogu
12:49Možda i nisi dužna
12:51A možda i jesi
12:53A što misliš, da ću past na foru viteza u crnoj limuzini?
12:58I da ću zaboraviti kako si mi sina isvrijađao ispod crkve?
13:01Dijela
13:03Ma znaš da sam uvijek govorio da ti to malom previše popuštaš
13:07Čekaj, ali ti si meni došao prodike držati u moje kući?
13:12Šta ti sebi umišljaš?
13:14Čekaj, molim te, ajmo ovako
13:16Daj mi pet minuta razgovora i ja ću otići obećaj.
13:22Pa možeš toliko napraviti za me, ha?
13:25Znači, hoćeš?
13:29Znači, hoćeš?
13:30Evo, odmah ću nam pristaviti kavicu.
13:34Sjećat će točno gdje je držiš u kojem ormariću.
13:40Ako nisi umeđu vremenu adaptirala i pomijenila...
13:43Uvijek trebalo mi malo osvježit se.
13:48Adaptirala sam nedavno.
13:50Ako se odlučiš, pozove me ja ću ti to rješiti.
13:54Ništa, znate.
13:56Ko za tebe, ne?
13:58Kaleca ide.
14:03Kaleca ide.
14:13Evo, ja sam vam tu sve zapisala, a vi samo dignite mast u ljekarni, možda?
14:23Eto.
14:26Kateri carim!
14:28A što ja to čujem?
14:30Što je bilo?
14:32Prijavit ćete se za natječaj.
14:35Da?
14:37Čula sam da ste se...
14:39Oprostite, ko je već proširio te glasine i ko kaže da će se uopće prijaviti?
14:44A...
14:46Doktor Bratoš, malo prije.
14:48I zamolio me da vam dam svoju podršku.
14:51I...
14:53Nemojte se ljutiti, ali odmah sam na prvu pomislila o Božeku, baš urebica.
14:58Ali onda sam pomislila, bolje je brak kojeg znaš.
15:03Sestra Vesna.
15:04Moj vas i nemojte me krivo shvatiti, ali zaista mislim da ste vi bolji izbor nego ona rospija iz labosa.
15:15Pa...
15:17Vesna, ja sam jako iznerađena.
15:20Nadam se ugodno. A ipak smo mi postale prijateljice, ne?
15:24Aha.
15:25Najveće.
15:26A vi ste znate kako je dobro imati podršku glavne sestre.
15:31Nije to zabacit.
15:33Ruka ruku mi je, kako to već kod nas ide, ne?
15:40A onda ćete se prijaviti? Ne?
15:42Opa!
15:43Opa!
15:44Opa!
15:46Kakav majstor!
15:48Pa, ko te učio peć paločinike, a?
15:50To je neki fini tajni sastoji, a ki ih čini ne odoljivimo.
15:54Opa!
15:55Opa!
15:57Kakav majstor!
16:00Pa, ko te učio peć paločinike, a?
16:03To je neki fini tajni sastoji, a ki ih čini ne odoljivimo.
16:06Ma učila me jednako mi sam neka davno, privirno jedan obavisnija.
16:11Nije da imaš pa...
16:12Daj, daj, daj, daj!
16:14Ide paločinke!
16:17A gdje je tato?
16:18Damjan je istekao paločinke i namazao ih, tako da poslužite se. Sjajni su.
16:25Neću, ja ću jednom samo konsultaciju.
16:27Da, ja isto.
16:28Dobro, ali ove su upunjene čokoladom, pa aj, pustite po njima malo lješnjak,
16:35cimeta,
16:38za prste polizat.
16:40Ne, jedno, neću. Ja ću samo patina.
16:43Pa, mislim, možemo, možemo samo probati.
16:48Mhm, dobro.
16:49Izdajte se jedno.
16:54Mhm, ne, to je grozno.
16:57Ali ajde, ipak ću uzeti samo veš jedno za probu.
17:00Mhm, u redu.
17:01Paš si, nekad dogovorili smo se.
17:04Jelje bih samo da ih on ne mora jest.
