- 11 months ago
Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
🎈
FunTranscript
00:00Oh, yeah, 10 million,
00:05bağrıma basmama yani şu kadarcık kalmıştı.
00:08O kuaför kadın var ya o kuaför,
00:10yılan o yılan, onun altından çıktı her şey.
00:13Kapora diye beyni mi yedi kadın ya?
00:15Ay ne demeye, ben onun sözüne inanıyorum ki zaten.
00:19Derya işte, iki bileziye tam aittin,
00:21böyle avucunu yalarsın.
00:23Yonca demişti ama, görünme mukaddere dedi bak.
00:26İşte şaşkın maşkın ama biliyor ne yapacağını.
00:29Ya Derya, ya sen kimsin ki mukaddalle aşık atıyorsun acaba?
00:34O bir seferde kırk fele içen birini aynı anda dolaştırıyor yani, öyle bir kadın.
00:39Oh, oh, oh Derya, oh bebe, eşecek kafan ya, eşecek kafan ya.
00:43Benim ne başıma geliyorsa bu düşüncelerim, garip kurban, düşüncelerim yüzünden geliyor.
00:47Of, of, of, of.
00:53...yerde yok, silinmiş olabilir.
00:56Bilmem.
00:59Bu tür dosyalara bir de buraya bakmak lazım.
01:06Bak burada.
01:09Burs veren kurumlar.
01:11Sağ ol.
01:15Bir dakika.
01:16Bu ne acaba?
01:24Yasemin'den kalmış.
01:26Bir meyin.
01:27Ya Engin bilgisayarı verirken, Yasemin'le alakalı her şeyi kopyalayıp sildiğini söylemişti ama, belki bu kalmıştır.
01:37Bakalım da.
01:37Belki önemli olabilir.
01:41Ama dosya açılmıyor.
01:43Ben bunu kendime göndereyim.
01:45Ondan sonra sileriz.
01:46Yardım ettiğin için teşekkür ederim.
01:55Önemli değil.
01:56Bir şey.
01:59litbun.
01:59Bir şey.
02:03Bit.
02:34Ay duyar duymaz geldim.
02:38Ya sen mahsus mu yapıyorsun? Kırk saattir seni çağırıyorum.
02:41Burada beklediğimi bilmiyor musun?
02:43Ay duyar duymaz geldim.
02:44Bırak yalanı.
02:46Siz bu ara çok boş kaldınız.
02:49Ya hizaya gelin ya da ben hizaya sokmasını bilirim.
02:52Bak şuna zırlayıp duruyor.
02:55Acıkmıştır yavrucak.
02:57Neyse ne.
02:58Besleme görevini Cihan sana verdi.
02:59Git doyur o zaman.
03:01Ben dışarı çıkacağım. Biraz kafamı dinlemem lazım.
03:03Hadi.
03:08Gel benim kaşam.
03:13Acıktın mı sen?
03:16Merak etme ben şimdi senin mamana hazırlarım.
03:20Güzel çocuğum benim.
03:22Banka Boştanska Štedionica.
03:34Poverenje koje traje generacijama.
03:36U Dr. Max Apotekama
03:38iskoristite sjajne akcije.
03:40Dr. Max Kolagen Marijen,
03:41ribli kolagen možete kupiti
03:43za 1999 dinara.
03:46A Dr. Max Prostate Kompleks
03:48potražite po ceniju
03:49od 1399 dinara.
03:52Dr. Max brine o tebi.
03:54Razbijate glava.
03:55Razbij bol.
03:56Metafex Forte.
03:57Goodwill Pharma.
03:59Preupotrebe detelno proučiti u budstvo.
04:00U indikacijama merama obraza
04:01i neželjenim reakcijama na lek.
04:02Posavitujte se sa lekarom ili farmaceutom.
04:03Ne čekaj akcije!
04:05Niske cijele svaki dan!
04:08Tastino pogačice.
04:091 kilogram.
04:10187,99.
04:12Sljubavljom domaće šumadijsko mleko.
04:141 litar.
04:15134,99.
04:17Florali stualetni papir.
04:1910 rolni.
04:20431,49.
04:22U Lidl se uvek isplati.
04:24I juče, i danas, i sutra.
04:26Lidl.
04:27Isplati se!
04:28Kada te prehlada lomi
04:31i svet je teško.
04:33Rešenje postoji.
04:34De Frinol Forte.
04:54Još ajte pisen?
04:58Ya beni aradığında açamadım.
05:02Hiç müsait değildim.
05:04Çok yoğun bir gündü.
05:05Adliye, toplantılar vesaire derken.
05:07Şimdi geldim şirkete.
05:10Önemli bir şey yok değil mi?
05:11Her şey yolunda.
05:12Yok yok.
05:13Bilgisayarla ilgili bir şey soracaktım da.
05:15Cihan halletti.
05:18Hayırdır?
05:20Ateşkes falan mı imzaladı?
05:22Ya şu ismini gizleyen bağışlının temsilcisi aradı.
05:25Akşam beni Cihanzade restoranda bekleyecekmiş.
05:30Yani arada sırada böyle iş yemekleri olacaktır Encer.
05:33Zamanla alışırsın.
05:35Ya baktın ki sıkılıyorsun.
05:38Daraldın hemen kalk git olur yani.
05:40Bağışını sabah göndermiş zaten.
05:42Ben yemeğe katılsam da katılmasam da vakıfta bağışı bulunacakmış her türlü.
05:47O zaman daha iyi.
05:49Ama işte şu çantanın içine doldurarak göndermiş parayı.
