- 2 days ago
 
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00in
00:03from
00:34You're not going to say this is a mistake too, right?
00:51I'll be paying you for that kiss. With another kiss and here it is.
01:04Wait, what's going on here?
01:21First of all, I want to apologize.
01:24What?
01:25You already know by now, but I'm not President Kang.
01:27I'm his secretary, Cha Song-hun's my name.
01:30What?
01:30I just want to tell you, President Kang wants to marry someone else.
01:34And it is for this reason that I'm here before you instead of...
01:38Once again, sorry.
01:40Hello, good morning.
01:56You're finally awake. Did you sleep well?
01:59Yeah, did you sleep well?
02:01Unfortunately, no.
02:02Why not?
02:03I was counting the hours till I see you.
02:05What are you seeing?
02:07Let's go on a date before we go to work.
02:08I'm waiting out front.
02:09Huh?
02:11Are you sure it's going to take a while for me to get dressed?
02:13Yes, I'm sure. Take your time. I can wait.
02:17Oh, yeah.
02:19Hattie, I really want to see you now.
02:24Seriously?
02:25How do you expect me to take my time when you tell me you want to see me now that way?
02:29How are you?
02:35It's crazy.
02:39I like how it is.
02:40I don't know.
02:41I just want to hear all the words.
02:43I want to hear all the words.
02:44Oh, oh, oh.
02:47Oh, oh.
02:48Oh, oh.
02:48Oh, oh, oh.
02:50Oh, oh.
02:52So really?
02:53Oh, oh, oh.
02:54Oh, my God.
03:24Are you all right? You need medication?
03:35No, I'm okay. No need for that. I'll be fine after having some soup.
03:40It's hot!
03:41Try this. So, did you drink a lot yesterday?
03:48Let's say my colleagues are heavy drinkers.
03:50Wow, I gotta say, the soup is great. You're pretty good at cooking.
03:57They're actually from the company. I'm terrible at cooking. President Kang's much better than me.
04:02Oh, right. Speaking of that guy, he went on a blind date with Yoo Jung? He already has Hari now, doesn't he?
04:08What's wrong with that guy?
04:09Well, Young Seo, actually...
04:11Could I be any more dumb? I forgot I had a meeting this morning. I need to get going.
04:16Thanks for the meal. Really enjoyed it.
04:18Good luck with your business trip. I'll text you later.
04:23Text me too!
04:35This place is always jam-packed.
04:37I didn't know they were open at this hour.
04:39I talked to the owner. He's my friend.
04:42Please sit.
04:48I have a business trip to the U.S., so I thought we'd have breakfast before I leave.
04:56Wait for me here.
04:58Wait a minute. Don't tell me you're going to cook for us?
05:01Yeah. This place is famous for its brunch, and it was my idea.
05:05I'll make you the original version, so wait here.
05:07Uh...
05:08Oh...
05:09Uh...
05:26How many years we met for dinner...
05:29Does it have a place here?