17:07Da, da.
17:08Hoćete da namazem još, no? Može?
17:10Ja neću, ja ću samo kakao.
17:12U redu.
17:20Dobra, ajde sjedi. Sjedi, ja ću spukat tu prokletu kavu, ti ćeš je popiti i onda ćeš me ostaviti na miru. Dogovoreno?
17:26Dogovoreno, Divnice. Sve uredno, dogovoreno.
17:36Divna, znaš si ti, jesi ti jedina dama koja me potjavao od sebe.
17:43I to mi nije baš dobro sjelo, znaš?
17:47Pa to me ne čuti. Uvijek si imao veliki ego.
17:51Ja? Pa nije si nitio ni uvijek.
17:54Nije si ti meni prišla bez razloga.
18:03Ali...
18:05Sad smo volao, bo je slobodno.
18:08Da?
18:10I što s tim?
18:12Znaš što si opet otuvio u tu svoju šašavu glavu?
18:16Pa Divna, reci ti me zašto ti ljutiš vam?
18:19Pa nije valjda samo zbog ono nešto sam rekao za veljka.
18:23Pa...
18:25Pa rekao sam istinu.
18:27Ti ćeš govoriti o istini.
18:29Pa ti iskačeš iz svih novina.
18:31Pa sve sam ja čitala o tebi i o tvom poslovnom carsu.
18:34I šta je tu loše?
18:36Pa to si sve zaradio poštenim radom, ja?
18:39Nam je jako dobro kako ti posluješ.
18:43Pa...
18:46Pratila si.
18:47Pratila si.
18:49Nisam.
18:50Svi ti pa da napavljam?
18:51Naravno da nisam, pa ja to slučajno. Sve je slučajno.
18:56A te...
18:58Ja ne znam što ti sebi umišljaš.
19:02Ali reći ću ti jednu stvar.
19:04Ja prema tebi ne osjećam baš ništa.
19:07A ja mislim da ključa.
19:15Baraš se. Ja sam hladna kao šprice.
19:19Makisli. Voda. Za kao ključa.
19:24Ja uključa.
19:38O, dobar dan Veljkiću.
19:39Šta je opet Landraš okolo dok ti se tu policajac prišetava po kući.
19:45Ajde molim te Zrinka, stvarno nevam dana živaca sa te tvoje spikice.
19:50To samo tebi može dogoditi.
19:54Da te hapsi ljubavnik tvoje nezakonite žene.
19:57Ja ne znam di to ima.
19:59Vidi, ako baš hoćeš znati nije me hapsio on nego...
20:04Ostalo što se ja tebi opravdava.
20:06Ma nemaš, nemaš ništa.
20:08To je isto kao inače. Uvijek napraviš sranje i onda podviješ rek.
20:12Što se ove kuće tiče, ovaj put ja stvarno nisam kriv.
20:15A nego koje? Sveti Petar?
20:16Sveti Petar.
20:17Vidi kako god bilo, kuća je moja.
20:20I prestani me jahat više.
20:21Ma nema, kuća je tvoja. Ajde, neki si na konačno izađena vidjela.
20:25Kako god bilo si, ona nije tvoja. Razumiješ?
20:29Ti si u ovoj kući nešto kao...
20:32Neželjeni gost. Da ne kažem nešto gore.
20:36Ajde, nađi više svoje nešto. Neki svoj život.
20:40Nađi svoju adresu. Nađi dečka, curu, ne znam.
20:43Bilo što. Nađi nešto svoje.
20:44Sjaši više s mene.
20:50Konačno si pokazao pravo lice.
20:53Vidio ja sad.
20:54Gleko ko si ih bojao, prvo govoriš da su grozne.
20:57Pa babo, pa sam u samu te si. A ti?
20:59A ja sam puno manje od tebe.
21:01Ajde nemoj da se pretira. Damjan ih peče i piče ih.
21:04Ne, hoću da ih zajedno okrećemo.
21:07Ajde, ajde, ajde, ajde.
21:09Da vam pokažem tri.
