Skip to playerSkip to main content
Grupo Corripio
  • 2 days ago
Almas Heridas Capitulo 18

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video
01:30Apartamentos de Inocentes
01:39Esto es increíble
01:51Estamos solos
01:53Por fin
01:55Es extraño
01:58Siento como si mi abuelo
02:02Fuera a salir de alguna parte y me regañara
02:05Estoy feliz de que no haya nadie más
02:18Solamente tú y yo
02:23Ay, ¿eso qué es?
02:33Seguro tiene hambre, le daré un sándwich
02:35¿Eso qué es?
02:41¿Cómo te llamas?
02:44Ven aquí
02:44Qué lindo estás
02:46Eres hermoso
02:47¿Quién es el perro más lindo?
02:49Tú, tú lo eres
02:50¿Tienes hambre?
02:51¿El perrito tiene hambre?
02:53Está hermoso
02:54¿Quién sí?
02:54Estás hermoso
02:55No sabemos si el perro es peligroso
02:57Ay, eres tan tierno
02:58¿Qué podría comerte si eres muy tierno?
03:01¿Tienes hambre?
03:01Debe de tener hambre
03:02Trae agua
03:03Te llenó de baba
03:04Ese perro podría estar lleno de piojos o garrapatas
03:06Aléjate de él
03:08Solo ve a traerle agua
03:09¿Tienes muchas, el perrito?
03:12Eres la cosa más dulce
03:13Ay, precioso
03:15Qué bueno que viniste a visitarnos
03:17Mira lo que tengo aquí
03:19Te voy a dar un pedazo de mi sándwich
03:21¿Quieres?
03:22Mira
03:22¿Quieres comer?
03:23¿Quieres comer?
03:24A ver, a ver
03:24Te voy a dar
03:25¡Salta, salta!
03:27Buen perro
03:27Eres muy listo
03:29Y eres muy tierno
03:31Ten, bebe agua
03:32Eso es
03:33¿Qué pasa?
03:38¿Te dan miedo los perros?
03:39No, no es que me den miedo
03:41Es solo que está sucio
03:42Mira cómo tienes los pantalones
03:43No es higiénico
03:45Han, no seas tan rígido
03:48Tócalo
03:52¿Qué?
03:54Tócalo
03:55No, está sucio
04:03Es un buen perro
04:27Llamada Kuneit
04:47No te acerques mucho
05:01O te quemarás, Gulben
05:02Dos
05:04Uno
05:07Dos
05:09Dos
05:16¿Qué pasó?
05:21¿Qué pasó, hermana?
05:24Había un caracol
05:25¿Un caracol?
05:26Un sucio caracol
05:27¡Qué asco!
05:28¿Qué pasó?
05:29¿Están bien?
05:30Papá, había un caracol en la lechuga
05:32No puede ser posible
05:34Casi me da un ataque al corazón
05:35Pensando que les había pasado algo malo
05:37Papá
05:38Yo también creí que le había pasado algo a mi hermana
05:40Cuando gritó, me espanté y entré en pánico
05:42Papá, es un caracol
05:44Y estaba en mi mano
05:45Papá
05:49¿Te sientes bien, papá?
05:51¿Papá?
05:52Gulben
05:52Ve a traer mi medicina y mi medidor de presión arterial
05:56Tengo que recostarme un rato
05:58¡No te quedas ahí!
06:02Pero...
06:03Papá
06:03¡Muévete, papá!
06:06¡Rápido!
06:08¡Corre!
06:10¡Hermana!
06:11¡Fíjate!
06:13¿Cómo te caíste?
06:16¡Levántate!
06:17¡Me lastimé la cadera, hermana!
06:20¡Rápido, ve!
06:22¡Ve con papá!
06:23Sí
06:23¡Me duele mucho!
06:26¡Rápido!
06:27¡Mi papá te necesita!
06:28¡Está bien!
06:29¡Es culpa del caracol!
06:31¡Ahora toda la cocina está sucia!
06:32Gulben, date prisa
06:33¡Ya voy, papá!
06:34¡Poja!
06:56¡Ah!
06:56¡Ah!
06:57¡Ah!
