Almas Heridas Episodio 22

Grupo Corripio

3 days ago

Transcript

00:30Apartamentos de Inocentes

01:00Han, a veces tú de verdad me asustas mucho

01:10¿Dices que debe morir?

01:17¿Debería estar feliz?

01:19No todo en la vida es blanco y negro

01:21No, yo...

01:24Me refería a que él decidió irse

01:30Bien pudieron no haber cambiado nada

01:47Tocó las tuberías con sus manos mugrosas

01:50Nos echaron a perder los pisos del edificio

01:52¿Cuántas veces llevo?

01:53Esa es la tercera

01:54¿Tercera?

01:56¿No van dos?

01:57No, hermana, van dos

01:58La primera fue una

02:00Y la segunda...

02:01Ahora me enseñarás a contar, Gulben

02:03Ve y cambia esto rápido

02:05El agua está sucia

02:07Y ponle mucho cloro para desinfectar

02:09Está bien, hermana

02:10Le traje lo que pidió señora Safi

02:15¡Ay, no, Esmael!

02:21Está bien

02:22Ve y conecta la manguera que está en el grifo de abajo

02:24Lavaremos afuera del apartamento, ¿sí?

02:26¿Qué?

02:26¿Con la manguera?

02:27Sí, con la manguera

02:28Te diré cómo hacerlo, ve

02:29Pero acabo de lavar todo

02:31Ay, tenemos otro chistoso por aquí

02:33Le encanta desesperarme

02:34Ay, señor mío

02:35Si digo que las vamos a lavar

02:37Es porque así será

02:38No te pedimos permiso

02:39Ese hombre dejó su suciedad por todos lados

02:41Ve abajo y prepara la manguera

02:42Está bien, señora Safi

02:43Como usted ordene

02:44¿Por qué truenas la boca?

02:50No me veas así

02:51Ve a cambiar el agua

02:52Talla, talla con ganas, Bairam

03:08Lávalo como te dije

03:09Eso hago, señora Safi

03:11Hice lo que dijo

03:12Primero con agua

03:13Luego jabón

03:14Y le tallo

03:15No lo estás haciendo bien

03:16¿Crees que estoy ciega?

03:17Hay tierra por todos lados

03:19¿Qué no ves?

03:19Está muy loca esa señora

03:22¿Por qué no me sorprende?

03:24Solo falta lavar el agua

03:25Mira, no hables mucho

03:26Porque puedo escucharte

03:27No me resongues

03:28Lávalo bien

03:29Sobre toda esa parte

03:30De ahí

03:31Donde sale toda esa mugre

03:32Échale bien en toda la puerta

03:34Lava, lava

03:35En toda esa parte

03:36Lava toda, toda la puerta

03:38Échale más

03:38¿Qué está pasando?

03:39Señor Memdú

03:40¿Qué sucede, Bairam?

03:42Un segundo

03:42Discúlpeme, señor

03:43Déjeme secarlo con esta toalla

03:45No, déjalo

03:46¿Estás loco?

03:47¿Qué haces lavando mi puerta

03:48Con esa manguera?

03:49No hay necesidad de explicarle nada

03:50Le estamos haciendo un favor

03:52Al menos estará limpia por unos días

03:54Mire, estoy tratando de evitar un accidente

03:57Están afuera de mi casa con una manguera

03:59¿Por qué habría un accidente?

04:00Estamos limpiando los apartamentos

04:01¿Acaso le dijimos que abriera la puerta?

04:03Eso fue su culpa

04:04Es la puerta de mi casa

04:05Es mi apartamento

04:06Y tengo derecho a lavarlo

04:08Nuestro derecho natural es la limpieza

04:10Limpia bien las esquinas

04:11No me mires así

04:12Limpia bien las esquinas

04:13Anda, limpia

04:14No puede ser posible

04:15Señor, ayuda a estas almas

04:18Es desgracia

04:18Amén, amén, amén, amén

04:19Sigue, sigue

04:19Vamos, limpia bien

04:21Ah, ya

04:21Ay, por fin la puerta está limpia

04:23Apuesto a que nunca limpian

04:25Hay tantos gérmenes

04:25Nermen

04:26Neriman

04:32Espera, te estoy hablando y no me contestas

04:38No tenemos que ser amigos si no quieres

04:40¿Y por qué no lo seríamos?

04:44Mejor dime qué es lo que te pasa

04:45Si fuéramos amigos me dirías a dónde fuiste

04:48No desaparecerías sin avisar

04:49Pero olvídalo, no importa

04:51Tienes razón

04:56Está bien

04:58Te diré pero será nuestro secreto

05:02Está bien

05:03No he ido a la escuela porque busco a mi papá

05:07¿Tu padre?