21:10Mislim, mi je znači uhvatimo ovdje.
21:13Ni čvrsto, ni pre slabo.
21:14I onda samo trznemo iz globa.
21:16Op, op, op.
21:18A?
21:19Može da probaš, ajde.
21:23Bravo, Nasti.
21:24Bravo, bravo.
21:25Ajde.
21:28Bravo.
21:29Opa, dol, bravo.
21:31Dol, bravo.
21:32Kako si imaš možda broj od policije?
21:34Ne razumijem zašto.
21:35Zato što me je policajac oteo djecu.
21:49Kolega, snimu pritor pa ćemo poslije vidjeti šta ćemo i kako ćemo.
21:53Okej.
21:54Baviće, nadam se da imaš dobre vijesti.
22:04Jesi saznao ko je veliko sriče platio jamčevinu?
22:08Jesi?
22:09Ko?
22:13Hvala.
22:15Pravi si kolega.
22:24Hvala.
22:31Pa to je to odlična prava kao.
22:35Evo ovako, samo ti znaš kuhati.
22:42Divna.
22:45Hoćeš ti mene redi zašto su ti ljudi šta me?
22:48Pa tu ja smo samo dva dobra stara prijatelja
22:53koja su puno toga prošle zajedno.
22:56Pa, ide sjedno.
22:59Opusti se.
23:01Popij kavicu.
23:03Kom neka dobra stara vremena.
23:14Ante,
23:16reći ću ti zašto se ljudim na tebe.
23:19Više.
23:21Najviše mrzim kad se moram poniziti i tražiti pomoć od nekoga.
23:27A kada taj neko, u ovom slučaju ti, to iskoristi da bi se naslađivao.
23:32Ma, ti je ga?
23:35Da, ja se ga...
23:37Dakle, to kako to možu pomestiti?
23:38Ajde, daj molim te ko da te ne poznaju.
23:40Pa ti si najsretniji kad možeš nekog vrtiti oko malog prsta.
23:42Ma dobra, ajde ti ja. Istina je ja. Volim voditi ples. Ali, ti i ja. Pa...
23:50Zove me će. Moram se javiti o prostom momentu.
24:07Klaudija, reci šta je usrećan jednog bitnog sastanka ili hitnog.
24:12Mislim da je poprilično hitno, tata. Trebam neke odgovore.
24:17Ma nije valjda opet u vezi mame.
24:19Ne, nije u vezi mame.
24:21Šta je onda?
24:24Zašto si platio veliku srić i jamčevinu?
24:27Klaudija, molim te nemoj širiti tu glasinu.
24:31Još nije vrijeme da divno sazna za to.
24:34Da saznam što?
24:39Klaudija, čujemo se kasnije.
24:42Dima.
24:52Objasnit ću ti sve. Ajmo sjesti.
24:55Ne, neću sjesti. Želim saznat sad, ovog časa. O čemu se radi?
24:59Dobro, možda je bolje da saznaš od mene neko drugi onako ničeva.
25:04Vidiš, radi se u Veljku i njegove jamčevinu.
25:10Što s tim?
25:13Pa, tvoj sin je pušten iz pritvora. Zbog mene.
25:18Zbog mene. Ja sam platio novace gdje koje uče.
25:22Evo ga.
25:37Au, mađarice.
25:40Smijem jedno.
25:43Pa kako ne, pa smiješ sve, mislim. Zbog tebe sam ih ispekla. Znam da ih jako voliš.
25:48Znači, ovo su najbolje mađarice koje sam probati. Ti ih najbolje radiš.
25:54Čimi sam ja ovo zaslužio?
25:56Ma ne nego, mislim kad si tu, pa... Zapravo, mislim, htjeli smo nekaj razgovarat s tobom.
26:05O čemu?
26:06Nismo te zvali ovo da žderaš kolače, nego da ti kažemo da moraš preuzeti odgovornost.
26:18Jesuse, drago.
26:21A koju odgovornost?
26:24Znaš ti jako dobro koju je odgovornost? Nema si pred blesa.
