- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:10Where are you, Krenur?
00:18Darija!
00:19Darija, that's it!
00:20Hey!
00:21I'm okay.
00:22Is everything okay?
00:23I didn't tell you about a new task.
00:25In fact, yes.
00:26But I don't know.
00:27What is it?
00:28Ima, I don't remember when I was the last time.
00:30I call yourself a cop.
00:31Do you know what you've done with your man?
00:32To do NV.
00:33Yes?
00:34Should I be doing this for an academy?
00:35Yes.
00:36To watch that on top of the stadium,
00:38I want to be so much more difficult.
00:39My story is feeling when I saw you
00:41when I saw you like me on weekend,
00:42how I was going to leave.
00:44See you.
00:47Let's move.
00:48Let's go.
00:58Nika, I'm going to be on the job.
01:03I'm going to tell you something before you come, ok?
01:06Yes, I want to.
01:07You have my number, so I hope you know that you can always call me,
01:13when you need to talk, or just want to talk to someone else, ok?
01:17Yes, you've heard me?
01:18You know?
01:19Yes.
01:20Ok.
01:21And, aha, you can't stop on bus.
01:26If you're listening, you'll stop there.
01:28I'll leave you some money for taxi, ok?
01:31And the key?
01:33The key is to leave the house with a flower.
01:36Ok.
01:38Olga, thank you for everything.
01:41Especially on that conversation.
01:43I just wanted to know how much it meant.
01:47Regardless of everything that happened and what will happen, I'll remind you of your words.
01:57It's nice to me.
02:03Ok.
02:04I'm going.
02:06And I'm going to pray for you when you come home, I know that you're sure.
02:11Ok.
02:12Ok.
02:15We'll see you.
02:17Do it myself.
02:18Do it myself.
02:19Do it myself.
02:20Look.
02:21Look.
02:47Look.
02:48I can't believe why you're punished.
02:49What do you think about me?
02:50What do you think about me?
02:51What do you think about me?
02:52I can't believe what you're doing. What do you think about me?
02:59What do you mean?
03:00I don't know, forgive me. You just have to say that this is crazy.
03:04It's crazy. It's crazy. It's crazy.
03:08What is it? That I'm going back?
03:11I'm going to explain you why I'm going back to my old apartment.
03:15Okay, it helped me.
03:18I'm going back to my office.
03:22I'm going back to the office.
03:24Okay.
03:30I'm sorry.
03:32I just want to get a sense of work.
03:36And I'm going back to my office.
03:38I'm going back to my office.
03:40I don't know why you're saying that you're saying that you're saying that you're saying that you're saying?
03:44But you can be completely calm.
03:48I'm not here for your money, nor for your own knowledge.
03:51Ok?
04:00Wait a minute, you don't know who is your father?
04:03A?
04:05Is it possible?
04:08Look, Sarah is my father.
04:10And it's not important who is your father.
04:12Mama,
04:15it's true.
04:27Good morning.
04:28Good morning.
04:29Good morning.
04:30Good morning.
04:31Good morning.
04:32You really need it?
04:33Yes.
04:34Yes.
04:35Yes.
04:36Yes.
04:37Yes.
04:38Yes.
04:39Yes.
04:40Yes.
04:43Yes, I think that's all over it.
04:45All right, all right, but you have a patient.
04:50That's right, I'm not sure I had a lot of money.
04:53I didn't have it.
04:56I said that you didn't have it, but I insisted that you would stay.
05:00Okay, so we'll see what's so interesting.
05:07I'm going to ask you, I'm going to ask you for a service.
05:10Of course, I'm going to ask you for a service.
05:11I'm going to ask you for a service.
05:13I'm going to ask you for a service.
05:15Of course, I'll go.
05:28Thank God, Olga.
05:35I'm going to ask you that you don't want to go.
05:37God, actually, I'm going to ask you.
05:38Please do that.
05:39Then you want to ask me for an electrician right now?
05:41I'm getting in Uber and going into a business.
05:42Yes.
05:43Instead I think I'm going to ask you for an answer to her.
