- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00We married a couple of days.
00:02We married a couple of days.
00:04We married a couple of days.
00:06We married a couple of days.
00:08You never had any words to say.
00:11So I'm going to finish this up.
00:16This is how people understand.
00:20That's how everyone knows.
00:24I'm not going to get off!
00:26I'm not going to die.
00:28I'm not going to die.
00:40Serhat!
00:42My daughter!
00:44Melektir!
00:46I am not a divorce, I am not a divorce.
00:54He doesn't tell his daughter, she knows.
01:00He knows ...
01:02He speaks, speaks, speaks, words.
01:07I do not say something like Ziyan A.
01:11I am the best.
01:12But it is mine!
01:14But it is mine!
01:16Omuromda!
01:32Asya, ne demiş anna, oğlan?
01:35He?
01:41Bu evden gelinlikle çıkan.
01:46Badger
01:54Oh
01:58Oh
02:01Oh
02:03Oh
02:06Oh
02:08Oh
02:12Oh
02:15Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz.
02:45Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz.
03:15Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, Luz, L
03:45Well, I know it's not good...
03:47You have some success in the past.
03:50I need a child.
03:53The保護 needs be violated.
03:56If you are interested in one step, you have a child.
03:58You have a child, you have a child...
03:59Have a child, yes.
04:02You have a child...
04:05You have a child...
04:07You have a child...
04:09No, I can't...
04:11Let me get it, it will be good.
04:18You know, you're almost like Istanbul.
04:21But don't worry about it, I'll remind you of an Urfali.
04:34What?
04:35You're in the eye.
04:36You're in the eye.
04:38You're in the eye.
04:41You're in the eye.
04:51Elna sağlık.
04:54Afiyet olsun.
04:58Merak etme.
05:01Artık hasret kalan her şeyi ben gidereceğim.
05:05Ah dediğin aç kalmaz.
05:07Yalnız yutmaz.
05:09Yıldız.
05:10I'll cry and cry.
05:13I'll cry and cry.
05:14I'll cry and cry.
05:17Like, I'll cry out, I'll cry.
05:20I'll cry when I cry.
05:23I'm a parent saying I'll cry, I'm a parent, I'm a parent.
05:27I'll cry for your children.
05:32Hey, I won't cry.
05:36I was here...
05:40What is it?
06:10You're not alone.
06:12How will that happen?
06:18You're not alone.
06:20You're just a sofara.
06:22You're alone.
06:24If we're going to a house,
06:28if we have a house and a child,
06:30we're going to have a house with a child.
06:32I'll be alone.
06:34I'm alone.
06:36Do you like him?
06:38Do you have a patient?
06:49I don't know what the hell is.
06:50What's wrong with this patient?
06:53If we don't.
06:55No matter what's wrong.
06:56If you think, it's just a mistake.
07:00I can't go on with it.
07:02Yes, I can do it.
07:03You can't do that.
07:05You can't do that.
07:07Yes, you can't do that, no matter what you want.
07:09If you're watching, don't you forget to go to me.
07:11You can't do it.
07:13That's a good thing.
07:15It's good, isn't it?
07:19It's good, isn't it?
07:21It's good.
07:23I don't want to do it.
07:25It's good.
07:27It's good.
07:29I found the sugar in my mouth.
07:35I found my sugar in my mouth.
07:37I found our food.
07:42We are stuck with this.
07:55You are still here?
08:01I'm here, I'm still here.
08:05Ok, I'm going to go.
08:08Nayde.
08:27You ready to go, Nergis?
08:30I want to go to Urfa, I want to go.
08:39Mesele hiçbir zaman Urfa olmadı ki.
08:42Mesele senin kumarbazlığın, borçların, beni aldatmandı mesele.
08:51Nergis, özür diledim senden.
08:54Daha önce de dilemiştin.
08:57Bir daha asla oynamayacağım demiştin.
09:00Bu kaçıncı Hilmi?
09:02Kaçıncı?
09:04Peki, beni kaç kez aldattın?
09:06Bu öyle bir şey değil, Nergis.
09:10Bak, bir soru soracağım sana.
09:14Çocuğum olmadığı için mi, bütün bunları bana yapmaya kendinde hak gördün.
09:19Lütfen bana doğruyu söyle.
09:21Bunun seninle alakası yok.
09:22O zaman kiminle alakası var?
09:25Cevap ver!
09:26Bunca yıldan sonra, bunca emekten sonra bana cevap vermek zorundasın.
09:31Çabuk söyle!
09:32Kimle alakası var? Söyle!
09:34Melek bizim evladımız!
09:36Sen bana bir evlat verdin, Nergis.
09:39Dokunma bana!
09:40Sakın bana dokunma!
09:42Madem öyle tek suçu seni sevmek olan bana, neden bunları layık gördün?
09:46Neden?
09:47Ben sana hiç layık olamadım ki.
09:51Melek'e de layık olamadım.
09:52Gerçekten mi böyle düşünüyorsun?
09:54Bana beni sevdiğini söylüyorsun ya, Nergis.
09:58Melek'i kucağıma verir vermez, ilk işin benden uzaklaşmak olduğu.
10:04Beni sevdiğini söylüyorsun.
10:05Ama bana eskisi gibi.
10:08Ne baktın, ne de dokundun.
10:12O kadar, o kadar eksildim ki sende.
10:14Artık beni sevmediğimi düşündüm.
10:18Bana bunu söyleyebilirdin ama.
10:19Kaç kez denedim, beni duymadın, anlamak istemedim.
10:25Sen de o kadar eksildim ki.
10:27Artık sana layık olmadığımı düşündüm.
10:31O kadar acizleştim ki.
10:33Bunca yıl sonra mı söylüyorsun bütün bunları?
10:36Şimdiye kadar bunu hatalarımın sebebini hiç sormadın ki.
10:39Sormadım.
10:40Çünkü böyle büyük hataların olduğunu bilmiyordum.
10:49Efendim.
10:52Geliyoruz.
10:56Kimmiş?
10:57Melek gelmiş.
11:01Nergis.
11:03Melek şimdi bizi böyle görünce soracaktır.
11:09Ne diyeceğiz o zaman?
11:12Boşanacağımızı.
11:21Canım.
11:24Valizin nerede?
11:27Ben gitmekten vazgeçtim.
11:30Ne?
11:33Melek.
11:35Sürekli karar değiştirdiğin farkında mısın?
11:37Bir daha değiştirmeyeceğim.
11:39Kararım net.
11:40Burada kalıyorum.
11:42Peki.
11:43O evde mi kalacaksın?
11:45Evet.
11:46Ama lütfen sorgulamayın.
11:48Çünkü ben zaten kendimi binlerce kere sorguladım.
11:51Eğer şimdi gidersem her şeyi yarım bırakmış olacağım.
11:53Peki burada kalırsan tamamlanacak mı Melek?
11:56Bilmiyorum.
11:58Bildiğim tek bir şey var.
11:59Ben bu topraklarda doğdum.
12:01Ve burayı bir kere terk ettim.
12:02Bir daha terk etmeyeceğim.
12:05Çok doğru bir karar vermişsin yavrucuğum.
12:08Çok.
12:09Nergis ne diyorsun sen?
12:10Kızıma destek oluyorum.
12:12Yıllarca bizim söylediğimiz bir yalanın içinde yaşadı bu çocuk.
12:16Şimdi kendi gerçeğiyle yüzleşsin.
12:20Ben de burada kalıyorum.
12:24Artık beni İstanbul'a bağlayan hiçbir şey yok.
12:26Bilmediğim bir şey mi var?
12:33Evet var.
12:35Babanı boşuyorum.
12:38Artık hayatımda yalan istemiyorum.
12:41Bundan sonra sen nereye?
12:43Ben de oraya.
12:45Pekala.
12:46Tamam.
12:47Geçmişi geri çeviremem.
12:48Haklısınız.
12:50Vereceğin her türlü cezaya razı.
12:53Boynum kıldanayınca.
12:54Ama kimse benim sizi burada bırakıp İstanbul'a tek başıma dönmemi beklemesin.
13:00Sen benden ayrılsan da ben seni burada yalnız bırakamam.
13:08O zaman kendine bir oda tut.
13:10Çünkü benim yalnız kalmaya ihtiyacım var.
13:24Ne yapacağım ben Melik?
13:29Ben osuz yaşayamam ki.
13:39Beni anlıyorsun değil mi?
13:41Geçecek.
13:49Öyle ya da böyle geçecek.
13:52Ama senin çok çabalaman lazım baba.
13:55Biliyorum.
13:58Biliyorum.
13:58Nereye gidin sen?
14:14Sultan abi bir şey istedi.
14:16Onu yapmaya gideyim.
14:17Anam ne zamandan beri isteyeceğini senden istiyor.
14:20Ha?
14:21Şey işte.
14:24İyi sana.
14:25Serhat nerede?
14:27Odasındadır abi yeni geldik.
14:29Nereden geldik?
14:31Oğlum nereden geldik?
14:33Yavrum.
14:34Serhat tam arazilerle bakmaya gitti.
14:37Hangi arazi ya?
14:39Ya var ya bu nehrin kenarındaki bu...
14:41...kordarların istediği arazi yok mu?
14:44Şimdi sırası mıydı ya?
14:45Valla orasını ben bilmiyorum.
14:47O ne dediyse onu yapıyorum.
14:48İyi halt ediyorsan.
14:54Asiye bir şey diyeyim.
14:56O işte bir iş var ha.
14:59Nasıl bir iş?
15:01Ağam o toprakların altında...
15:03...madenden daha değerli bir şey olabilir derdi.
15:07Bu muhtarın odasında o taşlardan görmüş.
15:10Ne taş?
15:11Ya var ya bu Göbek Tepedeki taşlar yok mu?
15:14O fotoğrafını çekmiş...
15:16...bir sorup soruşturalım derdi.
15:17Daha iyi ya ben tutma da...
15:22...Sultanan'a bekli.
15:23Gideceğim geleceğim de.
15:24Ya tamam git nereye gidiyorsan git ya.
15:27Bak şimdi anlaşıldı bunları niye acele ettiği.
15:31Bu insan Akif uyuysan.
15:47Buyur Meryem Hanım.
15:56Ha Sultan Hanım müsait mi sen?
15:58Müsaitim seni dinleyeyim.
16:00Duydum ki...
16:01...yüzüğü parmağından çıkarmışsan.
16:05Doğrudur.
16:06Ben yine duydum ki...
16:11...o şehirli kız konağa yerleşmiş.
16:15O da doğrudur.
16:18Maşallah.
16:19Bakayım benim konaktan senin konağa bir tesis hattı çekilmiş.
16:23Buradaki bütün haberler oraya ulaşıyor.
16:26Öyle söyle söyle bakalım sen başka ne duydun?
16:29Duydum ki...
16:30...senin halefin olacakmış.
16:34Orada dur.
16:36Bu konağa hanım olmak öyle kolay bir şey değil.
16:40Serhat da öyle mi düşüneyim?
16:41Ya onun düşünecek halimi var Allah aşkına.
16:44Başı beladan kurtulmay ki.
16:46Sultan Hanım.
16:46Eğer o kız Yıldız'ın kardeşi olduğu yine öğrenirse ne olacak?
16:55Serhat.
16:56Yıldız'ı o konakta barındırır mı?
16:59Hadi barındırdı.
17:01Senin taktığın yüzüğü ona takar mı?
17:05İyi işte.
17:07Ben de senin kızına verdiğim aklı sana da vereyim.
17:11Konuş kocamla.
17:13Onu ikna et.
17:13Gelsin bizim soframıza otursun.
17:16Siz hele bir davet edin.
17:19Onlar otururlar sofranıza.
17:20İyi.
17:21Madem sen eminsen.
17:24Diğer mesele ne oldu?
17:26Merak etme.
17:29Yılanın başı ezilecek.
17:31Bak eğer yapamayacak gibiysen.
17:34Aman aman Meryem sen celal adını falan yollama.
17:37Ben senin o beceriksiz adamların da iş tutmam.
17:40Sana halledeceğim dediysem halledeceğim.
17:42Hadi selametle.
17:46Haydi bakalım.
17:51Haydi bakalım.
18:06Hoş geldin.
18:07Ben çay demledim karşılıklı içerik diye.
18:15Valla geldiğimi nereden anladın diye sormayacağım artık sana.
18:19Her şeyi de gözünle görmezsin canım.
18:22Eğer gönül gözün açıksa bakmadan da görürsün.
18:26Hissedersin.
18:27Kim üzüldü seni?
18:38Kim üzmedi ki?
18:41Madem gönül gözün açık.
18:43O zaman derdimi anlamışsındır.
18:44Ben senin kalbindekini hissederim.
18:47Kafanın içindekini ben ne bileyim.
18:49Onu sen anlatacağım.
18:50Aman boşver.
18:51Alevi meselelerimle senin kafanı şişirmeyeyim.
18:53Anayla mı ilgili?
18:58Aslında benimle ilgili.
19:03Burada kalmayı kendine yediremiysen değil mi?
19:06Ben ömrüm boyunca kocama kafes olamam dedin.
19:10Ama kaldın işte.
19:12Sen burada kal demedin mi?
19:14O konağa hanım ol demedin mi?
19:16E ben de kaldım işte.
19:21Ha yani ben dedim diye kaldım.
19:23Yani sen dedin diye kalmadım tabii de.
19:26E niye kaldın peki?
19:40Ben bu topraklara aitim.
19:44Haşrımı bileydin.
19:46Ya belki bir delilik ama.
19:53Ben Serhat'a çok aşığım Sevda.
19:57Ya akıllı insanın zaten aşkla işi olur mu kız?
20:02Değil mi?
20:02Ev Sevda.
20:03Ev Sevda.
20:12Adın Güneş dedin.
20:15Annem kim?
20:17Babam kim?
20:18Kardeşim var mı?
20:19Onu söylemedin.
20:19Artık burada kaldığımı göre bana her şeyi anlatabilirsin.
20:29Ben gerçekten kimim?
20:33Kimin çocuğuyum ben?
20:39Ne oldu?
20:44Ne oldu dur?
20:45Dur nereye gidiyorsun?
20:47Suya bakacağım.
20:49Sevda ne demek suya bakacağım?
20:51Ne oluyor?
20:51Suya bakacağım demek işte.
20:53Gıt mı Türkçen anlamayayım sen.
20:55Sevda dur.
20:56Dur yavaş.
20:58Sevda.
21:00Sevda cevap vermeyecek misin?
21:02Bir şey sordum.
21:03Sırası değil.
21:04Get buradan.
21:06O ne demek ya?
21:07Kovuyor musun beni?
21:08Kovmadan getmeyecek misin?
21:10Ha?
21:10Sevda.
21:11Zaten zor bir gün geçiriyorum.
21:12Sen bir sakin mi olsan acaba?
21:14Ben sakinem.
21:15Ben sakinem ama su.
21:17Su sakin değil.
21:19Ne diyorsun ben anlamıyorum ki.
21:21Anlatamıyorum çünkü.
21:22Anlatamıyorum.
21:23Bazen öyledir.
21:25Hissedersin ama anlatamazsın.
21:26Get buradan hadi.
21:28Sevda.
21:29Sırası değil diyormuş.
21:30Anlatacağım.
21:31Sonra anlatacağım.
21:32Get buradan hadi.
21:33Get.
21:34Sana geldiler yine değil mi?
21:35Ne zaman gittiler ki?
21:37Ne zaman gittiler ki?
21:39Ne zaman gittiler ki?
21:40Bak.
21:41Bak aha bu.
21:42Bu su şahit diyeceğim ama.
21:44O da durma iki yerinde.
21:45Akıp gidiyor.
21:47Tam anlat diyeyim.
21:48Herkese her şeyi anlat diyeyim.
21:50Bir bakayım su değişmiş.
21:52Başka su gelmiş.
21:53Benim anlattığım su gitmiş ama dert gitmemiş.
21:58İyi misin?
21:59Get buradan.
22:01Get.
22:01Get.
22:02Get diyeyim sana.
22:03Get.
22:04Hadi.
22:04Hadi.
22:04Oh, my God.
22:34Oh, my God.
23:04Oh, my God.
23:34Oh, my God.
24:04Oh, my God.
24:34Oh, my God.
25:04Oh, my God.
25:34Oh, my God.
26:04Oh, my God.
26:34Oh, my God.
27:04Oh, my God.
27:34Oh, my God.
28:04Oh, my God.
28:34Oh, my God.
Be the first to comment