06:57¡No!
06:58¡Ah!
06:58¡Ah!
06:58¡Ah!
06:59¡Ah!
06:59¡Ah!
07:00¿Qué pasa?
07:30¿Dónde estás?
07:34¡Ya voy, papá! ¡Ya voy!
07:40Aquí estoy.
07:43Toma, papá.
07:47Todavía no.
07:49Está bien.
07:50Ábrela y dámela, por favor.
07:52¿Qué?
07:53¿Qué la abras?
07:55¿Abrirla?
07:57Anda.
08:00Toma, papá.
08:07¡Gulbe! ¿Cómo se encuentra, papá?
08:21Bien, hermana, está mejor.
08:24¿Qué dice el medidor?
08:2715 y 10.
08:28¿Debería llamar a Han?
08:30No, no lo llames.
08:32Dame la pastilla.
08:35Pues nada.
08:37Y no entres en pánico tan rápido.
08:40Tú, mejor que nadie, debes guardar la calma.
08:46¿Vas a estar bien, papá?
08:48Sí, estaré bien.
08:50Me vendió la lechuga con ese caracol.
09:00No le compraré a ese vendedor otra vez.
09:02¡Casi hace que nos envenenemos!
09:04Si no me doy cuenta, moriríamos.
09:06¡Ay, Gulben!
09:07¿Qué vamos a hacer?
09:08La lechuga está cubierta de mugre.
09:10Papá necesita comer bien.
09:11¡Dime algo, Gulben!
09:13Escucha, hermana.
09:14No se morirá de hambre.
09:16Papá no se llenará solo por comer una papa hervida.
09:18No tenemos ensalada para acompañar.
09:20¿Sigue alta su presión?
09:21Un poco elevada.
09:23No digas eso, hermana.
09:24Todo esto es culpa de Han.
09:26Si tan solo no se hubiera ido a ese viaje,
09:28¿qué vamos a hacer ahora?
09:30¿Qué vamos a hacer si a papá le da un ataque y tenemos que ir al hospital?
09:33¡Hermana!
09:34Ven, debo decirte algo.
09:37¿Qué?
09:38¡Solo dilo!
09:39No puedo, nos va a escuchar.
09:41Acércate.
09:46¡Hablo!
09:47¡Dímelo!
09:51Papá no tiene hambre, ya comió.
09:53¿Dónde?
09:54¿Qué comió?
09:55En su refrigerador.
09:57¿Qué?
09:58Tiene comida.
10:03Esa cosa está llena de grasa, quiere envenenar a papá.
10:15Hermana, ahí hay más.
10:19Esto debe ser una broma.
10:41¡Asco!
10:49El silencio.
11:00Es muy relajante.
11:01Lo había olvidado.
11:09¿Hola?
11:10La escuela no aceptó que ingrese gay.
11:12¿Por qué?
11:13No hay lugar.
11:14E incluso si lo tuvieran, dijeron que no aceptan a estudiantes violentos.
11:21Está bien.
11:22No queda de otra más que seguir buscando opciones.
11:24Encontraremos alguna.
11:25Es mitad de semestre y sus notas no son buenas.
11:30Tranquilo, abuelo, si hallaremos.
11:31Como sea, no pienses en eso.
11:33¿Pedieron tu premio?
11:36Lo tengo.
11:37¿Puedes tomarle una foto?
11:38Quiero mostrárselo a mis amigos.
11:42Aún no termino la ceremonia, pero después la envío.
11:45Estoy muy orgulloso de ti.
11:49Gracias, abuelo.
11:50Abrígate.
11:51No vayas a enfermarte.
11:52Está bien.
11:53Nos vemos.
11:58Me dijo que está orgulloso de mí.
12:01Si supiera...
12:03Si supiera que tienes a un hombre que te ama
12:07y que solo quiere hacerte feliz, ¿crees que estaría triste?
12:20La escuela rechazó a Ege.
12:22No lo aceptaron.
12:25¿Es la misma escuela de Nenimán?
12:29No importa.
12:30De todas formas, era muy cara.
12:32Tal vez Ege no habría encajado en esa escuela.