05:45I'm going to ask you for an emergency
06:04I don't know what to do.
06:06I don't know what to do.
06:08I don't know what to do.
06:10I've returned to the job.
06:12I've got a lot of patients that have been saved.
06:15Now you can't watch it.
06:17Now you can't watch it.
06:19Well, how are you going to do it?
06:21How are you playing?
06:23I don't know how are you playing.
06:25Okay, smile.
06:27Tomo and I work on baby.
06:30I need to watch it.
06:34I need to watch it.
06:36I need to watch it.
06:37I'm so sorry.
06:39I'm so sorry.
06:40I'm okay.
06:41I don't know what to do.
06:43I'm sorry.
06:45I don't know what to do.
06:47I just can't wait to come.
06:49I don't know what to do.
06:51Thank you, Olga.
06:52You're the best.
06:53You're the best.
06:54Hello.
06:55I can't wait.
06:57I'm so sorry.
06:58I'm sorry.
06:59I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:02I don't know.
07:32On je žao mi je zbog svega.
07:34Žao mi je za sve užasne stvari što sam ti rekla.
07:37Mika, ljubavi, što se događa?
07:40Pa rekla sam ti svašto, bilo sam užasno.
07:43O Mika, sviri se. Što je bilo?
07:48Što bi mi si rekla da tata ima ljubavnicu?
07:53Ovu odvratnu trenericu.
07:56Zbog njega se razvodite, on je taj ko je nas napustio.
07:59Mika, tišim malo, ona ćete ču.
08:02Pa tamo je kretao protiv tebe, a ja sam bila glupa i naivna.
08:10Pa nisi ti ništa griva, nisi griva.
08:14Zašto mi si rekla istinu?
08:20Nisam htjela da se ljutite noca.
08:22Krasan je on otac. Ne ljutim se na njega, nego ga mrzim.
08:29On i ona njegova šupljača su ne htjeli iskoristiti protiv tebe.
08:35Vidjela si ih zajedno.
08:36No.
08:38Izvili su cijeli igroka za mene i gornu.
08:42Ne brini se ti ništa, ja sam ih zeznula, uslikala sam ih.
08:49Tako da sad imamo dokaze da te varao.
08:51Svetit ćemo im se, ništit ćemo ga.
08:57O, Lola.
09:00Nećeš ti izbog njega plakati i mučit se.
09:04Ova će biti s tebe.
09:07Ja samo nisam htjela da vi patite.
09:11I da vi budete dušni zbog njega.
09:14Mama, nemoj plakati.
09:17Nema, nemoj.
09:19Nikad neću ostaviti samo dobro, a tata nam ne treba.
09:29Dobar ljubav.
09:44Koliko mi samo nedostaješ?
10:07Mama.
10:14Je li ovo istina?
10:24Čekaj, dušo, nije tako kako izgleda.
10:27Ljudje, ja pa pričao s njom.
10:28Dosta si već napravio.
10:30Čekaj, Sara.
10:36Na bravo mesto da je super si ovo izveo.
10:44Predpostavljam da imaš dobre vijesti za mene.
10:52Recimo da je stvar u procesu.
10:55Da, išemune, molim te.
10:57Poštedi me svoje tajnovitosti.
11:00Ostavi je za drugu priliku.
11:02Mene je samo zanima kako napreduje naša stvar.
11:06Ne vrenite, Karlo Mijatović neće ni znati što vijest našlo.
11:09To mi je drago čuti.
11:11Već sam se i previše namučila s njim.
11:14Malo prije sam dobio poruku da je sve spremno.
11:18Mi možemo samo sjesti i gledati kako se stvar odio našu korist.
11:24Znala sam ja da nisam pogriješila kad sam se tebi ovratila.
11:31Pogriješa je Karlo Mijatović kad je umislio da je njedodirljiv.
11:35Znaš, imune, mnogi ljudi tvrde da emocije i posao ne idu zajedno.
11:42A ja se nikad nisam slagala s tim.
11:51Podizati firbu na nobi isto je kao i odgati dijete.
