Derrick - Folge 81 - Kein Garten Eden - video Dailymotion

Markus Schäfer

Oberinspektor Derrick - Horst Tappert / Drehbuch - Herbert Reinecker / Regie - Günter Gräwert

Transcript

00:00Musik

00:30Musik

01:00Entschuldigen Sie

01:10Bitte?

01:11Ich brauche eine Auskunft

01:13Worum geht es denn?

01:14Um Mord

01:14Es geht um Mord, um Drohbriefe, in denen ein Mord angekündigt ist

01:21Wissen Sie, ich möchte mich da richtig verhalten

01:24Tja, da müssen Sie in den dritten Stock, Zimmer

01:27Welches Zimmer hat der, Rick?

01:30311

01:31Bitte

01:57Ich fang da in die Akte hinter

02:02Entschuldigen Sie bitte

02:03Ich weiß nicht, ob ich hier richtig bin

02:06Ich hätte nur gerne eine Auskunft

02:07Ja, was für eine Auskunft?

02:10Es handelt sich um Drohbriefe

02:11Ja, muss mal rein

02:13Es betrifft Morddrohungen

02:21Ja, wer bedroht denn wen?

02:22Mein Vater

02:24Mein Stiefvater

02:26Hat jetzt zum zweiten Mal einen Drohbrief erhalten

02:30Dann setzen Sie sich

02:31Ja

02:32Jemand kündigt ihm an, dass man ihm, meinen Stiefvater, ermorden würde

02:46Und die Briefe sind anonym?

02:49Ja

02:49Haben Sie die Briefe bei sich?

02:52Nein

02:53Mein Stiefvater weiß gar nicht, dass ich hier bin

02:58Bei der Polizei

03:01Er nimmt ja die Briefe nicht ernst, oder was?

03:04Doch, aber er will nicht die Polizei verständigen

03:08Warum, weiß ich nicht

03:11Tja

03:12Warum kommen Sie nun ausgereichend zu uns?

03:17Wenn ihm was passiert

03:18Ich meine, wenn ihn wirklich jemand ermordet, dann

03:22Dann bin ich der Erste, den man verdächtigt

03:26Danke

03:34Deswegen bin ich hier, weil

03:37Es ist bekannt, dass

03:40Dass ich meinen Stiefvater hasse

03:43Bis aufs Blut

03:48Ihr Stiefvater weiß das?

03:50Ja, das weiß er

03:51Er sollte ihm die Briefe zeigen

03:54Wie heißt Ihr Stiefvater?

03:56Voss, Rudolf Voss

03:58Wie heißen Sie?

04:00Ingo Rolfs

04:02Aber Ihre Mutter?

04:05Ist Frau Voss

04:06Kann man Ihren Stiefvater erreichen?

04:10Hat er Telefon?

04:11Ja

04:11Er ist zu Hause, rufen Sie ihn an gleich

04:14Die Nummer ist

04:15Er sollte Ihnen die Briefe zeigen

04:22Wissen Sie

04:23Wenn nämlich wirklich was passiert, dann

04:25Dann bin ich der Mörder

04:27Da braucht dann niemand lange nachzudenken

04:29Ich bin es einfach

04:31Meldet Sie sich gerne?

04:55Ich wollte es ja auch nur rechtzeitig gesagt haben

04:59Ich wollte keinen Fehler machen

05:02Dann kann ich ja gehen

05:05Moment noch

05:05Ihre Adresse sollten Sie uns noch da lassen

05:08Ja, natürlich die Adresse

05:11Sind Sie mit dem Wagen da?

05:14Ja

05:14Warten Sie bitte draußen

05:16Sag mal

05:34Was hältst du denn davon?

05:36Der junge Mann sagt

05:40Er will keinen Fehler machen

05:41Wir wollen auch keinen machen

05:44Kommen Sie

05:47Wir fahren zu Ihnen

05:48Vielleicht ist Ihr Stiefvater inzwischen da

05:51Das ist ein Wagen

06:06Das ist ein Wagen

06:20Jetzt ist er zu Hause

06:21Na sehen Sie

06:22Da oben wohnt ein Ehepaar

06:36Wir wohnen hier unten

06:38Lassen Sie sich nicht abspeisen

06:44Wissen Sie, das tut er nämlich gerne

06:45Könnte auch sein, dass er Sie auslacht

06:47Keine Sorge

06:47Erschossen

07:00Ja

07:01Nun, hör doch mal auf

07:03Tippse

07:03Nicht du, Berger

07:05Ja

07:06Ja, ja

07:08Wir kommen sofort

07:09So, los

07:11Wir müssen los, komm

07:12Abgeschlossen

07:17Dann müssen Sie drin sein

07:19Hier hat er mir die Briefe gezeigt

07:21Hier und dann hat er Sie in die Schublade gelegt

07:23Meine Mutter

07:26Wo ist sie?

07:28Sie ist Direktris in einem Motorhaus

07:30Darf ich Sie anrufen?

07:42Tja, Herr Rolfs

07:46Wann hat Ihr Stiefvater Ihre Mutter geheiratet?

07:51Vor zwei Jahren

07:51Mhm, Sie sind aber nicht adoptiert worden

07:54Adoptiert?

07:56Sie ist davon geredet worden, aber ich habe abgelehnt

07:59Was macht Ihr Stiefvater beruflich?

08:03Er ist Kaufmann

08:04Das heißt, er war Kaufmann

08:05Hat ein Modegeschäft

08:06Vor einem Jahr hat er es verkauft

08:08Seitdem tut er nichts mehr

08:09Das heißt, nichts ist etwas zu viel gesagt

08:13Was meinen Sie damit?

08:17Ich meine, seine privaten Aktivitäten

08:20Er hat seinen Beruf doch nur aufgegeben, um besser leben zu können

08:24Oder das, was er darunter verstand

08:25Und? Was verstand er darunter?