05:15No lo hagas con flojera, Bairam

05:18¡La va con fuerza!

05:19Desde aquí puedo ver la mugre

05:20En toda la orilla de la puerta

05:21¿Dónde, señora Safi?

05:23Es mi culpa por creer que lo harías bien por una vez

05:25Gulben

05:26Busca la franela para limpiar bien esa puerta

05:29Tú ven y lava el piso

05:30A ver si lo haces como se debe

05:32Eso espero

05:32¡Rápido, rápido!

05:37Gulben, ¿esa cubeta está limpia?

05:39Sí, hermana, la limpié yo misma

05:41Está bien, quítate

05:43No perdamos más tiempo

05:44¡Ay!

05:46Mira lo que acabas de hacer

05:47¡Haz algo bien por una vez en tu vida!

05:50¡Ay!

05:51¡Ay!

05:52¡Ay!

05:53¡Ay!

05:54¡Ay!

05:55Pero es mi culpa por creer que lo podrían hacer

05:57Hermana, ¿qué tienes?

06:15Lo lamento mucho

06:20Te juzgué sin saber nada

06:22No hay problema

06:24Es por eso que tengo que seguir buscando

06:27Me avisas

06:29Nos vemos

06:30Adiós

06:31Adiós

06:32Quítate ese suéter ahora

06:53Está bien, hermana

06:54¿Qué hacías con ese chico?

06:55¿Por qué estabas hablando con él tan cerca?

06:57No hablábamos de nada

06:58Te lo juro, hermana

06:59No te atrevas a mentirme

07:00Te observé claramente

07:01Estabas coqueteando con ese chico

07:03¿Cuál coqueteo?

07:04Él va en mi escuela

07:05Estamos en la misma clase

07:06¿En la misma clase?

07:08Escúchame

07:09Nunca más lo volverás a ver

07:10En toda tu vida

07:12Hermana, no es su culpa

07:13Va en su escuela

07:13Primero es la escuela

07:14Y de repente ya están casados

07:16Esa familia es como una plaga

07:19Se va a pegar a ti como su hermana

07:21Y seguramente eso te gustaría

07:23Ahora dame tu mochila

07:24¡Está sucia!

07:25La voy a tirar

07:26¿A dónde la llevas?

07:26¡Quítate su mochila!

07:27¡Eres una pecadora!

07:29¡Hermánate!

07:30¿Qué es esto?

07:31¡Esto es un pecado!

07:33¡Dámelas!

07:34¡No te acerques!

07:35¿Qué estás haciendo?

07:36Deben ser destruidos

07:37¡Hermana, espérate!

07:38¡No sirven!

07:39¡Solo puede ser esto!

07:40Está lleno de inundicia

07:42¡Está sucio!

07:43¡No te lo aplico, madre!

07:44¡No lo hagas!

07:45¡No lo permitiré!

07:46¡Nada de esto sirve!

07:48¡No te acerques!

07:49¡No te acerques!

07:53¿Qué estás haciendo?

07:54Dejaste que te tocara

07:55¡Te tocó!

07:56¡Hermana, ahí está su medicina!

07:58¡Te acerques a dos mil cosas!

07:59¡¿Por qué lo hiciste?!

08:00¡Ya las tenía muy desimportantes!

08:01¡Te gustó que te tocara, ¿verdad?

08:03Si no, no te habrías dejado

08:04¡Desvístete!

08:05¡No quiero!

08:06¡Desvístete!

08:06¡No quiero!

08:07¿No lo vas a hacer?

08:08¡Hermana, por favor!

08:09¡Suéltame, no!

08:09¡No me toques!

08:10¡Hermana, suéltame, no!

08:12¡Por favor, no lo hagas!

08:13¡Hermana, no lo hagas!

08:15¡Cállate!

08:16Limpiaré tu cabeza de la suciedad

08:18Por pensar cosas sucias

08:20Tienes que purificarte

08:21Y esta sucia tienes que ser limpiada

08:24Limpiaré tu cabeza

08:25De los pecados que te tientan

08:27No puedes tener esos pensamientos

08:29No puedes tener esos pensamientos

08:31No puedes tener esos pensamientos

08:33No puedes tener más

08:35Dejame, hermano, hermana

08:37Voy a limpiar tu cabeza

08:38Le diré a mi padre

08:40Cuando llegue a casa

08:41¡Se lo diré

08:45Cuando llegue a casa!