12:37Creo que es lo mejor.
12:39Voy por café. ¿Quieres algo?
12:40Gracias.
12:49¿Qué haremos con estos? ¿No podemos tirarlos?
12:52Tienes razón.
12:53Le daremos la comida a Bayram. Se la comerá.
12:56Llévate también esto.
12:57Necesita limpieza. Mira esto.
13:00¿La bolsa es tan negra de tanta suciedad?
13:09Limpiaré el refrigerador.
13:11¡Ah! La papa. Olvidamos la papa hirviendo en la estufa.
13:14Debe estar hecha papilla. Ve a sacarla y a lavarla.
13:16Luego ponla en agua a combinar.
13:17Está bien.
13:18¿Sabes hacerlo?
13:19¡Ah!
13:20¡Ah!
13:21¡Ah!
13:22¡Hermana!
13:23¡Oh!
13:24¡Esa cosa casi me electrocuta!
13:25¿Estás bien?
13:26¡En la cama no!
13:27¡Fíjate!
13:28¡Estuvo horrible!
13:29¡Casi me mata!
13:31¡Pudo haber matado a papá en lugar de a mí!
13:33¡Ay, hermana!
13:34¡Pobrecita!
13:35¡Pero no te pasó nada!
13:36¿Quieres que te traiga algo de hielo?
13:38¡No, no quiero nada!
13:40Han cree que le hace bien a papá poniendo esto aquí.
13:42¡Es un peligro!
13:43¡Esta cosa asesina!
13:44¡Siento mi brazo entumido!
13:46¡Ay, hermana!
13:47¡Lo siento!
13:48Dile a Bayram que venga y se lleve esto.
13:50¡Enseguida!
13:51¡Corro!
13:52Y dile a Han que tienes suerte.
13:53Estuvo a punto de quedarse sin hermana.
13:55¡Pude haber muerto!
14:03Sofie.
14:11¿Me prestas tu teléfono?
14:13¿Para qué?
14:14Dámelo.
14:15¿Qué vas a hacer?
14:16Vinimos aquí para alejarnos de todo y míranos ahora.
14:20Ven, nos iremos.
14:21¿A dónde?
14:22A otro lugar.
14:23Uno más silencioso.
14:25¿De qué hablas?
14:26Bien.
14:27Levántate.
14:28Vamos tarde.
14:29¿Tarde a dónde?
14:30Estamos en la cima de la montaña.
14:31No te diré.
14:32Tú solo sígueme.
14:33Han, ¿a dónde me estás llevando?
14:43Por aquí.
14:55¿A dónde vamos?
14:56Sin preguntas, sígueme.
14:57Cuidado.
14:58Bueno.
14:59Despacio.
15:04Espera.
15:05Te ayudo.
15:09Eso es.
15:36¿Qué estás haciendo?
15:38Títate los zapatos.
15:40Bueno.
15:41Está bien.
15:46Te vas a lastimar.
15:47Tus pies no están acostumbrados.
15:48Pero te advierto.
15:50Ni creas que te voy a cargar.
15:53Entonces yo te cargo.
15:54¿Cómo?
15:55Te subiré a mis hombros.
15:56¿Qué dices?
15:57¿Te volviste loco de romper el cuello?
15:59No.
16:00Estaré bien.
16:02Pero...
16:04En verdad estás loco, Han.
16:05¿Crees que estamos en un estadio?
16:07Haremos todo lo que no se puede hacer en casa.
16:09Súbete.
16:14Espera.
16:15Despacio, despacio.
16:16Dame la mano.
16:18Ya está.
16:26¿Vas a caminar así?
16:28¿Por qué no?
16:29¿Vas incómoda?
16:30Voy muy cómoda.
16:31Pero...
16:32Bueno...
16:34Supongo que...
16:35Está...
16:36Bien.
16:37Si quieres hacerlo.
16:38Solo avísame cuando te canses.
16:40Hay una hamaca con una maravillosa vista ahí adelante.
16:42Iremos.
16:46Entonces has venido aquí antes, ¿no es así?
16:49Una vez.
16:51¿Viniste con el SAT?
16:52No.