05:53Bu normal mi şimdi Engin?
05:55Yani biraz tuhaf durum.
05:59Hatta yersiz bile denebilir.
06:01Yani bana da öyle geldi.
06:03O yüzden yemeğe gitsem mi gitmesem mi karar veremiyorum bir türlü.
06:07Aslında seni desteklemek için biliyorsun vakfın tüm işlerine karışıyorum ama...
06:13...bazı kararları senin alman sanki daha doğru ancer.
06:16Ya işe o kadar hakim değilim ki.
06:20Yani bilgiyle alakalı bir durum değil.
06:23İşini nasıl yapacağın, başkan olarak senin duruşun...
06:27...yani bunları belirlemek senin en doğal hakkın.
06:30Tabii bunları yaparken de ne ablama ne de bana borçlu hissetmemelisin.
06:36Bak Ancer...
06:38...ben vakıf için seni desteklerken sadece ablamın vasiyetini düşünmedim.
06:43Senin bu işi nasıl daha iyiyle yapacağını biliyorum.
06:48Teşekkür ederim.
06:50Onun için...
06:52...yemekle ilgili kararın ne olursa olsun...
06:54...ben senin arkandayım.
06:57Rahat ol.
06:57Uyu güzel çocuğum.
07:14Uyu paşam.
07:16Uyu yavrum.
07:18Pişşş pişş pişş pişş.
07:21Neliğim de böyle küçücüktü.
07:27Her yaşında biraz daha umutlandım.
07:31Biraz daha sevdim.
07:34Arkamı yaslayacak bir dağım olacaktı.
07:39Gururum...
07:41...ilmek ilmek ördüğüm can parçam.
07:44Keşke o ilmekleri şimdi tek tek çözebilsem.
07:58Yine benim yavrum olsan.
08:00Anasının kuzusu olsan.
08:02Sakın sen de...
08:10...ananı böyle terk edip gitme.
08:13Onun yüreğini dağılama.
08:17Pişş piş piş.
08:23Yoksa ne yazarsan yaz.
08:26Derman olmuyor ki yaraya.
08:28Oh!
08:35Kendime geldim.
08:36Günlerdir evin içine takılıp kalmıştım.
08:38Kafayı yiyordum ya.
08:40E o alanı da al yürüyüşe çık.
08:42Yani diğer çocuklu anneler ne yapıyorsa...
08:44...nereye gidiyorsa sen de oralara git.
08:46Ay ne olur o zır zırın adını bana anma.
08:48Yalnız kalmak istiyorum.
08:50Alışveriş yaptım terapi gibi geldi valla.
08:53Ne aldın?
08:55Yeni sezonun en iyi parçalarını göstereyim mi?
08:57Onun için sormuyorum Beyza.
08:59Yalnızca kendine mi bir şeyler aldın?
09:01E Cihan'a hediye alınca kızıyor.
09:04Ya anasın sen ana.
09:07Alışveriş yaparken çocuğunu unutan ana mı olur?
09:10Bak Beyza.
09:12Bu uzun bir yol.
09:13Hiçbir şey çaktırmaman lazım.
09:16Öyle iyi anneyi oynayacaksın.
09:19Şimdi eve giderken...
09:21...öyle bol bol giysi, oyuncak bir şeyler al çocuğa.
09:24Ayy.
09:25Zaten her yer mamayla kirli bez dolu.
09:28Hapsoldum.
09:29Kaldım o konakta.
09:31Koğuş arkadaşımla...
09:32...yoncanı zır zır veledi.
09:34Ya büyüyecek elbet.
09:37Büyüyünce daha kötü.
09:39Cihan zaten beni görmezden geliyor.
09:41Sırf...
09:42...çocuğun bana ihtiyacı var diye katlanıyor.
09:45Büyüyünce daha da gözden düşerim ben.
09:48Yine konuyu Cihan'a getirdin.
09:49Ama...
09:53...ben Cihan için yaptım her şeyi.
09:58Tekrar onun karısı olabilmek için...
10:02...çocuğunun annesi olabilmek için...
10:04...birini öldürdüm.
10:08Bırak beni!
10:10Bana engel olamayacaksın Beyza.
10:13Oyun bitti.
10:14Herkes öğrenecek senin bu iğrenç yalanını.
10:24Hepsi boşunaymış.
10:27Ben evde görünmez kadın oynarken...
10:30...Hançer Hanım...
10:30...bir de vakıf başkanı oldu.
10:32Her gün onun dibinde.
10:34Zamanında dinleyecektin sözümü.
10:37Şimdi mecbursun.
10:38Büyüteceksin o çocuğu.
10:39Aslında...
10:42...başka bir yolu var.
10:45Aniden ortadan kaybolabilir.
10:48Bir yere bırakırız gider.
10:51Hem...
10:52...ben de artık özgür kalırım.
10:55Cihan'la ben nikahlıyım.
10:58Beni başından savamaz.
10:59Kızım sen delirdin mi?
11:01Bana bak.
11:02Sakın öyle bir alt edeyim deme.
11:04Cihan ölene kadar bırakmaz o işin peşini.
11:06Yahu...
11:07Yonca dahil...
11:10...üstünü örttüğümüz bütün pis işler ortaya çıkar.
11:13Yakarsın bizi.
11:15Ulan hapislerde çürürüz.
11:16Hapislerde.
11:18Onlar daha iyi durumda.
11:21Elbet cezalarını çekecekler.
11:23Sonra bitecek.
11:25Bir umut yolu var.
11:28Ama...
11:29...Cihan'ın beni sevmesi için hiçbir umut yok.