11:56Čovjek želi i daje sve od sebe i nada se najbolje, ali opasnost vreba sa svih strana.
12:08A čovjek, poput Kadla Mijatovića, spreman je na sve da zaštiti ono što je sam stvorio.
12:21Zato, budi oprezan, Simone.
12:27Budi oprezan.
12:29Budi spreman na sve.
12:36Imam sve pod kontrolom.
12:40Dobro.
12:40A kakva to opasnost vreba iza ugla?
12:48Karlova firma ima novog velikog klijenta i oni mu se moraju dokazati.
12:53Uložio je jako puno novca u taj posao.
12:56Ali, on mu sad visio niti.
13:01Pa, za našu uspješnu suradnju.
13:05Za kraj, Karla Mijatovića.
13:23Izvone, sjedi.
13:27I?
13:30Samo trenutak.
13:35Paola, bojim se da nemam dobre vijesti.
13:43Molim?
13:44Što se sve mi reci?
13:45Samo polako, nisi životno grožena.
13:48Hvala Bogu.
13:50Dakle, imaš stanje koje se naziva endometrioza?
13:53Pa to znam.
13:54Znam, ja ti to već imam sto godina.
13:57Da, ali nažalost, stanje ti se pogošalo u odnosu na prije.
14:01Vidim da si to nekako držala pod kontrolom i nije bilo potreba za nekakvom intervencijom, ali evo sada, nažalost, intervencija je nužna.
14:12Čekaj, o kakvoj intervenciji govoriš?
14:14Kiruški zahvat.
14:15Ne dolazi u obzir.
14:17Ovo je jedan bezopasno zahvat.
14:20Ne, ja ne idem pod nož.
14:21Paola, dozvoli da ti objasnim cijelu situaciju pa onda prosudim.
14:25Olga, nikakav operativni zahvat ne dolazi u obzir.
14:29Dakle, ako ne napraviš ovaj zahvat, začeće će ti biti znatno održano.
14:35Ponavljam, radi se o bezopasnom kiruškom zahvatu, ali on bi ti mogao povećati šanse za začeće.
14:47Vidi, ova odluka je isključivo na tebi.
14:50I naravno, uvijek možeš zatražiti drugo mišljenje.
14:53Čekaj, čekaj.
14:57Postoji li šansa da ja ostanem trudna i bez operacije?
15:01A uvijek postoje šansa.
15:03No, uvijek postoje šansa.
15:07Let's go.
15:37Let's go.
16:07Let's go.
16:38Ali molim te, ako bilo što trebaš, daj me nazovi.
16:41Može?
16:43Srce moje, oti.
16:45Može.
16:46Sretan put, Malena.
16:58Što se dogodilo?
17:08Trebala sam biti to prezno, ja nisam uspjela vidjeti s kim si je šao naoč.
17:11Ček, baš ništa nisam vidjela?
17:12Ne, došao neki moj poznanik i šantić mi je zbrisio.
17:15Čija, kako je sliče?
17:16Kako mi je promaknuo, ona bio mi ispred nosa.
17:19Da nisi mogo znati.
17:20Nisam dal, trebao sam.
17:24Ja ću, evo vidiš sad smo tuj situaciji, a nema veze.
17:28Nema veze, znači ćemo ga gledati.
17:30Zna da ga tražimo.
17:32Objekao je, približili smo mu se.
17:34Zna da ga tražimo.
17:34Stvarno, to misliš?
17:37Darija, ne vini, ne bježe.
17:41Samo je pitanje, hoćemo li ga ikad više vidjeti.
17:43Hoćemo.
17:45Vidjet ćemo i te kako naći ću ga.
17:46Znaš šta, naći ću ga.
17:48Pataman se sakrio.
17:51Upeto tvoje cimbalano.
18:04Ljubav, napravio sam ti voćnu salatu, ako hoćeš.
18:17Ej, moraš se trgnut, ne možeš.
18:20Pa nije kraj svijeta.
18:25Znaš šta sam razmišljao?