16:53¿Me vas a hacer preguntarte?
16:58Vine solo, Insi.
16:59Solo.
17:00Lo he hecho varias veces.
17:01¿Feliz?
17:02¿Por qué alguien vendría solo a un lugar tan hermoso?
17:06Porque aún no tenía ese accidente.
17:09En serio, eres toda una caja de sorpresas.
17:12No entiendo cómo tus hermanas lograron dejarte solo,
17:14aunque sea por un día.
17:19Ezra dice que eres como una escultura griega.
17:21¿Eso dice?
17:22Uh-huh.
17:24Quiero decir que eres un hombre lindo y gentil.
17:28Por eso...
17:30No puedo creer que hayas estado tanto tiempo solo.
17:33Aunque dijiste que no lo estabas.
17:37Tal vez te estaba esperando.
17:38No puedo creer.
17:39No puedo creer.
17:41No quiero.
17:44Es.
17:45Claro.
17:46Entonces, así se siente.
18:06Tener algo que siempre quisiste.
18:09¿Qué es lo que quisiste siempre?
18:16¿Qué pasó?
18:19No sé.
18:22Me sentí extraño por un segundo.
18:25¿Por qué extraño?
18:34Me sentí enamorado.
18:40Prepárate.
18:43Seguiré sorprendiéndote todos los días.
18:46Y será mucho.
19:16Se ve que está nuevo.
19:31¿Por qué está mojado?
19:32Estaba sucio.
19:32Lo limpiamos.
19:34Debería estar feliz de que no la electrocutó, señora.
19:37Está bien, Bairam.
19:38Gracias.
19:38Solo llévatelo.
19:39Cuidado.
19:39No puedes pisar ahí.
19:40Gracias.
19:46Sí, gracias a ti.
19:49Safie, aléjate de los cables y los aparatos eléctricos.
19:52Tu hijo puso otro refrigerador en tu cuarto.
19:54¿Qué se supone que iba a hacer?
19:56¿Dejarlo ahí?
19:57Me molesta que me escondan las cosas.
19:59Ven conmigo, hermana.
20:07Ayúdame en la cocina.
20:11Ya es muy tarde.
20:12¿Dónde estarán?
20:13¿Crees que les haya pasado algo malo?
20:15No, no creo.
20:16Es la primera vez que están a solas.
20:18Es muy normal.
20:20Pero ellos prometieron que llegarían temprano.
20:23Tal vez no tardan.
20:24Nos esperaron.
20:40Llegamos tarde.
20:40¿Qué démonos?
20:42Dijiste que querías irte.
20:45Cambié de opinión.
20:48¿Y qué quieres hacer?
20:50¿Podemos ir a caminar por el lago?
20:52¿O si tienes ganas de comer algo,
20:54hay un restaurante de mariscos?
20:57No quiero nada de eso.
21:00Mejor vamos a la habitación.
21:04De acuerdo.
21:08Creo que deberíamos avisarles.
21:09Mandaremos mensaje.
21:10¿Estás feliz?
21:26Casi.
21:28¿Por qué?
21:32Porque terminará.
21:34Y volveremos.
21:35¿Te gustaría que no volviéramos?
21:42¿Cómo?
21:43¿Jamás?
21:45Por fin viviríamos juntos.
21:48Lejos de la familia.
21:49Lejos de todo y de la ciudad.
21:52¿Te gustaría?
21:53Suena como la mejor idea de todas,
22:00pero no puedo responderte ahora.
22:14Nada mal no va a pasar.
22:16Todo va a estar bien.
22:17Todo va a estar bien.
22:18Todo va a estar bien.
22:19No tengas miedo.
22:19No, no tengas miedo.
22:20Hermana.
22:44Hermana.
22:45Hermana.
22:45Hermano, ¿qué pasa?
22:54¿Estás asustado?
22:55No.
22:57Vine para que no te asustes.
22:59Está bien, ven aquí.
23:09¿Han?
23:11No tengas miedo, aquí estoy.
23:13Me alegra que lo estés.
23:15Te quiero.
23:42Dios, por favor, ayúdame.
23:44Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame.