11:33O zaman niye katlanayım ben bu hayata?
11:36Ah!
12:02Efendim Sıla?
12:03Onca şey aldım.
12:05Ekmeği unutmuşum.
12:06Sana zahmet olmasa gelirken iki tane ekmek alıverir misin avukat?
12:09Tamam.
12:09Tamam alırım.
12:11Zaten...
12:12...şimdi çıkıyorum.
12:13Yarım saati orada olurum.
12:14...şimdi çıkıyorum.
12:15Yarım saati orada olurum.
12:16Yarım saati orada olurum.
12:16Yarım saati orada olurum.
12:17Yarım saati orada olurum.
12:17...şimdi çıkıyorum.
12:18Yarım saati orada olurum.
12:19Yarım saati orada olurum.
12:19Yarım saati orada olurum.
12:20Yarım saati orada olurum.
12:20...şimdi çıkıyorum.
12:21Yarım saati orada olurum.
12:22Yarım saati orada olurum.
12:23Yarım saati orada olurum.
12:24Yarım saati.
12:25Yarım saati orada olurum.
12:26Yarım saati orada olurum.
12:27Yarım saati orada olurum.
12:28Aa...
12:40Ben ne hayaller kurmuştum ya.
12:43Derya güzellik merkezi mutlu eder herkesin demiştik.
12:47Ama yok.
12:48Hayallerim hepsi.
12:49Deryalara karıştı gitti.
12:51Bu oldu.
12:52Hepsi bu oldu.
12:53Off have.
12:56Ay ne dertli başım varmış.
12:58Derya.
13:01Deryan.
13:04Ben geltim.
13:05Hoş geldin Cemil abi.
13:07Ay.
13:09Hoş gördüm aslanım.
13:12Deryan ne bu halin.
13:15Anana mı bir şey oldu yoksa.
13:17Ay yok.
13:18Ona bir şey olmadı.
13:20Gayet yiyor.
13:22İyi iyi.
13:22Ee sen niye böyle karaları bağladın.
13:26İşte.
13:28No.
13:29I do know that a person.
13:32You've been a dirty woman, yeah.
13:34I'm sorry.
13:35I hate her, I'm sorry to be upset, but doesn't mean she doesn't have a guy like that.
13:39But there is no way to decide.
13:41But there is no way to a gedure.
13:44You have no idea what you have to do, you can't be done.
13:47I don't see it.
13:50I don't see it.
13:51I've got that my head on the side.
13:53And it is yes I've been done.
13:55I don't know what I can do.
13:56I'm really bitter.
13:58Deryam, they're not asking for the problem.
14:02They said that you take the side of the head.
14:05Get out, get out, get yourself a little bit.
14:08Please leave things for you to eat.
14:10I have no idea.
14:12I have to eat it.
14:13Okay, but what do you do, my friend?
14:16I'm not no idea.
14:19I'm tired of it.
14:21I'm not sure my body is there.
14:24Aa!
14:24Düşüyor.
14:25Benim kolum kaldıracak falan halim yok.
14:28Gidin yumurta yapın.
14:29Ya da dışarıdan köfte möfte ne söylüyorsanız söyleyin vallahi.
14:32Ben kötüyüm diyorum ya!
14:33Tamam.
14:33Tamam der ya.
14:34Tamam biz halleder.
14:35Sen ne yap biliyor musun?
14:37Sen odana git en iyisi yap dinle.
14:39Hey!
14:39Tabii.
14:40Yapayım ben?
14:41Yap yap.
14:41Gideyim mi o zaman?
14:42Git hayatım sen.
14:43Gideyim.
14:44Hadi.
14:45Hadi.
14:46Yazık.
14:54I'm sorry, I'm sorry.
15:24I'll remember that he took a while.
15:26He was a guy.
15:28He was unable to make it.
15:29He was a guy.
15:30He's a person who doesn't live in a new school.
15:33He's not a man.
15:34Yeah.
15:35I think I thought he was holding my hand.
15:37I know it was a way of thinking about it.
15:39He was only a guy that took to you.
15:41He was only a man.
15:42I'm not a man like this.
15:44He's just doing it.
15:45I want to take him.
15:46I'm not a man.
15:47I'm not a man.
15:49I'm not a man.
15:50I don't know what a man does.
15:52He's a great idea, he's very much to you.
15:55You don't know what to do.
15:56You know what to do with him.
15:59I don't know why.
16:00I'm a very good idea.
16:02I'm a good idea.
16:09One more time, one more time.
16:12One more time, one more time.
16:15It's time to tell you what to do,
16:18you'll want to laugh about it.
16:19He has a lot of respect to him.
16:28After that, he will be able to be able to be able to get him.
16:49Ancher?
16:50Ancher?
16:51Ancher?
16:52Ancher?
16:53A du장.
16:54Ancher?
16:55Ancher?
16:56Kip.
16:57Ancher?
16:58You have had to give me an offer.
17:00What is that?
17:01You have to give me an offer.
17:02That was the only thing I've made?
17:04To your wife?
17:05I was eating.
17:06To your wife?
17:08To your wife, Rizum, you have to give me a while.
17:12To your kids!
17:13He is doing good.
17:14To your wife, Rizum, why are you doing something with me?
17:19What is it that you can expect?
17:23You can expect that you can expect.
17:27You can expect that you can expect.
17:29It's normal, you can expect.
17:38Good morning.
17:49I'll be here.
17:59I'll be here.
18:03I'll be here.
18:16I'll be here.
18:19After all, I'll be going to get out.