26:28Dokad ti misliš sa mojom čerkom živjeti u divljem braku?
26:32A?
26:34U kakvom divljem braku? Što je to ozbiljan?
26:37Ja sam ju zaprosio, ona je rekla daj i dao sam ju prsten.
26:41Prsten sam vidio, ali nisam vidio datum.
26:44Joj, drago, daj, molim te, daj, posluži se, molim te. Sam ti jedi.
26:49Drago je po običaju ko slon u staklarni.
26:52Pa ništa ja ne ponašam ko slon u staklarni.
26:55Vrijeme je da Jakov preuznaje svoju odgovornost.
26:58Da se oženi i da počne živjeti stvaran život.
27:01Baš si bukva.
27:03Ovako.
27:05Mi smo htjeli s tobom porazgovarat, ali ono, uz kolače, ko ljudi, ima drago pravo.
27:11Ima drago pravo.
27:13Treba te sad malo drugačije gledat na cijelu situaciju.
27:16Mislim, sad je to ozbiljnije imate, dijete, jel tak?
27:19A i bilo bi lijepo nakon sve groznog što se dogodilo, da Lori se razveseli onak jednim lijepim vjenčanjem.
27:27Kaj ti misliš Jakove, ha?
27:28Slažem se.
27:32Da, treba taj datum za fitiljiti u kalendar. I to što prije.
27:38Kaj je drago?
27:41Ema, gledaš kaj si mislio da ću se bunit?
27:45Ajde, ajde, ti si pravi tata-mata, ali malo si me razočarao. Ipak sam ja mislio da ćeš ti izvuć neku ono, sačmaricu nešto.
27:56Da ću ti ja sačmaricu.
27:59E, a...
28:02Imam ja jednu idejičnu.
28:17Ajde, ajde, tiši.
28:21Sin ti je na slobodi. To si htjela, ne?
28:24Da, to sam htjela. Ali nisam to tražila od tebe.
28:29Ajde, pa nismo djeca devna.
28:33A što ti me hoćeš reći?
28:36Pa pojavila si se na misi za moju pokojnu želu.
28:40Nakon što mi 30 godina nisi dopustila da ti pristupim.
28:46I pazi slučajnosti.
28:48Ja šurta u vrijeme sve novine pune slučaja tvojeg sina, njegovog pritvora i ogromne jamčine.
28:57Pa da imam. Ajde, pa znam zbrojiti dva i dva.
29:01Ajde.
29:07Mogu.
29:09Ne možeš. U ovoj kući se ne puže.
29:12I kako ti uopće može pastiti na pamet da sam ja došla na misu tebe tražiti novce?
29:18Dobro, nisi tražila odsvorila.
29:22Ne, ne bi to, ne bi to napravila ni u snu.
29:27Ne bi stvarno?
29:29Ne, ne, od tebe ne bi ništa tražila.
29:35E onda sam pogriješio.
29:37Jesi.
29:38Pa izgleda da se ti, tijekom ovih 30 godina kako si me potrebala, jako promjerilo.
29:47A što bi to trebalo znači?
29:50No, sam što ti još reći, što bi trebalo.
29:52Vidiš, divna koja se ja sjećam je bila spremna za svog sina napraviti sve.
30:01Pa i tražiti pomoć od čovjeka kojega je prije 30 godina potrebalo kravko.
30:06I opet ću te poslati.
30:08Nemoj me izazivati.
30:10A šta?
30:12Ja, poučem jam će.
30:13Što?
30:16Neće.
30:18Ja neću te pustiti da ti mene ponižavaš u moje vlastite kući.
30:21Pa da mi je sto sinova, sto godina, u sto zatvora.
30:26Izađi malo.
30:36Izađi malo.
30:38Izađi malo.
30:42Iza za palačinke.
30:43Moraš probat, možda se dobra.
30:45Ima nič, hvala, nisam baš gleda.
30:47Probaj palačinke i oni su i pravili.
30:51Sad dok još imamo kuću i kuhinju u kojoj možemo raditi palačinke.