23:46Estoy bien, estoy bien, estoy bien, estoy bien.
23:48Nada malo va a pasar.
23:49Nada malo va a pasar.
23:51Voy a estar bien.
23:52Nada malo va a pasar.
23:53Tranquila, Safi.
23:54Ayúdame, ayúdame, ayúdame.
24:05Ayúdame.
24:08Ayúdame.
24:09Ayúdame.
24:11Ayúdame, amor.
24:13¡Ah!
24:43¡Ah!
25:13¡Ah!
25:43¡Ah!
26:13¡Ah!
26:24¡Papa!
26:39¡Papa! ¡Papa!
26:43¡Hermana!
26:50¡Hermana, ven!
26:52¡Hermana!
26:54¡Gulben!
26:54¿Qué pasa?
26:55¡Rápido!
26:57¡Hermana!
26:57¿Te pasó algo?
26:58¡Hermana!
26:59¡No está!
27:00¡Papá se fue!
27:00¿Qué?
27:01¡Se fue de la casa!
27:02¿A dónde se fue?
27:03Está enfermo, no puede irse.
27:04Él jamás me abandonaría aquí.
27:06¡Gulben!
27:06¡Miren la habitación de Han!
27:09¡No toques nada!
27:13¿Te llamaron anoche?
27:18No.
27:19Ni siquiera intenté molestarlos.
27:21¡Ah!
27:22¡Mira!
27:23¡Ahí vienen!
27:25¡Ay!
27:26¡La detengo!
27:27Gracias.
27:28Bien.
27:29¡Ah!
27:29Y vienen muy felices.
27:31¡Fuimos a comprar pan a la villa!
27:34Y esto es para disculparnos por lo de noche.
27:38Las recogí yo misma.
27:40Está bien, quedan perdonados.
27:41Siéntense.
27:42¡Ah!
27:43¡Esperen!
27:44Sí.
27:47¿También trajimos?
27:49¡Détenlas!
27:49Sí, dámelas.
27:50Lo siento, qué tonto.
27:51Toma.
27:54Incy, está sucia.
27:56Uy, ¿qué tiene?
28:00¡Ay!
28:02El clima está hermoso.
28:04¿Quieren ir a caminar al bosque?
28:05No puedo.
28:06Tengo que regresar al trabajo hoy mismo.
28:08Cierto.
28:08Pero puedo arreglarlo.
28:10Puedo hablar con mi jefe y decirle que me dé permiso.
28:14¿Está bien?
28:14¿Perdón?
28:16¿Con quién tienes que hablar?
28:21Planeo regresar a trabajar.
28:24¿A la radio?
28:25Así es.
28:27Aunque será difícil con esta situación.
28:29¿Qué dices?
28:32¿Estás pensando en volver a trabajar al lado de ese hombre?
28:35¿Es una broma?
28:36Han, no te enojes.
28:40No regresaré a trabajar con Oigar.
28:42Esa condición puse para volver.
28:44Además, he diferenciar las cosas buenas y las cosas malas.
28:47No, Incy.
28:48No puedes volver a trabajar.
28:49Estuve a punto de golpearlo el otro día.
28:53¿Qué?
28:57¿Ustedes tuvieron un pleito y no estuve enterada?
29:00No importa.
29:02Ese día fui a verte a la radio.
29:03Y empezó a hablar tonterías.
29:06¿Qué hiciste?
29:09¿Lo golpeaste?
29:10No lo hice, pero lo merecía.
29:14Ya lo dije.
29:15Ezra, no tienes que hablar con él.
29:16Incy no volverá a trabajar ahí.
29:26Dime, Neriman.
29:27Hermano, papá se fue.
29:28No sabemos en dónde está.
29:30¿Cómo que se fue?
29:31Salió temprano y dejó la puerta abierta.
29:32Ya lo fuimos a buscar por todo el edificio,
29:35pero desapareció.
29:35No sabemos qué hacer.
29:37Tranquila, hermana.
29:38Posiblemente se fue a caminar.
29:39No se llevó su cartera, su teléfono ni nada.
29:41Voy en camino para allá.
29:42Llegaré en un par de horas.