18:23I'm sorry, I'm going to get out.
18:25You can have any money, or do you have any money?
18:29You can have any money.
18:32I'll give you a little bit.
18:34I'll give you a minute.
18:40Well...
18:42I'm asking her.
18:43Hey hey'ler hep üstünde.
18:46Ee,
18:48o hançer deden süprüntüyle mi buluşacak bu?
18:51Ayy!
19:07Neyse.
19:08En azından o şırh fıntı evde.
19:11Onunla ilgili bir şey değil demek ki.
19:14İyi de,
19:15Cihan böyle hazırlanıp nereye gitti ki?
19:41Ancer.
19:42Hazırlanmışsın.
19:45Yemeğe mi gidiyorsun?
19:46Bilmiyorum Melih kafam çok karışık.
19:49Adam bunu göndermiş bir de şirkete.
19:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:06Let's go.
20:30What do you think?
20:31Açıp baksana.
20:48Nasıl yani?
20:49Adam,
20:50bir şekilde para dolu bir çanta mı yollaymış?
20:54İyi niyetinin göstergesiymiş.
20:56Yani ben yemeğe gitsem de,
20:57gitmesem de,
20:58bu para bu vakfa bağışlanacakmış.
21:00Ama adam yine de benle yemeğe gitmek ve tanışmak istiyor.
21:04Sen de böyle bir adamla yemeğe gideceksin ha?
21:06Ya konu sadece benle ilgili olsa,
21:08benim cevabım çok net Meli.
21:10Ama vakıfla ilgili olduğu için,
21:12elim kolum bağlı.
21:14Yani sen de istemiyorsun o zaman gitmeyi.
21:17Ya,
21:18Engin mecbur hissetme dedi kendini.
21:21Sen ne karar verirsen ver,
21:22ben saygı duyarım dedi.
21:24Ama işte bir yandan da,
21:26benim verdiğim bir karar yüzünden,
21:28birçok kişi mağdur olursa,
21:30ben bu hücdan yükünü taşıyamam Meli.
21:33Tamam ayaklarım geri geri gidiyor,
21:35o ayrı konu ama,
21:38işte iki arada bir derede kaldım,
21:40kafam çok karışık.
21:40Of, of ne güzel paramı alıp gidecektim.
21:56Oğlumla yepyeni bir hayal kuracaktım kendime.
21:58Hep o derya cadısının aç gözlülüğü yüzünden.
22:01Her şeyi mahvetti,
22:02her şeyi.
22:03Ha, neyse.
22:05Artık,
22:06olan oldu.
22:07Ben de başka bir yol bulurum.
22:09Onunla ulaşırım artık hedefime.
22:11Sen ne diyorsun,
22:12gideyim mi?
22:14Ya bakan çağırsana,
22:16dün de söyledim.
22:18Ben bu konularda,
22:19akıl verecek kişi değilim.
22:20Ama sana şöyle söyleyeyim,
22:24eğer bu yemeğe gidecek olan kişiye Aysu olsaydı,
22:27onu asla göndermezdim.
22:29Böyle üç kuruş parası var diye,
22:31bir kadını ayağına çağıran adamdan hayır mı gelir?
22:33Homoz olsun onun parası da ayrı da.
22:36Zaten şuna bakılırsa,
22:38aslında onun yardıma ihtiyacı var.
22:40Belli ki ucunduğu bir şey,
22:41bir yarası var yani,
22:42yoksa böyle kibirden ölmezdi.
22:44Hareketlere bak.
22:45Hareketlere bak.
23:15Bir yüzünü göreyim oğlum.
23:28Oğlum,
23:30tüyam gururum.
23:32Hayır,
23:33hayır.
23:34Sen benim oğlumsun,
23:35benim.
23:36O Beyza calısının değil.
23:38Ben seni bu konakta bırakmayacağım.
23:40Alacağım seni oğlum,
23:41alacağım.
23:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:15I love you.
24:39Orgut!
24:40Korktun mu?
24:41Orgut efendi!
24:46GEL!
24:47Buyurun Cihan bey.
24:50Bir anda arabanın önüne atladı.
24:53Az kalsın yani frene basmasaydın.
24:56Sen şimdi bunu al.
24:57Yemek ver, su ver tamam mı?
24:59İçeri götür hadi.
25:01Annese olduğu bir yavrucan.
25:03Ayşe bakıyoruz siz merak etmeyin Cihan bey.
25:06Hadi içeri götür.
25:09Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
25:39I thought, I've got to get my son.
25:41I thought, I thought I was my son.
25:43I thought, I thought it was my son.
25:45I thought, no, no, it was not like that.
25:47I thought I wasn't going to get another way of being a child.
25:51I thought, I was going to get another way of being a child.
25:54Oh.
26:01I came to the house.
26:03Stop, stop, don't let me one more.
26:07...anylor my eyes ...
26:09...Its not a surprise.
26:11That's awesome, my son ...
26:13...is this time to me.
26:15...I could to get the new bike to get you.
26:17You are like this, you are new for us?
26:19...I've been excited to try and you buy things very much.
26:21You know what I'm like.
26:23...I could give you something.
26:25You need to get you.
26:27You are new 선생님 and you are...
26:29...you need to go.
26:31...and even you can get my...
26:33...adden you will be able to ask you.
26:35Okay, we got him.
26:37We got him.
26:39We got him.
26:43Here.
26:45I have a car.
26:47I have a car.
26:49I can't take you.
26:51We got him.
26:53You can't take him.
26:55You are you, you are a little girl.
26:57You are a little girl.
26:59You are a little girl.
27:01You are a little girl.
27:03Tellik nereden çıktı ya?
27:09Ben bir elimi yıkayayım. Atma o ceketi öyle.
27:11Atma diyorum.
27:13Kime diyorum ki?
27:15Canım Bey hoş geldiniz.
27:17Hoş bulduk.
27:21Canım Bey hoş geldiniz.
27:33Hoş bulduk.
27:35Mis gibi kokmuş ev.
27:49Ne pişirdin böyle?
27:51Ya temizlik amca bitti.
27:53Ben de bir mercimek çorbası yapabildim.
27:55Bir de bulgur pilavı.
27:57Ya ne bileyim siz böyle çok çeşit yiyorsunuz ya beğenmezsin diye düşündüm.
28:01Yok yok ben onlardan değilim.
28:04Ayrıca mercimek çorbasını da çok severim.
28:06İyi o zaman hadi otur da senin çorbanı koyayım.
28:13Ee sen yemeyecek misin?
28:15Kendine tabak koymamışsın.
28:17Sen rahatsız olma ben içeride yedim.
28:19Sıla ben zaten ablanın yokluğundan beri tek başıma yiyorum.
28:23Onun için lütfen sen de bir tabak al.
28:29Birlikte yiyelim olur mu?
28:38Gerçekten nefis kokuyor.
28:47Eline sağlık.
28:49Afiyet olsun.
28:53Gayet nefis olmuş.
29:00İyi beğendiysen hep yaparım.
29:04Yarın da sarma yapacağım.
29:06Eline sağlık.
29:07Ahmet olsun.
29:15Gayet nefis olmuş.
29:16İyi, beğendiysen hep yaparım.
29:21Yarın da sarma yapacağım, çok güzel tokat yaprağı buldum.
29:25Biraz pahalıydı ama...
29:27...kendini böyle tencereye bıraktığı zaman...
29:29...soğuyunca kendi kendine çok güzel yumuşacık oluyor.
29:32Ooo, yarın da ziyafet var desene.
29:36Tatlı ne yapayım, ne istersin?
29:40Bir düşüneyim.
29:43Başvuru olabilir mesela.
29:46O kadar da değil.
29:47Biraz basit olsun.
29:50Aynen, aynen. İlk günden istifa etme de.
29:53Ne olabilir o zaman? Şöyle kolay bir şey.
29:56Sütlaç?
29:58Tamam. O zaman listeme sütü de ekleyeyim.
30:05Ekmeği alabilir miyim?
30:09Çok düz olmuş ya.
30:10O zaman?
30:26Teşekkür ederim, Cihan Bey.
30:27You got it.
30:33He said he said he said.
30:36He said he said he said he said he said.
30:44I have been waiting for him.
30:49I have been waiting for him.
30:51You know what it is?
30:56What do you think?
30:58You know what I mean.
30:59It's very natural.
31:01You know what I mean.
31:03But I think that I would say, that I would say.
31:06But I had to remember that I would expect to be a good friend.
31:09But I have to know what you mean.
31:12You know what you mean.
31:17But you don't see any shape of yourself right now.
31:20...but a couple of times of the time with a woman.
31:26Karın...
31:27...iski kocasının yanında çalışıyor.
31:30Sen bunu kıskanmadın.
31:32Hiç tanımadığı bir adamla yemeğe çıktı, değil mi?
31:35Senin kanına dokundu.
31:40Ne gülüyorsun oğlum? Gevşek gevşek.
31:43Bak gebertirim seni ha.
31:46Aslında benim gebertmem lazım seni ama...
31:49My father, my father.
32:11Thank you, Cian Bey.
32:13I'm sorry.
32:18Just came down, Mr.
32:21It's not a little, we're a little girl too.
32:29I was waiting for it, but I can't see it.
32:34She said it's not a little, but I got it?
32:41Yes.
32:43How much?
32:44It's just a change.
32:46I know something, I'm not paying for you.
32:48I know nothing.
32:51But I can't believe that I was wrong with you.
32:54But you're not a change you.
32:57You'll be like a change.
33:02You know for a change you have to take action.
33:05You can change your hand and grace you belong with.
33:08You...
33:11...
33:16You don't know what to do.
33:17You still never knew who knew of his place at the time.
33:21They won't go under you.
33:26And you love the gene.
33:28I thought I was going to give you a hug.
33:32Actually, I gave you a hug to give you a hug.
33:35But...
33:38muy good
33:43We can see that there's even a son, a son of a baby
33:45Who are you?
33:46You are dead
33:49You should get out of it?
33:50You should get out of it.
33:52Get out of it!
33:53No, no, no, you should get out of it.
33:54You should get out of it.
33:56Ya, don't you?
33:58숨 him in.
33:59Bữa, get out of it.
34:00You should get out of it.
34:01Come on, let's get out of it.
34:03Come on, rest.
34:04Get out of it.
34:08Cık.
34:09Of ya!
34:10Yazdığım her şey gitti.
34:16Melih de gelse keşke artık.
34:20Keşke kendim gitseydim hiç karıştırmasaydım onu bu işe.
34:24İşler iyice çağrından çıkmaz inşallah.
34:32Hah, arıyor işte.
34:38Alo?
34:41What?
34:44One minute, what's that?
34:47What's that?
34:48Okay.
34:49Okay, I'm going to go.
34:51I'm going to go.
35:01Inşallah, what's that?
35:03What's that?
35:05Develioğlu konağı.
35:09Kim o arayan?
35:11Karakoldan arıyorlar.
35:13Cihan Bey'in başında bir iş gelmiş galiba.
