- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Samo jedno znam
00:30Jak pobjedim samog sebe
00:34Samo ću jedno reć
00:37Šta bi ja bez tebe
00:41Šta bi ja bez tebe
00:57Emoj mir ovo je gore od noćne more
00:59Svako malo se ponadam
01:02Da je uistinu noćna mora
01:04I da ću se ja probuditi
01:05I da će sve opet biti u redu
01:06Ali ne
01:08Ništa nije u redu
01:10Pa gle
01:10Znaš da mi nije drago
01:13Ali znam da sam akar imala najbolje namjere
01:15Koja koriste od mojih najboljih namjera
01:18A da sam imala i najgore
01:20Gore nije mogla ispast
01:22To se više ništa ne može promijeniti
01:24Možemo jedino vidjeti što ćemo dalje
01:26Dobre, a ja te molim
01:27Nemoj, nemoj još nikome
01:29O ovome ništa govoriti
01:31Ja jednostavno nisam
01:32Nisam spremna svočit se sa svima
01:34A čuj, znam da ti je teško
01:36Ali što više budeš to odlagala
01:37Mi će sve teše
01:38Znam, ali
01:40Ja se jednostavno
01:43Znam da to zvuči glupo i jadno
01:47Ali
01:48To je jedino što me drži
01:50Ta neka nerazumna nada
01:53Moraš biti svjesna da će se
01:55Svakim danom to sve teže skrivati
01:57Ne može vječno ostati tajna
01:59Ma da, ali ja te molim
02:01Da još neko vrijeme to zadržiš od sebe
02:03Dobro
02:05Dobro dok
02:06Ne smislimo ništa bolje
02:07Ajde, ljubite baka, boga
02:09E
02:12I ste se čuli s onim Antom
02:15A jesam
02:16I?
02:18Jeste ga pitali
02:19Jel vam može posuditi novac?
02:21Nema se tu šta pitati
02:22Kada mi je ikad pomogao
02:25Kada sam se ikad mogla osloniti na njega
02:27Isti je kao i prije 30 godina
02:29Dobro i što ćemo sad?
02:33Koje su nam opcije preostale?
02:36Čeka
02:37Nemamo opcija
02:39Moramo se suočiti s posljedicama
02:42I to je to
02:44Ej
02:52Ej
02:53Ej
02:54Prostite što nisam bio onda u s tebe
02:58Kada je bilo ono sranje sa crnim
03:00Ma daj, sve pet
03:02Snaš sam se ja i sam
03:03Nekako
03:04To je dobro
03:07Dobro
03:08I
03:09Ele znam
03:12Znam da ti nije drago to što se
03:14Stanilo sudaram ovdje
03:16Nije ni meni ali
03:17Ajde ajde
03:18Bar se o nečem slažem
03:20Ajde
03:20Lorena treba svoju mamu
03:23Ona treba svog tatu
03:24Nadam se da ćemo nas dvojica to
03:26Uspjeti srediti
03:29Slažem se da
03:31Gledaj
03:32Znači ti biti kao je lakše
03:34Mislim da neće mi još dugo tu biti
03:37Šta još selite se
03:40Ha
03:41Kam
03:42Pa
03:43To ne znam
03:44Radim na tom
03:45Čekam taj prvi dio honorara od bolnice
03:48Pa ću biti pametni
03:49Mislim sve je lakše kada imaš lova
03:52O tako
03:53Da mene
04:06Bademanta
04:07Isus se bože pa on je guba
04:09Daj tata daj
04:11Pa nemoj ga bademant iz srebra
04:12Marino dobro si ti birala
04:13Mislim da veljko
04:14Zapravo znam da veljko nema tako
04:16Hoću reći
04:17Dečki
04:18Daj stani
04:18Jedan a
04:19Ti se odmah uvalio u kuću kada se smakljila
04:22Svečiš
04:24Marinin bademantu
04:26Tako ne se našta ličiš srace mi
04:29Neću te na lupat po toj koloj guzici
04:32Ajma to što
04:33Pa evo napraviti
04:36Nešto ako mi smetam
04:37Ne
04:38Ne možete da i tebe moram pretućat
04:40Ti
04:40Sesa nisi toliko hrabar
04:43Kad nemaš pistoli
04:45Šta uvijek ja se moram rešavati
04:47Šta je ovo?
04:52Ovo je nevjerojatno
04:54Da meni je nevjerojatno da ona slobodi
04:56Mislim kako sa to?
04:57Koje je platio jamčelima?
05:06Ej
05:15Kao ideš negdje?
05:16Idem da
05:17Ne vedem više sam tu sjedit
05:18Moram neke napraviti u vezi svog starog
05:20Kojeg starog?
05:23Crnog
05:23Gle
05:24Ja ne vrem
05:25Nek mi je rođeni tata
05:28On mora odgovarat za sve kaj on napravio
05:30Dobro
05:31Vorena
05:32Kaj baš ti moraš to sve hendati
05:33Mislim
05:34A ko ću to napraviti tako neću ja?
