- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ey ahali herkes buraya baksın, herkes beni dinlesin, ben Melek Yelduran bu topraklarda büyümedim ama bu topraklarda yeniden
00:23doğdum. Ve bundan sonra bu topraklarda yaşayıp bu topraklarda kök salacağım. Ben bu konağın hanımı olacağım.
00:47Serhat Ağa'nın nikahlı eşi Sultan Anam'ın halefiyim.
00:59MÜZİK
01:11MÜZİK
01:21MÜZİK
01:23MÜZİK
01:25MÜZİK
01:31MÜZİK
01:33Gürzer abla
01:35Söyle eşyalarımı getirsinler.
01:37Gürzer kızım hadi hadi.
01:39MÜZİK
01:41MÜZİK
01:42Ama benim yerimi misafir odasına yapın.
01:44MÜZİK
01:45MÜZİK
01:46Misafir odası mı?
01:47MÜZİK
01:48Aynen öyle.
01:49MÜZİK
01:50MÜZİK
01:51MÜZİK
01:52MÜZİK
01:53Söz ağızdan bir kere çıkar.
01:54Yıldız bu konakta olduğu sürece, tenin tenime değmeyecek.
01:59MÜZİK
02:00Bu konakta yalnız uyuyacaksın.
02:03MÜZİK
02:04İster bir gece, ister bir ömür boyu.
02:06MÜZİK
02:07MÜZİK
02:08MÜZİK
02:09MÜZİK
02:10MÜZİK
02:11MÜZİK
02:12MÜZİK
02:25Halef mi olmak istesem?
02:28MÜZİK
02:29MÜZİK
02:33MÜZİK
02:34MÜZİK
02:36MÜZİK
02:37MÜZİK
02:38MÜZİK
02:39I am very happy to be here.
02:42I am very happy to be here, right?
02:45You are all right.
02:47You are all right.
02:50You are all right?
02:52What will happen?
02:54What will happen?
02:55The city of the house is going for you.
02:57It is a war that will happen.
02:59I am a little bit.
03:01But I don't want to be here.
03:03You are right, I am a very happy to be here.
03:06If you are a man of the house, you will not be the one who will be the one who will be the one who will be the one who will be the one who will be.
03:21One kere değil, bin kere ölmek demektir.
03:27Gözünden akan yaşı içine akıtacaksın demektir.
03:31İçin kururken el verdiğini yeşertecek gücün olacak demektir.
03:37Bu yüzüğü baban nikahımızda yüz görümlü diye taktı benim parmağıma.
04:07Dedi ki benim parmağımdaki yüzük güçtür, senin parmağındaki nefestir.
04:29Yüzyıllık gelenek.
04:32Yüksel.
04:34Yüksel.
04:37Allah'ımdaki yüzük güçtür, o
05:00Demek ki vakti geldi oğlum.
05:11Madem karın halef olmak, hanım olmak isteği.
05:24Ben de sana izin verdim.
05:26Ben son nefesimi vermeden vazgeçeyim hakkımdan.
05:49Ama...
05:56...benim halefimi sen seçeceksin.
06:01Kimi isteysen...
06:06...yüzüge onun parmağına da.
06:10Kimi isteysen...
06:12...yüzüge onun parmağına da.
06:14Kimi isteysen...
06:16...o olsun senin nefesi.
06:19Kimi isteysen...
06:22...o olsun senin nefesi.
06:26...o olsun senin nefesi.
06:28Altyazı M.K.
06:34Altyazı M.K.
06:38Come on, come on.
07:08I don't know.
07:38I don't know.
08:08I don't know.
08:38I don't know.
09:08I don't know.
09:10I don't know.
09:12I don't know.
09:14I don't know.
09:16I don't know.
09:18I don't know.
09:20I don't know.
09:22I don't know.
09:24I don't know.
09:26I don't know.
09:28I don't know.
09:30I don't know.
09:32I don't know.
09:34I don't know.
09:36I don't know.
09:38I don't know.
09:40I don't know.
09:42I don't know.
09:44I don't know.
09:46I don't know.
09:48I don't know.
09:50I don't know.
09:52I don't know.
09:54I don't know.
09:56I don't know.
09:58I don't know.
10:00I don't know.
10:02I don't know.
10:04I don't know.
10:06I don't know.
10:08I don't know.
10:10I don't know.
10:12I don't know.
10:14I don't know.
10:18Haydi.
10:20Yine mi çıktı?
10:22He vallahi yine çıkmış.
10:24Ya bu niye kapa mı?
10:26Nasıl iş ya bu?
10:2850 bin yıldır kimse farkına varmamış.
10:30Biz altın bulacağız dedik.
10:32Tarlayı sürekli dedik abi.