08:48Ven aquí, mugrosa

08:49Eres una tonta

08:51¡Que vengas!

08:54Entra a la casa

08:54¡Demonio!

08:57¡Sin vergüenza!

09:00Eres una sucia

09:02Fuiste a la escuela

09:03Para andar de resbalosa

09:04¿Verdad?

09:04No, mamá

09:05Te saliste de los rieles

09:06¿Por qué te saliste de los rieles?

09:08¿Por qué te saliste?

09:10Eres una pecadora

09:11¿Sabes lo que dice el Señor?

09:13No habrá más escuela para ti

09:14Nunca vas a estar limpia

09:16Trajiste la suciedad a nosotros

09:18Le diré a tu padre

09:19Cuando llegue a casa

09:20Le diré a tu padre

09:21Cuando llegue

09:22Le diré cómo es en verdad su hija

09:24Se lo diré a tu padre

09:25Cuando llegue a casa

09:26Para que vaya por ti a la escuela

09:28Y nunca más regreses

09:30Nunca más regresarás a la escuela

09:32Yo te voy a enseñar

09:33Voy a decirle a tu padre

09:35Cuando regrese

09:35Mamá, mamá, por favor

09:37No volverás a poner un pie

09:38Fuera de esa casa

09:39¿Por qué quieres ir a la escuela

09:42Si eres una pecadora?

09:44Un grana de fecho

09:45No lo rompes

09:45De que tu exasunción

09:47Lleno de mugre

09:48Eres una maldita pecadora

09:49¿Qué quieres ser doctora?

09:50Una desvergonzada

09:51Llena de pensamientos

09:52Inmundos

09:53Le voy a decir a tu padre

09:55Cuando llegue a casa

09:56No te salvarás

09:57De la paliza

09:58No regresarás a esa escuela

09:59¿Para qué quieres ir?

10:01Resbalosa

10:02¿Quién es el demonio dentro?

10:03Sucia

10:04Eres sucia

10:05Tienes que sacar al demonio

10:11De tu cuerpo

10:12Mamá

10:35Mamá

10:37Mamá

10:38¿Qué te pasa?

10:41Despierta

10:41Hermana

10:43Hermana

10:44Ya no lo hagas

10:46Golben

10:49Algo le pasa a mamá

10:51Mamá

10:53Mamá

10:55Por favor

10:56Abre los ojos

10:57Mamá

10:58Despierta

10:59Golben

11:01Mamá

11:01No despierta

11:02Mamá

11:05Por favor

11:05Abre los ojos

11:06Mamá

11:08Mamá

11:09Mamá

11:10Mamá

11:13Por favor

11:13No te duermas

11:14Golben

11:15Mamá

11:16No despierta

11:17Mamá

11:19Mamá

11:21Mamá

11:22Despierta

11:23Abre tus ojos

11:24Abre tus ojos

11:24Mamá

11:25Por favor

11:28Despierta

11:29Le diré a tu padre

11:31Para que vea lo sucia que eres

11:33Verá que eres una pecadora inmunda

11:36Con pensamientos sucios

11:37Pero yo voy a limpiar tu cabeza

11:39Las niñas sucias

11:41No tiene perdón

11:42Ya es suficiente

11:48No te digamos

12:18Despacio

12:35Tranquila

12:37Entra

12:40Tranquila

12:43Ya, termino

12:48Tranquila

12:50Tranquila, Neiman

12:52Tranquila

13:01Tranquila

13:05Tranquila

13:17Tranquila

13:20Todo está bien, pero...

13:46No entiendo una cosa

13:48¿Cuál es el interés en la estación?

13:52Como usted lo sabe, no es muy popular

13:54Llamemos la nostalgia

13:55¿Con qué nostalgia?

13:59¿Tiene alguna otra razón?

14:02No, un pasatiempo, nada más

14:04Siempre fue el sueño de mi padre

14:07Comprendo

14:08Aunque podría comprar una estación de radio más popular

14:11Con la misma cantidad que me ofrece

14:12Así es, pero quiero la suya

14:13Entonces ya está

14:17Hablemos de los términos una vez más

14:19Así no habrá problemas

14:21Gracias

14:23Gracias

14:25Gracias

14:27Gracias

14:28Gracias

14:30Gracias

14:31Gracias

14:33Gracias

14:34Gracias

14:36Gracias

14:37Gracias

14:39Gracias

14:40Gracias

14:42Gracias

14:43Gracias

14:45Gracias

14:46Gracias

14:47Gracias

14:49Gracias

14:50Gracias

14:51Gracias

14:52Gracias

14:53Gracias

14:54Gracias

14:55Gracias

14:56Gracias

14:57Gracias

14:58Tú nunca me creíste

15:06Pero esta vez me lo agradecerás

15:08Estoy a punto de salvarte de un gran error

15:15¿De qué me estás hablando ahora?