18:26Da ti i ja odemo na neki put za vikend.
18:29Ha?
18:30Zamisli, ti i ja, ako nam se svidi, ne moramo se ne vraćati.
18:33Ajde me pusti na miru.
18:39A šta kažeš da...
18:40Šta?
18:42Opet ćeš mi reći da nisam trebala raditi zabavu?
18:45Ili da nije bitno što one kučke govori i misle o meni?
18:49E pa bitno je, Miro.
18:50Bitno je.
18:51Ja sam puno toga napravila za tebe.
18:54Žrtvovala sam se.
18:55A ti ne radiš ništa da mene spasiš.
18:57Blanka, ja...
18:59Šta ja?
19:00Ti predlažiš da ja odem odavde pod vijena repa.
19:04Eto to.
19:05Ja sam Anu udarila autom zbog tebe.
19:08I završila sam u zatvoru.
19:10A šta jes ti napravio za mene?
19:12Hm?
19:14Ljubavi, ja sam...
19:16Ništa.
19:17Mene je Karlo spasio i zatvorao, ne ti.
19:21I znaš da bi ja sve napravio zbog tebe?
19:24Pa onda to pokaži.
19:26I riješi ovu situaciju.
19:27Ustavljajte.
19:41Pazi, kud hodaš?
19:43Šta je, šta gledaš?
19:44Za nije vam bilo dosta jučer, došli se se još malo nasleđivati.
19:47Nevjerojatno.
19:57Dobro, ajde.
20:15Ajde, zvaću te.
20:16Ajde.
20:16Onda, nismo ništa rješili, budavka samo protrčala kored mene.
20:26Dobro, dečki, ja vam vam moram sve ogešnjavati u tanane.
20:29Evo, sad me zvao, kaže...
20:30Imali ste jednostavan zadatak, trebali ste predat novce i otići.
20:35Kažem, sad me zvao, kaže da su ga pratili.
20:38Pratili su ga?
20:39A ne znam šta nekako.
20:40Pa dobro, ali on potpuno muta.
20:42I još kaže da mu treba skrovište na neko vrijeme, jer da mu navodno Rimac piše za vratu.
20:48Dobro, dobro, dobro, riješit ćemo.
20:53Da nazovem onda ja zadatak.
20:55Ne treba, Vinko, ja ću nazvat.
20:57Čini mi se da ti imaš važniji zadatak.
20:59Dobro, šefe, to je sve u redu.
21:00To, šta se toga tiče, to sve što ima.
21:03Vinko, ajde molim te, barem tebi da ne moram objašnjavati.
21:08Dečki, ovaj zadatak nam je vrlo, vrlo bitan.
21:10Šefe, u kontaktu sam s ljudima, to je sve okej.
21:13Stvarno.
21:18Stvarno.
21:48Stvarno.
22:14Vidan, apuša.
22:17Stvarno.
22:19Ďakujem.
22:20Ďakujem.
22:21Ďakujem.
22:22Ďakujem.
22:47Ďakujem.
22:49Ďakujem.
22:50Ďakujem.
22:51I love you.
23:12Who can you give me?
23:14I think I'm interested in that.
23:16I'm interested in that.
23:18Just hold on.
23:20I'm gonna go, I'm going to go, I'm going to go.
23:22Here, I'm going to go.
23:24Go, go, go.
23:26Ok, go.
23:281, 2, 3.
23:30Tip!
23:32What's that?
23:34Why didn't you go?
23:36Don't let go!
23:38Aaaaah!
23:40O, daaaay!
23:42Cepan, me ni sve normal.
23:44Aaaaah!
23:45Yes, ovo je super!
23:47Aaaaah!
23:49Aha, sviđa ti se?
23:52Na.
23:53Plala sam na internet i navodno radi sve.
23:55RUNKA
24:06You're one of your own!
24:13How do you do that?
24:15You're one of your own!
24:17What are you doing?
24:19You're one of your house!
24:21From your house?
24:22From your house.
24:23From your house.
24:24You're one of your house!
24:29This isn't your house!