05:31I'm a bit worried already what if you like it too much and have me make it every day
05:57thanks for this I appreciate it
06:02why aren't you eating it's just so pretty I want to take a picture first I
06:13did all the hard work what about me
06:19so sorry about this so clumsy machinery your shoes what about my shoes
06:33hmm so you wanted to see me so bad that you grabbed any shoe on your way out
06:46that's not what happened oh and now that I look at it your earrings too
06:52don't tell me these two no I mean they look nice on you
06:56you're enjoying this aren't you yeah okay fine I'll be honest with you I'm so
07:05nervous right now I put on two different shoes I'm not even sure I can properly
07:09eat what you made me and also I don't usually get nervous but I'm nervous right
07:13now I look pretty stupid don't I you might kill me stop that what do you mean by
07:19that you're acting so cute right now my heart just skipped a beat oh what are
07:31you doing nothing it's just my face is turning red
07:35oh would you stop looking at me I'm embarrassed
07:38we'll get there on time if we leave now
07:51no let's go to work separately why how about I drop you off by the building
07:56it's fine what if someone sees me getting out of your car
08:00uh the office is far from here I said it's fine I can take the bus
08:04you be careful when driving
08:06you know this was the best morning that I ever had
08:16in my whole life
08:18miss Kim good morning good morning
08:31ah morning hi oh why are you two coming in to work together we met in front of the
08:39building yeah that's right just this morning the whole room smelled like
08:44grapefruit as you guys came in well it's not me
08:47miss you I can smell it on you mr. guest smells like grapefruit you both do you two
08:53must use the same shampoo
08:55oh really well what a bummer you should change your shampoo I could say the same thing to you
09:02I should wash my hair again yeah that's right so what if you're using the same shampoo
09:07I think you guys are overreacting I guess
09:10all right miss shin congratulations
09:12huh on what your comment on nerd tube don't tell me you don't know that video was bomb
09:18it's a huge hit sir is that so yes it's all because mission mentioned we don't use any artificial coloring our sales increased by 20%
09:26really so did you have a good time with mission yesterday
09:34I'm not telling you you're not even telling me who you're dating all right
09:43I'll get going then sir oh yeah I need you to get some heels
09:49give me a size six please what what do you need the heels for who's going to wear them hmm my
09:59girlfriend girlfriend no way is mission Harry here that's me how can I help you sir I
10:14have a gift sent by your boyfriend you have a boyfriend
10:17could you sign here please
10:23what is it let us eat there's no way you're getting out of this
10:35mission are you dating someone
10:38here we go huh they're heels oh yeah I remember you were complaining that your
10:47shoes didn't match mission does your boyfriend know is that why he sent this
10:50to you
10:53y'all so send me these heels you see earlier I texted her that my shoes were
10:58mismatched so she pranked me and said these oh the daughter of the president of
11:02marine group yeah yeah that's a shame that makes sense these are really expensive
11:07these rich people I tell you
11:10hmm
11:11let's get to work
11:14based on our sales report the white kimchi ravioli is our current top selling
11:19product this was developed by mission honey and chef E minu also because of
11:23missions comment on nurture quickly gaining traction online there's a huge if I
11:27didn't have that business trip I go out with mission should I reschedule I
11:31probably shouldn't I should still go how excruciating
11:37president come I'm sorry but is there something wrong with the report oh no
11:47it's perfect please continue
11:50well this is new usually you wear slippers at work oh yeah you're right
12:01ah this is tiring hmm we have to develop a new product apart from our existing ones
12:09why is the company making us work so much
12:11you're all working hard working hard sir why yes we are there's no greater joy
12:21than to work for you after all this company is like family
12:24what brings you to our department I have something to say to machinery
12:30oh me
12:33well what do what what do you need for me
12:37I heard your schedules pretty tight because of the video shoot
12:48ah right right right that's why I made adjustments I wrote it down during our meeting
12:53you remember the bucket list fish so about that I was thinking
12:59president come are you all right
13:05what do you think you're doing no I saw a fly didn't you see it
13:10who's here there are no insects here their sanitation policy is strict no she's
13:14right I saw the fly to there it is you'll be late for your flight let's go I will
13:19email you the schedule soon mission mr. evil that's impossible there's no way a
13:28flight could get in here enough about that wasn't president Kang acting weird he
13:32was too happy and kept smiling while he was talking to machine
13:41of course he'd smile at her sales went up because of her comment who wouldn't be
13:45happy about that true yeah I guess you're right yeah you're right oh I'm sure he
13:53can't help but smile with me like that you saw that someone's feeling a little smug for
14:04winning his favor right I'm right pleasure working with you the
14:12pleasure's mine thank you thank you thank you I wonder what time it is in Seoul
14:20right now it should be around eight so she just got out of work honestly I really don't
14:29know anymore I think it's best if you decide what to do about that let me take care of it
14:35let me take care of it so I was thinking
14:42oh hey mission there's no toilet paper in the restroom
14:47why is she picking up she should be home by now
15:14I know things didn't work out that miss you Joe so stop stalling and go out on
15:21those blind dates I set up don't use your business trips as an excuse not to
15:26he's bugging me to go on dates again what if I just flat-out tell him I'm seeing
15:33mission then you should explain the chenari and chingumi are the same person and
15:38also everything else that happened until now you think you'll be okay
15:45mister cha are you busy why aren't you checking my text please text me back when you're free
15:57pretty please that's odd I thought I ended things that day so why is she doing this
16:05I just want to tell you president kong wants to marry someone else I'm very sorry
16:12oh my god this is destiny it's definitely fate what what do you mean are you mean that guys like you are totally my type
16:26how about this go out on a date with me oh that sorry but I don't think I can
16:36why not am I not your type are you already married no not married but I do have a girlfriend
16:41who cares so long as you're not married yet then it's fine I'll give up if you don't like me even after a few dates
16:51okay I still can't date you again I'm very sorry
16:58oh come on
17:01hello miss Jin you must be busy with work right even so don't forget to take a break and eat
17:06he's ignoring my texts is it really that busy yes yes I have to go now I'll call you later okay
17:13well you look at that you can wear something that totally doesn't resemble what I'm wearing
17:19I'm on a business trip I'll text you when I get back so please stop messaging me you too miss Jin don't skip your meals
17:26?"