08:28Alles Mögliche

08:30Er wollte mehr Zeit haben

08:31Für sich

08:33Um zu leben

08:35Für seine Frau

08:36Diese Schlüssel haben wir beim Toten gefunden

08:42Wissen Sie, welcher am Schreibtisch passt?

08:44Ich habe damit nichts zu tun

08:45Also, hier sind keine Briefe

09:00Ich schweige denn Drohbriefe

09:03Aber er hat sie da eingeschlossen

09:05Vor meinen Augen

09:06Wann? Wann war das?

09:06Gestern Abend

09:07Er hat irgendwas gesagt, als er die Briefe wegschloss

09:13Wir versuchen sich mal zu erinnern

09:15Er sagte

09:16Der zweite Brief, in dem man mir meinen Tod ankündigt

09:21Dabei lachte er und sah mich an und sagte

09:24Hast du das geschrieben?

09:28Ich sagte nein

09:28Nicht jetzt, später

09:31Ich sagte nein

09:35Natürlich habe ich die Briefe nicht geschrieben

09:37Der Wortlaut, was stand in dem Brief?

09:41Weiß ich nicht

09:42Nicht schlecht, sagt er noch

09:45Nicht schlecht

09:46Und noch was?

09:49Dieser Irrsinnige

09:51Dieser Irrsinnige?

09:53Ja

09:53Braucht er dieses Wort?

09:54Ja

09:55Dieser Irrsinnige?

09:56Keine Vermutung über den Absender oder so?

09:59Nein

09:59Wer sind Sie?

10:25Der Tod ist mein Mann

10:28Ja

10:31Ja

10:32Ja

10:40Rolf, lass mir den Droh bringen

10:41Frau Forst

10:42Ich bin der

10:44Ich bin der

10:46Ich bin der

10:47Tja, Tja, Tja.

11:17Ich bin gleich so weit.

11:47Von Drohbriefen weiß ich nichts.

11:54Aber Ihr Sohn informiert uns über diese Drohbriefe, weil er befürchtete, dass man ihn für den Mörder hält, falls Ihr Mann etwas zustößt.

12:02Ihn?

12:03Ja. Er begründete das auch. Er sagte, jeder weiß, dass ich meinen Stiefvater hasse.

12:09Bis aufs Blut.

12:11Ja, Sie verstanden sich nicht besonders. Aber der Junge bringt doch niemanden um.

12:17Herr Derrick.

12:20Entschuldigung.

12:21Was glauben Sie doch nicht etwa?

12:24Die Frau, die oben wohnt, ist gerade gekommen.

12:26So. Ja, danke.

12:31Der war doch das Leben selbst. Wann ist Ihnen das passiert?

12:36Vermutlich gegen neun Uhr.

12:38Oh Gott. Ich bin um halb neun aus dem Haus gegangen. Da habe ich ihn noch gesehen.

12:43Ich habe ihn gefragt, ob ich ihm was mit besorgen kann.

12:46Er kam raus. Ich hatte geklopft. Er war gerade beim Frühstücken.

12:51War noch jemand im Haus?

12:54Ja. Sein Sohn. Jedenfalls habe ich seine Ente draußen gesehen.

12:58Sonst niemand? Frau Voss vielleicht?

13:01Nein, nein. Die verlässt das Haus schon ziemlich früh. Ähnlich wie mein Mann. Das heißt, er geht eigentlich noch früher.

13:07Sie verließen das Haus. Warten Sie mal gegen... Ah ja, gegen halb neun, sagten Sie.

13:10Ja. Der Sohn.

13:16Dann müsste ich Ihnen eigentlich etwas erzählen. Ist er da?

13:20Er ist da.

13:21Vielleicht können Sie einen Augenblick mit raufkommen.

13:23Ja, gut. Geh mal rauf.

13:25Neh, Moment. Das Ding, wenn ich da ist.

13:27Das ist schrecklich.

13:38Dann begreift es nicht.

13:43Tot.

13:47Entschuldigen Sie bitte, dass ich gerade jetzt aus der Fassung gerate.

13:51Ich hole mir nur ein Taschentuch.

13:52Kann nur der Junge gewesen sein.

14:22Bitte nehmen Sie Platz.

14:23Danke.

14:24Er hasste seinen Vater.

14:26Bis aufs Blut.

14:28Ja, das ist richtig.

14:29Ja, das hat er selbst gesagt.

14:31Das hat er ihm gesagt?

14:32Ja.

14:32Mit diesen Worten?

14:33Mit diesen Worten, ja.

14:37Aha, also dann hat er ein Geständnis abgelegt.

14:40Nein, er hat gesagt, er war es nicht.

14:43Ja, aber zwischen ihm und seinem Vater...

14:44Vater dürfte man ja nicht sagen.

14:47War ständig Streit.

14:50Ich bin mal dazugekommen.

14:53Der Junge war völlig außer sich.

14:54Er zitterte am ganzen Leib.

14:56Wie der aussah.

14:58Wissen Sie, was ich für einen Eindruck hatte?

15:00Wenn ich nicht dazugekommen wäre, er hätte seinen Vater umgebracht.

15:04Ach.

15:04Der Junge...

15:08Ja, ja, ich weiß.

15:10Man soll so etwas nicht sagen.

15:13Ja, Frau Rieber.

15:16Worum, äh...

15:17Worum ging es eigentlich in diesem Streit zwischen Herrn Voss und seinem Stiefsohn?

15:23Danke.

15:23Herr Voss sagte mir, Ingo kann es mir nicht verzeihen, dass ich ihm seine Mutter weggenommen habe.

15:36Stellen Sie sich das mal vor.

15:37Das ist mein Zimmer.

15:43Machen Sie ruhig die Tür zu.

15:47Sie studieren.

15:48Was man so studieren nennt.

15:50Ach, wenn mir nur einer mal erklären könnte, was er damit meint.

15:53Na, lohnt es sich denn noch?