15:24Mira esto

15:25Tómalo

15:26¿Con qué nostalgia?

15:34¿Tiene alguna otra razón?

15:36No, solo un pasatiempo, nada más

15:39Siempre fue el sueño de mi padre

15:41Comprendo

15:42Aunque podría comprar una estación de radio más popular

15:45Con la misma cantidad que me ofrece

15:46Así es, pero quiero la suya

15:48Entonces ya está

15:49No tenías idea, ¿verdad?

15:51Hablemos de los términos una vez más

15:53Así no habrá problemas

15:54¿Cuál fue la puerta?

15:56¿Cuál es el sueño de mi padre?

15:58No soy el mal pleno

15:59Gracias

16:01Tengo este miedo

16:02Listo

16:03A ver

16:04leben

16:08Gracias por ver el video

16:38Fui muy estúpida

16:46Y yo que te agradecí por entender

16:48¿De qué me hablas, Zinzi?

16:50De que sigues controlando mi vida y ahora mis espaldas

16:53¿Qué?

16:55¿Pensaste que no me enteraría que quieres comprar la radio?

17:01¿Acaso me creíste tan tonta?

17:03No fue así

17:08La quería para ti

17:09Así podrías estar en paz

17:11Mentira, la querías para ti

17:12Y quisiste pasar sobre mí

17:14¿Qué ibas a hacer?

17:15¿Comprar la radio para luego despedir a hogares o querías?

17:18Por supuesto que no iba a dejar que estuvieras a diario cerca de ese imbécil

17:21Quería protegerte porque te amo

17:24¿Qué tiene de malo eso, Zinzi?

17:26Pero el amor no es de esa forma, Han

17:28No puedes tratar como marioneta a la persona que amas

17:30Eso no se llama amor

17:32Se llama controlar

17:33Tú fuiste la que insistió en trabajar con el hombre que quiera acosarte, Enzi

17:37Tú no me dejaste alternativa

17:38No trabajo con Uygar, ya te lo dije

17:40Estoy haciendo el programa con Ezra, no hay problema

17:43Actuaste como si me apoyara

17:44Así que hiciste

17:45Tratar de comprar la estación

17:47Todo lo que hice fue para hacerte feliz

17:51Siempre que hago algo por ti me haces parecer un maniático

17:54Tal vez el problema eres tú

17:56Que no tienes idea de cómo amarme, Enzi

17:59Tal vez no sabes confiar en nadie

18:02Todos los hombres que conociste eran unos patanes

18:05Hulgar, tu padre

18:08Será mejor que ya no hablemos

18:19No te vayas

18:29Nos prometimos para toda la vida

18:31¿Te vas a ir así en la primera pelea?

18:33Así es

18:34Tú también lo decidiste

18:36¿Cuántas veces me he ido después de pelear, señor perfecto?

18:39Perdón

18:53¿Conoces al hombre que vive aquí?

19:09Sí, ¿quién es usted?

19:11¿Tú eres Ege?

19:12Sí, soy su hijo

19:14Soy amigo de tu padre

19:15No he podido encontrarlo

19:16Y me preocupé

19:17¿Tú has hablado con él?

19:19¿Cuándo fue la última vez que habló con él?

19:21Eres una niña muy bonita, Neriman

19:51¿Quién sabe si podrías lastimar a alguien?

19:57No lo haría

19:58Te convirtió en ella misma

20:02Soy la siguiente

20:05Toda la gente huirá de mí

20:09Nadie se fijará en mí jamás

20:17¿Cuál es?

20:28¡Gracias!

20:58¡Gracias!

21:28¿En dónde están?

21:51¿Qué te sucede? ¿Te sientes bien?

21:53Te diré lo que está pasando.

21:54Papá fue a ver a Han el día que desapareció.

21:58¿A Han, dices?

21:59¿El qué tiene que ver en esto?

22:01Me topé con un amigo de papá.

22:03Nadie sabe de él desde que vio a Han por última vez.

22:05Voy a hablar con él.

22:06Tranquilo, espera.

22:07¡Suéltame! ¡Tengo que ir!

22:08¡Él le hizo algo a mi papá!

22:09¿Estás seguro de que mi padre fue a ver a Han?

22:30Te estoy diciendo la verdad.