29:43Dile a Bayram que lo busque.
29:45Tranquilas.
29:45Va a aparecer.
29:46Está bien.
29:46Está bien.
29:48¿Qué pasó?
29:49Mi papá desapareció.
29:50Debo regresar de inmediato.
29:51Ezad, llévalas a casa.
29:52Espera, yo iré contigo.
29:54Incy, tengo que volver ahora.
29:55Iremos juntos para llegar más rápido.
29:57Por supuesto, llegaremos rápido.
29:58No hay problema.
29:59Está bien, ya vámonos.
30:04No, no, no, no.
30:05Él está bien.
30:06Aún está lúcido.
30:08Tal vez esté en la tienda.
30:09Regresará a casa pronto.
30:10Ya verán.
30:11Hermana, no estoy segura de que vuelva.
30:13¿Por qué lo dices?
30:14¿Hay algo que me estés ocultando?
30:16No, pero tú sabes que tiene problemas de la presión.
30:20Ay, y todavía no se toma su medicina de hoy.
30:25Hermana.
30:44No puede ser.
30:46¿Y ahora qué quiere?
30:48Mi papá ha desaparecido.
30:49¿No ha venido a su casa?
30:51No, no ha venido.
30:53¿Y ahora qué vamos a hacer?
30:55Se perdió mi papá.
30:56Se perdió y no sabemos dónde está.
30:57Si usted me lo permite, iré a buscarlo a la calle.
31:21¿Visita un lugar de costumbre?
31:27A veces le gusta salir al parque a tomar aire fresco.
31:30¿El que está en la esquina?
31:34No lo sé.
31:36Está bien, tranquilícese.
31:38Seguro que está bien.
31:39Mi papá está enfermo.
31:41Toma medicamento, pero no se lo tomó hoy.
31:44Se fue y ni siquiera se cambió de ropa.
31:46Señora Safié, pregunté y no fue a la tienda ni al mercado.
31:52Y al parque.
31:52Revisa el parque.
31:53¿Cuál parque?
31:53Hay cuatro parques cerca.
31:55Está bien, Bairam.
31:57Tú el de la esquina y yo el del otro lado.
31:59¿Por qué pensé que podían estar a cargo?
32:11No debí dejarlas solas.
32:13Todo es mi culpa.
32:14¿Quieres que te ayude a conducir?
32:15No.
32:16No.
32:29Buenos días.
32:38¿De casualidad ha visto por aquí a un hombre mayor con bigote?
32:41No, no lo he visto.
32:42¿Qué tal?
32:43¿Han visto a un hombre mayor caminando cerca de aquí?
32:45No, lo siento.
32:46¿Él tiene bigote?
32:47No, no lo he visto.
32:53Buenos días.
32:54Estoy buscando a un hombre mayor con bigote.
32:56Es papá de mi vecina.
32:57¿No lo han visto por aquí?
32:58No, no lo hemos visto.
33:00Disculpe.
33:05¿Valvez salió a caminar?
33:07¿El doctor se lo recomendó?
33:09¿No será que se están preocupando demasiado?
33:12Papá no hace estas cosas.
33:13No se habría ido sin avisarnos, especialmente si está enfermo.
33:16¿Valvez solo tenía ganas de salir?
33:18Conozco bien a mi papá, Incy.
33:28¿Logras ver si hay alguien afuera?
33:31Hermana, no veo a nadie en la calle.
33:34¿No hay nadie?
33:35No.
33:36No toques eso, Gulben.
33:37Está lleno de polvo.
33:38Sabía que algo malo pasaría.
33:40Pero le dije a Han que no nos dejará solos y mira.
33:43Si algo llega a pasarle a papá, todo será culpa de Han.
33:46Hermana, nosotras también estábamos dormidas.
33:48Entonces, también es nuestra culpa.
33:50Nos dormimos porque estábamos cansadas,
33:52no porque quisimos hacerlo.
33:54Por favor, ya cierre esa ventana.
33:57Cuidado, cuidado, cuidado.
34:00Ay, Han, Han.
34:02Todo esto pasó por tu culpa.
34:16Haré un anuncio.