05:36Če ga neko drugi prijaviti
05:37Pa dobro
05:38Gle
05:38Ja mislim da je najbolje da se ne petljaš
05:40Ona
05:40Znaš kak je crni opas
05:41Da znam
05:42I baš zato to treba napraviti
05:44On je opasan
05:45Svi ga se boje
05:45Niko niš ne radi
05:46A on ide okolo
05:47I radi sve veće veće sranja
05:49Ok ok
05:49Znam treba odgovarat za sranja koje je napravio
05:51Da
05:52Ali mislim
05:53Najmo se ne zaletavati
05:54Pa ne mreš doći tam i ono
05:55Ne gle
05:56Razmislila sam
05:57Prijavit ću ga i to je to
05:58Lorena
05:59Ne mreš sam tak doći i reći
06:00Da mogu
06:01Mogu i oću
06:02Niko i ništa mi neće stati na kraju
06:05Dobro
06:05Evo čak nija
06:07Da
06:07Čak ni ti
06:09Ja idem
06:10Ako ćeš
06:11Možeš ići sa mnom
06:12Ako nećeš
06:14Ne moraš
06:14Ja svakako idem
06:15Ne ideš ti negdje
06:20Ako će neko riješi crno
06:23To će onda biti ja
06:24Eto
06:41Čist račun Lugano
06:46Nadam se u svakom slučaju da si sad podmjeljena
06:54A vila?
06:57Moj odvetnik će ti dati naravni u Lore
06:59Nega odmah proslijedio agenciju za nekarmine
07:03E li planiram odmah prodati
07:04Mokre za bogatelom
07:06Ne planiram se više vraćati
07:08To da je zlatni kaos
07:09Radi što god hoćeš
07:11Ja ne moram nići tamo
07:12Uzmi moje stvari
07:13Sve jedno mi
07:14Ne treba mi tova krama
07:16Slobodno uzim par dana
07:17Da se izseliš
07:18Misla sam ti i ovo uzeti
07:22Al nek
07:23Ne treba mi tova prljave jazbinetina
07:26Dobro
07:28Sad kad mi se obavljavimo
07:31Obaviti ti
07:32Ovu normanost
07:34Eto
07:46Sad smo i formalno razvedeni
07:51Sretni bili
07:52Što dalje jedno od drugog
07:54Ili dobro jezno
07:56To je to
07:57To je to
08:04Bog Bog
08:14Dobar dan
08:16Da izvolite
08:18Možemo razgovarati
08:20Ovo je za čega
08:22Nije se zvojna Mirackim gorca
08:24A šta s njima?
08:29Htjeli bih prijaviti pokušao gojstva
08:31Uđite
08:34I?
08:50Jel ti sad i dalje drago što si izašla iz zatvora?
08:53Nekako mi se čini da ti je tamo možda i bilo bolje
08:55Ali otkud vama to da ja kuću nisam prepisao na Marinu Ivana?
08:59Iza koji si tijelik?
09:01Šta nije ti bilo dosta što muljaš druge
09:03Nego si sad počeo muljati sam sebe
09:04Ali ja jesam to dao Marini i Ivani
09:08Pa ja sam umirao u tom trenutku za Boga Miloga
09:11To je bila moja oporuka da sve vas brinem
09:14Pa kako mi mogao lagati u takvim situacijama?
09:17Ne znam Veljko
09:17Čudni su putevi gospodini
09:19A tvoj Boga mi još čudi
09:20Oprosti što sam se onako pofajtoval sa tvojim starim
09:25Stvarnom
09:25Nisam imao izbora
09:27Okej
09:29Sve okej
09:31Ne znam Marina možda bi prvo trebala vidjeti što je točno
09:35Šta bi trebala vidjeti?
09:36Njega možda pitati jel?
09:37Ne mi trebamo djelovat iste sekunde
09:39Ako ti nećeš zato što te on obrlatio
09:41Ja ću sama
09:42Ne Marina nije me obrlatio
09:44Ja sam na tvojoj strani
09:45Jel jesi?
09:46Sto posto?
09:47Da
09:48Jesam sigurno
09:50Mislim
09:52Ovo
09:53Ovo je kaos više
09:54Nema smisla
09:55Pa drago mi da se slažem
09:58Što će mu sad?
10:00Ne znam
10:01Treba provjeriti kako je konjusina izašao iz pritvora
10:04Eto
10:05Na koji način je platio jamčevinu
10:06Jel prodo kuću jer je založio šta je napravio?
10:10Meni to nije palo na pamet
10:11Pa da
10:12A nego sad kad ti kažem ti je jasno jel?
10:14Nekako ti je prihvatljivo
10:16Normalno ti je da bi on to možda i napravio
10:27Kako je Toma?
10:30Ne znam
10:32Nismo više skupa
10:34A ja?
10:35Žao mi je zbog toga
10:39E sad reci
10:40Da čujemo
10:41Jesi li prodao kuću da je platio jamčevinu?
10:44Ne
10:45Nisam prodao kuću
10:47A jesi je založio?
10:48Založio
10:49Pa nije kuća, a sat je botila
10:50Pa šta je onda s kućom?
10:52Teko
10:53Od kud jamčevinu?
10:55NEMAM POJMA!
10:56NISAM POJMA!
10:57NISAM POJMA!
10:58NISAM POJMA!
10:59NISAM POJMA!
11:00NISAM POJMA!
11:01NISAM POJMA!
11:02NISAM POJMA!
11:03NISAM POJMA!
11:04NISAM POJMA!
11:05NISAM POJMA!
11:06NISAM POJMA!
11:07Oo
11:10NISAM POJMA!
11:11NISAM POJMA!
11:12NISAM POJMA!
11:13NISAM POJMA!
11:14NISAM POJMA!
11:16NISAM POJMA!
11:17NISAM POJMA!
11:18Ide meni zajivavž
11:19Kako nisi zadovolja?
11:21Pa pomože si me snulom sve
11:24si mu za me da kužem se šta sad?
11:25Srca mu se para.
11:26Ne vremiti za mene, setiću se.
11:33Nemувати se razmišljalao
11:35Desfinacijala.
11:37Dakle, kao je Amerikatropski krajevi,
11:40nešto je egzotičnije ili...
11:42Nisam još odločila.
11:44Dobro, polako.
11:46Ima vreme, jel?
11:48Sad ti je cijeli svijet na glanom.
11:50Dakle, nekako da.
11:53Dobro.
11:54Hoćemo onda nazdraviti
11:56još jednom,
11:57još jedan posljednji put.
12:01Može.
12:02Može put, ne.
12:04To se nikad ne opija.
12:05I sve što ste rekli je sigurno istina.
12:26Nema pretjerivanja, podmetanja, osveta.
12:29Ovo to pisala sa vam izjavom.
12:32Sve vam je crno na bijelo.
12:33I možete to garantirati.
12:37Ako ne vjerujete, imate popis kontata
12:39koje možete nazvati i provjerati.
12:41Tako je, ovo je istina.
12:43Je, istina.
12:45Onda crnog čeka
12:47jako, jako duga zatvorska kazna.
12:50Oto se i nadam.
12:51Naravno možete računati na 100% zaštitu policije.
12:55Sve što ste rekli ostaje u tajnosti.
12:56Nedostupno i kome na zlouporavu.
12:59Ne bojim sad se mnogo.
13:01Ne više.
13:03U red.
13:04Onda vam zahvaljujem.
13:07To to, mogu ići?
13:09Možete ići.
13:10Bićemo u kontaktu.
13:11Hvala i doviđenja.
13:16Doviđenja.
13:25Ej.
13:28Pošali mi dvojicu iskusni podmah.
13:30Ja ne mogu više ovako.
13:47Ja znam.
13:47Ni ja.
13:50Što više vrijeme prolazi,
13:51ja sam u sve gore situacije.
13:54I samo radim probleme
13:55ljudima oko sebe.
13:58Da, i meni je teško.
13:59A mogu samo zamisliti kako je tek vama.
14:02Miro mora lagati spod mene.
14:05Jakob se uzal od nada novcima.
14:07Ne može oceliti od joce.
14:08Ne može svoje obitelji ništa priušti.
14:10Da, i još onaj neplaćeni porez.
14:13Opali će nam kamatu.
14:14Opali će nam kazne.
14:15I još ćemo završiti na onom popisu.
14:18Kakvom popisu?
14:19Pa onaj stup srama na kojem je izvišeno.
14:23Koju su sve firme dužnici.
14:25Pa neće mi valda djeca završiti
14:27u dužničkom ropstvu zbog mene.
14:29Ne znam, je ovo divna.
14:30Ja stvarno više ne znam šta da mi radimo.
14:32Šta da radimo?
14:37Ja znam što mogu napraviti.
14:40Što moram napraviti.
14:44Vrijeme je da kažem svima što sam napravila.
14:47Divna.
14:47Šta bude pude?
14:49A neka mi uzmu, neka mi uzmu sve ako treba.
14:54Ma nek me spale na lomači.
14:58Bolje nisam ni zaslušila.
14:59Divna da.
15:00Ovo je znam.
15:05Ovo je znam.
15:07Ovo je znam.
15:09Spavaj, spavaj, milena...
15:13O moje, male, o moje, spavaj ti.
15:20I saňaj, saňaj dalek je snove.
15:26Malena, moja ljubavis.
15:32I saňaj dalek je snove.
15:42Srečo maloje.
15:52Spavajte, ljubavim.
15:56Neče vas više nikon nekam odrtišati.
16:02Milena, moja ljubavis.
16:08Hvala što pratite.
16:38Šta je izvodi? A ti opet pušiš? Stvarno?
16:44Joco, ajde da smo nas dvoje sami u kuće od beba i ovdje. Šta je izvodiš?
16:48Uprosti, neće se više ponoviti obećajmo.