22:32¿No recuerdas cuando intentó ahorcarlo?

22:33Sé que le hizo algo a mi papá.

22:36Está bien.

22:38Bueno, cálmate.

22:40Yo iré a verlo.

22:42Tú quédate adentro y no dejes que te vea, ¿sí?

22:44No, yo voy contigo.

22:45Te dije que entres.

22:48Pero...

22:48¡Anda!

23:04Perihan...

23:05...por fin regresaste.

23:08Espero no interrumpirlas.

23:31Voy a cocinar.

23:32Necesito ayuda en la cocina.

23:38¿Te sientes mejor?

23:49Trata de descansar.

24:08No te canses, Perihan.

24:13Le diremos a la mucama que prepare el café.

24:20¿Pero con quién está hablando?

24:32¿Papá?

24:38¿Hermana?

24:47¿Qué pasa?

24:48¿Qué pasa?

25:08No te canses, Perihan.

25:09No te canses, Perihan.

25:10No te canses, Perihan.

25:11No te canses, Perihan.

25:12No te canses, Perihan.

25:13No te canses, Perihan.

25:14No te canses, Perihan.

25:15No te canses, Perihan.

25:16No te canses, Perihan.

25:17No te canses, Perihan.

25:18No te canses, Perihan.

25:19No te canses, Perihan.

25:20No te canses, Perihan.

25:21No te canses, Perihan.

25:22No te canses, Perihan.

25:23No te canses, Perihan.

25:24No te canses, Perihan.

25:25No te canses, Perihan.

25:26No te canses, Perihan.

25:27No te canses, Perihan.

25:28Hija, ¿por favor puedes traer dos tazas de café?

25:58¿Qué haces ahí, Paraba? ¿Ve a prepararle un café a Periham?

26:21Entró a la casa

26:22Safi, cálmate

26:24Entró a la casa

26:28Está adentro

26:31Está adentro

26:34Cálmate, hermano

26:35Entró a la casa

26:36A ver, Safi, cálmate

26:37Mi papá no está pensando bien, por favor

26:39Entró a la casa

26:40No puede ser

26:46Esta niña ni siquiera me hace caso

26:49Bueno, esta criada ya se pasó

26:52Vamos a despedirla, Periham

26:55No, no diga eso

26:57Espere, tengo que hacer algo

27:01Quédese aquí, ahora vengo

27:02No te vayas

27:03¡La tocó!

27:06¡La tocó! ¡La tocó! ¡La tocó! ¡La tocó!

27:11¡La tocó!

27:12Cálmate, hermana

27:13Tenemos a estas criadas y tú siempre haces todo

27:18Es que eres una persona muy buena

27:22Mírala como te está viendo

27:28Es obvio que no tiene modales

27:36¡La voy a matar! ¡Te juro que la voy a matar!

27:40¡Safi, no grites!

27:41¡No lo toques! ¡Que no lo toques! ¡Lárgate de aquí!

27:44¡Cálmate, por favor! ¡Lárgate de esta casa!

27:46¡Cálmate! ¡Ya deja de gritar!

27:47¿Cómo? ¿Que no ves que está sentada en el sofá? ¿Te das cuenta cómo nos ve? ¡No te quedes ahí! ¡Hanas algo!

27:54Está bien, cálmate, vete a tu cuarto y yo lo arreglo, por favor

27:56¡Y si hay sentada! ¡Que te largues de nuestra casa! ¡Lárgate de aquí! ¡Sinvergüenza! ¡No me escuchaste! ¡Lárgate de aquí!

28:02¡Estás asustando a mi papá!

28:03¡Por favor, no grites!

28:05¿Es tu única forma para entrar aquí?

28:06¿Eh? ¿Involucrando en todo eso un señor mayor?

28:09¡Cuida esa lengua, mujer!

28:11¿No sabes cuál es tu lugar?

28:12¡Cálmese!

28:13¡Lárgate de la casa!

28:16Por favor, no se altere, es que lo malinterpretó

28:18¡Vete de aquí! ¡Que te vayas! ¡No me estás escuchando! ¡Lárgate!

28:23Sí, deja de gritar, ya me voy

28:26¡Lárgate!

28:27¡No!

28:28¡Dije que te largues!

28:30Lo único que quería es ayudar, no grites

28:33¡Incy, ya por favor!

28:37¡Fuera! ¡Zorra!

28:39¡Me las vas a pagar!

28:40¡Esto no ha terminado! ¡Estás acabada! ¡Acavada!

28:44¡No dejaré que te salgas con la tuya!

28:45¡Primero te llevaste a Han!