34:20No, no, no, no, no.
34:50No, no, no, no.
35:20¿Se encuentra bien?
35:29Todos lo están buscando.
35:31Los conocemos, lo siento.
35:33No lo recuerdo.
35:38Disculpe.
35:40Lo confundí con alguien más.
35:42Vivo cerca de aquí.
35:43Seguramente me ha visto antes.
35:46Seguro.
35:48¿Puedo preguntarle su nombre?
35:50Mendú.
35:51Iqmet.
35:52Es un placer conocerlo.
35:54Igualmente.
35:55Papá.
36:05Papá.
36:06Estás bien.
36:07Te estamos buscando.
36:10Él debe ser su hijo, ¿no es así?
36:12Yo tengo uno también.
36:20Está ahí meciéndose.
36:22Sí.
36:22Sí.
36:22Hace frío, podría enfermarse.
36:48Puedo acompañarlo hasta su casa.
36:50Vivo cerca.
36:51Bien.
36:52Ha habido mucho viento.
36:54Cada vez se hace más frío.
36:56Le hablaré a mi nieto Homer.
36:58¡Homer!
37:00Ven, hijo mío.
37:01Es hora de irnos.
37:04Vamos.
37:05Él nos alcanzará.
37:06Es hora de irnos.
37:07Es hora de irnos.
37:08Es hora de irnos.
37:08Es hora de irnos.
37:09Es hora de irnos.
37:09Es hora de irnos.
37:10Es hora de irnos.
37:10Es hora de irnos.
37:11Es hora de irnos.
37:11Es hora de irnos.
37:12Es hora de irnos.
37:12Es hora de irnos.
37:13Es hora de irnos.
37:13Es hora de irnos.
37:14Es hora de irnos.
37:15Es hora de irnos.
37:16Es hora de irnos.
37:17Es hora de irnos.
37:18Es hora de irnos.
37:19Es hora de irnos.
37:20Es hora de irnos.
37:21Es hora de irnos.
37:22Es hora de irnos.
37:23¡Ay, hermana!
37:50Cierra la cortina, Gulben.
37:53Lo hizo otra vez.
38:01Muchas gracias, señor.
38:14Bienvenido.
38:16¿Cuándo regresaste?
38:18Creí que volverías tarde.
38:19La ceremonia terminó temprano.
38:21¿No te... que bajaste del auto de Han?
38:25Así es.
38:26Su papá no está bien.
38:28Aunque el señor no es tan viejo, parece que tiene demencia.
38:31¿Demencia?
38:32Es una pena.
38:33Han estaba devastado al ver que su padre no lo reconocía.
38:37Creyó que Han era mi hijo.
38:42¿Papá?
38:43¿Dónde estabas?
38:44¿Estás bien?
38:45Estoy bien.
38:46¿Por qué se preocuparon tanto?
38:47Te fuiste sin decirnos y te... fuiste con la pijama puesta.
38:51¿En serio la traigo?
38:59Tu ropa está cubierta de mugre.
39:01No debería entrar así.
39:02Ay, ay, ay, ay.
39:04Gulben, su bata.
39:05Deberíamos limpiar su ropa antes de que entre.
39:07Hermana, por favor, ahora no.
39:10Pero su ropa está sucia.
39:11¿No ves la situación?
39:13Tranquilos, hijos.
39:14No peleen.
39:14Me voy a limpiar.
39:15No, papá, no te agaches.
39:17Espera.
39:18Yo lo hago.
39:18¿Pero qué hiciste, papá?
39:20¿Te metiste un charco de lodo?
39:21Estás cubierto de lodo.
39:22Papá, ¿dónde estabas?
39:23Estábamos preocupadas.
39:25¿Por qué no nos dijiste nada?
39:26Despertamos y habías desaparecido.
39:28Estuvimos horas buscando por todos lados.
39:29Por favor, podrían dejar en paz a mi papá.
39:36Vamos, papá, a tu habitación.
39:38Sus manos están...
39:40Hermana, está bien, yo se las lavaré.
39:42Está bien.
39:48Toma tu medicina, papá.
39:50¿Papá, estás bien?