16:51Šta? To je to?
16:55To je što?
16:57Nećeš se pravit lud kao da nisi zapalio cigaru, udemio cijelu kupaonicu i sad ju bacio već sa školiku.
17:04Eto, sve si rekla.
17:05I nećeš se raspravljati sa mnom? Da budu dvoja kuća i da ti nam pravo popovat?
17:11Neću, pa potpuno si upravo.
17:14Ok.
17:16Ko si ti šta si napravio si otcom kojeg poznajem?
17:19Kojim je otcom? Pa ja sam i otcom uvijek istio. Mislim, sad sam samo malo pametniji i mudriji.
17:23Da, ko bi rekao čuda da se desu.
17:27Ajde man, imam nekog posla.
17:29Da.
17:29Ajde, ajde.
17:29Prost.
17:29Hvala vam.
17:59Bye, bye, crni.
18:08Šta s to tu?
18:12Ne moram me zajbavati.
18:14Ne zajbavam, teram dim koji si ti napravio.
18:16A ja mislio, princeza mora ubaviti svoje kradivske potrebe u tajnosti.
18:21Aj, molite, šuti.
18:22Sada, neće se sad ispričat.
18:24Zašto bi se ispričala, nisam ništa loše napravila.
18:27Koja si ti, mustra?
18:28Jo, jo, co? Ajde, pusti me na miru, molim te.
18:30Ajde, pusti ti mene.
18:32Prava mi tu glumiš strogu čiteljicu koja me disciplinira, a ti si zapravo delikventica.
18:38Dobro, nisam savršena, okej?
18:41To mi se izviđa.
18:42To mi skupajila.
18:43To mi se izviđa.
18:44Hvala što pratite.
19:14Hvala što pratite.
19:44Hvala što pratite.
20:14Hvala što pratite.
20:16Hvala što pratite.
20:18Hvala što pratite.
20:20Hvala što pratite.
20:22Hvala što pratite.
20:24Hvala što pratite.
20:26Hvala što pratite.
20:28Hvala što pratite.
20:30Hvala što pratite.
20:32Hvala što pratite.
20:42Ko je?
20:46Ko je?
20:47Evo, idem.
20:55Dobar dan, policija.
20:58Vidim.
20:59Ko je dobro?
21:00Privodimo vas zbog osnovane sumnje za pokušaju ubojstva.
21:04Gabriela je Crnogorec. Imate pravo na odvjetnika.
21:06Netko je spomenuo moje ime.
21:08Da vas upoznam, ovo je Gabriela Crnogorec, moja supruga, za čiji pokušaju ubojstva me teretiti.
21:31Nemaš pojma koliko mi je ovo falilo?
21:33Uvijek.
21:38Što je ovo?
21:39A, to. Ovo je ništa, ništa, bez veze.
21:42Bez veze što onda grabiš kod je zlata? Šta je to?
21:44To da ruška mi ne sere, da ostavljam meret kao ja ovakav, ja ovakav.
21:49Pusti papirikopapirik, bez veze.
21:52Mislim, za razvod braka.
21:54Evo, ubi me, ubi me, ja to nisam sa...
22:07Ne seri, vejko, ne seri, ali stvarno ću te ubiti.
22:11Ali ja sam mislio da je kuća na vama.
22:14Kunem vam se, evo, evo, našom djecom se kunem.
22:17E, prestani se zaklinjati vlastitom djecom, je li ti jasno?
22:20E, ljudi, dosta.
22:22A ti se, prestani zaklinjati djecom.
22:24Ne, ja ti samo hoću dokazati koliko sam ja bio siguran da je to tako.
22:29Pa zašto bi mi tebi vjerovali?
22:31Ivana, ja sam u to doba imao rak.
22:34Mislio sam da imam rak.
22:36Zato sam vas sve upoznao.
22:38Zato sam pola kuće prepisao na Marinu.
22:41Da kad ja odem, da svi imate gdje živjeti,
22:44reci mi, Marina, koju bi korist ja imao...
22:48Za čepi više!
22:49Za razmislim, ali okolnostima!
22:51Nemam šta razmišljati, jel ti jasno?
22:53Ti si prokockao svaku šancu da ti ja ikad išta vjerujem.
22:57To je podloj okruta od tebe i za mene više ne postojiš.
23:01Ali, Marina, vjerujem.
23:02E, gdje si ti krenuo?
23:03Pa šta se ti mješaš? Zašto ti došao?
23:06Koji tebe išta...
23:06Damjan je moj partner.
23:08Ima da mu se obraćaš s poštovanjem.
23:09Ja njemu s poštovanjem.
23:11A kako se on ponaša prema meni?
23:12Onako kako si se služio.
23:16To veljko.
23:33E, stari moj, ne boli tebe ni ta rana, ni povrijeđen ponos.
23:54Evo, samo boli ovo kak se to desilo s Nikom.
23:59Obećali ste jednom drugom zvijezde, a sad oba tvoje patite.
24:03A ti si evo spremna za napisati jedan ljubavni roman?
24:06Pa znaš da bi mogla.
24:07Sam već to sto puta prožvakarna pričana i baš to neku logo zaradila.
24:11Kaj?
24:12A to, no.
24:13Tatina, bogata curica, upozna čovjeka sopni s njim namjera.
24:19Svi znamo kako to završava, jel?
24:21Evo, ja ne znam, prosvijetli me kak.
24:24Pa razboljnik postaje ili pepeljuga, ili tatina curica bude izršetana u nekom jarku.
24:32Dobro, sad sam malo možda tjerala, ali kužiš plantu.
24:35Kužim, da.
24:36Kužiš, a planta ti je još i ova.
24:40Treća osoba u braku je višak.
24:43Pogotovo ako je ta treća osoba vođa Zagrebačkog pozemlja.
24:49To ti je jasno?
24:50E, puno sam mi je pomogla.
24:52Kaj luda, ovo spod Zorže, pesti vidi koliko ona plaća je pelin.
24:55Pesti vidi oka...
24:57Čuj, malo lakše, s tom cugom i ne moraš da tu Petri svu svoju lovli iskešira, taj nije dobro za zdravlje, nije dobro.
25:06Para imam, ako sta vidiš zdraviji, nikad nisam bio.
25:09I ja, baš, mogu bi onda s tim parama malo otputovat.
25:14Di da otputujem, u zemlje čudesa.
25:18Da, Alisa, mogo bi malo preko granice uzeti si neku turu po parkovima, kazna, muzejima, crkvama, kupati se na neku planinu, dješači, malo, uhvati zraka, dođi k sebi.
25:30Razmisli kaj želiš od života.
25:31A vas dvije kao da niste sretne što je Veljko izašao.
25:40Pa ajde, pitaj sina kako je kupio slobodu.
25:43Marinalis, nije tako kao što ti misliš.
25:46Nego kako je, pa dokumenti govore suprotno, oduzao si djeci dom, nevjerojatno.
25:52Dobro, ljudi, ajde, sigurno se sve može riješiti, pa najvažnije je da smo zajedno.
25:57Stvarno molim te, Ivran, poštedi nas.
26:00Ajde, ovo je privatna stvar i ostavi nas da to riješimo sami.
26:02Da?
26:04A što onda on radi ovdje?
26:07Ivana, ja te molim, objasni mi ti o čemu se ovdje zapravo radi?
26:11I zašto ti šutiš?
26:12Slažim se s Marinom.
26:14Trebali bismo ovo riješiti sami.
26:17Ali, ljudi, stvarno, ovo je sad trenutak za slavlje, ne za svađu.
26:21Veljko je bilo jako teško u pritvoru.
26:23I došao je kući i sad ga dočeka ovo.
26:25Njemu sad da treba malo mira i odmora.
26:28Pa najbolje je da ga pustimo da digne sve četiri u zrak.
26:31U razvučen pitu prije nego što nas izbaci na cestu, jel?
26:34Neću da pustiti da ostanete bez ove kuće, ti to znaš.
26:37Ove, daj Veljko.
26:39Veljko, doći sa mnom malo, ajde.
26:42Joj, divna!
26:46Vrlo, šta sad to toliko čitaš kada je ženski časopis?
27:02Pa ne mogu vjeru da mi nisi rekao da stiglo rješenje.
27:05Pa ne moram ti reći da je pao mrak kad ćeš jednak uskoro vidjeti mjesec.
27:09Sad si se našao biti pjesnički raspoložen. Sad kad smo rastavljeni.
27:15Baš lijepo od tebe da si razvod braka usporedio s mrakom.
27:19To ti je ta pjesnička.
27:21Ništa.
27:24Lijepo je da država ovakve važne stvari uzima tako uzbiljno.
27:30Da su tako ažurni svaka čast.
27:34Znači, zadovoljna si što više nismo muši i žena.
27:38Nisam ja tako ja ih htjela razvoda.
27:41Pa nisam nija.
27:44Joj, to stvarno nisam htjela da dologa dođe.
27:49Ali eto, šta je tu?
27:51I šta ćemo sad?
27:57Pa...
27:59Rastavljeni smo.
28:01Pa?
28:03A papiri?
28:07Pa ne vidim tu policiju za rastavljeni.
28:12Mislim da bi se trebali maknuti jedno od drugog i...
28:16Svako krenuti svim putem.
28:17Da, imaš pravo.
28:21Ne znam, ne znam stvarno šta se dogodilo. Moram provjeriti možda je to kad nas.
28:34A on me ne laži.
28:38Dobro. Ako stvarno nisi založio kuću za jamčevini?
28:41Nisu.
28:42A ko je onda platio?
28:43Nisam.
28:44I nisu ti ništa rekli kad su te puštali sam.
28:46I ja bih ti rekao da nešto znam.
28:48I što ćeš sad?
28:50Ova kuća pripada Ivani, Marini i djeci.
28:53I nikom drugom.
28:55Dobro, što sad?
28:57Ja planiram to saznati.
29:00Samo da...
29:02Nađu malo mira.
29:03Dajmo ti ja.
29:08Mene.
29:09Nije ništa bitno.
29:12Joj veliko.
29:16Hoćeš da ja pričam se?
29:18Ne, ne, ne.
29:19Na tramji odvjetnih znam sve, sam bra.
29:22Par sam se ponadala, ono kad izađeš na slobodu, sve će biti u redu.
29:27Dobro, a ono...
29:29Da molim ti ja, Alisa, ko ti sad zivkate s tamo?
29:33Ma joj to, anketari s tamo zivkaju, neću.
29:39A zašto ti šutiš?
29:55U šoku sam.
29:57Ili možda ti nešto muljaš, a?
30:00Marina, molim te.
30:02Dobitna kombinacija.
30:04Zakonita, muž, sve krva.
30:06Molim?
30:07Misli ti opet zaljubila u njega?
30:08Ne, nisam.
30:10Ja sam izvan sebe kao i ti.
30:12Mmm, i uspjela ti je.
30:13Jeste se sretna, izbacit ćeš blesevu bosanku na cestu.
30:16Sad stvarno pretvjeraš.
30:18Ma ne, evo, pa čestitam ti, uspjela si.
30:21Čemu sad ovo, Marina?
30:23Čemu?
30:24Marina, jel ti me ni možeš dati jednu minutu?
30:27E, samo da znaš, ja ne mislim bježat i neću se pakirat, nego ću se borit.
30:32Ali možemo sad predstaviti, ja ne znam, je li dosta te histerije?
30:36Marina samo brine i za sebe i za djecu, razumiješ?
30:39Zašto ovo govori?
30:41Nije to, nego je on. I zato što brine.
30:44Još uvijek nije jasno šta on radi u mojoj kući.
30:46Evo, napokon si rekao moja kuća.
30:50Samo da znaš, Damjan i ja u ovoj kući ustajemo.
31:10Šta je ovo bilo?
31:11Jesu to kada smo leti usred ratne zone?
31:13Pa ja sam spremna boriti se, eto.
31:15Dobre, jesi ti sigurna u ovo sve što si izgovorila, Ivana?
31:19Nisam sigurna, ali mi se nekako čudno ponaša.
31:22I brani ga šutiti.
31:23Ali ozbiljne su ti te optužbe, Marina.
31:25Ne znam je li li mogu vjerovati.
31:28Šta je li to? Zato što si je vidjela s Veljkom, ili to?
31:31Dobro, nebitno je to.
31:33Ja samo moram misliti na svoju budućnost i na budućnost svoje djeci.
31:36Dobro, jasno mi je.
31:38Ali, ajde to probaj riješiti mirni put.
31:41E da, ne molim te.
31:43Dobro, hoći da izađem negdje van.
31:45Pa da mi promjene brave, a?
31:46Pa ne bi bilo prvi put.
31:47I to mi je upravo svetica Ivana napravila.
31:50Ne znam, evo.
31:52Hoćeš da ostanem s tobom do večeras?
31:56Ostane sa mnom.
31:59Šta, ovdje ukuće s Veljkom da ostane?
32:01Ne mogu sa mnom.
32:03Ma, ne znam, nije to pametno.
32:05Jer Veljko će odmah...
32:06Uopće me ne zanima što će Veljko.
32:08Ja te trebam.
32:10Na svoje strani.
32:12Da mi je ne.
32:13Ona bi mi to značila.
32:23I sve ste mi rekli.
32:26Ovo je prilika da kažete istinu.
32:28Nemo što dodati.
32:34Jeste mi dobro?
32:36Ja mislim da sve ovo malo predugo traje.
32:39Gospodine Crnogorac, ja vas molim za malo privatnosti.
32:42Dečke, odvedite ga u ured iza.
32:44A ne, ne.
32:45Samo me taknite i zovem odvjetnika.
32:47Jel jasno?
32:48Nemaš što je velja za ovo što radiš.
32:50Nemaš osnova za držat nas ovdje.
32:53Strpite se malo.
32:54Ne, neću se strpiti.
32:55Ovo je moja birtija.
32:56Ja pošteno zarađujem od ovoga.
32:57Recite mi ko će meni nadoknadi dva sata bez prometa?
33:00Preživit ćeš.
33:01A ne, ne, ne.
33:02Nemate nikakav dokaz.
33:04Da imate dokaz ja bi sad bio u postoj.
33:06Pošto nemate dokaz, nema ne slučaja.
33:08Dakle, moja žena je tu, živa i zdrava.
33:10I sve je okej.
33:11Svi imamo uspone i padove u braku, ali stvarno ne vidim potrebu za intervencijom policije.
33:17Slažem se sa suknom. Ovo nema smisla.
33:20Eto.
33:21Sad, kad smo sve rješili, slobodni ste.
33:23Mislim, bolje nego da zovem odvjetnika, onda ide disciplinska suspenzija.
33:26Može završiti samo ko zamjena za semafor.
33:32Ako budete htjeli pričat.
33:35Lički.
33:38Čenjamo.
33:40Slobodno idi.
33:44Znam da te zanima, ljubav mora je gadna stvar.
33:46Ivana, molite.
33:48Taj čovjek parazitira dupu našoj kući i zapravo okreće Marino protiv nas.
33:55To nije potrebno. Tvoja dijela su dovoljna.
33:59Tvoja dijela su dovoljna.
34:01Zašto, veljko?
34:03Zašto?
34:04Zašto?
34:05Zašto, veljko?
34:07Zašto, veljko?
34:09To nije potrebno.
34:11Zašto, veljko?
34:12Zašto?
34:13Sve će se saznat.
34:15Sve će se razriješit.
34:17Samo mi dajte vremena.
34:19A taman sam ti počela vjerovat.
34:23Naravno se ništa nije promijenilo.
34:25Sve se promijenilo, veljko.
34:28Lažiš.
34:29Misliš samo na sebe.
34:31A to, da si žrtvovao vlastitu djecu za jamčevinu, oprosti.
34:36To je tedno na to.
34:40Znaš šta?
34:42Nas dvije smo sami htjeli prodat kuću da ti pomognemo.
34:48A onda si nas ti po običaju.
34:51Ivana, pogledaj me.
34:54Kad se jednom to sve razriješi i sazna, vidjet ćeš da sam bio u pravu.
35:02Ta kuća je vaša.
35:05Opa!
35:08Čestitam sretnom parom.
35:11Opet zajedno.
35:12Marina.
35:13Opet zajedno.
35:14Marina.
35:15Molite.
35:18Ajde, ide za njom što čekaš.
35:21Ajde.
35:24Ja ću da spremim pak starčica i vraćam svaži.
35:27Može se.
35:28Ne šta, vi putujete nekom?
35:33Spremi se i vidimo se.
35:34Ništa ne brini.
35:38Može.
35:46Damjano, sedjeva.
35:48Ovdje.
35:49Ne može.
35:50Nitko te nije ništa pitao.
35:51Marina, Isuse, ej, moramo razgovarat o tako što.
35:54E, mi smo si već sve rekli.
35:56Kuća je tvoja, ali od sad ćemo drugačiji.
36:11Onda?
36:12Šta ćemo sad?
36:14Odmahnut se jedno drugog.
36:16Da.
36:17I još postaviti jedan civilizirani suživot.
36:20Mhm.
36:21Oćemo.
36:29Šta radiš ti?
36:31Pa.
36:32Drži mi se zakonom.
36:33Šta si onda malo prije grabio ako da sutra ne postoji?
36:35A zanio sam se.
36:38A sad ti se odzanio?
36:40Jer sam se sjetio u papirama.
36:42Ajme, kakav legalis svaka čast.
36:44Ema, pipkanja sad kad više nismo zajedno.
36:46Dobro, koji vrag je ušao u tebe? Šta je tebi?
36:48Legalis.
36:50Čekaj, ti si odbio upravo seks sa mnom?
36:52Tako je.
36:53Joco Prajljak je odbio...
36:55Ja želim da uđo zapisnik.
36:59Alo, ko je unutra, ej?
37:02Zauzeto.
37:03Joco, ej, mali si skrcao u pelenu.
37:06Ajde, izlazi van ako ne želiš da bude tu spektakl po podu.
37:15Gle, sorry, fakat ne bi smetao da nije...
37:18Čekaj, kaj bi vas dvoje tu radite?
37:20Šta te prega?
37:22Ajde, uđi unutra i počisti sve.
37:24Tu žive drugi ljudi.
37:30Čuo si čoveka?
37:33Čekaj...
37:36Ajde, ajde, ajde, ajde...
37:38Ajde, ajde, ajde, ajde...
37:40Ajde, ajde, ajde...
37:42Ajde, ajde, ajde...
37:44Ajde, ajde, ajde, ajde...
37:46Ajde, ajde, ajde, ajde...
37:49Ajde, ajde, ajde, ajde...
37:52Ajde, ajde, ajde, ajde...
37:55Ajde, ajde, ajde, ajde...
37:57Ajde, ajde, ajde ajde...
37:58Oprosti, molim te, bila sam u poslu.
38:16Da, dobro, svi smo jako zaposlani, sve je to okej, razumijem.
38:23Željka, halo?
38:23Pa ti se mene ne misliš javiti, jel?
38:29Ja?
38:32Što ti radiš tamo?
38:34Pa došao sam razgovarati s nama.
38:37I nemoj se ni slučajno, nada da ću odustati.
38:40Čekam te.
38:45Evo, opet ja.
38:47Slušaj, Željka, ja nemam niti vremena, niti volje baviti se tim čovjekom.
38:51Moram te rješi ga se.
38:52Aha, a to u redu može, može, kaže da baš nema signala.
39:00Halo, divna, je se čujemo? Halo?
39:03A, evo ga, izgleda da je zapela u nekom tunelu Sveti Rok ili Sveti Ilija ili kako se već zovu ti tunel.
39:11Da, sređujem pa svi znamo da uvijek postoji svijetlo na kraju tunela.
39:16Da.
39:17A ime nastavak te ceste.
39:19Ništa onda, kavica?
39:24Marina.
39:36Marina, jel možemo ovo normalno razgovarati?
39:40Reci.
39:43Gle, ja stvarno nisam zdala da kuća je još klasina veljka.
39:48I to nije neki moj zli plan da ja tebe otjeram ili ne znam što god ti misliš.
39:51Jasno. Pa ja bi tvrdila to isto da sam na tvojom mjestu.
39:57Marina, hunem ti se.
39:59Kada si spavala s veljkom?
40:02To, između mene i veljkom.
40:04To nema, gledaj, mjese, šta je to točno, ha?
40:07To su poljubci milovanja, seks naravno, jel?
40:11To nema veze s ničim za što ti mene obtužujes.
40:14Či kao da si na medenom mjesecu s čovjekom koji nas je sto puta izdao.
40:19Neke stvari se nikad ne mijenjaju.
40:22U čemu ti trebunjaš?
40:24Repeticija je smater studiorum i vi to kao jedna bivša profesorica jako dobro znate.
40:28Dakle, gradivo treba utvrditi.
40:30Evo, nek se žene opet poubijaju oko vašeg sina, narodnog heroja.
40:34Zrinka, ne pomažeš.
40:35Ti čuvaš leđa čovjeku koji nas je prevario i lagao.
40:40Molim vas, molim vas, smirite se.
40:42Ovo nije nikakvo rješenje.
40:44Što ti kažeš divna na ovoj obrati?
40:46Veljko tvrdi da je kuća na vas i ja mu vjelujem.
40:48A Veljkova riječ je zakonav, nisam te to pitala.
40:52Pitala sam te što kažeš na to da se tvoj sin vraća provjenčanoj.
40:56Ivana, nema nikakve veze s tim.
40:58I ne znam zašto si se na nju okomila kad se ti istovremeno smucaš po kući s Damljana.
41:03Molim ti, Ivra, stvarno.
41:06Evo samo da znaš, Damljan je otišao po svoje stvari.
41:09Tako da ovdje više neće biti riječ o smucanju, nego o zajedničkom životu.
41:13Dovešaš gabeljku pred očka.
41:15Ja ovo više stvarno ne mogu.
41:17O, pa žrtva i patnica, jel?
41:20Ivana, molim te.
41:21A ti, mješaj nos, djete, nije mjesto.
41:24Odlično si ovo izdikralo.
41:47Sam imala drug izbora.
41:51Ajde, pametna si.
41:54Samo svijesna posljedica.
41:58Ne moraš se brinuti.
42:00To je sve dio naše dogovore.
42:02Kod ćeš se, nadam se, držati.
42:05I ne bi morat držati još neko za nađenje.
42:08Nećeš.
42:11Ravnali smo sve račune.
42:16To ima.
42:17Ovo je stvarno mogo biti telefonski razgovor.
42:36U čemu je točno problem?
42:39Pa nije mi baš fora da mi je inspektori boljaju po kući cijelo vrijeme.
42:43Jesi ti dala lažnu prijavu?
42:46Molim.
42:48Čula si me.
42:50Vidi, mena je ne zanima pozadina tvojeg odnosa sa Crnogorcem,
42:54ali policija nije tu da bi rješavala vaše privatne probleme ili osvete.
42:59I samo da znaš, lažna prijava je kazneno dijelo.
43:02Rekla sam istinu.
43:04Dobro.
43:05Čudno.
43:07Dosta čudno s obzirom da je gospođa Crnogorac sve to opovrknula.
43:12Šta je?
43:13Mhm.
43:15Zašto bi to napravila?
43:17Ne znam.
43:18Ja tebe pitam.
43:21Ja sam misla da želi srušiti Crnoga, ne...
43:24On se opet u zuku, ja ne mogu vjerovati.
43:32Možda i nije.
43:34Ja pretpostavljam da on ju drži u šaci s nečim ili se žena jednostavno boji.
43:40Ali, ako tvoju izjavu podkripimo s još nekim svjedokom,
43:46onda imam učvrski slučaj.
43:48A i Gabriela bi mogla drugačije reagirat
43:51kada bi znala da nije samo o tome.
43:57Ja ne znam kako bi ti pomula.
44:00Znači, više nitko nije svjedočio o tome što se dogodilo.
44:05Ne.
44:05Ne, žal mi je.
44:06Hvala.
44:08Hvala što pratite kanal.
Recommended
47:04
|
Up next
45:03
43:31
46:16
44:54
45:11
50:04
48:56
46:55
43:20
1:12:18
26:22
23:22
45:36
25:43
37:45
45:09
47:42
48:35
45:20
44:40
43:35
45:56
42:51
44:08