28:47¡Y ahora también quieres quitarme a mi papá!

28:49¡No echarás a perder a mi familia! ¡Ni lo pienses!

28:52¡Safiella, cállate!

28:53¡Esta mujer está loca! ¡Mándala lejos de mi casa!

28:57¡Por favor! ¡Llama a la policía!

29:04¡Papá! ¡Papá, soy Safie! ¡Safie!

29:08¡Tu hija! ¡Tu hija Safie!

29:10¡No me reconoces, papá!

29:11¡Esa es la desconocida!

29:13¡Yo soy Safie!

29:14¡Safie!

29:23¿Qué tienes, hijo? ¿Por qué estás así?

29:40No encuentro mi cartera, abuelo.

29:43Creo que voy a salir a buscarla.

29:45Seguro se me cayó.

29:48Siempre estás descuidado.

29:50¿Quieres que te ayude o te acompaño?

29:52No, no, yo voy solo.

29:59¡Saca a esta mujer insolente!

30:01¡Han, mi papá se está poniendo mal!

30:03¡Safie, vete a tu cuarto, por favor!

30:06¡Perihan, no te vayas!

30:08¡Papá, va a regresar!

30:10Primero va a tener que pasar sobre mi cadáver.

30:12¿Qué haces aquí todavía?

30:14¡Dije que te largaras!

30:15¡Que estás esperando!

30:16Por favor, cálmate, que no lo estás viendo.

30:19Se va a poner mal.

30:20¡Trancilla!

30:20¡No me toques!

30:21¡No puede ser!

30:22¡Me tocó!

30:22¡No puede ser!

30:23¡Me tocó la mano!

30:24¡Papá!

30:25¡Papá!

30:26¡Papá!

30:27¿Papá, estás bien?

30:29¡Papá!

30:30¿Qué pasó?

30:34¿Qué está haciendo ella aquí?

30:36¿Quiere volver locas a Fie o qué?

30:39¿Papá, ya te sientes bien?

30:41Es que no sé qué pasa.

30:43No pasa nada, papá.

30:44Tranquilo.

30:45¡Hermana!

30:46¡Papá, ya está bien!

30:47¡Vuelve a la normalidad!

30:47Esa sinvergüenza me tocó la mano.

30:49La asquerosa me tocó la mano.

30:50¡Me tocó la mano!

30:51¡Me tocó!

30:55¡Incy!

31:00Discúlpame por esto.

31:01No.

31:02Tú...

31:03Quédate con ellas.

31:04Regresa.

31:05En serio, discúlpame.

31:10¡Hermana!

31:13¿Qué pasó?

31:14¿Qué te dijo?

31:15Dime, ¿te dijo algo?

31:15Ege, este no es el mejor momento.

31:17Cálmate.

31:17No me voy a calmar, Incy.

31:18Perdón, pero él me va a decir lo que le hizo a mi papá en este momento.

31:21¡Ege!

31:25¡Hermana, por favor, cálmate!

31:27¡Mira, ya se fue!

31:28No se ha ido.

31:28Sigue aquí.

31:29Estaba aquí hace un momento.

31:30Toda la casa está sucia.

31:32¿Qué voy a hacer?

31:32Safi, ¿qué te pasó en la mano?

31:35¿Qué voy a hacer aquí?

31:36¡No te muevas!

31:39¡No te muevas!

31:40La casa está sucia.

31:48¿Cómo voy a limpiarla?

31:50¿Cómo voy a limpiar toda la casa?

31:51Está muy sucia.

31:52¡Tú fuiste quien lo vio por última vez!

31:57¿Por qué no dices nada?

31:58¡Habla!

31:58Ege, Ege, mira, no sabes lo que acaba de pasar.

32:02Ven, vámonos, vámonos.

32:04Vámonos, Ege.

32:06Todavía no acabo.

32:07Hablamos después.

32:08Por favor.

32:09¿Qué vamos a hacer, papá?

32:24Todo está muy sucio ahora.

32:25Todo está sucio.

32:26Me tocó.

32:27La casa está sucia, sucia.

32:29Tocó todo, todo.

32:30¿Cómo voy a limpiar esto?

32:32Señor, ayúdame.

32:33Todo está sucio.

32:34Esa mujer...

32:35¿Qué hacemos?

32:36¿Qué hacemos, hermano?

32:37¿Qué hacemos?

32:38No sé qué hacer.

32:39Son todos de mamazos, recuerdos.

32:41No puedo tirarlos.

32:42¿Cuándo los voy a lavar?