30:57Dobar tek, Veljko.
31:08I? Jesu dobre?
31:10Jesu.
31:12Ali nisam mi baš ni do koljena mojima.
31:15A šta mi kažete da nas troje napravimo još jednu tur?
31:19Ja znam baš.
31:21Ja smo se nao.
31:22Mislim možemo sutra.
31:23Ili ako hoću da ti pomognemo samo napraviti ako ti ovo nije dovoljno.
31:28No bit će dosta.
31:30I više nego dovoljno.
31:32Onda uživaj.
31:53Vidim, placila moja cigara umjesto me.
31:57A ti si još tu?
31:58Jesu, Dina, još sam tu. Jesu.
32:03I čuj me.
32:04Ne boj na čemu što sam ti spasio sine zato.
32:11Jesam ja tebe ikada molila za pomoć?
32:14Istina, nisim.
32:16Ali pružio sam ti je kad god sam mogao.
32:19Ali sad ovo je zadnji put.
32:21Ja ti nemam namjeru ostati dužna.
32:23Vratit ću ti sve.
32:24Sve do zadnjeg centa.
32:27Kako?
32:29Na rate po sto eura mjeseču.
32:32Sljedećih 250 godina.
32:36Kako te nije sram.
32:38Ja nisam tako bogata kao ti.
32:39Ali svoje dugove vraćam.
32:41Samo pitam kako misliš vratit 300 tisuća eura.
32:46Šta krozno je to? Kako se ti naslađuješ?
32:49Naslađujem se.
32:50Kako se ne svađam?
32:52Pa i ne možeš me shvatiti.
32:53Pa ti nemaš pojma ništa.
32:54Ništa u mom životu.
32:55Što se događalo svih ovih godina.
32:57Je li ja nimam pojma?
32:59Ja ne čitam novine.
33:00Ne pratim portale.
33:02Vidim što se događa s tobom i s tvojim sinom.
33:05U zadnje vrijeme.
33:08I vidim da jabuka ne pada daleko od stabla.
33:11A ti nemaš svoj život da se njebe baviš?
33:14Ja sam vjerovat da će Veljko napraviti.
33:18A ovo.
33:19Isti Božidara.
33:21Ma ne, gori.
33:22Gori od Božidara.
33:24Udje mu novine pišu kako živi u brekovima s dvije žene u isto vrijeme.
33:30Ma Veljko.
33:31Ante, prestani.
33:32Ja ću ako treba prodati oba dva bubrega samo da tebi vratim te proklete novce.
33:38Oba ne može se živiti.
33:41Pa ti je.
33:44A ti bi se mogo onekad pogledat tu ogledalo.
33:48Ali ne samo zato da popraviš te svoje skupocijene kravate.
33:52Pa ti si zadnji koji bi trebao popovati.
33:55I o Božidaru, a kamoli o Veljku.
33:58Nisi ni ti svetica divna.
34:01Koliko se dugo ti i ja znam?
34:03U odnosu na tebe i jesam.
34:06Pa sada još jednom ljekom molim izađi van.
34:10Pa prvi put me i nisi baš lijeku zamora.
34:13Tako se mora.
34:21Ništa se ti nisi prvija.
34:24Ništa.
34:26Dobro.
34:28Ja moram izaći van pa prema tome ideš i ti.
34:31Dobro.
34:34Ajde.
34:43Šta je za tebi? Šta se šuljate ko da pljačkate?
34:49Pa pripremamo i iznenođenje za Loren.
34:54A kako iznenođenje?
34:56Ajde da dođi vizet ćeš šta će.
34:57Šta je za tebi? Šta se šuljate ko da pljačkate?
35:01Pa pripremamo i iznenođenje za Loren.
35:04A kako iznenođenje?
35:06Ajde da dođi vizet ćeš šta će.
35:10Ajde da dođi vizet ćeš šta će.
35:11Ajde da dođi.
35:25Lorena spava. Ajde čekajte me u dnevno ja ja ću dođi s malca.
35:29Šta istući?
35:30Sve će ti objasnim sa njej drago. Ajde. Ej Petra.
35:41Ej mali. Mali. Tata sprema iznenađenje za mamu i treba tvoju pomoć. Čuješ?
35:54Hoćiš mi pomoć?
35:56Ajde ja.
36:00A kaj si se sad baš morao usrati? Rekao sam pomoć, ne odloć mislim.
36:06Ajde.
36:11Šta je bilo?
36:12Pa polako opasno je trčas u našim godinama. U naš past, polovi kuk.
36:28Opasno je u našim godinama puši to smeće.
36:32Ije. To si u pragu.
36:34A eto, svako ima neku slabost. Meni je to cigara, a tebi tvoj razmaženi sinčić.
36:43Moja jedina slabost je što tebe moram slušati, ali hvala Bogu i to će brzo proći jer ću ti vratiti te proklete novce.
36:48Pa divna, ti stvarno misliš da je meni stavodnosti par. Pa ja to mogu potrošiti, neću ni primijeti.
36:56Ha, grozno je slušati vas, bogataše kako se bahatite svojim bogatstvom.
37:00Ma ne bahatim se. Samo hoću reći, mogu taj novac pokloniti dobroj i staroj prijateljnici. Nijen problem, da pačem.
37:10Mi nismo prijatelji. I nikada to nismo ne bili.
37:15Jer? Nismo. A šta smo mi to bili divna?
37:20O, divna, Bog. A Bog Magda?
37:26E, dobar dan, gospodin.
37:28Dobar dan, dobar dan. O, vidim divna da je tvoj novih ofirant jedan fini i lepo oblečeni gospon.
37:37Nije to moj nikakav novih ofiranta.
37:40Nije to moj novih ofiranta. Znači bio i stari.
37:43Bio je gospon Ljubo. To vam je bila velika ljubav.
37:48Valjda, a ti baš moraš svakome koga sretneš govoriti o mom privatnom životu.
37:53Juhuhuhu, što smo osjetljivi. Valjda će novih ofiranta malo smiriti živce.
38:00E, di ti je sad taj svoj ljubav?
38:03Nije on moj. On je bio običan susjed. I to jako naporan.
38:08Susjed koji se na kraju doselil u njen stan.
38:14Zanimljiv neki susjed.
38:18Zanimljiv neki susjed.
38:23Stirka, čekaj. Sajnj, moraj.
38:25Sajnj, moraj.
38:35Zrenka!
38:36Šta to radiš?
38:38Pa ništa. Idem vidjet bebača. Svi su ga već vidjeli, osim mene.
38:42Mhmm. A zašto se onda sređuješ ko za izlazak?
38:45Sređuješ ko za izlazak?
38:46Ha, gled. Svaki izlazak iz kuće je izlazak, ako me pitaš.
38:51A zašto kopaš po mojim stvarima?
38:55Zato što be oco već vidio u svim mojima.
38:59Aha. Znači o tome je caka?
39:03Ma, zapravo zbog njega cijelo vrijeme izbjegavam otići tamo.
39:07Mala sam se maknula jer je potpuno izgubio glavu za mnom pa nek se ohladi.
39:13Znam, znam, pričala si mi.
39:15Da.
39:17A zašto se onda uređuješ kad ne želiš da poludi sa tobom?
39:20A gled, možda putem do tamo sretnem nekog muškarca, nikad ne znaš.
39:25Tebi više ne trebaju ove krpice jer sad si s Veljkom pa s njim možeš i u trenirici.
39:30Mada.
39:32Da, mogla bi ti mala i obnoviti svoju garderobu. Šta je ovo?
39:35Da, jasno. Da ti možeš imat malo veći izbor za ovakve prilike.
39:43Ne, ne, mi amor, nego sad ćeš postati ravnateljica bolnice.
39:48Ja ću postati ravnateljica bolnice, ko ti to kaže?
39:51Pa to je očitovo.
39:53Po čemu? Mene to mjesto čak nite ne zanima.
39:57Re, molim te, pa od uvijek si bila ambiciozna do Ibera.
40:01Osim po pitanju muškaraca.
40:02Da nisi bila s Veljkom, sad bi već bila ministrica zdravstva.
40:06Da, to svakako.
40:08Da, ali dobro, bilo je samo pitanje vremena kad će se mao švesti opet za laupat.
40:12Meni je dobro na mom poslu.
40:14Ne, molim te, Ivana, ajde te priče prodaje nekom drugom.
40:18Jer i ti i ja znamo da ti ideš do vrha.
40:20Aha.
40:21Ovo ti je isto katastrovo.
40:24Ne.
40:25Hahahaha.
40:27Ovo ti je isto katastrovo.
40:30Ne.
40:37Kaj, kaj je ovo?
40:40Dobro jutro.
40:42Imamo vas čast pozvati na inčajnog godina.
40:45Kaj?
40:46Kaj se dokadađa, kaj?
40:49Ma već sam rezervirao datum, rezervirao dvoranu, evo ti moraš samo odrediti najljepšu pozivnicu.
40:55A ako se srečka pita, onda je to ova koja je najviše za slinjenje, je li tako?
41:00Čekaj, čekaj, kaj, kaj, kaj si zabrao datum i dvoranu bez mene?
41:07Eee, iznenađenje.
41:08Mislim ti još moraš odabrat vjenčanicu.
41:12Evo, ja i srečko smo se baš zrihtali, pa bio reda i ti.
41:16Eee, ovo.
41:19Čekaj, stani, ne, ne.
41:21Mislim, moramo malo prvo sjesti, malo razmisliti o svemu, malo vidjeti, uorganizirati, raspitati se malo okolo, ne vremen samo...
41:29Jesam, ja sam sve organizirao i raspitao se i sve.
41:32Kad? Jutros?
41:34Gle, sve se može kad se hoće, ili tako?
41:36Ma, daj Jakove, čekaj, pa nije ovo malo neozbiljno? Mislim, malo puno je neozbiljno.
41:42Mmm, srečko mene govorio. Evo, to je njegova ideja i nisam imao izbora.
41:48Dobro, miđe. A kje srečko kriju?
41:52Ajde, mama, pa daj udaj se za tatu, pa rekla si da budiš.
41:57Ti nisi normalna.
42:00I!
42:01Kako je škura?
42:02Onda, ha?
42:03Kaj je ovo? Kaj se događa? Kaj je ovo neka se čekuša?
42:07Da, imao sam i pomagače, tako da fakat nisi imala šanse.
42:12Kle, hvala ti. Jako mi je drago što si ovo sve uspio organizirati i njih sve.
42:16Morim, za tebe sve.
42:18Al, ja bi sad prvo uzela organizaciju na sebe. Može, mislim na sebe. Na sebe i svoje dvije mame.
42:24Pa njih idemo mi, dečki.
42:29Može igrati.
42:31Vidi ga, kako je džigodan. Vidi ga.
42:34Znam tko je uplatio jamčevinu.
42:47Ko?
42:48Ante, ko drugi.
42:49Aha, dobro.
42:50Uvijek je bio umišljen. Sve moralo biti po njegovo. Svi su mu se morali klanjati. Pazi ti to. Veliki, uspješni direktor.
42:57A dobro, mislim, to je tako.
42:59Šta očekuje od mene? Da mu se ja klanjam? Da padnem na koljena?
43:02Zoro, možda biste mogli...
43:04Ne, ne, ne, ne, mal Morgan. Ne dolazi u obzir to.
43:06Ja nisam od onih ulizica koje su mu se čitav život ulizivali da bi dobili komad, komad zemljišta.
43:11Dajte dosta više divna. Pa kako možete tako govoriti?
43:14O, Ante?
43:15Da.
43:16Ti ne znaš s kim imamo posla?
43:17Dobro, ja znam da je on Veljku platio jamčevinu kad niko nije htio i kad niko nije mogao.
43:21I šta, sad je on neki heroji?
43:27Željka, što je tebi odjednom?
43:31Nije meni ništa odjednom. Ja sam izgledala od uvijek bila blesova.
43:36Radim sve za vašeg sina. Čuvam u leđa, branim ga od njega samog. A on ne zna ni hvala reći.
43:42Samo me zna pozivati na red.
43:44A što je bilo s Veljkom?
43:46Nije bitno šta je bilo s Veljkom. Ja samo vidim da ste vi svi isti.
43:50Čovjek dođe sa nezamislivom količinom novca i vi po njemu drvlje i kamenje.
43:55Pa mislim, stvarno, gospođa Divna, stvarno.
43:57Mislim, i meni je drago da je netko pomogao Veljko, ali...
44:00Dobar, dajte, Divna. Znate što?
44:03Ja sad idem na Gablec, a možda uspod pogleda mi neki oglas za novi posao.
44:09Ne znam zašto već nisam.
44:11Ej, šta ti je to?
44:31Ništa kucanj, a?
44:32Šta ti kopaš po mojim stvari?
44:33Ma nisam kokuo, samo sam pomjerio.
44:35Ma šta nisi, dajte, miči te svoje stvari iz moje police, još ćeš mi ju kontaminirati.
44:41I miči se iz moje kupovnice i miči se iz moje kuće.
44:44Moje kuće?
44:45Da, moje, nego čije?
44:46Pa zar nisi ti prepisao ovu kuću na svoje bivše žene?
44:49Ej, slušaj me, znam ja šta ti radiš, miči da ja to ne vidim.
44:53Šta vidiš?
44:54Vidim jako dobro što radiš.
44:56I slušaj me sad, još jednom ako te vidim da pečeš palačinke dole,
45:00upali ću te s onom tavom po glavi da će imati sve zvijezde koju crtiću.
45:03Ti stvarno misliš da su palačinke tvoj najveći problem?
45:06Ma ti si upravo postao moj najveći problem.
45:09E, Veljko, ajde ovdje ti liči se, ali ovaj puca stvar.
45:14Ajde.
45:16Ajde.
45:30Ej, alo.
45:32Šta sad hoćeš?
45:33Jesi ti ja se maknem iz kupovane?
45:35Evo maknula sam se, šta je sad, sretan?
45:37Ti tu mene stvarno imaš obraz zapitan.
45:40Jesi sam sretan.
45:41Dok se pokušavaš uvuću u moju kuću, u moju ženu, u moju familiju, u moje sve.
45:45Ma daj.
45:46Molim te, Veljko, pa nemoj.
45:50Je li sve u redu, dečki?
45:51Je, je, je, super sve.
45:53Evo baš ugodno časkam sa tvojim bivšim mužem.
45:58Damjene, ajde mi pomozi promijeniti posteljima.
46:01Paši.
46:02Paši.
46:03Paši.
46:16Koliko sam ti puta rekla, da ne pušiš u kući.
46:19Misli na djecu, pa malo je falo jedno me zapališ kuću.
46:24I šta onda?
46:25Uhapsit ćeš me?
46:26Ma kako da to uopće razgovaraš?
46:28Šta ti je?
46:29Uštušaj me on moja kuća i pušću.
46:32Pušću koliko god me bude volja.
46:33Koliko će mi duša željeti, jel ti jasno?
46:36Sve i jedno, svidjelo se to vama ili ne?
46:39Jel vam jasno?
46:40Pušću svuda, po tijeloj kući, po kuhinji.
46:45Po boravku.
46:46Zvuda, jel ti jasno?
46:48Jel ti jasno?
46:49Jel ti jasno?
46:50Jel ti jasno?
46:51Jel ti jasno?
46:54Tijel vrti očijem.
46:55Sve išje.
46:57Zvukaj.
46:58Jel ti jasno?
47:00Zvukaj.
47:01Zvukaj.
Recommended
1:12:18
|
Up next
26:22
23:22
45:36
25:43
37:45
45:09
47:42
48:35
45:20
44:40
43:35
44:54
45:56
46:55
44:16
43:31
46:16
48:56
45:03
42:51
44:08
42:02
45:11
45:14