17:27he said he'll text me when he gets back
17:32thats great
17:33did something good happen you seem to be in high spirits
17:38I could say the same thing it looks like something good happened
17:41right you did something good happen
17:43you seem to be in high spirits
17:45I could say the same thing
17:47it looks like something good Irish
17:49yeah
17:50okay
17:54It looks like something good happened to you too.
17:57Haven't I told you the good news yet?
18:00I'm dating someone.
18:02I have a boyfriend.
18:04Really? Oh my!
18:07Oh my, same here!
18:24Mother! Father!
18:27Congratulations, you are now healthy and back home.
18:30Oh no, Yongso, there's no need to bow like that.
18:33No, it's just that I didn't get to visit you in the hospital.
18:36It's fine, we both know you're busy with work.
18:38Mom, did we have guests?
18:39Yeah, your dad's friends from his hiking club and also my friends came.
18:43Oh, that's right, Hari.
18:45Oh, people came up to me. They were asking for your signature.
18:49You remember Dongcho's son. He became a huge fan of yours after seeing your video.
18:54Dad, I don't have fans.
18:55Come on, of course you have fans.
18:57You're even doing an interview. She's doing it with Minou.
19:00Oh, an interview? Oh, that sounds impressive.
19:04It's hardly impressive. Our marketing team set up that interview for us,
19:07and I'm sure the article will be short anyway.
19:09Oh yeah, why haven't I seen Minou these days? Is he really that busy?
19:13Yeah, I guess so.
19:14Oh, I almost forgot. It's time for my favorite show.
19:17Change the channel, dear.
19:18Gosh, I thought you were in pain or something.
19:19Why are you doing this?
19:20We usually watch the show.
19:21Oh, you watch this, Dad?
19:22Oh!
19:23You watch the show too? I heard the plot is out of this world.
19:26You watch the original broadcast, even all the reruns.
19:29Now I can't get him to stop. He likes it even more than I do.
19:32Hey, Hari, that's the cafe that your company launched, right?
19:39What the hell? Is that how you do your product placement?
19:41Also, what kind of rich person goes to some coffee chain shop just to pick up their own coffee?
19:46It makes no sense at all, right, Yongso?
19:49Do you think rich people aren't normal?
19:51Take a look at Yongso.
19:52She goes to our restaurant and eats at a Tokboki place here.
19:55Is that so?
19:56That's because Yongso's special.
19:58Come on, someone's trying to watch the show now.
20:01Yeah, okay.
20:02Chairman Kang goes to steam bun places on the street too.
20:07You got some red bean on your teeth.
20:10Oh, really?
20:11I think I already saw this part yesterday.
20:15Miss Cherry, you- you said that you wanted to talk about something.
20:22Oh my.
20:23So President Kang hasn't told you either.
20:26Kids these days.
20:28You know?
20:30Apparently, Yujong and Temu are dating.
20:34What?
20:35Are you sure they're dating?
20:36Yes!
20:37Absolutely!
20:38Yujong made it clear.
20:39She said she's so busy dating these days.
20:41Wait a minute.
20:42Are you absolutely sure that she's dating Temu?
20:44100% sure.
20:45So we have to talk now, before people start talking about it.
20:58For starters, why do we start preparing for the wedding?
21:02What?
21:15Hey there.
21:20It's been a while.
21:21Yeah.
21:22Long time no see.
21:25Hari.
21:26I'm sorry about that day.
21:28I think I was out of line because I got so worried about you.
21:32I just want to apologize.
21:34It's okay.
21:36For my part, I think I overreacted.
21:38And I know it might have come to you as a shock.
21:42So what are you gonna do now?
21:44I mean with President Kang.
21:47Well, we decided we'll give it a shot.
21:53Oh, is that so?
21:56Of course, like you said, there is a chance it might not work out between us.
22:02But I didn't want to have any regrets.
22:08Let's move on to the next question.
22:10So Miss Shin Harry, you're famous for this President Kang watching meme.
22:15Did President Kang really see it?
22:17Yes, I believe he did.
22:18If he saw it, did he offer a bonus or something?
22:20Uh-huh. No, no he didn't.
22:21Nothing?
22:22What a cheapskate.
22:25Oh my.
22:29Miss Shin.
22:30I have to ask.
22:31Is he,
22:32Is he really that good looking because I've only ever seen him in pictures?
22:35Oh.
22:37Oof.
22:38Well, I'm not too sure about that.
22:41I figure.
22:42You keep asking the hard questions, Miss Reporter.
22:44President Kang.
22:46President Kang!
22:47Pleasure to meet you.
22:48It's nice to meet you. I'm one of the reporters of ST. My name's Huang Bora.
22:52It's nice to meet you.
22:53Here.
22:55It's been a while, you two.
22:58Since you're here, could you spare a moment and let me interview you?
23:00I'm sorry, but President Kang's busy.
23:02A question or two is fine. What do you want to ask, Miss Huang?
23:05My question for you is similar to the one I just asked Miss Shin.
23:07Because of what she's done, will you be giving her a bonus?
23:10Yes, of course. I need to keep my promise as president.
23:13And by the way, Miss Shin, how about dinner with me today?
23:18What?
23:19This is interesting. You just asked her out. Could you keep me in the loop? What's going on?
23:23We had a sports competition. Miss Shin was chosen as the MVP and wanted a chance to eat dinner with me.
23:28I see.
23:30So how about it? Let's have dinner later. Do you have the time?
23:34Yes, I'll see you later.
23:43Let's go.
23:44Come on.
23:45Get ready.
23:46He will be here.
23:48We have to celebrate the next day by the crew.
23:50Oh, dear.
23:51Very beautiful.
23:56So, are you meeting President Kang, huh?
24:01I bet it's a fancy restaurant. Where is he taking you? I'm sure it's somewhere expensive.
24:06I'm not sure. He didn't exactly tell me.
24:08Mmh, the restaurant doesn't matter. Just imagine eating dinner with a guy like President Kang, ooh, sounds like him.
24:12Sounds like a romantic night out.
24:14Oh, I doubt it'll be.
24:16You'll probably choke us eat because it's awkward.
24:24I was going to come get you.
24:26Get in.
24:27Uh, alright.
24:34What? Hey, what are you- Get in!
24:37I just got back to my apartment.
24:39I'm almost there too.
24:40Do you want to have dinner together?
24:42Sure thing.
24:44I'll be waiting then.
24:46Yeah.
24:49Long time no see, Mr. Cha!
24:53It's you.
24:54Director Cho, what are you doing here?
24:56Hey, we're living in the information age.
25:00You can find out anything if you put your mind to-
25:04Oh!
25:05Oh!
25:06Oh!
25:07Mr. Cha, why won't you like me back?
25:14Look, I already told you the last time we met, I am not interested in dating you.
25:19Ah!
25:20You think I'm gonna give up on you?
25:22Well, you've got it wrong!
25:24Give me a chance.
25:26Give me a chance.
25:28Please learn to like me too!
25:35Are you feeling okay?
25:36Mr. Cha!
25:37It's me!
25:38Open the door!
25:39You're here.
25:41I thought you wanted to eat at home, so I bought some groceries.
25:42We can't cook at my place tonight cause it's a bit of a mess, so yours will do.