32:43No voy a poder lavarlos todos

32:45como los voy a lavar, Señor.

32:47Aládenme paciencia.

32:49Papá, papá, te lo ruego, por favor.

32:51Si te preocupas por mí,

32:52no te muevas ni un centímetro, por favor.

32:54Si es que me amas,

32:56no te muevas ni un centímetro, ¿sí?

32:58Vuelve, quédate con él, por favor.

32:59Cuida a mí, papá.

33:01Cuídalo.

33:02Por favor, ¿qué voy a hacer, Señor?

33:04Ayúdame.

33:05Alá, ¿qué voy a hacer?

33:06Esa mujer tocó todo, todo.

33:09¿Qué voy a hacer, Señor?

33:10Ayúdame.

33:11Alá, ¿qué voy a hacer?

33:12Esa mujer tocó todo.

33:13¿Qué voy a hacer?

33:14No puede ser.

33:15¿En qué momento llegué a esto?

33:18Alá, ayúdame.

33:19No me dejes sola, mamá.

33:21Mándame una señal, por favor, mamá.

33:24Por favor, ayúdame.

33:25No me dejes sola con esto.

33:27Ayúdame a quitar esta mugre.

33:29Uno.

33:31Sofía, no pierdas la cuenta.

33:33Uno.

33:34Alá, estoy llena de mugre, Señor.

33:36Tú conoces mi corazón, Señor.

33:38Yo soy una buena persona y ella es una mujer mala, mala, mala, mala, mala.

33:42Mamá, escúchame, Señor.

33:44Por favor, ayúdame con esto.

33:46Dime cómo me voy a limpiar esta mano, alá, ¿cómo?

33:51No se quita.

33:53No se quita.

33:55No se quita.

33:56Por favor, que se vaya esta mugre.

33:59Por favor, Señor.

34:00Por favor, alá.

34:01No dijo nada cuando le pregunté.

34:04¿Le viste la cara?

34:04¿Viste qué cara puso?

34:06Ay, llegué.

34:06Espera, por favor.

34:07Todavía estoy temblando.

34:08Por favor.

34:10¿Qué pasó allá arriba?

34:11¿Qué hiciste?

34:12Se desató el infierno.

34:14Su papá pensó que yo era su esposa.

34:16Quería que lo acompañara.

34:18Y pues no podía dejarlo así.

34:20Y fui.

34:21Su hermana se enojó mucho.

34:23Parecía loca.

34:24La hubieras visto.

34:25¿Qué clase de gente es esa?

34:26Todos están mal de la cabeza.

34:28Bueno, ya.

34:28Por favor, cálmate.

34:30Tranquilo.

34:30Tenemos que pensar esto bien.

34:32Todo va mal desde que nos mudamos.

34:33No me digas que no te has dado cuenta.

34:35Mi abuelo y yo cada vez peor.

34:36Papá no aparece por ninguna parte.

34:38Y diario recibes insultos.

34:39Shh, despacio.

34:40¿Qué te va a oír?

34:42Entonces, ¿cuándo vamos a hablar con ese tipo?

34:47¿Que no quiere saber qué pasó con mi papá?

34:52¿Qué hacen?

34:53¿Por qué están susurrando?

34:55¿Qué pasó ahora?

34:57No, nada.

35:00Y si, dime la verdad.

35:02¿Estás viendo a ese hombre de nuevo?

35:04¿Por eso se enojó con él?

35:05No, abuelo.

35:06Te juro que no.

35:07Ay, por suerte no está muy alta.

35:19Quiero irme a mi cuarto, Gulben.

35:21Ya estoy cansado.

35:24¿Por qué todavía me tienes aquí?

35:25Es que te sentaste junto a esa mujer.

35:28¿Junto a ella?

35:28Gulben.

35:32Bueno, es que te ensució la ropa, por eso.

35:37Bueno, está bien.

35:38Entonces, déjame ir a bañar.

35:39No, no podemos dejarte.

35:42Papá, por favor, si dependiera de mí.

35:45Lo haría.

35:46Pero a Safiae no le va a gustar nada.

35:48Se va a enojar mucho.

35:49Por favor.

35:50Neriman, rápido.

35:52Gulben, quédate ahí.

35:54Corre, corre, corre, corre, corre.

36:02¿Qué pasó, Safiaee?

36:03Neriman, ya no sé qué estoy haciendo.

36:05Ya no puedo contar.

36:06Me estoy confundiendo.

36:07Tengo su mugre en las manos.

36:08Ayúdame, por favor.

36:09Sí, yo te ayudo, pero cálmate.