10:34Elimizi attığımız yerden taraya serpişkır ya.
10:36Vallahi ne desen haklısın ha.
10:38Allah'tan kimseye bir şey demeden bize geliyor ara.
10:40Ya yerine mi gelirler?
10:41That's fine.
10:57That's fine.
11:11Get to the people who don you can reject.
11:15I'm here and a member!
11:17He's a new member.
11:20I didn't get that.
11:24See that was ALL FOTO's couple.
11:29don't drink can you anything, that's Diver.
11:32that's so funny I see him.
11:34I know you won't go on that day, he's here,
11:38imagine in many times you have skin,
11:41Bye, okay.
11:48Oh God, can you yandu?
11:54I'm a child like this.
11:58If the person's wife works the other way,
12:03you're the one who works.
12:06If you die, if they buy,
12:09I'm going to get the rest of my life.
12:13You're going to get the rest of me.
12:16You're my father, I'm going to be the best for you.
12:20But I'm going to get the best for you.
12:22That's it.
12:23What's your name? What's your name?
12:27What's your name?
12:30I'm going to get my name.
12:34Get out!
12:35I'll get my heart out!
12:39Hence how much money I lost my money in the future.
12:46Aren't you going to pay attention?
12:51What does it mean?
12:55I don't have to ask that one's money.
13:00That's what I'm saying, my money is spending money on me.
13:04No I don't like.
13:09No I don't like you.
13:12I'm not a dog.
13:14I'm not a dog, I'm not a dog.
13:16I'm not a dog, I'm not a dog.
13:18I'm not a dog.
13:20You are stupid to fucking kill me.
13:21I don't want the dog to kill me.
13:22I'm not a dog.
13:24You go.
13:28You can leave.
13:30You give me a lot of my friends,
13:35I really love you.
13:37I don't know what you should say.
13:41I'm my husband for this land.
13:45I've been to my wife,
13:47and I've been to my ex-husband.
13:50Why is it?
13:51Soon after that, you will change your life.
13:54You will change your life.
13:58...soyum yürüsün, kanum yürüsün diye.
14:04Ben ne bedel ödediysem, sen de ödeyeceksin.
14:10Kafanı bana eğip, ben ölünceye kadar...
14:16...arkamla yürüyeceksin.
14:20Ama, böylesi gerek değil.
14:28Ne yapıyorsun?
14:50Onu sana sormak lazım.
14:52Çıkar mısın odandan Yıldız?
14:54Tebrik ederim, sonunda niyetini ortaya koydun.
14:56Ama ben demiştim.
14:58Bu kızın niyeti gitmek değil, o kızın derdi ben de demiştim.
15:02Bildim.
15:03Seninle ne gibi bir derdim olabilir ki?
15:05Senin nasıl derdin benim?
15:07Derdin yok madem, ne kazık attın bana?
15:10Elinde görüntülerle gelip beni tehdit edersen...
15:12...kazık yemeyi de hak edersin.
15:14Kendini çok zeki sanma diye sana bir ders vermek istedim.
15:16Senden mi ders alacağım ben?
15:18Hele şu şehirli gelene bak ya.
15:20Şehirliğim diye beni aptal mı sandın?
15:23Bu konakta kimse anlamadı.
15:27Bir tek ben anladım senin ne kadar kurnaz olduğunu.
15:34Hadi Yıldız artık çıkar mısın hadi.
15:36Ama ben sana ne yapacağımı biliyorum.
15:45Ne yapacaksın?
15:46Yakacak mısın beni?
15:47Yok.
15:50Sen o konakta kalarak yanacaksın zaten.
15:57Bakalım gözün ne kadar kadar...
16:00...öyle karşımda durup...
16:03...ne kadar yanmamızı deyredebileceksin.
16:05Yapma.
16:21Yıldız çek elini.
16:26Yanacaksın Yıldız elini çek.
16:28Şşşş.
16:30Yanacaksın çek şu elini delirdin mi?
16:32Ne yapıyorsun yanacaksın bırak!
16:34Sultan Ana ne demişti?
16:36Gözyaşını içine akıtmak demişti.
16:40Ben kül olup yansam da dayanırım.
16:42I don't know how I'm going.
16:46You are...
16:49...what I'm going to say.
16:51You are...
16:53...but you are my own arms.
16:55I'm going to die.
16:57You will be my own arms.
16:59I'll be my own arms.
17:01You are my own arms.
17:03You are my own hands.
17:05You are my own arms.
17:07I have one.
17:09I have one.
17:11...onu da sevdiğinin yoluna feda edebilecek misin?
17:16Aşk böyle bir şey değil.
17:18Aşk böyle bir şey değil!
17:21Senmek böyle bir şey değil.
17:22Sen bu konuğa sevginle mi yandımlık edeceğini zannediyorsun?
17:27Hadi diyelim bu konuğun hanımı oldun.
17:30Sana ait hiçbir şey kalmayacak.
17:33Buna Serhat da dahil.
17:36Sen bugün senin olan her şeyden vazgeçtin.
17:41En önemlisi özgürlüğünden.
17:44Anlamadım.
17:46O yüzüğü istiyorsun.
17:48İktidar istiyorsun.
17:50Ne olacak sonra?
17:53Sen Serhat'a, kocana bile ait olmayacaksın.
17:58Sen bu aşirete ait olacaksın.
18:02Ama sen bunları dert etme.
18:06Niye biliyor musun?
18:07Çünkü o yüzüğü parmağıma taktığım gün, ilk iş seni bu konuktan göndereceğim.
18:14O da yıldız söz olsun.
18:25Ha!
18:27Sen sen ol, bir daha aynı yanlışı yapma.
18:31Buranın kadınları sözünde durur.
18:34Senin oranınkilere benzemez.
18:35Benim halefimi sen seçeceksin.
18:52Kimi istiyorsan, yüzüğü onun parmağına da.
18:56Kimi istiyorsan, o olsun senin nefesin.
19:05Nefes.
19:06Nefes.
19:07Altyazı M.K.
19:08Ben.
19:09Buranın kadınları sözler.
19:10Kimi istiyorsan, yüzüğü ışverin.
19:11Kimi istiyorsan, yüzüğü ışverin.
19:18Çünkü o yüzüğü ışverin.
19:50Ne oldu?
20:05Yoksa kararını mı verdin?
20:10Ben kararımı çoktan verdim.
20:12Nikah mısasını.
20:14Madem öyle o zaman o yüzük neden benim parmağımda değil?
20:18Merek bak bu çok büyük bir şey.
20:20Sen gerçekten o yüzüğü takıp bu konağa hanıma olmak istiyor musun?
20:26Gerçekten halef olmak istiyor musun?
20:33İstediğim burada kalmamdı.
20:37Kalıyorum işte.
20:38Bu konakta yaşayacağım.
20:39Ama yanımda değilsin.
20:40Bir şartın var yani öyle mi?
20:44Eğer yanımda yatarsan o yüzüğü hak edersin diyorsun.
20:49Benim yerime düşünmekten vaz mı geç sen?
20:51Sen de artık düşünüp bir karara mı varsan?
20:53Ben seni çok seviyorum.
21:10Biliyorum.
21:11Ben de seni çok seviyorum.
21:13O zaman niye doyuruyorsun ailemizi?
21:21Niye mutlu olamıyoruz biz?
21:26Niye?
21:27Sen bunun için gelmiştin değil mi?
21:41Odadan unutmuşsun.
21:43Belki de bilerek bırakmışımdır.
21:45Oyun mu oynuyorsun böyle?
21:47Bunu sen istedin.
21:49Sen A değil misin?
21:51Kararları sen vermiyor musun?
21:52Yıldız'ın buradan gitmemesi kararını da sen vermedin mi?
21:56Yani beni buna sen mecbur bıraktın.
21:58Altyazı M.K.
22:28Ya Kamil şunları budayın diyeyim kaç kere.
22:33Alet çantası ortada bilmem ne ortada.
22:35Şu konağın pisliğine.
22:36Bacım bir dakika nereye el iyi koluyu sallaya sallaya ya?
22:39Ben İzlet'in karısıyım.
22:40Ağamla görüşecektim.
22:42Mahmut Mustafa.
22:44Oğlum çayda söyleyem içerisiniz.
22:46Kadın elini kolunu sallaya sallaya geriye hiçbiriniz görmüşsünüz.
22:49Çayda söyleyem mi?
22:50Kadı abi.
22:54Aya'dır bir şey mi oldu?
22:55Ağam bir kadın geldi seninle görüşmek isteyeyim.
22:59Kimmiş?
23:02Bu İzzet vardı ya onun karsı.
23:05İzzet kim ya?
23:06Diginden sonra Melek Hanım'a silah çeken...
23:08...deymiştim.
23:09Hoş gelmesiniz.
23:17Rahatsız ettik.
23:18Kusura kalmayın.
23:19Estağfurullah.
23:20Hadi kadın ne diyeceğine ağamı oyalama.
23:22Hocam bir carilik etmiş.
23:24Şeytana uymuş.
23:26Cezasını da bulmuş.
23:27Bileyen buralarda böyle şeylerin affı yoktur.
23:30Benim bir oğlumdan başka kimsem yok.
23:32Kıymayın ona.
23:33Ben topladım pulma pırtımı.
23:35Gidiyen buralarda.
23:36Eğer bu dava süreceksen...
23:38...bir can da anlayacaksa...
23:40...hocam benim canım olsun.
23:42Bir dakika bir dakika.
23:43Hanım bir dakika sen...
23:45...ne sana ne oğluna kimse dokunmayacak.
23:47Sizin bir suçunuz yok mu?
23:48İzzet benim kocamdı.
23:50Bundan daha büyük suç olurum beyim.
23:51Ne beyim kadın?
23:52Ağam diyeceksin.
23:54Kusura bakmayın.
23:55Biz bir tek ağa diye...
23:56...Ziyan ağayı bilirik.
23:57O zaman ona gideyim değil.
23:59Kimse bir yere gitmeyecek.
24:02Dediğim gibi ne sana ne oğluna...
24:04...hiç kimse dokunmayacak.
24:05Hele dokunmaya kalkarlarsa...
24:07...karşılarında beni bulurlar.
24:09Tamam mı?
24:10Yok beyim.
24:11Biz artık buralarda barındırmazlar.
24:13Kim barındırmayacakmış seni?
24:15Muhtar emmi.
24:16Al çocuğunu da git dedi.
24:18Bela getirmeyin dedi.
24:19Sus lan.
24:23Kim dedi?
24:24Muhtar emmi.
24:27Muhtar emmi dedi öyle mi?
24:31Al çocuğunu git.
24:33Bela getirmeyin dedi.
24:34Evet ağam.
24:36Anladım.
24:38Anladım.
24:40Hafiflerim sana.
24:44Kadı ağabey.
24:45Buyur ağabey.
24:46Sen Yusuf'u söyle.
24:47Arabayı hazırlasın.
24:48Hemen ağabey.
24:49Emine.
24:50Geleyim ağabey.
24:51Misafirlerimiz var.
24:52Gülizar ağabeya söyle.
24:53Melek içecek bir şey hazırlasınlar.
24:55Çocuğa da bir bakalım.
24:56Emri ol.
24:57Hanım.
24:58Siz de geçin şöyle rahat rahat.
24:59Emri ol.
25:01Bacım böyle.
25:02Böyle geçin.
25:08Eee ne olacak şimdi?
25:11Vallahi yüzüğü kimseye takmadı.
25:13Ama o yüzük bana takılacak yenge.
25:17Öyle halef benim.
25:19Bu konağın hanımı benim demekle olmuyor o işler.
25:22Yıldız.
25:23Yengem.
25:24Bak bu kız senin aklını çok fena bulandırıyor.
25:26Ben sana söyleyeyim.
25:28Senin derdi o konağa halef olmak değildi ki.
25:31Senin derdi o konağa halef olmak değildi ki.
25:33Mühendis doktor olmaktı.
25:34Sen ne oldun şimdi?
25:35Yenge benim derdim hala aynı.
25:37Ama ben dedim.
25:39Serhat'ı o kızın elinden almadan benim ne istediğimin ne önemi var?
25:43Ya Serhat hedese kim ne diyecek?
25:45Ya yenge Sultan ana hiç mi bir şey demeyecek?
25:48Heh.
25:49Babamlar hiç mi karışmayacak?
25:53O kız bu konakta olduğu sürece benim bu konakta yerim yok.
25:57Ne zaman ki Serhat konağın hanımı Yıldız der.
26:02İşte o saatten sonra bana kimse karışamaz.
26:05İster burada o kurup ister İstanbul'a gider o kurup.
26:09Orası da doğru ya.
26:15Hem.
26:18Sadece o da değil.
26:23Yenge ben Serhat'ı seviyorum.
26:27Bizim kaderimiz onunla bir yazılmış.
26:31O melek kim oluyor?
26:33Ne sevmeyi bilir ne kendini sevdirmeyi bilir.
26:36Ah Yıldız'ım ah.
26:38Ah Boncuğum.
26:40Sevda zor iştir.
26:43İşin içine sevda girdi mi dertler büyür.
26:46Büyüsün.
26:48Büyüsün ben ne yangınlardan geçmişem.
26:51Şimdiye kadar nasıl bahşettiysem yine bahşederim.
26:55Ben istediğimi alırım yenge.
26:59Yansam da alırım.
27:02Ölsem de.
27:03Alırsın Yıldız'ım ona ne şüphe.
27:05Bak ama yine de sen dikkat et olur mu?
27:09Aklımı sende bırakma.
27:11Tamam merak etme.
27:12Hadi Gülüm.
27:13Hadi.
27:13Bir ayı da anlat oğlum.
27:32Böyle telaşlı telaşlı geldi.
27:33Altyazı M.K.
27:34Altyazı M.K.
27:34Altyazı M.K.
Be the first to comment