15:56Ich studiere Physik.

15:58Einfach, weil es sich da um Fakten handelt.

16:00Aber Fakten...

16:02Wenn man sich zu lange damit beschäftigt, verlieren sie ihre Bedeutung.

16:06Sie verstehen sicher nicht, was ich meine.

16:08Doch, doch.

16:13Ihr Vater?

16:17Ja.

16:18Lebt er nicht mehr?

16:19Wenn man das so nennen kann.

16:23Er ist Musiker.

16:24Total ausgeflippt.

16:27Was heißt das?

16:29Na ja, die nehmen doch alle mal Drogen.

16:33Hat sich Ihre Mutter deswegen scheiden lassen?

16:39Sie bekam nicht mehr, was sie wollte.

16:44Er brachte nichts mehr.

16:46Sie haben die zweite Ehe Ihrer Mutter nie akzeptiert.

16:51Nein.

16:53Ich...

16:54Ich finde, dass eine Frau, die...

16:59Da läuft man doch nicht mehr rum wie eine Katze.

17:03Ihre Nachbarin, Frau Frost...

17:04Hat sie meinen Sohn belastet?

17:05Sie sagt, Ihr Sohn sei heute Morgen um halb neun noch im Hause gewesen.

17:11Und woher weiß sie das?

17:12Sie sagte, sie habe um halb neun das Haus verlassen.

17:14Hier unten bei Ihnen geklopft und gefragt, ob Sie was besorgen sollen.

17:19Sie nimmt an, dass er da war.

17:21Sie sah seinen Wagen auf dem Hof.

17:24Na und?

17:25Frau Frost, Ihr Sohn ist heute Morgen um halb neun hier in der Wohnung gewesen.

17:29Und Ihr Mann, der muss in der Zeit zwischen halb neun und zehn Uhr ermordet worden sein.

17:33Diese Frau hat mit meinem Mann ein Verhältnis gehabt.

17:42Sie hat die Vorurteile meines Mannes gegenüber meinem Sohn übernommen.

17:47Übrigens, mein Sohn sprach von Drohbriefen.

17:54Ich habe da nicht die Wahrheit gesagt.

17:56Es gibt diese Briefe tatsächlich.

17:58Warum haben Sie es vorhin geleugnet?

18:02Ich...

18:03Ich war so überrascht.

18:05Mein Mann hat sie mir gezeigt.

18:07Er fragte mich, ob ich die Handschrift kenne.

18:09Die Drohbriefe waren mit der Hand geschrieben?

18:11Ja, aber ich kannte sie nicht.

18:13Aber eines weiß ich ganz genau.

18:14Es war nicht die Handschrift meines Sohnes.

18:16Entschuldigung.

18:17Entschuldigung.

18:18Entschuldigung.

18:19Entschuldigung.

18:20Entschuldigung.

18:21Entschuldigung.

18:22Entschuldigung.

18:23Entschuldigung.

18:24Können wir fahren?

18:55Entschuldigung.

18:56Entschuldigung.

18:57Entschuldigung.

18:58Ich will dir sagen, was ich denke.

19:00Die Drohbriefe gibt es gar nicht.

19:03Ja, rechnen wir doch mal nach.

19:04Wann war der junge Mann bei uns?

19:05Das war kurz nach zehn.

19:06Richtig.

19:07Wie lange fährt man von hier bis zu uns?

19:09Kornalbe Stunde.

19:11Also war sein Stiefvater längst tot, als er hier losfuhr.

19:13Muss ja nicht direkt zu uns gefahren sein.

19:15Das muss er uns erst beweisen.

19:17Zwei Minute für Minute.

19:19Kommen Sie mal bitte.

19:29Wann haben Sie das Haus verlassen?

19:31Sofort danach.

19:33Ich habe Frau Reber noch rausfahren sehen.

19:35Welchen Weg haben Sie genommen?

19:38Ich weiß schon, was Sie denken.

19:42Aber gut.

19:43Mal sehen, ob ich es noch zusammenkriege.

19:45Zuerst bin ich zur Buchhandlung gefahren.

19:49Welche?

19:50Am Rathaus.

19:51Ja, wenn Sie ein Buch gekauft haben, dann haben Sie auch sicher einen Kassenbon.

19:55Ich habe kein Buch gekauft.

19:58Sie hatten nicht, was ich wollte.

20:00Vielleicht können Sie sich an die Verkäuferin erinnern, wie die aussah.

20:03Nein.

20:05Ich habe gesehen, dass das Buch nicht da war.

20:08Nennen Sie den Buchtitel.

20:15Ich habe ihn heute Morgen noch gesehen.

20:29Ich habe ihn heute Morgen noch gesehen.

20:33Erschossen?

20:36Ja.

20:37Stell dir vor.

20:39Ist das nicht unglaublich?

20:41Und ich habe ihn heute Morgen noch gesehen.

20:43Ich war noch an seiner Tür.

20:45Ja, hat man was festgestellt?

20:47Keine Ahnung.

20:48Ich glaube, man verdächtigt Ingo.

20:51Ach, das ist doch Unsinn.

20:53Absoluter Unsinn.

20:55Du hast sie doch nicht etwa unterstützt.

20:58Wieso?

20:58Ich glaube aber, dass er es war.

21:04Ich sage dir, es ist Unsinn.

21:09Was glaubt denn die Polizei?

21:10Glaubt die das auch?

21:12Ich nehme es an.

21:14Wo ist sie denn jetzt?

21:16Hat man ihn etwa schon verhaftet?

21:18Nein.

21:23Also, 8.30 Uhr.

21:25Ja, ich glaube, ziemlich witzig.

21:26Verzeihen Sie, sind Sie von der Kriminalpolizei?

21:28Ja, Herr Reber?

21:30Ja, mein Name ist Reber.

21:31Ich wohne in der Wohnung oben.

21:32Meine Frau hat mich angerufen.

21:34Es sei hier etwas passiert.

21:35Ja, das ist richtig.

21:37Und Sie haben schon einen Verdächtigen?

21:39Nein, es wäre wirklich ein bisschen viel verraten.

21:44Meine Frau sagte mir,

21:45Sie halten eventuell den jungen Mann Ingo Rolfs für den Täter.

21:50Er hat sich mit Voss nicht verstanden.

21:51Ganz bestimmt nicht.

21:52Irgendwas war immer zwischen ihnen los, aber Mord.

21:55Der Junge ist zwar ziemlich empfindsam.

21:58Sensibel, manchmal sogar exaltiert, aber Mord, dann ganz ausgeschlossen.

22:03Wissen Sie, dass Voss Drohbriefe bekommen hat?

22:06Woher wissen Sie das?

22:07Von ihm selber.

22:09Er hat sich mir eher vor die Nase gehalten.

22:11Sagt, stellen Sie sich vor, da will mich jemand umbringen.

22:14Dabei hat er allerdings schallend gelacht.

22:17So sagte ich, von wem sind denn die Briefe?

22:20Anonym.

22:21Ich fragte, haben Sie denn keine Angst?

22:25Und auf ihn sagte er, das weiß ich noch ganz genau,

22:27nein, nicht die geringste.

22:30Und dabei lachte er wieder.

22:31Sagen Sie, hat er Ihnen gegenüber eine Vermutung geäußert,

22:35über den Absender, ob das geschäftlich war?

22:37Ich meine, er hat ja seine Firma verkauft, oder war das privat?

22:43Das weiß ich nicht.

22:45Gibt es nur diese Drohbriefe oder nicht?

22:48Weiß ich nicht.

22:48Jetzt können doch nicht alle ein Interesse daran haben, zu lügen.

22:53Selbst das ist nicht sicher.

22:55Weißt du, der Tote wird immer interessanter.

22:57Das ist das Merkwürdige.

22:59Hast du ein Foto mitgenommen?

23:10War die Nachbarin nur wirklich seine Freundin?

23:16Vielleicht nicht der Einzige.

23:19Tote, Tote.

23:34Ich 그래도 kleine Elemente...

23:36Nee, copper.

23:37Zucker, jetzt neiniere�.

23:39Ich bin die Firma so schön.

24:01Ja, ja, ja.

24:03Wir möchten nur gerne mit Frau Voss.

24:07Frau Voss.

24:08Danke sehr, Frau Voss.

24:22Ich hätte gerne etwas mehr über Ihren Mann erfahren, Frau Voss.

24:25Sehr sympathisch. Ich kann es nur dem Foto nach beurteilen.

24:28Ja, das war es.

24:31Wo haben Sie ihn denn kennengelernt?

24:33Das Modehaus, für das ich jetzt noch arbeite, gehörte vor Ihnen.

24:36Dort haben wir uns kennengelernt.

24:38Und, äh...

24:41Wie?

24:44Eines Tages wies er mich kommen.

24:46Ja?

24:47Ah, da sind Sie, Herr.

24:54Setzen Sie sich.

24:56Entschuldigung.

24:57Ja, äh...

24:58Ja, äh...

25:00... also, äh...

25:01... aus meiner Sympathie Ihnen gegenüber habe ich ja kein Hehl gemacht, oder?

25:16Nein, ganz bestimmt nicht.

25:18Nein, ganz bestimmt nicht.

25:19Bei jeder Gelegenheit habe ich Ihnen gezeigt, was ich von Ihnen halte.

25:28Und, dass ich Sie mag.

25:29Und, dass ich Sie sehr gern mag.

25:31Ich habe doch daraus kein Geheimnis gemacht.

25:32Nein.

25:33Nein.

25:34Ich mache Ihnen einen Vorschlag.

25:35Ich mache Ihnen einen Vorschlag.

25:36Ich mache Ihnen einen Vorschlag.

25:37Ich mache Ihnen einen Vorschlag.

25:44Heiraten Sie mich.

25:45Aber, Herr Voss, ich bin verheiratet.

25:46Aber, Herr Voss, ich bin verheiratet.

25:47Lassen Sie sich scheiden.

25:48Lassen Sie sich scheiden.

25:49Lassen Sie sich scheiden.

25:50Lassen Sie sich scheiden.

25:51Aber, Herr Voss, ich bin verheiratet.

25:52Lassen Sie sich scheiden.

25:53Heiraten Sie mich.

25:54Daraufhin haben Sie sich scheiden.

25:56Ich bin verheiratet.

25:57Lassen Sie sich scheiden.

26:02Heiraten Sie mich.

26:12Daraufhin haben Sie sich scheiden.

26:15Ich bin verheiratet.

26:20Daraufhin haben Sie sich scheiden lassen.

26:24Ja, weil er recht hatte.

26:27Eine Ehe war das längst nicht mehr.

26:30Er drängte mich nicht.

26:32Er kam ab und zu und sah mich an.

26:40Wenn es so weit ist, umarmen Sie mich.

26:50Wann, wann haben Sie ihn umarmen?

26:58Drei Wochen später.

27:10Haben wir eine Wahl?

27:13Oh, eine Brille.

27:17Tja, so war das.

27:20Nadine, bitte.

27:23Entschuldigung, ich muss ragen.

27:24Ach, einen Moment noch.

27:27Ich habe noch eine Frage.

27:29Was sagte Ihr Sohn zu Ihrem Entschluss?

27:31Mein Sohn?

27:32Es passt ihm nicht.

27:34Entschuldigung, ich möchte nicht darüber sprechen.

27:36Es geht um Mord.

27:37Ich komme gleich.

27:41Mein Sohn, Ingo, war außer sich.

27:45Heiraten?

27:46Heiraten?

27:58Du bist doch verheiratet.

28:00Ingo, nimm bitte endlich zur Kenntnis, dass ich geschieden bin.