36:11Está bien.

36:12¿Dónde está Han?

36:13No sé, sigue con tus manos.

36:14Está bien.

36:15Cuenta.

36:16Uno.

36:17Uno.

36:18Dos.

36:27Tres.

36:30¿Y ahora qué pasó?

36:32Vamos a esperar aquí hasta que amanezca.

36:34Mis medicinas siguen en mi cuarto.

36:37¿Tus medicinas?

36:39¿Todavía están allá?

36:40¿Tus medicinas siguen en el cuarto?

36:50Ay.

36:51A ver, espérame entonces, papá.

36:54Espérame aquí.

36:56Voy a preguntarle si no me tardo.

36:58Safiaee, te juro que ya fueron cuatro veces.

37:00De hecho, ya fueron ocho.

37:01Neriman, todavía veo que mi mano está sucia.

37:04La mugre sigue ahí.

37:05Está por todas partes.

37:07Te juro que me cortaría esta mano si pudiera.

37:09Está llena de mugre.

37:10¿Cuántas veces llevo?

37:11Llevas cuatro, cuatro.

37:13Empezaste otra vez y terminaste hace rato.

37:15Hermana, ya no puedo tener a mi papá y se quiere ir a su cuarto.

37:19¿Tú qué haces aquí?

37:19Te dije que te quedarás allá.

37:21Se nos olvidaron sus medicinas.

37:22Tenemos que ir por ellas.

37:24Gulben, necesito pensar.

37:25Por favor, espera.

37:26¿Qué hacemos?

37:27Espérame, déjame pensar bien.

37:30Tú te quedas aquí.

37:32Neriman, ve al cuarto y tráele a papá su medicina.

37:35Gulben, tú quédate aquí.

37:36Ayúdame.

37:36Necesito que cuentes por mí.

37:37Está bien.

37:38Voy.

37:38Neriman, ¿en qué número vamos?

37:40Ya llevas cuatro.

37:41Cuatro.

37:42Está bien.

37:43Uno.

37:44Otra vez.

37:44Hacia arriba.

37:45Uno.

37:47Uno.

37:50Uno.

37:55Gulben.

37:55¿Viste a papá?

38:00Pensó que éramos las sirvientas, sus propias hijas.

38:05Pero, hermana, no fue su intención.

38:07Sabes que se confundió otra vez.

38:09Y se olvida de nosotras.

38:11Bueno, no fue un gran cambio.

38:13De todas formas, siempre fuimos las sirvientas para él.

38:19Siempre fuimos las hijas de nadie.

38:21Solo éramos sus sirvientas.

38:22Solo éramos sus sirvientas.

38:27Fue la única forma en que nos aceptaron.

38:31No nos hubieran aceptado de otra manera.

38:35Mira, Han.

38:36Cree que él es su hijo muerto.

38:38Cree que es Homer.

38:39¿Por qué?

38:40No puede olvidarlo.

38:42Lo quiere mucho.

38:43Lo ve como su hijo.

38:44Es su hijo porque es hombre.

38:45Nosotras, sirvientas.

38:49Solo podemos ser sirvientas.

38:51Que otra cosa podríamos ser.

38:53Nada más para eso servimos.

38:54Hermana, nada más se acuerda de su hijo muerto.

38:57Tampoco se acuerda de Han.

38:58No lo tomes así.

38:59Gulben, deberías compadecerte de ti y no de ellos.

39:05¿En qué número iba?

39:07Cuatro, hermana.

39:08Cuatro.

39:10Mira, confío en ti, hermanita.

39:13Cuatro.

39:14Cuatro.

39:16Está bien.

39:37Por mucho que me lave esta mano, va a seguir sucia siempre.

39:42Ya es muy tarde.

39:43Pero, hermana, no fue tu culpa.

39:45Ella te tocó.

39:46Pues no importa.

39:48La mugre se contagia, Gulben.

39:50Esa mujer es muy astuta.

39:53¿Te das cuenta lo que hizo, no?

39:55No.

39:56¿Qué hizo?

39:56Usó a papá para entrar a nuestra casa, Gulben.

39:59Usó a un señor indefenso para su propio beneficio.

40:02¿Te das cuenta?

40:04Es una farsa.

40:05Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:17Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:18Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:19Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:20Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:21Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:22Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:23Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:24Un señor indefenso para su propio beneficio.

40:25Un señor indefenso para su beneficio.

40:26Un señor indefenso para su beneficio.

40:27Un señor indefenso para su beneficio.

40:28Un señor indefenso para su beneficio.

40:29Un señor indefenso para su beneficio.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended