- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I was going to go to the house, I went to the house.
00:02I will go.
00:04Seehan!
00:05No!
00:06Don't worry!
00:08I'll tell you what I'm saying.
00:10I'll tell you what I'm saying.
00:12Then I'll tell you what I'm saying.
00:18We'll tell you what we need to tell you.
00:21How do we say?
00:23How do we say it?
00:24How do we say it?
00:25How do we say it?
00:26How do we say it?
00:28How do we say it?
00:30And how do I say it?
00:32I don't know what I'm saying.
01:01I'm sorry.
01:12It's the best it should be.
01:14It needs to know that He's the father of Ecme.
01:17I saw you at night.
01:19You know what you did here.
01:21If he had a decision, he will also give me his father.
01:24That's my father of Zebani.
01:27You can tell him.
01:29Well
01:36You can learn how to learn
01:59Beem! Beem, durun! Beem, durun! Beem, yapmayın! Beem! Beem, durun!
02:15Cihan!
02:17Hayırdır?
02:19You saw it?
02:20You didn't see it in the room.
02:21He looked at the house.
02:23I looked at the house.
02:24Cihan Bey.
02:25What did you say?
02:26He came to the house, Beem.
02:28Ne diyorsun o zaman?
02:30Oğlum siz niye böyle bir şeye izin veriyorsunuz?
02:32Seslendim ama duymadı bile beyim.
02:34Gözüme baktı ama beyim tanımadı gibi.
02:36Ben de ne yapacağımı bilemedim.
02:37Lan o şekilde direksiyona nasıl geçer?
02:40Nasıl kullanır?
02:41Ya birisi görür tanırsa?
02:42Sana hiçbir şey söylemedim.
02:44Hiç ima falan etmedim.
02:45Yani şuraya gideceğim, buraya gideceğim.
02:47Hiçbir şey.
02:49Abi.
02:49Cihan!
02:50O halde nereye gider?
02:52Nasıl gider?
02:52Tanırlar annem.
02:54Anne.
02:55Konuştuklarımız değilmiş olmalıyız.
02:57Ben de inşallah duymadı.
02:59İnşallah duymadı Cihan.
03:01İnşallah duymadı.
03:02Git Kadir'le ihtiyara söyle çıkıyoruz abi.
03:05Vahşe.
03:06Burada kalacaksın.
03:06Yok ben de geleceğim.
03:07Burada kalacaksın.
03:08Ümmü burada kalacak.
03:08Cihan ben de geleceğim.
03:10Sadakaday.
03:11İnşallah.
03:12Gel.
03:13Dursun iyi diyeceğim.
03:14Tansiyonu yükselecek.
03:15Çekşeye bak.
03:16Tamam.
03:17İnşallah duymadı.
03:17Çeviri ve Altyazı M.K.
03:47Altyazı M.K.
03:48Hı.
03:48Altyazı M.K.
03:48Altyazı M.K.
03:49Altyazı M.K.
03:49as
03:55as
04:01as
04:05as
04:07as
04:09as
04:11as
04:13as
04:15What a problem?
04:16What a problem is that one?
04:17What a problem.
04:18What a problem.
04:18What a problem.
04:21It is a problem.
04:23That she says we've got a problem with our students.
04:26Yes.
04:29Okay, let's go.
04:30Yes, please.
04:31Can we go into the water?
04:33Good.
04:34What should you do?
04:37I don't...
04:40My mother also was a good trick.
04:44You can't move or not.
04:48You can't move.
04:51You can't move.
04:53You are right there.
04:55You are in my hand.
04:58Look.
04:59Don't let us go.
05:04No.
05:06Don't...
05:07I am very sorry for you.
05:10But I don't want to talk about it.
05:12But I don't want to talk about it.
05:14We'll talk about it later.
05:16Look at how long we've been here.
05:18Let's take a deep breath.
05:20Let's go.
05:24Hello.
05:26Come on, come on.
05:28You don't care about it.
05:30Come on, come on.
05:32Come on, come on, come on.
05:34Come on, come on, come on.
05:36Come on, come on.
05:38What's wrong, come on?
05:40Hey, you're a little guy's mother.
05:42It's good, come on.
05:44My father, come on, come on.
05:46Why wouldn't you like this?
05:48You are a little girl.
05:50You are a little girl.
05:52You do not want it.
05:54Nothing.
05:56I don't want it.
05:58You're a little girl.
06:00You're a little girl.
06:02You are a little girl.
06:04You have a little girl.
06:06Sus.
06:07Halyak Hanım'ın çocuğunu kaçırdı Şaho.
06:09Yoluna taş koyacağım derken,
06:11çocuğun canına kastediyordu neredeyse.
06:13Ama bitti mi?
06:14Bitmedi.
06:15Tamam, yeter artık.
06:16Plopolo'nun aslı şimdi çıktı ortaya.
06:19Ulan!
06:19Sen de öğreneceksin.
06:20Cık bırak dışarı çık.
06:21Sen de öğreneceksin oğlum.
06:25Şahin, yat ne olur yat yat.
06:28Babam Cihan'ı mı öldüyorsun?
06:29Söyle müftü.
06:29Hayır sakın sökme oğlum, sökme hayır.
06:31Hayır, yok.
06:32Bir şey daha dedi o.
06:33Yok demedi yol.
06:34Ne yaptı babam Nari?
06:35Demedi.
06:36Bir şey daha dedi.
06:37Şahin, yok ne yapıyorsun hayır.
06:38Babam ne yaptın abi?
06:39Lütfen yat, hayır çıkmayacaksın.
06:40Ne yapıyorsun?
06:41Ya, sakin ol.
06:42Biraz ne deniyorum.
06:43Bağırmayın, bağırmayın.
06:44Burası da kasak nedir?
06:45Orada ne yukarıda?
06:46Orada ortaya çıkmayacak mısın sonunda?
06:47Çıkacağız.
06:48Ya çıkarsa çıksın.
06:49Şahin.
06:50Şahin.
06:51Var ama şimdi de.
06:52Şahin dur.
06:53Şahin, dur.
06:54Şahin.
06:55Abi.
06:56Şahin, nereye gidiyorsun?
06:57Ne iyiliyorsun?
06:58Gelme, merhaba.
06:59Ne demek, gelme Şahin lütfen.
07:01Tut, tut, tut.
07:02Nereye gidiyorsun?
07:03Yalvarıyorum lütfen.
07:04Yapma ne olursun.
07:05Bana korkutun.
07:06Şahin.
07:07Şahin.
07:08Şahin.
07:09Şahin.
07:10Şahin.
07:11Alta akarı tutar mısın?
07:12Alta akarı tutar mısın?
07:13Alta akarı tutar mısın?
07:15Alta akarı tutar mısın?
07:17Merdiveni.
07:18Gel anne gel.
07:19Hadi.
07:20Hadi Nare.
07:21Hadi Nare.
07:22İn.
07:23Buyurun.
07:24Teşekkür ederim.
07:25Altyazı.
07:26Harika bir.
07:27Altyazı.
07:28Get back to.
07:29Altyazı.
07:30Tak.
07:31Altyazı.
07:32Altyazı.
07:33Hadi.
07:34Sizde?
07:35Altyazı.
07:36Teşekkürler.
07:37Iśle.
07:38Altyazı.
07:39Altyazı.
07:40Altyazı.
07:41Altyazı.
07:42Altyazı.
07:43Altyazı.
07:44Altyazı.
07:46Geldin.
07:47Altyazı.
07:48Altyazı.
07:49Altyazı.
07:50Let's go.
08:20Let's go.
08:50Let's go.
08:52Let's go.
08:54Let's go.
08:56Let's go.
08:58Let's go.
09:00Let's go.
09:02Let's go.
09:04Let's go.
09:06Let's go.
09:08Let's go.
09:10Let's go.
09:12Let's go.
09:14Let's go.
09:16Let's go.
09:18Let's go.
09:20Let's go.
09:22Let's go.
09:24Let's go.
09:26Let's go.
09:28Let's go.
09:30Let's go.
09:32Let's go.
09:34Let's go.
09:36Let's go.
09:38Let's go.
09:40Let's go.
09:42Let's go.
09:44Let's go.
09:46Let's go.
09:52Let's go.
09:54Let's go.
09:56Let's go.
09:58Let's go.
10:00Let's go.
10:02Let's go.
10:04Let's go.
10:06Let's go.
10:08Let's go.
10:10Let's go.
10:12Let's go.
10:14Let's go.
10:16Let's go.
10:18Let's go.
10:20Let's go.
10:22Let's go.
10:24Let's go.
10:26Let's go.
10:28Let's go.
10:30Let's go.
10:32Let's go.
10:34If I don't die, I won't die for Alboros.
10:37Did you understand?
10:41Alboros will die for the family.
10:48It's not the end of his death.
10:53You're going to go here.
10:56You're going to find your father.
10:59I'm going to find him!
11:02No!
11:08I'm going to find him to find her.
11:08It will work to go here.
11:10I will find you!
11:13Start, start.
11:18Stop, don't stop!
11:22Stop!
11:23Come on, stop.
11:26Strike God.
11:30I'll kill you, I'll kill you!
11:32You'll go!
11:34We'll go!
11:56How did you get here?
11:58What is it?
12:03What is it?
12:14You live?
12:16You live?
12:18Your account is mine
12:20Your account is mine
12:22Your account is mine
12:24You live?
12:26You live?
12:28You live?
12:30You live?
12:32You live?
12:34You live?
12:36You live?
12:38You live?
12:40You live?
12:42You live?
12:44You live?
12:46You live?
12:48You live?
12:50You live?
12:52You live?
12:54You live?
12:55You live?
12:56You live?
12:57You live?
12:58You live?
12:59You live?
13:00You live?
13:01You live?
13:02You live?
13:03You live?
13:04You live?
13:05You live?
13:06I live?
13:07You live?
13:20What do you mean?
13:22What do you mean?
13:24What do you mean?
13:26You're my brother.
13:50How are you?
13:52What do you mean?
13:54What do you mean?
13:56I'm not trusting.
14:00I'm not trusting.
14:02I'm not trusting.
14:04No, not doing anything.
14:06Good job, what do you mean?
14:08Of course!
14:10It's true!
14:20Let's go.
14:50Oh, you're not talking.
14:52You're not talking to me!
14:54You're talking!
14:55You're talking!
14:56You're talking to me!
14:58That's what you're talking about!
15:00Cessahay with him!
15:01Look at that!
15:02Alright, nobody knows Boran's life in the house!
15:07I heard it!
15:08I heard it!
15:10I heard it!
15:12I heard it!
15:14That's where he goes!
15:20I know what's wrong.
15:23He escaped.
15:26He died.
15:30He died.
15:35He died.
15:37God knows.
15:43I'm not a child.
15:49You have to leave my father.
15:59They stole it.
16:01They stole it.
16:03They stole it.
16:05They stole it.
16:07The French侍.
16:09You stole it.
16:13You stole it.
16:15You stole it.
16:17You stole it.
16:19You stole it.
16:21You stole it.
16:31How are you?
16:33Where are you?
16:35In the room.
16:37Ben konuştum Padi Zilecihan'ım.
16:39Çocuk dışarı çıkmayacak.
16:40Tamam.
16:51Ben yine bebenizin yanında durayım siz.
16:53Götürün ben de gelirim.
16:55Tamam.
17:03Bu ne?
17:05Konuşacağız.
17:06Tamam konuşalım.
17:07Sen önce bir dinlen bir kendine gel bir sakinleş konuşalım.
17:11Ben bu aradaki odaya gitmeyeyim.
17:13Ben yukarı gelirim.
17:15Tamam salonda kal salonda konuşalım.
17:17İkişe.
17:18Tamam.
17:19İkişe.
17:20Götürün.
17:21İkişe.
17:22Damla kalma.
17:23Tamam.
17:24İkişe.
17:26Tamam.
17:27Ama neyceki ek bir dikişe ihtiyaç kalmadı.
17:32Bundan sonra biraz daha dikkatli olacağız.
17:34Tamam.
17:35Ağrısı yeniden kanaması olursa lütfen bize haber verin.
17:38Tamam.
17:39Sağ olun hocam.
17:40Eyvallah.
17:42We'll have a better.
17:42Okay, thank you.
17:44You're welcome.
17:45You're welcome.
17:48Mine's learned as a real truth, isn't it?
17:53You know, Boran'a, you know what you told me,
17:55how can you tell me?
17:57What do you mean, what do you mean?
18:00You're the only one who told me.
18:03You're the only one who told me.
18:06How can you tell me,
18:08it's not easy to say.
18:09It's easy for me.
18:13It's easy for me.
18:18I have a friend of mine.
18:24It's easy.
18:27It's easy for me.
18:29It's easy for me.
18:37Cahit.
18:40Cahit bir nefeslen ne olur.
18:43Bu gerçekleği seçmek çok ağır.
18:46Ama sen iyileşene kadar sabredelim.
18:49Sonra konuşacağız.
18:51Şimdi değil ama lütfen.
18:59Gel.
19:11Zerrin.
19:14Bak sen de iyileşin.
19:15Geç otur şöyle bak hamilesin.
19:17Biz nasıl bir karmaşanın içindeyiz?
19:19Hep ben.
19:21Babam, abim.
19:25Öyle.
19:29Zerrin.
19:32Demir'in Boran'ı öğrenmemesi lazım.
19:34Evet biliyorum.
19:35Ama bir an gün nasıl saklanır?
19:38Bilmiyorum bir şekilde.
19:40Doğru şimdilik gizli kalması lazım.
19:42Zerrin.
19:43Önemli.
19:45Benim sana bir şey yapacak diye ölüm kopuyor her gün.
19:49Şimdi bir de Boran abim ben gerçekten dayanamıyorum.
19:55Korkma, korkma sen korkma.
19:59İpek.
20:00Kaynam.
20:04İpek.
20:07Konağa gittim Ülme Hanım hastanede dedi.
20:08Bir şey mi oldu?
20:10Ha ya Şahin kötüleşti onun için geldim.
20:13İyiyim şimdi.
20:15Ha iyi iyi iyi.
20:16Şükür.
20:17Şükür.
20:18E gidelim biz de.
20:19Zahmet ettin.
20:20Hayırlı akışmanım.
20:21Hayırlı akışmanım.
20:22Orhan.
20:23Hayırlı akışmanım.
20:24Orhan.
20:25Annem bir kere yüzüme bak kurban olayım.
20:27Hayırlı akışmanım.
20:28Orhan.
20:29Anne nerede?
20:30Orhan nerede?
20:31Orhan nerede?
20:32Orhan nerede?
20:33Orhan nerede?
20:34Orhan nerede?
20:35Orhan nerede?
20:36Orhan nerede?
20:37Orhan nerede?
20:39Orhan nerede?
20:43I'm a little old girl.
20:47I'm so happy.
20:49I'm so happy.
20:51Loran, my mother's face is a good person.
20:56What is that?
20:58That's where he will come.
21:00He will come soon.
21:03He will come soon.
21:05He will come soon.
21:13I
21:15I
21:17I
21:19I
21:21I
21:29I
21:33I
21:35I
21:37I
21:39I
21:41my brother was that for me.
21:44My brother I didn't see you.
21:45I didn't.
21:46My brother, you talked about this.
21:48We talked about this and he didn't get you.
21:52We talked about this, but the reason is not.
21:56This reason is here.
21:57It's a place where the y Xin is with some hate.
22:02You ruined everything.
22:03You ruined everything, everything...
22:05Don't do something to you.
22:07My father was a daddy.
22:09My daughter.
22:11Did he know? Did he know? Did he know what he was going to do?
22:15You will be aware of what you think about it.
22:19Did he know? Did he know what he was going to do?
22:22Did he know what he was going to do?
22:25I know.
22:26Of course he knew.
22:28You both know. You both know. You both know.
22:33Boran, you said that I was your father.
22:38That's the ghost.
22:40You were in my heart.
22:45I was in your heart.
22:48I was in your heart.
22:50I was in my heart.
22:52I was in my heart.
22:54I was in my heart.
22:56I was in my heart.
22:59I was in my heart.
23:02I was in my heart.
23:07And I was in my heart.
23:09And he was in my heart.
23:11He was aanchor.
23:14He was aanchor.
23:17He looked at me.
23:19He was aanchor.
23:21I was aanchor, I can't walk-in.
23:23I was not aanchor.
23:25I saw him.
23:27I was aanchor.
23:30You were slated by the gun and that you were slated by the man.
23:34I saw you in the eye of the man who was slated by the man.
23:37I knew you were slated by the man who was slated by the man.
23:40But who did you go and did you?
23:43Who did you give this? Why did you kill the man?
23:46You went and get to the man who killed the man.
23:49Your life is the death of the man.
23:52We have a baby.
23:55He was a child who was not a child.
23:57If I loved it, I loved it, Nare's loved it. He loved it. He loved it. They never go out.
24:03So why did you bring your family to the head of Boran?
24:07But you wanted to do this, Boran. You wanted to do that life?
24:11No. They wanted me to do it. They wanted you to attack me, kill me, kill me.
24:17They wanted you to do it. They wanted me to do it. They wanted me to do it.
24:22I did not do this. I did not do this. I did not do this. I did not do this.
24:28I did not do this. I did not do this.
24:31Because I did not do this.
24:33You did not want to go to the son of Alboran's father.
24:37I did not want.
24:41My father, he saved my mother.
24:45He gave you a new life.
24:48Look, you are wrong.
24:50Hecmen. Onun oğlu olduğumu bilseydi,
24:53beni öldürmeye kalkışmazdın.
24:55Yanlış biliyorsun.
24:56Ben bu hale gelmezdim.
24:57Bak tanımıyorsun.
24:59Alya'yı kaybetmezdim.
25:01Oğlumu kaybetmezdim.
25:03Ben bu hale düşmezdim.
25:05Her şeyimi çaldınız, her şeyimi.
25:07Hayatımı çaldınız benim.
25:08Benim hayatımı çaldınız.
25:10Benim her şeyimi çaldınız.
25:12Hepsini geri istiyorum, hepsini.
25:14Hepsini, hepsini.
25:17Hepsini geri istiyorum.
25:20Geri istiyorum.
25:21Geri istiyorum.
25:22Geri istiyorum.
25:23Geri istiyorum.
25:24Geri istiyorum.
25:30Kararını verdiyordun ya Can.
25:32Ben.
25:35Kararımı verdim.
25:37Alya benim karım.
25:39Alya benim karım.
25:40Alya benim karım.
25:42Deniz benim oğlan.
25:43Alya benim karım.
25:44Deniz benim oğlan.
25:45Onları bırakmayacağım.
25:46Hiç kimse onları benim elimden almayacak.
25:48Hiç kimse onları benim elimden almayacak.
25:49Hiç kimse.
25:50Ben.
25:51Ben.
25:52Ben.
25:53Ben.
25:54Ben.
25:55Ben.
25:56Ben.
25:57Ben.
25:58Ben.
25:59Ben.
26:00Ben.
26:01Ben.
26:02Ben.
26:03Ben.
26:04Ben.
26:05Ben.
26:06Ben.
26:07Ben.
26:08Ben.
26:09Ben.
26:10Ben.
26:11Ben.
26:12Ben.
26:13Ben.
26:14I don't know who I am
Be the first to comment