28:03Der Alte ist weg, gut.

28:10Schlimm genug, was er anstellt.

28:15Aber du kannst ihn doch jetzt nicht im Stich lassen.

28:18Und mich auch nicht.

28:20Ach, du kannst doch jetzt nicht auch noch abhauen.

28:22Und warum nicht?

28:23Warum kann ich nicht?

28:27Ingo.

28:31Du gehst doch mit.

28:34Sie zogen dann zusammen in die Wohnung von Herrn Voss.

28:37Nein.

28:38Ingo kam nicht mit.

28:40Und weil ich ihn nicht allein lassen wollte,

28:41blieb auch ich noch eine Zeit lang in der alten Wohnung.

28:43Aber es war ein unhaltbarer Zustand.

28:46Ingo hörte Tage und Nacht Platten.

28:48Aufnahmen von seinem Vater.

28:49Ja, ja, und dann, dann zog ich aus.

28:52Aber entschuldigen Sie mich, ich muss jetzt wirklich gehen.

29:14Hast du die Klinge nicht gehört?

29:15Die Polizei ist da.

29:20Die werden schon draufkommen, wenn sie mich suchen.

29:25Soll ich sagen, du bist nicht da?

29:27Das ist mein Zimmer.

29:36Na, bin ich verhaftet?

29:37Nein.

29:40Da habe ich aber Glück gehabt, was?

29:43Ihre Mutter hat mir erzählt, wie ihr Ehe zustande kam.

29:46Und dass Herr Voss sich sehr um sie bemüht hat, um ihr Verständnis.

29:49Ist das richtig?

29:51Bemüht?

29:53Natürlich hat er sich bemüht.

29:54Weil meine Mutter in der Hand gebeten hat.

29:56Was wollen Sie hier?

30:04Wie sind Sie da reingekommen?

30:07Ich habe einen Schlüssel.

30:10Deine Mutter hat ihn mir gegeben.

30:15Hättest du mich denn reingelassen?

30:17Kaum.

30:18Wollen wir nicht mal offen miteinander reden?

30:27Bitte.

30:30Ich habe ihm gesagt, ich sehe das nicht ein.

30:34Ich sagte, meine Meinung kennen Sie und die wird sich nicht ändern.

30:37Und? Wie reagiert ihr darauf?

30:39Ich begreife das durchaus.

30:44Du...

30:45Du willst deine Mutter nicht verlieren.

30:50Aber...

30:50Du verlierst sie ja nicht.

30:53Im Gegenteil, du gewinnst etwas.

30:55Wir...

30:56Wir alle gewinnen etwas.

30:59Ich...

31:00Ich schließe dich doch nicht aus.

31:07Manu, antworte jetzt nicht gleich.

31:08Ich überlege dir, was ich dir gesagt habe.

31:14Du gehörst mit dazu.

31:18Ich kriege deine Mutter nicht ohne dich.

31:21Ich weiß das und ich akzeptiere das auch.

31:25Ich freue mich darüber.

31:33Ich...

31:34Ich habe keine Kinder.

31:38Du wärst eins.

31:43Das war doch sehr vernünftig.

31:44Sehr freundlich.

31:47Er hat nur eins vergessen.

31:49Aber ich habe es ihm gesagt.

31:51Ich habe einen Vater.

31:54Aber deine Mutter hat keinen Mann.

31:55Ich wäre einer.

32:09Warum sind Sie dann doch in dieses Haus gezogen?

32:13Das würde ich auch gerne wissen.

32:14Warum?

32:18Könnte ich meine Mutter allein lassen?

32:20So.

32:21Und Sie sagen mir jetzt, wann Sie gestern...

32:22Ah, ich gehe mal rauf.

32:25Wann Sie gestern das Haus verlassen haben?

32:26Wir fahren die ganze Strecke zusammen ab.

32:28Wir gehen in die Buchhandlung.

32:29Wir fahren ins Präsidium.

32:30Wozu denn das?

32:32Er war das nicht da.

32:33Nein.

32:34Er ist schon im Wurzeln.

32:38Wissen Sie, er ist dort unabkömmlich.

32:41Sagt er zu mir.

32:42Ich glaube ihm das auch.

32:44Entschuldigung.

32:45Er hat eine Schlüsselposition.

32:47Und zwar die, die er immer haben wollte.

32:51Ja, mich lässt er allein in einem Haus, in dem ein Mord geschehen ist.

32:55Möchten Sie etwas trinken?

32:55Oh, viel zu früh für mich.

32:57Macht er zu mit jemandem, der der Mörder sein könnte.

33:05Wollen Sie sich bitte setzen?

33:06Ja, sehr gerne.

33:06Danke.

33:08Er liegt da auf seinem Bett und hört die ganze Zeit Musik.

33:12Wissen Sie, dass ich meine Tür abgeschlossen habe?

33:15Ja, wirklich?

33:19Frau Weber.

33:21Schauen Sie, ich habe gehört, dass Sie...

33:24dass Sie Herrn Voss gut kennen, sehr gut.

33:32Das habe ich mir gedacht, dass das zur Sprache kommt.

33:36Wer hat es Ihnen gesagt?

33:38Frau Voss.

33:40Ach, das habe ich mir gedacht.

33:44Ich habe gestern Abend noch zu meinem Mann gesagt,

33:46du wirst sehen, es wird zur Sprache kommen.

33:49Ihr Mann weiß davon?

33:50Natürlich.

33:50Wissen Sie, ich hätte es nicht geheim halten können,

33:57selbst wenn ich gewollt hätte.

33:59Leider sieht man mir immer alles gleich an.

34:01Mhm.

34:03Sie waren also mit Herrn Voss...

34:06Schauen Sie, man kann das nicht so einfach mit Ja oder Nein beantworten.

34:12Das würde nichts erklären.

34:13Es ist manchmal unerträglich für eine Frau,

34:21mit einem Mann verheiratet zu sein,

34:23der nur sein Büro im Kopf hat.

34:26Nur seine Arbeit.

34:29Ich habe meinem Mann alles sofort erzählt,

34:31als die Geschichte mit Herrn Voss anfing.

34:35Frau Weber, wann fing Sie an und wie?

34:38Das war vor einem halben Jahr.

34:49Ja, bitte!

34:53Ach, Grüß Gott, Herr Voss!

34:55Grüß Gott, Herr Voss!

34:58Entschuldigen Sie, ich wollte nur wissen, was Sie da hören.

35:00Wollen Sie nicht hereinkommen?

35:01Ich habe immer im Radio rumgedreht, ich habe das nicht gefunden.

35:10Das ist doch eine Platte.

35:12Was?

35:14Das war die.

35:16Möchten Sie einen Kaffee?

35:18Herr Weber, weswegen ich möchte Sie nicht stören?

35:20Aber Sie stören doch gar nicht.

35:24Sind Sie allein?

35:27Ja, die sind alle weggegangen.

35:29Ich bin ganz allein.

35:31Von da an kam er öfter.

35:41Er kam gern.

35:43Und mir hat es auch gefallen.

35:48Er sagte einmal...

35:50Wirklich im Ernst?

35:54Kann man leben ohne einen Menschen?

35:56Kann man das wirklich?

35:59Ganz allein?

36:01Wer niemanden hat, der ist doch tot, tot, bevor er überhaupt gestorben ist.

36:10Das ist das Einzige, wofür ich wirklich eine panische Angst habe.

36:13Von solcher Art, das Leben zu verlieren, oder?

36:20Das ist eine...

36:21Unter den Händen zerritten.

36:23Wissen Sie, irgendwie hat es mich fasziniert, was er sagte.

36:36Und dass er alles aufgegeben hatte, um...

36:39Ja, um zu leben.

36:41Er hat wirklich alles dafür getan.

36:43Ja.

36:44Aber er hat es sich wohl etwas anders vorgestellt.

36:50Irgendwie war es dann ganz...

36:52Zwangsläufig.

36:55Ich meine...

36:56Was denn zwischen uns passierte.

36:59Und Ihr Mann, der hat das so einfach hingenommen?

37:02Wissen Sie, das war für ihn nicht zu wichtig.

37:04Ich habe das Gefühl, das sei es notwendig, gerade ihn zu begreifen.

37:21Schwierig, schwierig.

37:22Ja, ja.

37:26Du bist mit dem Jungen die Strecke abgefahren, ne?

37:28Ja.

37:28Und, stimmt sein Fahrplan?

37:30Er müsste eine halbe Stunde in der Buchhandlung gewesen sein,

37:33nur um festzustellen, dass das Buch, was er kaufen wollte, nicht da war also.

37:43Ist niemand zu Hause?

37:48Wo ist denn meine Mutter?

37:52Weiß ich nicht.

38:00Normalerweise ist sie immer zu Hause in dieser Zeit.

38:06Hast du Angst, da alleine reinzugehen?

38:10Namt Ingo.

38:12Namt Ute.

38:15Was gibt es denn hier?

38:16Ich habe ihn gerade gefragt, ob er nicht Angst hat, da alleine reinzugehen.

38:20Deine Mutter noch nicht da?

38:22Na.

38:23Wenn du nicht allein sein willst, dann komm zu uns.

38:25Komm, mach uns was zu trinken und was zu essen.

38:28Siehst du, das Ingo für dich fertig ist.

38:33Also, ich begreife es nicht, Frau Voss.

38:36Ihr Mann fängt eine Liebesgeschichte mit Frau Reber an.

38:40Ganz plötzlich, so aus heiterem Himmel.

38:41Warum?

38:41Er liebte sie doch.

38:44Er war da jetzt mit Ihnen verheiratet.

38:49Meine Frau Reber kannte doch schon länger.

38:50Also warum, warum?

38:52Warum betrug er sie jetzt?

38:55Darüber werde ich mir einfach nicht klar.

38:56Mein Sohn war zunächst...

39:04Oh, entschuldigen Sie bitte.

39:09War...

39:09War nicht mit uns in die Wohnung gezogen.

39:13Sie wissen das.

39:14Ja, das weiß ich.

39:17Obwohl mein Mann es unbedingt wollte.

39:20Er sagte, es ist dein Sohn und weil es dein Sohn ist, ist es jetzt auch meiner.

39:28Danke.

39:29Ja, und dann, plötzlich, nach ein paar Wochen, kam er ins Haus.

39:48Ingo, ich freue mich, dass du gekommen bist.

39:51Ich freue mich schrecklich, mein Junge.

39:53Weißt du, warum ich gekommen bin?

39:59Weil ich nicht will, dass du ihn liebst.

40:02Ich will sehen, ob du das kannst, wenn ich da bin.

40:06Ob du kannst, wenn ich dabei bin.

40:13Und?

40:17Ich konnte nicht.

40:25Keine Angst, er ist nicht da.

40:27Er kann hier in der Augenblick reinkommen.

40:29Wollen wir ihn nicht wegschicken?

40:35Du hast damit nichts zu tun, ich mache das schon.

40:38Er...

40:39Er bekommt ein Zimmer, eine Wohnung und Geld.

40:45Einem jungen Mann muss es doch Spaß machen, sein eigenes Zimmer zu haben und...

40:50seine Freiheiten.

40:53Er geht nicht.

40:54Hat er das gesagt, dass er nicht geht?

40:59Er sagte zu mir, ich gehe nicht, ich ziehe nicht aus.

41:03Ich will nicht.

41:05Ich lasse mir meine Mutter nicht abkaufen.

41:07Was ich will, ist...

41:12Ich will...

41:13Ich will dich behalten.

41:19Ich sagte...

41:20Aber du behältst mich ja.

41:22Wie kommst du auf die Idee, dass du mich verlierst?

41:25Bleib noch einen Moment.

41:27Komm rein.

41:28Setz dich.

41:34Wir hören ein bisschen Musik.

41:48Möchtest du was trinken?

41:49Ja, Uwe.

42:18Hat der Sohn Ihren Mann umgebracht?

42:43Schauen Sie, Herr Reber, Sie haben doch gewusst, dass Ihre Frau Sie mit Herrn Voss betrügt.

42:47Sie hat es mir gesagt.

42:49Ja, und Sie haben das einfach hingenommen.

42:53Also, einfach war es gewiss nicht.

42:56Ich habe etwas unterschätzt.

43:00Die vitale Kraft dieses Hummers, wenn ich es mal so ausdrücken darf.

43:05Ich habe ihr vorenthalten, was sie brauchte.

43:10Zärtlichkeit, Liebe.

43:12So, wie sie sie versteht.

43:14Mit ein paar Äußerlichkeiten.

43:15Geschenke, Blumen, Schmeicheleien, die sie von mir nicht bekam.

43:18Was soll ich tun?

43:22Ihr Vorwürfe machen, die ich verdient habe?

43:28Also, ich muss sagen, das habe ich noch von keinem Ehemann gehört, der von seiner Frau getrogen wird.

43:33Weh hat es schon getan.

43:37Ihr Verhalten Herrn Voss gegenüber hat sich nicht geändert.

43:42Naja, ich hielt es für das Beste, so zu tun, als wüsste ich nichts.

43:45Außerdem dachte ich, die Geschichte geht nicht lange.

43:50Ich wollte ihr Ende abwarten.

43:52Eifersuchtsszenen gab es nicht?

43:53Ein Eifersichtiger vergisst seinen Verstand, das kann ich nicht.

44:00Wann verließen Sie am Mordhage das Haus?

44:03Ich verlasse das Haus immer kurz nach sieben.

44:05Spätestens gegen halb acht, auch vorgestern, es weit war.

44:08Viertel nach sieben.

44:09Sie sind Geschäftsführer bei der Hudson Asbest?

44:12Ja, am Petrodering.

44:14Fahrzeit etwa eine Dreiviertelstunde.

44:15Nach der Fahrzeit wollten Sie doch fragen.

44:17Genau.

44:19War zu der Zeit noch jemand im Haus?

44:21Frau Voss.

44:24Ich saß im Rückspiegel, als ich schon zum Tor hinausfuhr.

44:27Sie kam raus und ging zur Garage.

44:30Da waren also zu dieser Zeit nur noch drei Leute im Haus.

44:32Herr Voss, sein Stiefsohn und Ihre Frau.

44:35Offenbar.

44:36Und Ihre Frau verließ, wie sie aussagte, das Haus um halb neun.

44:39Wann also noch zwei Leute da, Herr Voss und sein Stiefsohn?

44:44Ja, Ingo.

44:47Der als Letzter das Haus verließ, was ihn verdächtig macht.

44:50Komm mir doch noch mal auf die Drohbriefe zu sprechen.

44:52Na richtig.

44:54Die Drohbriefe, die gibt es ja auch noch.

44:55Ja, die sind eben nicht auffindbar.

44:57Sie müssen in seinem Schreibtisch sein.

44:59Nein, das sind sie nicht.

45:01Ist das das Zimmer Ihrer Mutter, ja?

45:04Ja.

45:07Ja, Rolf, ich habe keinen Durchsuchungsbefehl.

45:10Würden Sie für uns in unserem Beisein das Zimmer durchsuchen?

45:14Wonach?

45:16Nach den Drohbriefen.

45:18Aber die hätte meine Mutter Ihnen doch gezeigt.

45:20Ich schaue uns halt nach.

45:21Ja.

45:21Moment.

45:26Moment.

45:27Moment.

45:28Moment.

45:29Moment.

45:30Moment.

45:31Moment.

45:32Moment.

45:33Moment.

45:34Moment.

45:35Moment.

45:36Moment.

45:37Moment.

45:38Moment.

45:39Moment.

45:40Moment.

45:41Moment.

45:42Moment.

45:43Moment.

45:44Moment.

45:45Moment.

45:46Moment.

45:47Moment.

45:48Moment.

45:49Moment.

45:50Moment.

45:51Moment.

45:52Moment.

45:53Moment.

45:54Darf ich mal sehen?

46:20Kennen Sie diese Handschrift?

46:22Nein.

46:24Wer hat das geschrieben?

46:34Mein Vater.

46:37Er hat keine Wohnung.

46:39Schläft mal da, mal da.

46:41Bei Bekannten, ich weiß nicht.

46:44Zuletzt hat er im MK Aufnahmen gemacht.

46:47Ne, ewig nicht mehr.

46:49Ach, mein Reiser.

46:51Wissen Sie, der Mann schafft das nicht mehr.

46:53Das ist vorbei.

46:55Mit dem Larry hat er zuletzt noch gespielt.

46:59Moment mal.

47:07Der ist in Frankfurt, aber die haben sich lange nicht gesehen.

47:10Ist auch gut so.

47:13Das letzte Mal haben sie im Bluepoint zusammen geprobt.

47:18Kennen Sie das?

47:21Kennen Sie das?

47:21Was ist ein Moment?

47:22Was ist das?

47:52Musik

48:16Wollen wir draußen stehen bleiben?

48:18Ja, lass dir ruhig einen Moment allein.

48:22Musik

48:42Ja, er sagt, er hat sie geschrieben.

48:46Er war nicht ganz bei sich.

48:49Völlig down.

48:50Musik

48:52Aber natürlich hat er es nicht getan.

48:59Ich muss Ihren Vater festnehmen.

49:01Aber Sie sehen doch, was mit ihm los ist.

49:04Musik

49:05Die Drohbriefe, die können Sie doch unmöglich ernst nehmen.

49:16Musik

49:17Sie können den Mann doch nicht einsperren.

49:20Musik

49:21Sie glauben doch nicht, dass der einen umbringt.

49:23Musik

49:24Sie glauben doch nicht, dass der einen umbringt.

49:25Musik

49:26Sich selber bringt er um.

49:30Musik

49:32Sich selber bringt er um.

49:34Musik

49:36Musik

49:38Musik

49:39Musik

49:43Musik

49:44Musik

49:45Musik

49:47Musik

49:58Musik

50:00Musik

50:02Musik

50:04Musik

50:05Musik

50:06Musik

50:15Musik

50:17Musik

50:18Sie haben Vater mitgenommen.

50:22Er hat die Drohbriefe geschrieben.

50:24Man hat sie bei dir gefunden, bei dir, im Schreibtisch.

50:29Aber er war es doch nicht.

50:32Du glaubst doch nicht, dass er es war.

50:35Entschuldigung, die Türen standen offen. Was ist passiert?

50:44Mein Vater ist verhaftet worden.

50:48Die Drohbriefe.

50:50Waren von ihm?

50:56Sie werden ihn wieder entlassen.

50:58Sie müssen ihn entlassen.

51:00Er ist doch nicht fähig, einen Mord zu begehen.

51:04Ist doch ganz offensichtlich.

51:06Aber Sie haben ihn mitgenommen.

51:08Das überlebt er nicht.

51:10Hat er denn kein Alibi?

51:12Zunächst einmal müssen Sie ihn doch gefragt haben, wo er war.

51:15Vorgestern gegen neun.

51:17Sie haben ihn gefragt.

51:18Na und?

51:19Er konnte sich nicht erinnern.

51:23Stefan, dieser...

51:25dieser Rolfs...

51:27Meinst du nicht, dass du den gehen lassen solltest?

51:37Er hat die Drohbriefe geschrieben.

51:39Töten, töten, töten.

51:41Weil der Haftbefehl ist rechtens.

51:43Du glaubst doch nicht im Ernst, dass du den Täter hast.

51:47Töten, töten, töten, töten, töten, töten, töten, töten, töten.

51:59Der Täter... ist er vielleicht nicht, aber...

52:03Wir kriegen ihn.

52:04Wir kriegen ihn.

52:05Der Täter.

52:06Der Täter.

52:07Der Täter.

52:08Der Täter.

52:09Der Täter.

52:10Der Täter.

52:11Der Täter.

52:12Der Täter.

52:13Der Täter.

52:14Der Täter.

52:16Der Täter.

52:23Der Täter.

52:29Der Täter.

52:33Musik

53:03Musik

53:33Musik

54:03Musik

54:05Musik

54:07Musik

54:09Musik

54:11Musik

54:13Musik

54:15Musik

54:17Musik

54:19Musik

54:21Frau Reber war an der Tür.

54:47Mein Stiefvater sprach mit ihr.

54:48Wie spät war es?

54:51Halb neun. Er kam wieder herein und ich sagte...

54:55Frau Reber?

54:56Ja, ja, die geht einkaufen und hat gefragt, ob sie uns was mitbringen soll.

55:00Dann hoffentlich kommt sie bald zurück.

55:03Welches Bett nimmt er denn heute?

55:06Deins oder ihrs?

55:10Ich ertrag das nicht.

55:13Ich geh jetzt raus.

55:15Raus.

55:17Verlass das Haus.

55:19Und komm nicht mehr zurück.

55:21Komm nie wieder zurück.

55:27Ich habe dann das Haus verlassen.

55:30Ich war kopflos, aufgeregt, konnte kaum fahren.

55:35Erst unterwegs merkte ich, dass ich in der Aufregung meine Tasche vergessen hatte.

55:39Ich fuhr zurück.

55:40Es war nach neun, kurz nach neun.

55:59Ich habe es nicht länger ertragen.

56:00Ich habe Ihren Wagen gar nicht gesehen.

56:25Steht auf der Straße.

56:28Ich muss die Polizei verständigen.

56:31Sie müssen hier weg.

56:37fahren Sie sofort zurück in Ihr Büro.

56:39Warum sollen Sie sich einsperren lassen?

56:41Er hat doch Drohbriefe bekommen.

56:42Ja, die hat er mir gezeigt.

56:45Was meinst du?

56:46Ich meine, wenn man ihn hier findet, der Erste, auf den der Verdacht fällt, das bin ich.

56:50Ja eben, und das geht nicht auf keinen Fall.

56:51Ich war es ja nicht.

56:53Ich gehe zur Polizei und sage, dass mein Stiefvater Drohbriefe bekommen hat.

56:56Die hat er ja wirklich bekommen.

56:57Die gibt es ja.

56:58Und ich selbst mache die Anzeige.

57:00Und auf Sie kommt kein Mensch.

57:01Los, fahren Sie zurück in Ihr Büro.

57:03Wir haben die Umsatzzahlen der letzten Monate analysiert und sind zur Auffassung gekommen, dass wir...

57:09Sie entschuldigen, meine Herren.

57:14Frau Lein, schulde meinen Mandel, bitte.

57:15Das ist merkwürdig, man kann so lange dabei sein, wie man will.

57:33Es gibt immer wieder Fälle, die gehen einem ganz einfach an die Nieren.

57:39Grüß Gott.

57:40Grüß Gott.

57:40Dankeschön.

57:41Bitte.

57:41Alle Personen, mit denen wir es zu tun hatten, die rannten hinter was her, was sie einfach nicht bekommen konnten, aber haben wollten.

57:51Konnten sie auch nicht kaufen, ne?

57:53Liebe.

57:54Ja, siehst du, man traut sich kaum zu sagen.

57:56So ist es aber.

57:58Ja, und das bedrückt dich?

57:59Sollte es nicht.

58:01Was?

58:11Ja.

58:33Musik

59:03Musik

59:33Musik

Derrick - Folge 81 - Kein Garten Eden

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen