- 10 months ago
Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:00For more information visit www.FEMA.gov
00:00:30Let's go.
00:01:00I said to Aysu.
00:01:02That was funny.
00:01:04You said to Aysu.
00:01:06I'm not a friend.
00:01:10But I'm a guy.
00:01:12I'm a guy.
00:01:16I'm a guy.
00:01:20I'm a guy.
00:01:22I'm a guy.
00:01:24I'm a guy.
00:01:26I'm a guy.
00:01:28Certainly.
00:01:30I can see him.
00:01:32...he'll have done.
00:01:34I want to meet him.
00:01:36I want to meet him.
00:01:38That is actually...
00:01:40I want him.
00:01:42I can see him.
00:01:44It is going to meet him.
00:01:46So what I want to see happen.
00:01:48So that was amazing...
00:01:50...so what is.
00:01:52You want to see him?
00:01:54Let me see him.
00:01:56Awasıyla yiyecek doyacak torunum benim
00:02:03Kendine aile ne bilmiyorsun
00:02:05Çocuğu da öyle büyütmene izin vermem
00:02:08O yüzden şimdi düş peşime, hadi
00:02:20Bak bebeğim
00:02:23Baba-hane senin için ne ziyafetler hazırlamış
00:02:26Let's eat together.
00:02:30Aysu,
00:02:32we'll see you next time.
00:02:38We'll see you next time.
00:02:41We'll see you next time.
00:02:43I'll see you next time.
00:02:45We'll see you next time.
00:02:53Durup dururken ne diye Melih sordu ki şimdi?
00:02:56Bir şey mi sezdi yoksa?
00:03:02Geçen Fadime ablayla bir konuştuk da sanırım burada bir ara bir şoförlük yapmış.
00:03:09E madem böyle bir tanıdık var gelip benim şoförlüğümü yapsın bari.
00:03:13En azından benim resmi süreçler tamamlanıp ehliyetimi alana kadar.
00:03:19Gelsin Melih abim.
00:03:21Yok, o gitti zaten gelemez. Olmaz öyle şey.
00:03:25Bırak da Aysu cevap versin.
00:03:29Aysu?
00:03:31Doğru mu? Gittim abin. Gitmediyse çağır gelsin konuşalım.
00:03:43Olmaz.
00:03:45Melih olmaz.
00:03:49Olmaz.
00:03:52Melih olmaz.
00:03:56Sana ne oluyor aslanım? Sen niye celallendin ki?
00:03:59Sanki sana demişim gel şoförüm ol diye.
00:04:05Ben senin şoförün olurum abi.
00:04:10Melih...
00:04:12...bu evde çalışamazsın.
00:04:13...bu evde çalışamazsın.
00:04:43G132 Plus Natural. Preko 20 godine sa vama.
00:04:57U Dr. Max Apotekama iskoristite sjajne akcije.
00:05:01Bediplex potražite po cenji od 249 dinara.
00:05:05A Panthenol Creme je također 249 dinara.
00:05:09Dr. Max, brina o tebi.
00:05:12Metaflex Forte. Paracetamol i ibuprofen u jednoj tableti.
00:05:16Zabrži dukotrajni efekt protiv bole temperature.
00:05:18Razbijate glava.
00:05:2032 Plus Natural. Dodatak ishrani kod najtežih izazova.
00:05:32Buyur abi.
00:05:34Sabah sana bakmıştım.
00:05:35Ama çıkmışsın.
00:05:37Deniz havası aldım biraz.
00:05:39Bir de şehri dolaştım.
00:05:41Ne değişmiş ne değişmemiş görmek istedim.
00:05:45Senin şu önemsediğin uyum süreci var ya.
00:05:49Onu tamamlamaya çalışıyordum.
00:05:52Ama birçok şey değişmiş.
00:05:55Özellikle adetler.
00:05:58Eskiden toplu taşıma araçlarında küçükler.
00:06:01Büyüklerine yer verirdi.
00:06:04Şimdi o da değişmiş.
00:06:07Başında dikiliyorsun ve suratına aval aval bakıyor.
00:06:11Anlamazdan geliyor.
00:06:14Görmezden geliyor.
00:06:27Abi.
00:06:31Abi.
00:06:32Abi.
00:06:33Abi.
00:06:41Böyle geç.
00:06:42Rahat edersin.
00:06:43What's that?
00:06:52We know who our kids are and our kids are.
00:06:56O Uyuz Gülsün bile dönmüş.
00:07:16Beni sığdıramadılar koca konağa.
00:07:19Zamanında elimi ayağıma kapanan hizmetçi paçavrası.
00:07:22Şeytan diyor.
00:07:25Git konağa yol saçını başını.
00:07:31Ya da kullanmaya devam ederim.
00:07:36Üstelik bedavaya.
00:07:48Ay arıyor lüzumsuz.
00:07:50Yine ne yorulmayacak acaba?
00:07:54Madem bu kadar ısrar ediyorsun.
00:07:57Ağzının payını da verelim.
00:08:01Ne o?
00:08:02Benle konuşmaya cesaretin yok galiba.
00:08:05İstesem.
00:08:07Sana neler yapacağımın farkındasın değil mi?
00:08:11O akşamki terbiyesizliğin hesabını sormaya tenezzül bile etmiyorum.
00:08:14Eğer kendini affettirmek istersen, o konakta neler olup bittiğini bana haber vereceksin Gülsüm.
00:08:22Ne diyorsun sen be kafan mı iyi?
00:08:31Oraya gelirsem o dilini koparırım senin.
00:08:33The number you have called cannot be rich.
00:08:36Gülsüm.
00:08:38Eceline mi sadın sen?
00:08:39Şuursuz şuursuz konuşma mahvederim seni.
00:08:43Aradığınız Gülsüm'e şu anda ulaşılamıyor.
00:08:49Ateş olsan cürümün kadar yer yakarsın.
00:08:52Arkamda dağ gibi Metin Bey var artık.
00:08:56Ne diyor bu be?
00:08:57Yılan seni.
00:09:00Hayırdır?
00:09:01Sesin yukarı kadar geliyor.
00:09:03Kimle konuşuyorsun?
00:09:05Bak Beyza.
00:09:06Yine ortalığı karıştırmıyorsun değil mi?
00:09:08Ya biriyle falan konuştuğum yok.
00:09:10Oyun oynuyordum.
00:09:12Bir yılanın başını ezmeye çalışıyordum.
00:09:15Sen de yani sürekli benden şüpheleniyorsun.
00:09:17Potansiyel suçluymuşum gibi.
00:09:19Ee...
00:09:21Sicil'in kötü olunca?
00:09:24Tamam babacığım.
00:09:25Hiçbir şey yapmıyorum.
00:09:27Uslu bir kız gibi duruyorum tamam mı?
00:09:30Sen de ödül olarak beni bir kahvaltıya falan götürürsün belki.
00:09:36E hadi.
00:09:37Ağabey...
00:09:48...o dosyalar...
00:10:02...muhasebeye gidecek.
00:10:05Aldığın yeri bırakırsam.
00:10:12Aldığım dosyayı yerine bırakmayı biliyorum herhalde oğlum.
00:10:16Ben sadece sekiz yıllık kısmı hatırlamıyorum.
00:10:18Ondan öncesi gayet net bende.
00:10:22Sana bu işleri öğretine mi akıl veriyorsun sen?
00:10:24Estağfurullah.
00:10:25Olur mu öyle şey?
00:10:25Umarım şirketin başına geçtiğimde de böyle müdahil olmazsın işlerime.
00:10:39Bence sen kocanı aldı bir tatile götür.
00:10:50Böylelikle...
00:10:50...oda bende daha rahat adapte oluruz yeni sürece.
00:10:54Şaka yapmıyorum ciddiyim.
00:11:05Benden size hediye olsun.
00:11:06Hem çocuk doğmadan önce bir ön malayı yapmış olursunuz.
00:11:10Haftaya göndereyim sizi.
00:11:13Bu cazir teklif için teşekkür ederim ağabey ama...
00:11:16...öyle bir anda gitmek olmaz.
00:11:17Senin bir kuman var farkında mısın Hançer?
00:11:29Sen ne demeye çalıştın ağabey?
00:11:36Sen bu koltuğa sevdalanmışsın oğlum.
00:11:40Bence sen Hançer'den de çok seviyorsun bu koltuğu.
00:11:44Baksana.
00:11:45Kalkmamak için mazeret üretiyorsun.
00:11:53Ben o koltuğa zorunlu oturdum.
00:11:57Sana vermekten de gayet memnunum.
00:12:01Sadece biraz şirketteki işleyişi öğrenmen için zaman ihtiyacım var.
00:12:07Yasal olarak...
00:12:09...mal mülk, devir işlemleri biraz zaman alıyor.
00:12:13Sen de biliyorsun.
00:12:15Rahat konuş.
00:12:20Yabancı yok burada.
00:12:22Aklın başında mı değil mi onu öğrenmeye çalışıyoruz.
00:12:25Desene şuna sen.
00:12:28Zamanında köpek gibi çalışıp bu yerlere getirdiğim şirketimi...
00:12:32...yönetecek kapasitede olup olmadığımı kim ölçecek?
00:12:36Sen mi?
00:12:37Derdimi anlatamadım galiba.
00:12:45Yanlış anladın diyorsun yani.
00:12:49İyi öyleyse anlatayım.
00:12:51Varını yoğunu boşanmak için telef eden bir adam...
00:12:53...benim yeterliliğimi ölçemez.
00:12:56Ben kalkayım isterseniz siz...
00:13:04...rahat, rahat konuşun.
00:13:06Hayçer kal.
00:13:10Madem abim rahatsız olmadı...
00:13:12...ben hiç olmam.
00:13:13Bunca sene...
00:13:27...tek bir şey için gayret ettim ben.
00:13:30Geride bıraktıklarına sahip çıkmak için çalıştım.
00:13:33Onları korudum.
00:13:37Ve emanetini asla ihanet etmedim.
00:13:42Bu yüzden ben orka girmedim.
00:14:03Fadime abla nerede?
00:14:07Başı tuttu.
00:14:09Uzanıyor.
00:14:11Hiç hak etmedi Fadime abla bunları.
00:14:14Sen de hiç korumuyorsun anneni.
00:14:16Ne yapayım Allah aşkına ne yapayım ben?
00:14:19Çık Metin Bey'in karşısına.
00:14:20Annenin söyleyemediklerini söyle.
00:14:23Söylerim söylemesine de.
00:14:26Annem benim yüzümden bin beter olacak o zaman da.
00:14:29Valla ben böyle bir şeyi bileceğim.
00:14:32Kalkıp bir de bana terbiyesizlik yapacaklar.
00:14:35Bir dakika durmam çıkar söylerim.
00:14:37Sen nereden biliyorsun ki meseleyi?
00:14:40Kız...
00:14:41...benim bilmediğim şeyim var.
00:14:43Valla sen...
00:14:47Metin Bey'e söylenecek şey Sinem Hanım'la ilgilidir herhalde.
00:14:52Zoka'yı atalım bakalım.
00:14:53Yutarsa.
00:14:56İşte Sinem Hanım'ın marifeti.
00:14:59Ay onun suçu yok.
00:15:00Mukadder cadısı getirdi görücülere.
00:15:03O da mecbur kaldı karşılarına çıkmaya.
00:15:05Bir kere girsen.
00:15:20O örtüyü kaldırsan...
00:15:22...ben olmadığımı anlayacaktım.
00:15:25Belki de düşecektim peşime.
00:15:27Kaybolan sekiz yılımı kurtaracaktın Cihan.
00:15:29Ama yapmadım.
00:15:30Sana söyledim ağabey.
00:15:58Yapamadım.
00:15:58Yüreğim kaldırmadı bu yükü.
00:16:02Ağabeyimin...
00:16:03...babam yerine koyduğum insanı...
00:16:07...o örtüyün altında öldüğünü görmek...
00:16:10...yapamadım.
00:16:13...o örtüyün altına bakmak...
00:16:17...öldüğünü kabul etmekti.
00:16:23O acele yaşayamazdım.
00:16:24...senin ölümünü kabul etmedim ağabey.
00:16:26Senin ölümünü kabul etemedim ağabey.
00:16:33Bir gün çıkıp gelecekmişsin gibi yaşadım ben hep.
00:16:39Senin benimle gurur duyacağın şekilde...
00:16:41...bunu bilerek...
00:16:43...hissederek yaşadım ben.
00:16:46O kadar eminim diyorsun yani.
00:17:06...sonuna kadar.
00:17:19Emin misin?
00:17:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:22Bakalım kendinizle yüzleşmeye hazır mısınız?
00:20:24Buyurun.
00:20:34Buyurun.
00:20:34Buyurun.
00:20:34Buyurun.
00:20:35Buyurun.
00:20:36Garibin yakınıymışsınız öyle mi?
00:20:38Garibin yakınıymışsınız öyle mi?
00:20:56Garibin yakınıymışsınız öyle mi?
00:21:00Garip mi?
00:21:08Abiniz.
00:21:09Abiniz.
00:21:10Adını bilmediğimiz için biz ona garip diyorduk.
00:21:12Nerede buldunuz?
00:21:13Nerede buldunuz onu?
00:21:14Sokakta.
00:21:15Sokakta perişan bir haldeydi.
00:21:16Buraya getirdiler.
00:21:17Buraya getirdiler.
00:21:18Hafızatın kaybettiğini anlayınca himayemizi aldık.
00:21:21Altyazı aldık.
00:21:22Altyazı aldık.
00:21:23Altyazı aldık.
00:21:25Arif.
00:21:26Uzunca bir süre konuşmadı bile.
00:21:28Gerekli kurumlara bilgi verdik garip hakkında.
00:21:31Belki arayan soran olur diye.
00:21:33Fakat hiçbir haber çıkmadı.
00:21:36Öldü sanıyorduk biz.
00:21:39Kayıp başvurusu yapmadık.
00:21:42Peki nasıl ulaştınız kendisine?
00:21:45Abim kendi adını hatırlayınca karakola gitmiş.
00:21:49Polisler de onu alıp eve getirdiler.
00:21:53Geçmiş hatırlıyor.
00:21:55Ama sekiz yılla ilgili hiçbir şey hatırlamıyor.
00:21:59Başına bir şey gelmediğine sevindim.
00:22:01Kaçıp gittiğimde hayatta kalamayacak diye endişe etmiştim.
00:22:05Kaçıkacağız.
00:22:06Neden?
00:22:08Çünkü buraya geldiğinde tek başına yaşayabilecek bir seviyede değildi.
00:22:11O yüzden bırakmadık sokağı.
00:22:13Vicdanen sahip çıktık.
00:22:15Ne bilmem gerekiyorsa abimle ilgili.
00:22:18Bana her şeyi anlat.
00:22:19Tek tek.
00:22:21Ruh hali çok değişken olabiliyor.
00:22:23Bazı zamanlarda çok tehlikeli olabilir.
00:22:28Temkinli olun derim.
00:22:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:46Let's go.
00:23:16Faturayı şirkette kestirdim.
00:23:23Yapmışsın oğlum.
00:23:46Anne bak, ekler var.
00:23:49Canım başka bir şey daha istiyorsa aldırayım kızım.
00:23:53Bak baba, burada her şey var.
00:24:03Akşama misafirimiz var.
00:24:07Kim geliyor?
00:24:09Sürpriz.
00:24:11Bence bizi çok severim.
00:24:13Ben de.
00:24:16Kimdir necidir bilelim oğlum ona göre hazırlanırdık.
00:24:21Sürpriz dedim ya.
00:24:23Gelince görürsünüz.
00:24:46Ne yapacaksın?
00:24:56Herkese söyleyeceğim.
00:24:58Anneme, yengeme, müdürün anlattıklarını onları da anlatacağım.
00:25:03Ya Mine'nin haberi olmadan halledersiniz herhalde değil mi?
00:25:08Bir gariplik vardı abimle.
00:25:10Ama bir türlü anlayamıyorum Hançer.
00:25:12Hafıza kaybı, hareketleri, davranışı.
00:25:15Demek ki bu sebepten dolayıymış.
00:25:18Tedaviyi kabul edelim umarım.
00:25:21Yapacak başka bir şey yok Hançer.
00:25:24Abim tedavi tamamlamak zorunda.
00:25:26Gerekirse zorla.
00:25:28Sen doğru olanı yapıyorsun.
00:25:30Ben senin yanındayım.
00:25:32Ben senin yanındayım.
00:25:34Ben senin yanındayım.
00:25:36Ben senin yanındayım.
00:25:38Ben senin yanındayım.
00:26:05Ben senin yanındayım.
00:26:07.
00:26:09.
00:26:14.
00:26:18.
00:26:20.
00:26:24.
00:26:26.
00:26:28.
00:26:29.
00:26:30.
00:26:31.
00:26:32.
00:26:33.
00:26:36Come on, come on, come on, come on.
00:27:06I love you, I love you.
00:27:17You can't imagine me.
00:27:17You can't see me.
00:27:23I love you.
00:28:42Efendim hoş geldiniz, sefalar getirdiniz.
00:28:46Buyurun lütfen buyurun, ayakta kalmayın.
00:28:47Müzik
00:28:53Bizimkilerin şaşkınlığına bakmayın ne olur. Haberleri yoktu geleceğinizden.
00:29:10Yarım kalan bir işiniz vardı değil mi?
00:29:20Hazır bütün aile bir aradayken tamamlayalım istedim.
00:29:24Bizimkilere de sürpriz oldu yani.
00:29:30Ama siz telefonda bekliyoruz dediniz, ısrarla çağırdınız. Nasıl onlara sürpriz oldu anlayamadım doğrusu.
00:29:51Nermin Hanım bir yanlış anlaşılma olmuş. Biz size daha önce vazgeçtiğimizi bildirmiştik.
00:29:58Ya oyun mu oynuyoruz burada? Biriniz gelin diyor biriniz gidin.
00:30:01Damat bey de atarlı çıktı.
00:30:13Dur oğlum hemen celallenme. Dur bakalım neler oluyor bir anlayalım.
00:30:17Kusura bakmayın. Yanlış anlaşılma olmuş. Biz...
00:30:30Yanlış anlaşılma falan yok. Misafirlerimizi ben aradım. Ben davet ettim.
00:30:39Geçen akşam Sinem'i istemeye gelmişler. Sen de kapıdan çevirmişsin.
00:30:47Sefсли Edil'deuds gitme.
00:30:55Yashinstall'dan kesar partition.
00:31:01U novoj godini želim ti da vidiš lepo i dobro.
00:31:09Jer priroda nam to daruje.
00:31:11Da te inspiriše njena lepota, jer se ona nalazi i u tebi i u svemu što te okružuje.
00:31:17That you love that you love.
00:31:19You will be a bonus on them and their small and big steps.
00:31:23That you don't worry about it.
00:31:25You let high.
00:31:27You love it.
00:31:28You will be happy for the years.
00:31:30You will believe in the nature of the world.
00:31:33You will believe in the nature of the world.
00:31:35Happy New Year.
00:31:37You will be your water.
00:31:40Apollon, the book of fun.
00:31:42Develioğlu konağına gelen misafirleri kapıdan çevirmek Develioğlu ailesine yakışmaz.
00:31:52Hele de bu misafirler hayırlı bir iş için gelmişse.
00:32:12Sağ ol Deryem eline sağlık.
00:32:28Hay getiriyorum sana ama.
00:32:30Kızgınlığım geçmedi sana bilesin.
00:32:33Okul gezisi var yine.
00:32:35Tüm arkadaşların da gidiyor.
00:32:37Ben de gitmek istiyorum.
00:32:39E git bedavaysa gidersin.
00:32:41Nasıl bedava olsun ya?
00:32:42Para mara yok vallahi.
00:32:43Hiç kusura bakma Emir.
00:32:45Hani işler düzelmişti?
00:32:47Her istediğimizi yapabilecektik.
00:32:49O Cemil abin bit kadar boyaya dünyanın parasını verip dolandırmadan önceydi.
00:32:54Değil mi?
00:32:55Deryem, yani bin kere af diledim.
00:32:58Sen de devamlı yüzüme vurup durma.
00:33:00Ama hataların bini aştı artık Cemil.
00:33:03Hata yapmaman lazım artık senin.
00:33:05Yeter.
00:33:06Ya bana cevap verin.
00:33:07Sonra kavga edersiniz.
00:33:08Gezi'ye parayı verecek misiniz, vermeyecek misiniz?
00:33:10Zaten iki bin TL'cik.
00:33:11Ya ucuzmuş ya iki bin TL'li.
00:33:13Vallahi bir kuruş veremem ben.
00:33:16Sen yarın adını yazdır aslanım.
00:33:19Ben bir şekilde ayarlarım onun parasını.
00:33:21Kralsın be Cemil abi.
00:33:27Hadi bakalım.
00:33:29Çocuğu heveslendirdin.
00:33:31Nasıl ödeyeceksin bu gezi parasını acaba?
00:33:34Fazladan randevu alırım.
00:33:35Mesaiye kalırım.
00:33:36Bir şekilde hallederim canım ben o parayı.
00:33:39Yani öyle olmaz da yapamazsam.
00:33:42Yani fazladan boya falan alamazsan ne olacak peki Cemil?
00:33:45Daha kaybettiğim parayı da yerine koyacağım.
00:33:47Öyle ekstradan saç boyamakla falan ödenecek paralar değil bunlar.
00:33:51Başka bir şeyi bulmak lazım.
00:33:54Para kazanmanın başka bir yolunu bulmak lazım.
00:33:58Ne yolu Deryan?
00:34:00Bir de bekle biraz.
00:34:02Düşüneceğim ben bunu.
00:34:03Tamam.
00:34:05Bekle.
00:34:09Bekle.
00:34:12Bulacağım ben bunu.
00:34:13Bulacağım.
00:34:14Bul Deryan.
00:34:15Bul.
00:34:16Vallahi.
00:34:30Artık mekânın sahibi geldi.
00:34:33Develi oğlu isminin ne anlama geldiği unutulmuş.
00:34:37Unutulmuş ki.
00:34:39Baksanıza.
00:34:40Misafirlerimize de bizimle ilgili kötü bir intiba bırakılmış.
00:34:50Ben bu işi düzeltmeye karar verdim.
00:35:02Metin gözünü seveyim.
00:35:05Vazgeç bak her şeyi anlatacağım ben sana.
00:35:07Ben anlayacağımı anladım.
00:35:11Otur rahatına bak.
00:35:19Bir şey yap oğlum.
00:35:20Rezil olacağız.
00:35:24Sinan.
00:35:26Çiçeği alsana.
00:35:28Beyefendi zahmet edip de yaptırmış.
00:35:30Yaptırmış.
00:35:41Buyurun.
00:35:43Gülsün.
00:35:49Ben alayım onları.
00:36:00Abi.
00:36:01Dinle bir gelir misin?
00:36:02Abi.
00:36:03Dinle bir gelir misin?
00:36:21Abi.
00:36:23Ne yaptığını sanıyorsun sen?
00:36:24Bu soruyu bana değil.
00:36:25Evlenmek için can atan yengene soracaktım.
00:36:30İşte bu.
00:36:31İşte bu.
00:36:32İşte bu.
00:36:33İşte bu.
00:36:34Daha önce nasıl aklıma gelmedi Cemil.
00:36:35Buldum buldum buldum buldum.
00:36:36Valla buldum buldum.
00:36:37Ya daha önce aklına gelmeyen ne Deryam?
00:36:38Beni sana denk götüren Allah'a şükretmen lazım herif.
00:36:39Baksana bizi kurtuluşa götürecek yolu buldum yolu.
00:36:40Ay şahane bir iş modeli buldum Cemil.
00:36:41İş modeli mi?
00:36:42Evet.
00:36:43Deryam.
00:36:44Bak.
00:36:45İşimiz var zaten tamam mı?
00:36:46Yani hani yine burayı bırakalım diye tutturmayacağım değil mi?
00:36:48Ay yok ya.
00:36:49Ne bırakması?
00:36:50Bak bunu zaten dükkanda yapacağız.
00:36:51Workshop yapacağız.
00:36:52Work shop yapacağız.
00:36:53Work shop yapacağız.
00:36:54Hemen de burada.
00:36:55İşte bu daha önce nasıl aklıma gelmedi.
00:36:56Bu daha önce aklıma gelmedi.
00:36:57Bu daha önce aklıma gelmedi.
00:36:58Bu daha önce aklıma gelmedi.
00:36:59Bu daha önce aklıma gelmedi.
00:37:00Bu daha önce aklıma gelmedi.
00:37:01Bu daha önce aklıma gelmedi.
00:37:02Bu daha önce aklıma gelmeyen ne Deryam?
00:37:04Beni sana denk götüren Allah'a şükretmen lazım herif.
00:37:06Baksana bizi kurtuluşa götürecek yolu buldum yolu.
00:37:08Ay şahane bir iş modeli buldum Cemil.
00:37:10İş modeli mi?
00:37:11Evet.
00:37:12Look, actually you can do that to look at the house.
00:37:14Workshop, workshop!
00:37:16Workshop?
00:37:17No, you don't.
00:37:18I don't know that.
00:37:19Just a social media related to it.
00:37:21You can go and go and get the head out there.
00:37:23You get to get жить, get to the house.
00:37:25Okay, okay Derya.
00:37:26Tamam, I'm turning.
00:37:28I'm not anymore to internet.
00:37:30At the same thing, I don't understand that.
00:37:31I'm not sure I'll keep my phone on my phone and keep my phone on the internet.
00:37:34Then I'll get my phone on the internet and get my phone.
00:37:37What's the saying?
00:37:38We are going to open the house.
00:37:40Yeah, Derya, atölye, atölye, olur mu?
00:37:43Sığar mı oraya atölye?
00:37:44Koca şey, atölye dedin.
00:37:46Bir de bunun için masrafa mı gireceğiz?
00:37:48Allah Allah, ne yapacaksak atölyeyi?
00:37:49Cemilciğim, öyle atölye değil.
00:37:51Atölye demek, dükkanına gelen insanlara ders vereceksin demek.
00:37:56Sen, renk dersi vereceksin gelen insanlara.
00:37:59Anladın mı? Böyle bir şey o.
00:38:01Haa, kurs gibi yani.
00:38:03Haa, saç boyamada renk kursu vereceğiz.
00:38:06Sen de işte anlatacaksın bunları, insanlara.
00:38:09İyi de Derya'm ya, ben ne anlarım ders vermekten, insanlara bir şey anlatmaktan?
00:38:14Ay nasıl anlamazsın Cemil ya?
00:38:16Bana, Yonca'ya anlatıyorsun ya işte.
00:38:18Öyle anlatacaksın insanlara.
00:38:20Anlayan anlayacak, anlamayan da aptalsa biz ne yapalım yani?
00:38:23O hiçbir şey anlamaz. Sadece bunu değil ki yani hiçbir şey anlamaz.
00:38:25Yok, yok Derya'm yani olmaz o iş. Sen unut onu.
00:38:29Allah'ım sen bana nasıl cins bir adam nasip ettin başıma ya?
00:38:32Yap dersin, yapmaz, yapma dersin.
00:38:34En önde gider böyle yapmak için, en önde. Koşar.
00:38:37Ya Derya'm, öyle deme. Şimdi bak hem liyakat denilen bir şey var değil mi?
00:38:41Herkes anladığı işi yapsın. Ben anlamam o işlerden, yapamam yani olmaz. Boş ver.
00:38:45Valla ben daha da bir şey demiyorum sana Cemil.
00:38:47Ne halin varsa gör artık. Valla yeter ya.
00:38:50Gezi parasını ödeyemeyince, Emre de dersin ki bir iş vardı, çok güzeldi ama ben istemedim.
00:38:56Çok paralıydı ama hiç istemedim o kadar parayı dersin.
00:38:59Hayallerini yıkıtım senin ama özür dilerim dersin.
00:39:02Ne dersin başka acaba? Gezi'ye de paranı vermiyorum dersin.
00:39:05Heh çocuğun da bütün hevesini kursanda bırakırsın Cemil Efendi.
00:39:10Birkaç eşyalı ev buldum internetten. Bir artı bir. Fiyatı da uygun.
00:39:34Ya illa yazılı bir iş bulmak zorunda değiliz. Ben markette falan da çalışırım.
00:39:40Ah kızım ah. Abinin narına sen de ben de yandık.
00:39:45Atlatacağız bunu da annem. Bir an önce gidelim şu konaktan.
00:39:51Mukadder cadısı, iş bulana kadar ben para veririm dedi. Alacak mısın o parayı?
00:39:57Büyük konuşmayayım Allah muhtaç etmesin. Ona minnet duymadan gitmek istiyorum ama seni de sefil etmek istemiyorum kızım.
00:40:09Ay ondan gelecek yardım Allah'tan gelsin.
00:40:21Bunlar ne böyle gülsün?
00:40:23Sorma Fadim abla. Ben de şoktayım. Sinem Hanım'ı istemeye gelmişler.
00:40:30Hem de kim çağırmış bilin bakalım.
00:40:33Kim çağırmış?
00:40:34Metin Bey.
00:40:38Valla bu gece aklı olan ortalıkta dolanmaz.
00:40:43Çünkü bu akşamın sonu vukuatsız biteceği benzemiyor.
00:40:48Ya hastaneye ya hapishaneye.
00:40:53İnşaat şirketiniz var demek.
00:41:11Var.
00:41:13Dedem kurmuş işi.
00:41:15Köklü bir şirketiz.
00:41:17Tek dörde de namımız var.
00:41:19Hı.
00:41:19Ne güzel.
00:41:21Ben izninizle Mine'yi alayım. Odasına çıkarayım. Olur mu?
00:41:43Gel kus.
00:41:44Eee sizler nasılsınız hanımefendi?
00:42:00İyiyiz diyelim iyi olanı. Siz nasılsınız?
00:42:04Hamdolsun iyiyiz. Gayet iyiyiz.
00:42:07İyiyiz değil mi? Keyfimiz yerinde.
00:42:09Hı?
00:42:15Hala benim sürprizim şokundalar.
00:42:25Belli ki aileden biri beyefendi.
00:42:29Tanıştırılmadık ama kim acaba? Neyiniz oluyor?
00:42:33Güzel soru.
00:42:34Eee kimim ben?
00:42:39Sen mi beni tanıtmak istersin?
00:42:42Yoksa ben mi kendimi takdim edeyim?
00:42:43Geçen akşam sizi öyle göndermeyek yakışık almadı.
00:43:07Yakışık almadı tabii.
00:43:08Misafirlerimizi niye geri gönderdiniz Cihan?
00:43:17İzin verirsen.
00:43:18Gördüğüm kadarıyla damat bey gayet iyi birine benziyor.
00:43:23Eli ayağı düzgün.
00:43:25Hali vakti de yerinde.
00:43:28Hem mukadder hanım öyle çapılcaya falan vermez gelinini.
00:43:34Ben ne olur yanlış anlamayayım.
00:43:42Yani alelade birine vermez manasında söyledim.
00:43:46Kolay değil tabii.
00:43:48Sinem de senelerdir yalnız.
00:43:52Onun da canına tak etmiş demek ki.
00:43:55O da tamam demiş.
00:43:56Sahiden ne oldu?
00:44:10Ayağınıza gelen kısmeti geri çevirmişsiniz.
00:44:14Misafirlerimize de anlatın da neden geri gittiklerini bilsinler.
00:44:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:47Ya şimdi benim kahve yapmam gerekir mi?
00:45:08Hani görücüler geldi ya adettendir.
00:45:11Saçmalama gülsün ne kahvesi?
00:45:13Ay ne bileyim ben Fadime abla.
00:45:15Ben de ne yapacağımı şaşırdım.
00:45:16Ay Metin Bey nasıl öğrendi ki bu meseleyi?
00:45:20Valla bana misafirim gelecek hazırlık yap dedi.
00:45:24Başka da bir şey söylemedi.
00:45:27Hiç aklım ermedi bu işe.
00:45:29Bu söyleyenin de dili tutulsun inşallah.
00:45:33Nasıl bir felakete sürüklediğinin farkında mı acaba?
00:45:35Yok canım kavga gürültü olur da felaket abartı oldu sanki.
00:45:43Metin Bey enteresan biri.
00:45:45Kendisinden saklandığı için ailesine had bildiriyor kendince.
00:45:48Ya var ya görücüler içeri girince Sinem mukadder Cihan Bey'in yüzünü görmeliydiniz.
00:46:00Kalpten gideceklerdi resmen.
00:46:02Sen Metin Bey'i tanımıyorsun.
00:46:06Öyle Cihan Bey gibi vicdanı durduramaz onu.
00:46:09Hat bildirmekle kalmaz.
00:46:11Gözü döndüğümü bu konağı başınıza yıkar.
00:46:14Cinnete kadar gider bu işin sonu.
00:46:18O kadar da değildir Fadime abla.
00:46:20Ben öylesine söyledim demin zaten.
00:46:23Ya hastane ya hapishane diye.
00:46:26Olacağı o.
00:46:28Ben şahidim onun nasıl çıldırdığına.
00:46:32Allah vere de Sinem Hanım'a bir şey yapmasa.
00:46:35Bu haberi yetiştiğinin de boynu altında kalsın inşallah.
00:46:39Bu nasıl bir şeytanlıktır bu nasıl bir kötülüktür.
00:46:52Ne yapıyorsun?
00:46:53E çiçekleri vazoya koyayım içeri götüreyim.
00:46:57Hem de ne oluyor bitiyor bir bakayım.
00:47:00Adamın asabını bozma Gülsüm.
00:47:02Aklın varsa da seni kimse çağırmadan oraya gitmezsin.
00:47:07Tamam ya çiçekleri koyayım en azından onların suçu ne?
00:47:14Bana bak o akşam dövücülerim geldiğini söyledin mi sen buna?
00:47:19Biliyordu zaten.
00:47:20Bilse de bilmese de buna hiçbir şey söylemeyeceksin.
00:47:25Ona adımını atar atmaz.
00:47:26Bak karıştı ortalık.
00:47:29Günahı boynuna.
00:47:30Ne o?
00:47:54Dilinizi mi yuttunuz?
00:47:55Önemli bir şey olmuş belli.
00:47:59İnsanları kapıdan gönderdiğinize göre.
00:48:08Yoksa kıyamadın mı gelinine?
00:48:12Ne de olsa oğlunun emaneti.
00:48:15Ağabeyim.
00:48:16Yoksa vicdanın mı el vermedi?
00:48:21Ne dedin?
00:48:22Mezarında oğlumun kemikleri sızlar mı dedin?
00:48:27Ana yüreği tabii.
00:48:29Bakamıyorsun gözlerime.
00:48:31Bir de öbür tarafta hesap verme korkusu var.
00:48:33Bir de öbür tarafta.
00:48:35Bir de öbür tarafta.
00:48:36Bir de öbür tarafta.
00:48:37Bir de öbür tarafta.
00:48:38Bir de öbür tarafta.
00:48:39Bir de öbür tarafta.
00:48:40Yapma ne olur.
00:48:42Sinem vazgeçti diyeceğim ama.
00:48:45Ben geldiğimden beri karalar bağlıyor kadıncağız.
00:48:49Yüzüme bile bakmıyor.
00:48:50Demek ki çok üzülmüş bu işin bitmesine.
00:48:58Hiçbir şey düşündüğüm gibi değil.
00:49:02Bence sen pişman oldun Cihan.
00:49:06Son anda kafana bank etti.
00:49:09Ne yapıyorum ben ya?
00:49:10Resmen abimin emanetine ihanet ediyorum dedin.
00:49:15Üstelik biricik yeğenin.
00:49:17Savunması zavallı kız çocuğu yeğenin.
00:49:20Başka bir adamın elinde büyüyecekti.
00:49:27Haksızlık ediyorsun abi.
00:49:30Biz Mukadder Hanım'la konuştuk.
00:49:32Sinem Hanım'ın kızı Mukadder Hanım'la yaşayacak.
00:49:38Böylesi çocuk için daha iyi.
00:49:50Doğru mu bu?
00:50:03Öyle mi yapacaktın?
00:50:07Mine'yi bırakıp gidecek miydin?
00:50:09Ben kızından asla ayrılmam.
00:50:15Ama mecbur kaldım.
00:50:20Mukadder anne öyle istedi.
00:50:21Altyazı M.K.
00:50:22Altyazı M.K.
00:50:23Altyazı M.K.
00:50:23Altyazı M.K.
00:50:53Altyazı M.K.
00:50:54Altyazı M.K.
00:50:55Vallahi ben de tanımıyorum güzelim.
00:50:57Onlar bir kere daha geldiler buraya.
00:50:59Babam daha gelmemişti buraya.
00:51:01Bak ne diyeceğim.
00:51:05Senle birlikte resim yapalım mı?
00:51:07Olur.
00:51:08Hadi gel.
00:51:09Annem niye buldun?
00:51:19Sevmiyorum onları.
00:51:23Sevmiyordu yine mi o?
00:51:25O da benim gibi sıkıldı herhalde.
00:51:27Baktım sen de çok keyifli gözükmüyordun.
00:51:29Geldin biz Mine ile birlikte yukarı çıkalım.
00:51:32İyi yaptık değil mi?
00:51:33Teşekkür ederim.
00:51:37Teşekkürler.
00:51:38Annemi de alsaydık ama.
00:51:40Ama babana eşlik ediyor.
00:51:42E tabi ev sahibi olduğu için misafirlerle ilgilenmesi gerekiyor onun.
00:51:47Karı koca cam yana olur değil mi?
00:51:49Babam annemle beni çok seviyor.
00:51:52Hep yanımızda kalacak.
00:51:53Allah'ım bu geceye bir felaket yaşamadan atlatalım ne olur.
00:52:03Sinem ablanın yardımcısı olur abim.
00:52:10Aa bak kekler kurabiyeler hep aşağıda kaldı almayı unuttuk.
00:52:14Aylusu ablanı arayayım da şöyle bize ikramlıklardan güzel bir tabak yapıp getirsin ne dersin?
00:52:19Çikolatalı küçük pastalar da çok güzeldi.
00:52:22Söyleyeyim onlardan da koyusun o zaman.
00:52:25Ay alın şunlardan yiyeyim birer tane de ağzınız tatlansın.
00:52:30Yiyecek halimiz mi var bizim gülsün?
00:52:35Ya ben de stresden yiyorum zaten.
00:52:38Bu kadar gözümü korkuttun.
00:52:40Ha bir şey olduğu da yok baksana sesleri solukları çıkmıyor.
00:52:47Efendim Açer abla?
00:52:48Aysu şu aşağıdaki ikramlıklardan bize çok güzel bir tabak yapıp getirir misin?
00:52:53Çikolatalı pastalardan da koysun.
00:52:56Şu çikolatalı pastalardan da koysun.
00:52:58Yanında bir tane sütle Mine'nin odasına getirirsin tamam mı?
00:53:01Tamam tabii getiririm ben hemen.
00:53:03Hançer Hanım içeride değil mi?
00:53:08Niye telefonla arıyor seni?
00:53:10Mine'yi alıp odasına çıkartmış.
00:53:13İkramlıklardan getir dedi.
00:53:15Gerilim başlamış demektir.
00:53:17Nereye?
00:53:19Ay bir içeriye bakacağım kenardan köşeden.
00:53:21Ne oluyor bitiyor merak ettim.
00:53:23Ben Mikser'in yanında söylemek istemedim ama Mine'yi Hançer abla odaya kaçırdıysa ortalık karışacak demektir.
00:53:32Hadi annem Mine'yi bırak demiş olsun.
00:53:47Sen niye kabul ediyorsun?
00:53:50Hı?
00:53:51Hı?
00:53:55Demek ki senin de işine gelmiş.
00:53:57Hı?
00:53:57Hı?
00:54:02Bence çocukların düzenini bozmamak en doğrusu.
00:54:09Benim çocuklar da anneleriyle kalıyor.
00:54:15Tabii çocuklar şimdi ayak bağı olur size değil mi?
00:54:19İki özgür ruh evliliğin tadını çıkaramazsınız.
00:54:22Bütün plan ikinci baharı yaşamak üzerine kurulmuş.
00:54:26Ya pardon da bundan size ne?
00:54:32Bütün plan ikinci bahçelerin tadını çıkaramazsınız.
00:54:34Bütün plan ikinci bahçelerin tadını çıkaramazsınız.
00:54:35İşte gecenin en anlamlı sorusunu damat bey sordu.
00:54:39Bundan bana ne?
00:54:43Sekiz sene bir kabusun içinde hapsol.
00:54:47Sonra bir gecede aklın başına gelsin.
00:54:52Evini aileni hatırla.
00:54:53Kavuşmak ümidiyle gel.
00:54:57Ve o gecede dul karını istemeye gelsinler.
00:55:06Boşuna dememişler vay gidene diye.