39:51Él está bien, tranquila, Neriman.
39:53¿Por qué se me quedan viendo así?
40:13Te extrañamos.
40:20Es por eso, papá.
40:34¿Tienes hambre?
40:35Uf, mucha hambre.
40:47¿Qué pasó?
40:48¿Qué le sucede a papá?
40:52Escúchate, lo diré.
40:54Pero tienes que calmarte.
40:57Está bien.
40:57Papá ha estado algo confundido desde que salió del hospital.
41:06Confundido, ¿cómo?
41:08Está olvidando cosas.
41:11¿Qué vamos a hacer ahora?
41:14Llamaré al doctor ahora, ¿sí?
41:15Tú quédate tranquila.
41:21Señor Furcán, buenos días, ¿cómo está?
41:24Soy el hijo del señor Hikmet.
41:26Así es, si usted está disponible, quisiera hablar sobre mi padre, por favor.
41:37Dice el doctor que podría ser Alzheimer.
41:39Tenemos que esperar y comprobarlo.
41:42Lo siento mucho.
41:45Discúlpame por reaccionar así.
41:48No te preocupes.
41:50Estabas asustado.
41:51Te lo compensaré mañana.
41:54¿Cómo?
41:55¿Qué tienes en mente?
41:57Te diré en la mañana.
41:58No, en la mañana no puedo.
42:00Tengo que ir a la radio.
42:01Hablaré con el jefe.
42:03Inchi, veámonos primero.
42:06Después podrás ir a eso si quieres.
42:09¿Está bien?
42:11Sí, está bien.
42:12Pero si la sorpresa es otra vez una de tus bromas, me voy a enojar mucho.
42:17No te preocupes.
42:19Te juro que ahora sí te sorprenderé.
42:24Debo decirles algo importante.
42:28Pero no quiero que griten.
42:31Ni que se estresen, ¿está bien?
42:35Háganlo por mi papá.
42:36Deben guardar la calma.
42:40Seguramente es algo malo.
42:41Si no, no dirías eso.
42:42Esto me está asustando.
42:44Han, ya dinos.
42:45¿Qué pasa?
42:49Necesitamos cuidar mejor a papá desde ahora.
42:55El doctor dijo que empezará a empeorar.
42:58Trataré de salir temprano del trabajo y pasar más tiempo aquí en la casa.
43:17Dado que no podemos tener una enfermera.
43:19Creo que eso será lo mejor.
43:22¿Ya ves las cosas que pasan cuando no estás en casa?
43:32Tuviste problemas por volver antes de tu viaje, ¿verdad?
43:38No, Gulben.
43:40Está bien.
43:43Estoy segura de que esa te cubrirá.
43:59Despacio.
43:59Uno de esos es mío.
44:01¿Qué acaparador?
44:02Abuelo, estoy creciendo y necesito comer.
44:04No me vas a limitar.
44:05Buenos días.
44:13Soy su abuelo.
44:18Creo, creo que hay un error.
44:20Pero ayer fuimos y dijeron que era imposible.
44:24Entiendo.
44:28Entonces, si es así, iré mañana a inscribirlo.
44:33Era la escuela.
44:35¿Qué puedes iniciar mañana?
44:36¿Es en serio?
44:37¿Qué pasó?
44:38No lo entiendo.
44:39¿Por qué cambiaron de opinión de repente?
44:40También te darán una beca deportiva.
44:43¿Lo ves?
44:43Por fin tus jugadas de básquetbol han rendido frutos.
44:50¿No escuchaste?
44:52Celebremos.
44:54No lo entiendo.
44:55Es una beca completa.
44:58¿No pagaremos nada?
44:59Sí, dijeron que una beca completa.
45:02Escúchame.
45:02Irás a la escuela y no te meterás en problemas.
45:05Eso es todo lo que harás.
45:06Eso es todo lo que harás.
45:06¿Por qué?
45:06No lo entiendo.
45:07No.
45:07No.
45:07No.
45:08No.
45:08No.
45:09No.
45:09No.
45:10Gracias.
45:40Gracias.
46:10Gracias.
46:40Gracias.
Be the first to comment
Add your comment