24:36You're one of your house!
24:43Hey!
24:44Dobro je da si tu.
24:46Imamo situaciju.
24:48Je nešto zanijelo?
24:49Ne, ne, ne.
24:50Zanijelo me sve u redu.
24:51Nego...
24:52Mato me zvao.
24:53Kaže da se Nika uopće ni vratila doma.
24:55I ne javlja se na mobitel.
24:59To je čudno.
25:00Treba da već stići.
25:03Da.
25:04I to nije sve.
25:06Mato kaže da moj ne stopišta.
25:13Olga, ne misliš valjda da veji Nika.
25:17Ja stvarno ne znam.
25:18Ja znam da je ona otišla u njihovu kuću.
25:21Kad je Blanka imala ovu svoju zabavu.
25:29Znala sam da je nisam trebala pustit sam.
25:36Nika što to radiš?
25:41Ajde spusti taj pištolj muže.
25:43To nije igračka, znaš.
25:45Ne brini, tata me sve naučio.
25:47Nika, ovo nije pametno.
25:50Vidim, lijepo si se ti udomačila ovdje.
25:53Prvo si ju oduzela muža, onda si ju ubila, a na kraju si se besramno uselila u njenu kuću.
26:00Ma samo probaj.
26:04Nisam tako glupa kao što misliš.
26:07Nika nisi glupa.
26:09Ti si jako pametna cura.
26:11Okej?
26:12Ali stvari nisu jednostavne kako ti misliš.
26:16Tvoja mama Ana...
26:17Ne spominji mi mamu.
26:18Pa kako te nije sramo.
26:20Slušaj ovako, ne možeš me ubiti ovdje.
26:24Susedi će čut pucenje.
26:27Pa nisam ni mislila.
26:28Ne želim priljeti njenu kuću u tvom krblju.
26:31Nika.
26:33Idemo.
26:34Uzmi ključeva.
26:36Kamo idemo?
26:38Kreni odmah.
26:41Si samo probaj nešto.
26:43Istog trena ću to ubiti, jel ti jasno?
26:47Samo polako, okej?
26:50Sve še po 7 mila časa...
26:51Zdravite da si te nisem.
26:52...
26:53...
26:54Pani, moge, ne kako te prosto še ne...
26:56...
26:58...
26:59...
27:00...
27:01...
27:03...
27:04...
27:06...
27:07...
27:08...
27:09...
27:10...
27:11...
27:12...
27:13...
27:14Let's go.
27:21I don't have a chance.
27:25It's not a chance to go.
27:27It's not a chance to go.
27:37What's that?
27:39I have to wait a few minutes.
27:44It was good to see you, I had to go home, but it wasn't.
28:07I'm leaving, I'm not happy.
28:09Marta, ja sam te civilizirano upozorio, a ti si svjedno izvela onaj svoj igrokaz.
28:15Ja sad stvarno nemam vremena za ovo.
28:17Mislim da ti ne shvaćaš.
28:18Ti si se okomila na moju ženu.
28:20Ako imaš problem s njom, imaš problem sa mnom.
28:22Doviđenja.
28:23Marta, ne ideš nigdje dok ne počistiš ovaj nered koji si napravila.
28:28Miči ruku s mene iste sekunde.
28:30Ili što?
28:31Miči ruku...
28:32Miro, ko je točno tvoj problem?
28:39Više uvijek se ne javlja.
28:49Je li ti Nika bilo šta rekla?
28:52Je li ti spomenula neku prijateljicu nekoga?
28:54Nije mi ništa spomenula.
28:55Rekla je da ide na bus.
28:56Ja sam još poslala Davorku da je provjeri.
28:59Ja sam je trebala opratiti.
29:01Zašto nisam?
29:02Ja sam za sve krit.
29:04Nisi mogla znati.
29:05Trebala sam vidjeti da nije dobro.
29:07Kako?
29:09Ona je još djete Šimona.
29:10Biće sve u redu.
29:14Olga?
29:15Je sve u redu?
29:18Je.
29:19Sve u redu.
29:20Vi znate što smo mi sad vidjela?
29:22Nika i Blanka zajedno.
29:24Ja sam totalno u šoku.
29:26Gdje ste ih vidjela?
29:27Pa tu, kod Anine kuće.
29:29Hoće reći Anine stare kuće.
29:31Mislim...
29:32Kod Blankine kuće.
29:33Dobro, dobro.
29:34I što su radile?
29:35Što ništa, ne znam.
29:36Sijela u auto išla neku.
29:37Dobro, jesu vam slučajno kazale kamo idu?
29:39Nisu, ne.
29:41Ja mislim da ja znam.
29:43Hadi.
29:48Onda vidimo.
29:50Kako ih točno problema ti imaš?
29:53Karlo.
29:54Ovo se tebe ne tiče.
29:55Ovo između Marte i mene.
29:57Mi smo imali mali dogovor.
29:59Jel' tako, Marta?
30:01Pođi doma.
30:02Ja ću ovriješiti.
30:11Mi to sam te miro.
30:12Kako ih točno problema ti imaš?
30:14Karlo.
30:16Molim te, nemoj se miješati.
30:18Ma ja?
30:20To ti misliš?
30:21Da.
30:22To ja mislim.
30:24Ovo se tebe natiče.
30:25Molim te, nemoj se petljati.
30:26U ostalom, ja sam mislio da je između tebe i nije gotovo.
30:33Miro, sa jako opasnom vatram sidiš igrat samo.
30:36Ako već moraš znati,
30:37Marta je ta koja se igra sa tuđim životima
30:39i tome neko mora stat na kraj.
30:45I ti si odlučio bitno šta ja?
30:46A šta ja?
30:47Radi se o mojoj ženi.
30:51Znaj si mjesto.
30:54Molim?
30:57Prosti Karlo, da si zna mjesto.
30:59Šta ti misliš s kim ti pričaš?
31:00Pa nisam jedan pas koji leže kre tvoje noge i čeka neke naredbe.
31:04Si ti poludio stari?
31:06Nisam još.
31:08Nastavi i budem.
31:10A ovo je neka prijetnja?
31:12Ja te upozoravam sam.
31:16A ko tebi daje pravo da ti odlučuješ o tim stvarima?
31:19Karlo Veliki određuje pravila igre.
31:23Upozorenije si.
31:27Radi se o moje ženi.
31:28Kreni na Marto.
31:32I mene ćeš naći da put osiguriti.
31:36Miro.
31:37Miro.
31:56Jo, vidiš te na radice.
31:58Znači ne zatočeš.
32:07Uff.
32:08Šta je?
32:09Šta je?
32:12Ne me zatočeš.
32:13Ne se stira.
32:17Ej, ej, ej.
32:19Vidite njega, ha?
32:20Kak je bilo u školi?
32:21Dobro.
32:23O, čekaj, čekaj, čekaj.
32:24Aha, nije mi jeo što.
32:25Ne, ne, ne, stanje, stanje.
32:26Kak je bilo u školi?
32:28Dobro.
32:29Dobro, pa ne zvučiš mi baš dobro.
32:30Dođi broj, ajde, šta je broj, skine tu torbu.
32:33Jelobi, ej.
32:34Ej.
32:36Ti znaš da mi možeš sve uvijek reći?
32:38Tvoj tata nije glup, tako da na lič ti odmah vidi kad nešto nije u redu.
32:41Vidim tu smrknutu faciju, gledam, ej, ej, ajde, sedi, leći, leći.
32:48Onda?
32:49Ej.
32:51E neka cura?
32:52Ne.
32:55Dobro, kje je bilo onda? Vi se potukao?
32:57Ne.
32:58Pa dobro, onda kje, ne, ne, onda kje može biti tako strašno, ne?
33:01Ja prepisam na testu.
33:03Prepisam se na testu.
33:07Dobro, šta smo rekli u vezi prepisivanja?
33:10Prepisivanje se nesme.
33:11Prepisivanje se nesme, zakaj si to ne napravio?
33:13Mislim, ja sam sve to znao, ali sve uvjerim, da sam točno zakružio, ja sam boljela kod Marka, ja sam zakružio kak je on i to je tako.
33:21Kaj sad, znao si sve i sad si pogledao malo, provjerio si, ne, pa kaj. Pa dobro, ne je to baš tako strašno, ne.
33:27Ne, isti.
33:29Dobro, ja.
33:31A da je to bolje priznamo čiteljice.
33:35Isti normalno, ne? Bolje bi mi to priznali mami, biš ti još gore, ne.
33:39Ajde, daj, obuci, spremi se, odnesi to tamo u soboj i raspakire se.
33:44U mi, ja pričekam mamu, ajde.
33:46Ajde, ajde, daj malo živni, bog te neće. Tak, tak, dr, dr, vozi se.
33:51Ajde.
33:52Ajde.
33:53Prepisila sam ja.
33:54U školu sam ci ja prepisao, ne.
33:59Ajde.
34:00Ajde.
34:13Ajde.
34:14Ajde.
34:15Ajde.
34:17Ajde.
34:18Ajde.
34:19Ajde.
34:20Ajde.
34:21Ajde, Rašš.
34:22Ajde, stusam. Ljubavi.
34:23Ajdu novi.
34:24Nema, nema, polako.
34:25Ajde, stusam Paolo.
34:27Paolo, dobro, ajde.
34:29Polako, dobro, diš.
34:30Š, š, š, š, š.
34:33Dobra, ajde, polako.
34:39Volim te.
34:42Polako.
34:45Ja volim tebe.
34:49Okay.
34:58Okay, okay, okay.
35:11Why are we here?
35:13Okay, why are we here?
35:15Why are we here?
35:17Nije tako kako ti misliš.
35:19Ne laži.
35:20To je bilo u samoobrani.
35:22I dalje samo lažiš, sad mi lijepo reci istinu.
35:25Nika, to je prekomplicirano za tebe, okay?
35:27Istina nikad nije komplicirana.
35:29Sad govori.
35:31Ja sam oslobođena, tvoja mama je ubojica.
35:35Ne, ne, ne, ne. Ne, Nika, okay.
35:38Priznajem.
35:39Ubila sam Manu.
35:41Samo zato da spasim miru, okay?
35:43Nika, Nika.
35:45On mi te spusti, piša.
35:49Isi li dobra duša?
35:51Ne brinite, dobila sam ono što sam htjela.
35:53Ti si ubojica, nećeš nikad moći pobijaći od toga.
35:56Ne znaš koliko si nas prestrašila.
35:58Idemo.
36:00Idemo.
36:01Idemo.
36:02Idemo.
36:03Idemo.
36:04Idemo.
36:05Idemo.
36:06Idemo.
36:07Idemo.
36:08Idemo.
36:09Idemo.
36:10Idemo.
36:11Hey!
36:24Ssh...
36:26Here we go!
36:28It's ready to apply it like my wife.
36:32I'll give off my one.
36:37Paola!
36:38Hmm?
36:41I want to know that I'm going to be there for you.
36:47I'm going to go.
36:48Okay, I know.
36:52I said that this is just a...
36:54...you're not in a way of being able to.
36:56I'm not able to do that.
36:58Okay, but no, we'll have to say that.
37:02We'll have you, babe.
37:04I believe that there is an operation without her.
37:09And I will be able to do that.
37:11We need 100 years.
37:16Do you think so?
37:17I think so.
37:20I think so.
37:22I will make everything for you and for you.
37:25I will be your happiness.
37:29Let's go.
37:30Let's go.
37:34Thank you for your love.
37:36What do you think?
37:40Let's go.
37:43I think it will be good.
37:45I know that I want.
37:47Because of you.
37:52What do you think?
37:54I changed myself, Tom.
37:58Yes.
38:00I think that's what I'm going to do.
38:07What do you think?
38:08What do you think?
38:09What do you think?
38:10What do you think?
38:11What are you thinking?
38:26What are you doing?
38:27It's just when I'm going to finish my 정fure back and forth.
38:28I hope that I have understood truth.
38:29I'm afraid of myself. I've got to know the truth.
38:35Nika, do you know that it's very dangerous to do what you have done?
38:41I know. But it wasn't another way.
38:47You can see that she would never admit it.
38:50I understand that you are looking for some answers.
38:53But it doesn't work.
38:55All right.
38:57I know.
39:00I know.
39:03It's like a lot of pain.
39:07I've got to do something else.
39:11I know.
39:13I know.
39:15And I hope that you've found some peace.
39:21I know.
39:23I know the truth.
39:27Blanka is maybe this time.
39:29But...
39:31It's going to be the case before or later.
39:33I'm sure.
39:35...
39:45...
39:47Okay.
39:48I'm going to get on.
39:49that I will take you to the house of Prague.
39:52I don't think I'm going to do anything wrong.
39:55It's not bad for me, but we don't want to leave you from the video.
40:07Thank you for everything.
40:14You've always been here.
40:19And the other way, without any planning plan, please.
40:23Let's go.
40:34I didn't expect it.
40:37I can't.
40:39Yes, it can be.
40:42I think I'm generally grateful for today.
40:46I don't know what to do.
40:48I don't care.
40:50I don't care.
40:53It really means a lot.
40:54Pardon.
40:55I don't care.
40:56I don't care.
40:57I don't care.
40:58I don't care.
40:59I don't care.
41:00I don't care.
41:01I don't care.
41:02I don't care.
41:03I don't care.
41:04I don't care.
41:05I don't care.
41:06I don't care.
41:07I don't care.
41:08I don't care.
41:09I don't care.
41:10I don't care.
41:11I don't care.
41:12I don't care.
41:13I don't care.
41:14You feel like it's sitting on a seat?
41:15I don't care.
41:16I don't care.
41:17You don't care.
41:18The car has been stopped at the grounds.
41:19They've been waiting for you.
41:20Like, I don't know, private inspection.
41:23Very detailed inspection.
41:24It's a hundred hours.
41:25But, the question is, can we take anything else you should?
41:27I don't know.
41:28We didn't have any information.
41:29Vinko, those cars should be with a partner in a company for two hours,
41:34and you tell me that they're standing on the border.
41:37I know, I know everything.
41:41Let me tell you why you call me only now.
41:44I call you everything I can say.
41:46No, no, no, no, no.
41:49Are you all aware of this?
41:52How much is this?
41:54I have done everything that was my power.
41:58Look, Vinko, that wasn't enough.
42:00Okay, this isn't all a little more.
42:03Vinko, I know, I know, I know, I know.
42:06Call me Romich, ask me what to do.
42:09Do you know how much we pay for these things?
42:13Don't worry, call me the president,
42:15just do it before.
42:17Vinko, I'm serious.
42:19Oh, no.
42:20Look.
42:25Follow me.
42:26I know I'm happy.
42:27I don't know how to do it.
42:29Did something happen?
42:32No.
42:33I'm not afraid.
42:34Can I help you?
42:35I said, do not care.
42:37Okay, Karlo, there's no need for this tone.
42:39What tone?
42:40Okay, I'm really coming to you, but I'll be grateful for you.
42:45You'll have a problem with me that you don't want to talk to me.
42:48You don't want to talk to me?
42:50Yes, I could do that.
42:52Yes, what happened, I don't understand.
42:55Let's go to Simon and...
42:59One thing I just want to say,
43:02look at me both in a wide circle.
43:04What do you think, Carlos?
43:06You've got something in your head.
43:08Don't do it, don't do it.
43:10Don't do it to Simon,
43:12he's not waiting for you
43:14and he's free to bring you to the truth of the path.
43:17It's really not good.
43:19I don't know why I came here.
Recommended
44:21
|
Up next
40:18
43:57
49:01
42:04
45:22
0:44
46:46
41:16
41:54
39:41
41:04
40:34
40:25
41:18
41:30
41:06
45:25
45:24
42:53
41:13
42:40