35:16Eyvahlar olsun.
35:17Ver şunu ver.
35:20Alo?
35:21Ben Beyza Develioğlu.
35:22Cihan Develioğlu'nun karısıyım.
35:24Ne işi var kocamın karakolda?
35:28Hangi karakol?
35:30Tamam, tamam.
35:33Ne olmuş, ne diyor polis?
35:34Bilmiyorum ki şimdi konuştum işte.
35:36Oğlun başına bir iş açmış belli ki.
35:38Koş git telefonumu bul benim.
35:40Ya ne yapacaksın telefonu?
35:41E babana arayacağım.
35:42Gidip baksın işte.
35:43Ya ne gerek var?
35:44Kocamı kendim gider kurtarırım ben.
35:46Kendim gider kurtarırım ben.
36:05İyi akşamlar memur bey.
36:07Az önce aradılar.
36:08Eşimi buraya getirmişler.
36:09Melih Çınar.
36:12Bir kavgaya karışmış.
36:14Kavga mı?
36:15İyi, iyi mi peki?
36:16İyi.
36:17Merak etmeyin.
36:18İfadesini alacaklar birazdan.
36:19Siz şöyle oturun.
36:21Kiminle etmiş peki kavga?
36:23Bir para meselesi galiba.
36:37Benim yüzümden adamla kavga etti kesin.
36:41Keşke gitmesine engel olsaydım.
36:43Haydi.
36:55Bu burada bitmedi.
36:59Buradan da çıkalım bitireceğim ben sen merak etme.
37:01Ne bitiriyorsun oğlum?
37:02Kimi bitiriyorsun sen?
37:05Beyler kesin dalaşmayın.
37:08Karakolda olduğunuzu unutmayın.
37:13Birazdan geliyorum.
37:17İfadeye götüreceğim sizi.
37:19Dalaşmadan oturun.
37:21Devrem.
37:22Arkadaşlar sana emanet.
37:26Gülüyor musun?
37:27Sana diyorum.
37:29Bence sana söylüyor.
37:31Rahat dur da adamın elinde kalma diyorum.
37:36Ne gülüyorsun oğlum?
37:39Senin şu haline gülüyorum.
37:40Ne varmış benim halimde?
37:43Sen kendine bakmıyorsun herhalde.
37:46Sen aklınca bana zarar verdin mi sanıyorsun?
37:49Hı?
37:50Yatma.
37:53Senin hırsın, öfken, kivrin o kadar gözünü küretmiş ki.
37:57Kendine kendi halini inha ettiğinin bile farkında değilsin sen.
38:01Sen bu savaşın ne bana ne ançere.
38:04Kendini açtığını bile anlamıyorsun.
38:06Hançeri yere verdim sanıyorsun değil mi?
38:10Hançeri yere verdim sanıyorsun değil mi?
38:12Esas o hançeri kendi kalbine saplıyorsun sen.
38:16Ne biliyor musun?
38:18Eğer geri adım atmazsan.
38:20Böyle kan kaybetmeye devam edeceksin.
38:23Her gün biraz daha, biraz daha yavaş yavaş kendi ellerinle kendi sonunu getireceksin sen.
38:28Ne saçmalıyorsun oğlum sen ha?
38:31Ne saçmalıyorsun?
38:32Hadi yürüyün.
38:34Hadi sen defa.
38:36Gidelim bakalım.
38:37Hadi sen defa.
38:38Hadi sen defa.
38:40Gidelim bakalım.
38:41Gidelim bakalım.
38:42Hadi sen defa.
38:43Hadi sen defa.
38:44Hadi sen defa.
38:45Hadi sen defa.
38:47Gidelim bakalım.
38:48I'm here, I'm here, I'm here, I'm here, I'm here.
39:05Cihan, what is your relationship here?
39:09Where did you learn from?
39:12Ya bir memur aradı, söyledi. Siz burada mı karşılaştınız?
39:17Beraber getirdiler. Kocan nerede duracağını bilmediği için buradayız.
39:25Asıl sen duracağın yeri bilmiyorsun.
39:30Bir dakika, bir dakika. Bu meçhul bağışçı sen miydin Cihan?
39:35Sen mi gönderdin parayı?
39:38Ya böyle bir şeyi nasıl yaparsın ya?
39:43İkiniz de aş gözlüsünüz.
39:50Hançer sen şimdi eve git. Bizi ne zaman bırakırlarsa ben gelirim, evde konuşuruz hadi.
39:57Kocanın sözünü dinle.
40:04Hadi yürüyün.
40:08�ıda.
40:25Fuck in 준비.
40:29I don't know what it is.
40:46Kek yapmıştım ama sevmez misin yoksa.
40:53Cevizli kek.
40:56Hiç sevilmez mi?
40:59and
41:04you
41:10I
41:11I
41:16I
41:18I
41:19I
41:21I
41:23I
41:25I
41:27...meni bırak derdi, ayak direrdi.
41:31...Senin bu dik başladık Nene'yi çekmiş demek ki.
41:35Olabilir.
41:39Teşekkür ederim. Eline sağlık.
41:40Afiyet olsun.
41:42Hançer ablam o bağışçıyla bugün mi gidecek yemeğe?
41:46Yani öyle diyor galiba.
41:50Gerçi şirketten çıkarken karşılaştık ama...
41:53...pek istekli görünmüyordum.
41:55Can da biraz sıkkındı.
41:57Why?
41:57He's going to do a lot of my brother.
42:01I'm going to do a little.
42:02I'll do a lot of my brother.
42:05He'll do a lot of my brother.
42:07What do you know after my brother?
42:10After I've seen him do something.
42:12You know that he's a good friend.
42:14He's a good friend.
42:18He's going to do something like that.
42:19I'm going to do something like that.
42:23He's going to do something.
42:26But, I have a shot with a shot with a guy like that.
42:29It is like that.
42:30But, the charge of the shot really was very large.
42:33It was a sahaja for a person.
42:36It was a good idea.
42:38I am going to the hospital to the medical card.
42:41But, I got to the hospital, I got to the hospital.
42:43I really didn't know.
42:45I was wondering now.
42:47Do you do any more?
42:49No, no. I don't know if I don't.
42:50Maybe they are now, but I know if I don't have any idea.
42:54You are a good one, you are a good one, you are a good one.
43:00He is a good one, he is a good one, he is a good one.
43:03Yes, yes.
43:05You are a good one, you have a cup of tea, I will be here, we will be here, we will be here, we will be here.
43:11Okay, okay.
43:13Let's go.
43:24Ben yani şartı tam anlayamadım. Yani ben şimdi akşam yemeği yemezsem vakfa bağışta bulunmayacak mıymış?
43:35Bilmiyorum, öyle bir şey de demediler ama.
43:38Adam tanışmak istiyor belli ki. Yüksek Memla bağış yapacak. Parasının nasıl kullanılacağını görmek istiyor. Belki bir fikir verecek.
43:50Ya tamam tabii ki ama adını niye saklıyor? Tuhaf değil mi sence de?
43:56İş dünyasında böyle şeyler olur. Sonuçta seni tanımıyor. Belki oraya basınla gideceksin. Nereden bilecek adam? Değil mi?
44:05İş hayatın incelikleri diyelim. Tabi sen bunlara bu kadar çok hakim değilsin. Zamanla anlarsın merak etme.
44:20Ben geldim de buradaydı.
44:26Sen?
44:27Tabi ya. Bunun altından da senin çıkacağını bilmeliydim.
44:30Şimdi de kocamı karakollara mı düşürdün?
44:32Beyza zaten canım burnumda. Bir de seninle uğraşamayacağım.
44:34Bak bak şu hareketlere bak. Düşmedin bir yakamızdan.
44:36Kocamın başına bu sefer ne bela açtın?
44:40Beyza yeter. Ne kadar arsızsın.
44:42Kocan, karnındaki çocuk. Hiçbir şey seni durduramıyor değil mi?
44:46Beyza bak, hakkımda hiçbir şey bilmiyor.
44:48Beyza bak, hakkımda hiçbir şey bilmiyor.
44:50Bunun altından da senin çıkacağını bilmeliydim.
44:52Şimdi de kocamı karakollara mı düşürdün?
44:54Beyza zaten canım burnumda. Bir de seninle uğraşamayacağım.
44:56Bak bak şu hareketlere bak. Düşmedin bir yakamızdan.
44:58Kocamın başına bu sefer ne bela açtın?
45:00Beyza yeter.
45:03Ne kadar arsızsın.
45:05Kocan, karnındaki çocuk.
45:08Hiçbir şey seni durduramıyor değil mi?
45:10Beyza bak, hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
45:12Senin beni yargılamaya hakkın yok.
45:14Neyi bileceğim ya, neyi bileceğim?
45:16Aflaksız oldun ortada zaten.
45:19Hanımlar, karakol burası. Kendinize gelin.
45:23Geçin şöyle. Size şöyle oturun.
45:36Senin ne mal olduğunu biliyordum da, kocanda da iş yokmuş.
45:40Biliyor mu karakol köşelerinde olduğunu?
45:43Ben onu o kadar uyardım.
45:45Bak dedim, başına iş alırsın.
45:48Hançer rahat durmaz.
45:50Ama kocan olacak o adam dinlemedi beni.
45:59Hançer?
46:00Sen de mi buradaydın?
46:05Ne işin var içeride?
46:06Sen boş ver onu.
46:08Sen sor bakalım kocana gerçi.
46:10İfadesini de söylemiştir ama.
46:11Bir de evde sor istersen.
46:13Bir adam evli bir kadına bir çanta dolusu parayı niye verirmiş acaba?
46:16Olmuyor değil mi?
46:18Vazgeçemiyorsun o süprüntüden.
46:19Ya bir sakin olun. Ne bağırıp duruyorsunuz?
46:21Olmuyor değil mi?
46:22Vazgeçemiyorsun o süprüntüden.
46:23Ya bir sakin olun. Ne bağırıp duruyorsunuz?
46:25Oğlun eski karısını parayla yemeğe çıkarmış.
46:26O süslenmelerini, ne bağırıp duruyorsunuz?
46:28Olmuyor değil mi?
46:30Vazgeçemiyorsun o süprüntüden.
46:32Ya bir sakin olun. Ne bağırıp duruyorsunuz?
46:33Olmuyor değil mi?
46:42Olmuyor değil mi?
46:43Vazgeçemiyorsun o süprüntüden.
46:45Ya bir sakin olun. Ne bağırıp duruyorsunuz?
46:47Oğlun eski karısını parayla yemeğe çıkarmış.
46:51O süslenmeler, püslenmeler hançer içinmiş demek ki.
46:54İçime doğmuştu ya.
46:56Beyza, lafını bil de konuş.
46:59Bir de hala onu savunuyorsun.
47:01Anne! Anne!
47:12Beyza doğruyu mu söylüyor oğlum?
47:14Senin ne işin olur o kendini bilmezle?
47:17Anne sen de başlama şimdi.
47:19Cevap ver annene.
47:20Para gönderip hançeri yemeğe çıkartmadın mı?
47:23Sonra da kocasıyla kavga ettiniz, karakolluk olmadınız mı?
47:26Hadi anlat.
47:31Yürü git o ana.
47:36Yoksa şimdi kalacaksın.
47:38Cevap ver o zaman bana.
47:41Hançer yemeğe gelseydi ne yapacaktın?
47:44Eski karını kartına oturtup kur mu yapacaktın bir de?
47:47Sana kaç kere söyledim.
47:50Onlara ders vermek istedim ben anladın mı?
47:52Hem ona hem kocasına.
47:54Gitmelerini ben de istiyorum.
47:56Ders verecekmiş.
47:58Senin yalanlarını yutmuyorum.
48:00Sen dur.
48:01Bakalım bu yalanların çocuğuna inandırabilecek misin?
48:04Bekle!
48:05Beyza!
48:06Oğlum sen sakin ol bari.
48:09Bütün çalışanlara rezil olduk.
48:11Sesimiz tak karşı eve gitti.
48:13Ya anne görmüyor musun ya?
48:15Nasıl sakin olayım ben?
48:17Oğlum şu uğursuzlardan bir kurtulamadık gitti.
48:21Yani bugün karakola düştün.
48:23Yarın hapishaneye düşürürler bunlar seni Allah korusun.
48:26Çekilin bahçenin ortasına bir duvar.
48:29Kurtulalım ya yüzlerini görmekten.
48:31Geldik işte oğlumla.
48:34Hadi ona da anlat hikayeni.
48:37Bakalım inanacak mı yalanlarına hadi.
48:39Beyza bağırma bak.
48:41Çocuğu korkutuyorsun.
48:42Beyza delirdin mi sen?
48:44Delirdim.
48:45Oğlun delirtti beni.
48:47Beyza ver çocuğu.
48:49Ya bırak.
48:50Ben dedim.
48:51Bırak diyorum.
48:52Artık sineye çekmeyeceğim.
48:54Sen istesen de istemesen de biz seninle evliyiz.
48:59Senin bir karın bir de çocuğun var.
49:02Ona göre davranmayı öğreneceksin.
49:04Çocuğu bana ver.
49:12Tamam aslan oğlum.
49:13Ben buradayım.
49:14Korkma.
49:25Seninle sonra hesaplaşacağız.
49:29Bana nasıl davrandığını gördün değil mi oğlunun?
49:36Umrunda bile değilim.
49:38O pisliğin çeyreği kadar değerim yok onun gözünde.
49:42Beyza saçmalamayı kes artık.
49:44Bir sakin ol.
49:45Olamam.
49:46Sakin falan olamam.
49:48Ama ben ne yapacağımı biliyorum.
49:51Sen dur şimdi bekle.
49:52Ben ne yapacağımı çok iyi biliyorum.
49:54Beyza!
49:55Beyza nereye?
50:01Hala inanamıyorum böyle bir şey yaptığına.
50:06Kıskançlık gözünü kör etmiş.
50:09Her seferinde doz biraz daha artıyor.
50:12Bu çanta meselesi bardağı taşıran son damla oldu zaten.
50:16Yakında durdurulamaz hale gelecek.
50:18En çok da senin canını yakıyor.
50:22Hem de hiçbir suçun yok ki.
50:25Bir anda başa çıkarım Ertuğrul merak etme.
50:27Sen beni düşünme.
50:29Ama ben buna dayanamıyorum artık.
50:31Ya sessiz sedasız çıkıp gidelim evden.
50:34Evin vakfı falan geçmesini de beklemeyelim.
50:37Hakkın var.
50:39Yenisi taşınmak.
50:41Ya benlik sorun yok da.
50:42Ben sen ve bebek için korkuyorum.
50:48Yuh!
50:51Hançer!
50:53Çık dışarı adi kadın çık!
50:55Çık da göstereyim sana gününü!
50:57Haçer çık!
50:58İn aşağı hançer!
51:00Kocama kuyruk sallamak neymiş?
51:02Göstereceğim sana gününü!
51:04Göstereceğim!
51:05Beyza Hanım gülüm ne yaptıyorsun ya?
51:06Ya bırak!
51:08Bırak diyorum sana!
51:10Vereceğim o aşiflerin cezasını!
51:12Hançer!
51:13Bırak!
51:14O şerefsiz kocanın arkasına saklanma!
51:17Bırak diyorum sana bırak!
51:18Beyza Hanım yapmayın lütfen!
51:20Bırak!
51:22Hançer!
51:23Bırakın da vereyim şu aşiflerin cezasını bırak!
51:26Ya hayır!
51:28Hadi gelin!
51:32Ya ne oluyor yine ne bu gürültü?
51:34Beyza Hanım'ın işleri işte.
51:36Çık hadi!
51:37Gel şuraya!
51:38Gel de gündüz ettireyim sana!
51:39Gel!
51:40Beyza!
51:41Ortalığı inletiyorsun!
51:42Siz burada mı duruyorsunuz bir de?
51:43Üf!
51:44Üf!
51:45Üf!
51:46Üf!
51:47Üf!
51:48Üf!
51:49Üf!
51:50Üf!
51:51Üf!
51:52Üf!
51:53Üf!
51:54Üf!
51:55Üf!
51:56Üf!
51:57Üf!
51:58Üf!
51:59Üf!
52:00Üf!
52:01Üf!
52:02Üf!
52:03Üf!
52:04Üf!
52:05Üf!