00:55:09Sade'de gelirsek size üzücü bir haberim var.
00:55:24O giden geri geldi.
00:55:27Ben...
00:55:29...Metin...
00:55:30...Develi oğlu.
00:55:33Sinem'in ölen kocası.
00:55:35Yaşarken öldürdüğü kocası.
00:56:02Yaşarken öldürdüğü kocası.
00:56:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:34Kendi evimde kulaklıkla mı dinleyeceğim be?
00:57:38Kız o zaman.
00:57:41Rahatsız olduysan yukarı çık hanımefendi.
00:57:42Ya şimdi ayağım uzatmış oturuyorum.
00:57:47Kıssam ne olur sanki?
00:57:49Beyza.
00:57:50Herkes bitti şimdi bana mı ayar veriyorsun kızım?
00:57:53Hani seni ortamda mutlu edemediysek çaresi basit.
00:57:57A kapı.
00:57:57Ya sen beni yanlış anladın.
00:58:03Tazminatı bir türlü alamadık ya.
00:58:05İkimiz kısıldık kaldık burada.
00:58:08Sinirlerim bozuldu benim de.
00:58:09Ya benim de hoşuma gitmiyor bu durum.
00:58:12Ama Metin meselesi çözülünce alacağız parayı.
00:58:14Sık biraz dişini.
00:58:15Kalk bana bir kahve yap.
00:58:19Oyalanırsan canın sıkılması hadi.
00:58:21Ay of.
00:58:23Sana of.
00:58:24Hadi kalk.
00:58:31Alo.
00:58:33Yok be Hamdi daha ağlamadık.
00:58:36Bekliyoruz hala tazminat.
00:58:40Yok yok.
00:58:42Öyle yurt dışı da olsa ben gayrimenkul düşünmüyorum.
00:58:45Böyle şey olur.
00:58:46Garantili hisse olur.
00:58:47Fon olur.
00:58:49Ha niyetim o.
00:58:51Tamam tazminatı alınca haber vereceğim ben sana.
00:58:54Hadi.
00:58:57Hisse.
00:58:59Fon.
00:59:00Hangi parayla alacaksın sen bunları?
00:59:04Tazminat parasıyla dedim adama.
00:59:06Duymadın mı?
00:59:08O tazminat benim hakkım.
00:59:11Ha.
00:59:13Ev olunca ortaksın.
00:59:16Başındaki bin tane belaya ortaksın.
00:59:18Para söz konusu olunca senin paran oluyor öyle mi?
00:59:21La biz baba kızız be baba kız.
00:59:24Ne zamandan beri senin paran benim param oldu?
00:59:28Nezarete düştüğümde beni ortada bıraktığın günden beri.
00:59:32Kızım.
00:59:33Para pul işlerinde sen bir kuş beyinlisin anladın mı?
00:59:36Kuş beyinli.
00:59:37O para senin elinde olsa iki gün daha ziyan edersin be.
00:59:41Biraz abartıyorsun bence.
00:59:43Sonuçta boşanma tazminatını almayı başardım.
00:59:46E kızım sen de bu hayatta bir tane iş becer yani değil mi?
00:59:50Ulan Şükret başında duruyorum da parana puluna sahip çıkıyorum be.
00:59:56Nankör.
00:59:56Sen böyle avut kendine.
01:00:10Abi bunu yapmaya ne gerek vardı?
01:00:36O insanları neden çağırdın?
01:00:38Aile içinde halledebilirdik.
01:00:41Halletseydiniz o zaman.
01:00:44Bu eve ilk geldiğim anda beni yalanlara boğacağınıza anlatsaydınız.
01:00:49Neden anlatmadınız?
01:01:04Stipendi.
01:01:06Altyazı M.K.
01:01:36Ben söyleyeyim mi için anlatmadan azı?
01:01:55Çünkü konuşmaya başladığınız an özrünüz kabahatinizi aşacaktı değil mi?
01:02:00Bizim bir kabahatimiz yok oğlum.
01:02:03Senin üzülmeni istemedik biz sadece.
01:02:05Çünkü bazen gerçekleri saklamak insanı daha çok yaralar anne.
01:02:13Bunu en iyi sen bilirsin.
01:02:23Haklısın abi.
01:02:26Gerçeği senden saklayarak hata ettik.
01:02:29Sen de bize haklığımızı bildirdin.
01:02:34Daha fazla uzatmayalım.
01:02:37Herkes çok gerildi.
01:02:38Ama ben sorularımın cevabını alamadım Cihan.
01:02:50Neden şimdi?
01:02:55Neden o adam?
01:02:57Neden sekiz yıl sonra?
01:02:59Nur Hoşçakalın!
01:03:09Daryan.
01:03:37Hmm.
01:03:38Well, I was like, I can't do this before, I didn't get into the exercise.
01:03:42I didn't get any other 일. I was like, I want to do this.
01:03:44I probably should do this work. We'll do it again.
01:03:46But I can do it, I think I'll do it. If you want to go up and put forth, I would scream.
01:03:51I get a bullet for you and the way I have it.
01:03:55I have to do it, I have to do it. I can do it. I will put it again.
01:03:59I will show you the way you are.
01:04:03What do you know, what will I do now, Derya will be the work.
01:04:06Cemil…
01:04:07…senin en iyi bildiğin şey ne?
01:04:10Boya yapmak.
01:04:11He işte, tamam atölye dediğimde bu…
01:04:14...bey neyle karıştırıyorsun, hangi renk hangi boyayla karıştırarak buluyorsun…
01:04:18…bunu anlatacaksın yani bildiğin şey.
01:04:20Yani böyle hani renk yapma kursu gibi bir şey mi vereceğiz?
01:04:24He işte ya Cemil, vallahi şimdi aynı dili konuşmaya başladık seninle.
01:04:28He he, peki iyi güzel diyorsun da…
01:04:31…yani kim gelir ki canım o kursa?
01:04:33O işe bana bırak. Sosyal medyayla çözeceğim ben her şeyi.
01:04:36Ee, ne diyorsun?
01:04:37Renklerin Efendisi Cemil diye bir isim bulacağız.
01:04:41Böyle bir atölye çalışması mı desek yoksa workshop mu daha havalı olur acaba ya?
01:04:45Ha, ne dersin workshop mu desek?
01:04:47Yani vallahi sen güzel bir isim de bulursun Deryan buna, yaparsın sen.
01:04:50Yaparım değil mi? Ben buna çok güzel bir isim bulurum Cemil.
01:04:54Harikasın sen Deryan, evet.
01:04:55Ay, bir de şey diyeceğiz. Sınırlı sayıda katılımcı diyeceğiz, tamam mı?
01:04:59E Deryan, öyle demesek hani çökün ne kadar çok insan gelirse o kadar çok para olur ya ondan.
01:05:04Ha Cemil, bu işin raconu bu raconu.
01:05:08Az kişi gelsin diye böyle sınırlı sayıda tutacağız ki böyle ilgi uyandırsın.
01:05:12Hemen herkes girmek istesin, tamam mı? Önce ben gireceğim desin, önce ben.
01:05:16Ee, anladım.
01:05:17Evet, mahalleye de duyururuz. Aşağı mahalleden, yukarı mahalleden bir sürü kadın gelir.
01:05:21Vallahi kadınlar böyle şeyleri çok meraklıdır Cemil.
01:05:23Ay, çok güzel Deryan.
01:05:25Evet, evet.
01:05:25Deryan, peki şimdi nasıl bir hazırlık yapsak ki acaba ha?
01:05:30Önce reklam. Önce reklam. Reklam çok önemli Cemil.
01:05:34Ben geleceğim, sen dükkanda çalışırken böyle fotoğraflarını çekeceğim.
01:05:38Çıkar, çık, çık, çık, çık diye. Ondan sonra hepsini yükleyeceğiz.
01:05:42Ondan sonra da gelsin müşteriler. Ay, yani katılımcı demek istedim.
01:05:47Ay, hadi inşallah Deryan. Bak o videoyla nasıl yıldızımız parladı.
01:05:52Bununla birlikte de böyle arşlara çıkartacağım seni Cemil.
01:05:57Aa, Deryan mahalleye biliyorsun bu işleri. Yani tam bir iş kadınısın.
01:06:02E tabii ya, tabii ki. Ticaret de benim sanatım Cemilciğim.
01:06:06Ben hesap kitap yaparken sen de çay koy. Sonra gel, şu işi bir mütalaa edelim.
01:06:11Mütalaa falan aman. Ne güzel de kelimeler de bilir.
01:06:14Ben iş kadınıyım ya.
01:06:15İş kadını, evet.
01:06:15Öyle kelimeleri bilmem lazım artık benim.
01:06:17Dur, bir dakika Deryan. Hemen hesap, hemen hesap kitap yapıyorsun.
01:06:21Bak, alengirli kalemim de var. Turuncuyla yazalım.
01:06:25Ee, bir kişiden beş yüz alsak, on kişi gelse, he öyle böyle beş bin liraydı.
01:06:34Bir kurs için beş bin lira bir seferde, ot cebe.
01:06:38Cevap versene Sinem.
01:06:42Neden şimdi?
01:06:45Aşık mı oldun?
01:06:55Yüzüme bak.
01:07:00Çocuğunu gözün görmeyecek kadar mı tutuldun bu herife?
01:07:17Hiç kimse senin hayatta olduğunu bilmiyordu Metin abi.
01:07:21Ne annen, ne Sinem abla, ne kardeşin.
01:07:27Hiç kimse sana ihanet etmez burada.
01:07:29Sen karışma gelin hanım.
01:07:32Benim sorularımın cevabı sende değil.
01:07:35Onlarda.
01:07:51Ya sen anne?
01:07:56Babam öldüğünden beri dönüp de hiçbir adama bakmadın.
01:08:00Kimseye evlilik lafı bile açtırmadın.
01:08:03Kendine yakıştırmadığın bir şeyi, gelinine nasıl yakıştırırsın?
01:08:08Bu rezilliği nasıl sineye çekersin anne?
01:08:14Ne rezilliği ya?
01:08:16Ne dediğinin farkında mısın abi sen?
01:08:17Karım bu kadar yas yeter deyip evlenmeye karar vermiş.
01:08:30Yetmemiş bir de çocuğundan vazgeçmiş.
01:08:32Siz de onu neredeyse davul ve zurnayla gönderecekmişsiniz.
01:08:35Bunun adı rezillik değil de nedir Cihan Efendi?
01:08:40Eğer zoruna gittiyse başka bir isim koyalım.
01:08:43Ne yapacak Metin abi?
01:09:07Bir herkesi rezilledecek onu anladım da sonra ne olacak?
01:09:13Allah'ım ne olur abimle ilgili bir şey öğrenmesin.
01:09:16Bana da mutluluk verin.
01:09:17Eee şey...
01:09:19Bu akşam bizim eve gelir misin?
01:09:23Sohbet ederiz, konuşuruz.
01:09:25Rahatsız etmeyecek.
01:09:27Yok sana öyle bir şeyler söyleyeceğim.
01:09:31Hem başkalarında olacak.
01:09:32Bakın, hep bu değil.
01:09:35Bir de bir şeyler anlatıyor bak.
01:09:36Oh, my God.
01:10:06Dönüp dolaşıp aynı yere geliyoruz abi.
01:10:11Biz seni öldü sanıyorduk.
01:10:13Yaptıklarımızı buna göre değerlendirirsen...
01:10:16...bizi yok yere suçladığının farkına varacaksın.
01:10:25Öyle tabii.
01:10:31Yengem arkandan yıllarca ağladı.
01:10:36Sonra bana geldi ve benimle konuştu.
01:10:39Hayatına yön vermek istedi.
01:10:42Ben de ona saygı duydum.
01:10:45Hepsi bu.
01:10:46Tamam Cihan, sakin ol artık lütfen.
01:11:06Hadi gel.
01:11:06Senin için hepsi bu olabilir.
01:11:29Ama benim için değil.
01:11:31Hiç olmazdım arkamdan böyle yapacağını.
01:11:45Kocaya gitmeye bu kadar meraklı olacağını.
01:11:52Ya yeter artık ya.
01:11:54Yeter.
01:11:55Zaten vicdan azabından ölüyorum.
01:11:57Görmüyor musun?
01:11:58Yapma bunu.
01:11:59Otur yerine.
01:12:10Otur.
01:12:11Otur.
01:12:29Otur.
01:12:30Otur.
01:12:30Otur.
01:12:30Otur.
01:12:31Otur.
01:12:31Otur.
01:12:32Otur.
01:12:32Otur.
01:12:32Otur.
01:12:33Otur.
01:12:33Otur.
01:12:34Otur.
01:12:34Otur.
01:12:34Otur.
01:12:35Otur.
01:12:35Otur.
01:12:35Otur.
01:12:35Otur.
01:12:36Otur.
01:12:36Otur.
01:12:37Otur.
01:12:37Otur.
01:12:37Otur.
01:12:37Otur.
01:12:38Otur.
01:12:38Otur.
01:12:38Otur.
01:12:39Otur.
01:12:39Otur.
01:12:39Otur.
01:12:39Otur.
01:12:40Otur.
01:12:41Otur.
01:12:42Otur.
01:12:43Otur.
01:12:43Otur.
01:12:43Otur. Otur.
01:12:45You are the one who's to die.
01:12:58That night the problem is playing.
01:13:01Was he going there?
01:13:15I have to make it better.
01:13:24But I have to say that.
01:13:31I can tell you.
01:13:33I can't talk to you.
01:13:35I can't talk to you.
01:13:37I can't talk to you.
01:14:03I can't talk to you.
01:14:21Nerede kaldı bu adam ya?
01:14:23Geç kalınca arardı.
01:14:25Mesaj mı atsam acaba?
01:14:27Ben ne saçmalıyorum ya.
01:14:29Gerçek bir ilişkideyim sanki.
01:14:33Şu an ilerlediğim yolda bir gereklilik bu Sıla.
01:14:35Tamam mı? Gerçek değilim. Kendine gel.
01:14:43Ben geldim.
01:14:45Hoş geldin.
01:14:47Duymadım kapının sesini.
01:14:49Ben de sevgilim neden böyle...
01:14:51...kapının orada beni karşılamıyor diye...
01:14:53...bir an düşündüm. Sonra dedim herhalde...
01:14:56...keç geldiğim için trip atıyordur.
01:14:59Ama inan yani o kadar yoğun bir gündü ki Sıla.
01:15:02Başımı masadan kaldıramadım yani.
01:15:04Sözleşmeler, protokoller.
01:15:06Yok fark ettim zaten işin çıktığını.
01:15:08Hiç de merak etmedin.
01:15:10Yani bu adam ne yapıyordur? Ne diyordur?
01:15:14Biraz merak ya yani. Böyle bir şey bekledim.
01:15:16Yani biraz merak etmiş olabilirim.
01:15:20Biraz mı?
01:15:22Biraz işte.
01:15:24Tamam, ikna oldum. Gel sevgilim.
01:15:26Eee şey...
01:15:28...yani biraz daha geç kalırsam...
01:15:30...arayacak kadar diyelim.
01:15:32Belki daha fazlası.
01:15:34Bak, işte...
01:15:36...gerçekten bunu duyduğuma sevindim.
01:15:38Tabii...
01:15:40...kollarından sıyrılıp...
01:15:42...sandalye oturman...
01:15:44...yani şu anda da düşecek kadar...
01:15:46...yanda olman...
01:15:48...fark etmedim değil.
01:15:50Benim böyle kırmızı çizgilerim var biliyorsun.
01:15:52Evet.
01:15:54Galiba...
01:15:56...ben de o kırmızı çizgilerini seviyorum senin.
01:15:58Eee biz şey yapalım...
01:16:00...ben senin yemeğini ısıtayım.
01:16:02Sen de o sırada...
01:16:04...ee üstünü değiştirirsin. Tamam?
01:16:06Yemeği?
01:16:07Evet.
01:16:08Müsaade edersen...
01:16:10...biz şey yapalım...
01:16:12...ben senin yemeğini ısıtayım.
01:16:14Sen de o sırada...
01:16:16...ee üstünü değiştirirsin. Tamam?
01:16:18Evet.
01:16:19Müsaade edersen.
01:16:20Eee...
01:16:23Hadi geç bakalım.
01:16:24Teşekkürler.
01:16:32O zaman ben de ellerimi yıkayayım.
01:16:44Ağabey...
01:16:46...yeter.
01:16:48Biz senin düşmanın değiliz.
01:16:50Aileniz.
01:16:53Öfkeni anlayabiliyorum.
01:16:55Yıllar elinden su gibi aktı gitti.
01:16:58Acını görüyorum.
01:17:00Ama öfkeni bizden çıkaramazsın.
01:17:03Biz bunu hak etmiyoruz.
01:17:06Yengen...
01:17:08...Mine...
01:17:09...benim başımın tacı.
01:17:12Kendimden onları asla ayırmadım.
01:17:14Bu zamana kadar...
01:17:16...gereken özeni göstermişsin.
01:17:17Kabul.
01:17:18Ama ilk geldiğim gece bu evde olanlar...
01:17:20...kendini benim yerime bir koy bakalım.
01:17:21Bu zamana kadar...
01:17:24...gereken özeni göstermişsin.
01:17:28Kabul.
01:17:31Ama ilk geldiğim gece bu evde olanlar...
01:17:33...kendini benim yerime bir koy bakalım.
01:17:38Sekiz sene sonra...
01:17:40...şu kapıdan eve sen girmiş ol.
01:17:43Ben hançeri başka birisiyle evlendireyim...
01:17:57...hem de kendi ellerimle.
01:18:02Senin emanetini...
01:18:03...gözümü kırpmadan...
01:18:05...başka bir adama teslim edeyim.
01:18:07...hançeri bu mesele karıştırma.
01:18:08Ne oldu?
01:18:09Mantıklı gelmedi mi?
01:18:10İçinden hançer...
01:18:11...böyle bir şey yapmamıştır.
01:18:12Huncher'i karıştırma!
01:18:21What happened?
01:18:31Mantıklı gelmedi mi?
01:18:34İçinden Huncher böyle bir şey yapmaz diyorsun değil mi?
01:18:38Ne olursa olsun beni unutmaz kalbinden silmez diyorsun.
01:18:45Ama sana bir şey söyleyeyim mi kardeşim?
01:18:49Bu kadar emin olma.
01:18:52Ben de öyle diyordum.
01:18:55Ne olursa olsun Sinem benim yerime başkasını koymaz,
01:19:00bana ihanet etmez diyordum.
01:19:03Ah de vefa eder, hatırama saygı duyar diyordum.
01:19:08Hiçbir şey değilse Mine'den utanır yine yapmaz diyordum.
01:19:13Ama sonuç ortada.
01:19:15Dünden razıymış evlenmeye.
01:19:17Ben bu hayatta neyi öğrendim biliyor musun kardeşim?
01:19:21Bu dünyada hiç kimseye güvenmeyeceksin.
01:19:25Canını en çok sevdiklerin acıtıyormuş meğer.
01:19:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:35Altyazı M.K.
01:19:39Altyazı M.K.
01:19:40Altyazı M.K.
01:19:42Altyazı M.K.
01:19:43Altyazı M.K.
01:19:44Altyazı M.K.
01:19:45Altyazı M.K.
01:19:46Altyazı M.K.
01:19:48Altyazı M.K.
01:19:49Altyazı M.K.
01:19:50Altyazı M.K.
01:19:51Altyazı M.K.
01:19:52Altyazı M.K.
01:19:53Altyazı M.K.
01:19:54Altyazı M.K.
01:19:56Altyazı M.K.
01:19:57Altyazı M.K.
01:19:58Altyazı M.K.
01:19:59Altyazı M.K.
01:20:14Ekmeği uzatabilir misin?
01:20:16Altyazı M.K.
01:20:20Çok yoğun dedim.
01:20:21Bir sorun mu var şıkkı ipte?
01:20:24Metin and Abin' in the relationship with the relationship.
01:20:26The relationship is still again.
01:20:28The protocol, the relationship.
01:20:31There is a lot of work.
01:20:32I'm really busy with them.
01:20:34You can see how it works, Metin Bey?
01:20:37Now I'm going to be home.
01:20:40First of all, eight years ago, what do you learn about it?
01:20:44What do you learn about it?
01:20:46What do you learn about it?
01:20:48So you remember the time you were able to learn something?
01:20:55I was looking for something.
01:20:58Did you find something?
01:21:00Yes.
01:21:07So, where did you go?
01:21:09You're an individualist clinic I was a physical clinic I'm not a private clinic.
01:21:21I can find my fit for 8 years.
01:21:28I have nothing to find a way, I can not find a way to find it...
01:21:32...to one like to find it.
01:21:34I will find it for you.
01:21:35and then you go to where the other part.
01:21:38What do you think was it that he was going to get out of here?
01:21:40I'm a kid.
01:21:42I'm a kid in my book, I got a book.
01:21:45I got a book.
01:21:46I got a book.
01:21:48I got a book.
01:21:50I was like, I don't know what to do.
01:21:52I got a book.
01:21:53I got a book.
01:21:55I got a book.
01:21:56I got a book.
01:21:57I got a book.
01:21:58I got a book.
01:21:59I got a book.
01:22:02Maybe Metin has been able to know about the news, but he doesn't know what he's going to do with it.
01:22:06Maalesef.
01:22:08Metin abi de aslında ortaya çıkartılmasını istiyor.
01:22:11Cihan da...
01:22:13...ne yaptı bilmiyorum yani, belki de gitmiştir.
01:22:16Anladım.
01:22:18Iki kardeşin de işi zor.
01:22:20Ya.
01:22:22Ben şey yapayım, pilavı getireyim.
01:22:32Ya.
01:22:43Şimdi demek öyle oldu Beyza Hanım.
01:22:45Başın sıkışınca baba baba diye ağlıyorsun ama...
01:22:48...iş paraya gelince benim param oldu öyle mi?
01:22:51Bana bak.
01:22:52Hareketlerini hiç beğenmiyorum, ayağını denk al.
01:22:56Sen beni tehdit mi ediyorsun?
01:22:58Ne diyorsun lan sen?
01:23:00Senin karşında baban var baban.
01:23:03Senin bu dünyada iyiliğini isteyen tek insan.
01:23:06Sanki bunlar lütufmuş gibi anlatıyorsun bir de.
01:23:09Asıl senin meleğini yemedin benim.
01:23:12Ne diyorsun ya sen?
01:23:15Sekiz yıldır Cihan'ın hor görmelerini, halamın aşağılamalarını...
01:23:20...hepsini ben çekiyorum.
01:23:22Yoksa sen o kadar parayı rüyanda görürdün.
01:23:25Körün gözü açılınca ilk bastonunu atarmış.
01:23:30Ulan ben olmasam asıl sen o konağı rüyanda görürdün.
01:23:34Ben hayatımı ortaya koydum da halan seni oğluna aldı.
01:23:38Yoksa Cihan gibi bir adam üstte para versen seni nikahına almaz.
01:23:42Hıh!
01:23:43Hıh!
01:23:44Hıh!
01:23:45Hıh!
01:23:46Hıh!
01:23:47Hıh!
01:23:48Hıh!
01:23:49Hıh!
01:23:50Hıh!
01:23:51Hıh!
01:23:56Hıh!
01:24:05Hıh!
01:24:07Hıh!
01:24:09Seyir bitti!
01:24:10Ne bekliyorsunuz?
01:24:12I know you.
01:24:14Na'an hadi hepiniz!
01:24:17Abi...
01:24:19Kimsenin avuntusuna tahammülüm yok...
01:24:23Dağılın dedim!
01:24:25Sonra arkamdan acırsınız!
01:24:33Ama önce el birliğiyle şerefimi kurtardığınız için...
01:24:37Gurur duyun kendinizle!
01:24:42mean
01:24:47I've had a job
01:24:49my dad had a job
01:24:51I've had a job
01:24:54and my father
01:24:55could have a job
01:24:57and my father
01:25:00and my daughter
01:25:01had a job
01:25:02never
01:25:03I've had a job
01:25:05My daughter
01:25:06and I
01:25:07I mean
01:25:09You have to give a guy to take another guy and another guy to take another guy.
01:25:15You can help.
01:25:17Oh my god, you know what we should do, you will always think our lives.
01:25:23You know the way.
01:25:32I love you, I just wanted to trust you.
01:25:34I have to do something you could do, you could do something.
01:25:36Develi oğlu soyadına halal gelmesin diye.
01:25:40Bu işte kabahatli olan karın benim ne suçum var oğlum?
01:26:06Altyazı M.K.