25:56Oh, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
25:57I don't think that's a good idea.
25:58Oh, why not?
25:59Your place is better than mine anyway, so it's okay.
26:00Ah!
26:01Ah!
26:02What was that noise?
26:03President Kang just dropped by.
26:04Mr. Kang Taimoo?
26:05So it's him over me again?
26:06I'll call you as soon as he leaves.
26:09I just have to talk to him tonight.
26:10Come on.
26:11Let's go.
26:12Okay?
26:13Okay?
26:14Oh, wait, wait, wait, wait.
26:15I don't think that's a good idea.
26:16Oh, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
26:18I don't think that's a good idea.
26:19Oh, why not?
26:20Your place is better than mine anyways, so it's okay.
26:23Ah!
26:24What was that noise?
26:25President Kang just dropped by.
26:26Mr. Kang Taimoo?
26:28So it's him over me again?
26:29I'll call you as soon as he leaves.
26:30I just have to talk to him tonight.
26:31Okay. I'll call you soon. Okay? Right.
26:35Okay. You'll call me, right?
26:36Yes, I will. As soon as he's gone.
26:42In any case, I'm starting to like Kantemul less and less.
26:54You sure this is the place? You really want to go here?
26:57Yeah.
26:59What are you doing? Let's go inside.
27:02Are you kidding me right now?
27:11It's a first date in a while, though.
27:12This isn't a date. This is you having dinner with an employee.
27:15And that's a perfect excuse for a date. I have to say, it felt really good to say it in front of other people.
27:22Honestly, I found that even thrilling.
27:24Do you know how freaked out I was when you said that? Everyone came out the minute they heard.
27:28I was just happy to see you after such a long time. Are you that upset?
27:33I'm not. I just meant we should be more careful when we're at work when it's about us.
27:39Is that why you kept ignoring my calls? Treating your boyfriend like you would a spam caller?
27:44No, I mean...
27:46What should I do then? Should I go around the office telling people I'm dating the president? Is that it?
27:51You're here. It's been a while.
27:54Hi, Auntie. Have you been doing well?
27:56Of course.
27:57Oh my. Who is this? I've never seen him before.
28:00Oh, he's our company's?
28:01He's my boyfriend.
28:02What?
28:03Since when did you get such a cute boyfriend? How cute is this? I'll give you free sundae on the house.
28:07Oh no, Auntie, you don't have to. But thank you. What about us? Why is she the only one who gets a free sundae? We want some too.
28:09Yeah, give us free sundae. We want some too. Yeah, give us free sundae. We want some too.
28:13What about us? What about us? Alright, Kicks, listen. Since the owners treating us the free sundae, let me pay for everything you're gonna eat tonight. How's that?
28:35Listen, since the owner is treating us to free sundae,
28:40let me pay for everything you're gonna eat tonight.
28:43How's that?
28:54I'll contact you tomorrow then.
28:56Bye.
29:02Sorry about that.
29:03I keep getting business calls.
29:05Why? What's so funny?
29:08The more I think about it, the funnier it gets.
29:11You see, all my life, I've never seen anyone pay for everyone's meals so casually.
29:17It was my first time too, paying that much money in a Tokboki place.
29:21Did you eat that much when you were in high school too, Mission?
29:25I'm not telling you.
29:29Well, anyway, it felt really good.
29:32When the owner asked about me, you said I was your boyfriend.
29:38You honestly think I want to keep our relationship a secret?
29:41President Kang is my boyfriend.
29:47I want to say that.
29:49I want to proudly shout it to the whole world.
29:51Why are you looking at me like that?
30:03I've been wanting to do something from a while back.
30:06May I do it, Mission?
30:08What?
30:09You had some sauce on your cheek, so I was going to wipe it for you.
30:35Why'd you close your eyes?
30:40Because they were a little itchy.
30:41Why'd you close your eyes?
30:41Because they were a little itchy.
31:05Why'd you close your body?
31:13Why'd you close your eyes?
31:20What?
31:24Why are you close your eyes?
Recommended
29:32
|
Up next
2:00
2:00
2:00
22:13
20:51
20:44
20:55
20:47
20:47
20:16
19:47
20:00
Be the first to comment