- 3 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00you know you're not abducted locked in a fucking basement i think you've done something to her
00:12i wouldn't we have a woman last seen by hospital staff eight hours ago and no sign of essence
00:18you didn't know it at the time but this is the night that we met
00:21it's my girlfriend a little bit worried have you done anything that might have scared her
00:27no i'm pregnant our friend lena phillips is missing her boyfriend dan moore is also mia
00:35it's true have you checked pa's house there was no sign of her did they check underneath
00:41step back
00:45lena
00:53no
00:58no lena
01:02no
01:03no
01:16no
01:19Oh, my God.
01:49Oh, my God.
02:19Oh, my God.
02:49Oh, my God.
03:19Oh, my God.
03:49Oh, my God.
04:19Oh, my God.
04:49Oh, my God.
05:19Oh, my God.
05:49Oh, my God.
05:50Oh, my God.
05:51Oh, my God.
05:53Jesus Christ.
05:54Jesus Christ.
05:55What are we looking for?
05:57Dan's backpack.
05:59Why?
06:01It was never axel.
06:07It was never axel.
06:11It was Dan.
06:13It was Dan.
06:14And the backpack proves it.
06:19It was never axel...
06:21It was...
06:25It was never axel.
06:28It was never axel.
06:29It's never aсы.
06:31He was never aperson.
06:32It was never a 하루.
06:33It's never a battle.
06:35It's never a sixteenth thing.
06:36you said they were damaged it's soaked they're salvageable nothing's truly unsalvageable but
06:55i don't know we can try someone more proper i can make some calls hey charlie's angel
07:02i'm only just seeing them okay i'm gonna say this again this is actual evidence and by not turning
07:10it in we're committing a crime we will once we take a look a look also known as vacuum chain of
07:15custody tess brennan is in surgery okay by the time they assign someone new to the case dan could be
07:20anywhere i can't wait for that it's the best i've got right now she's right tess all right thank you
07:32so
07:40so
07:54It took him long enough to send a unit.
08:12That's what I'm saying.
08:14With Brennan in surgery, it's...
08:15All right.
08:16I get it.
08:18I just don't understand why Glenn hasn't texted.
08:22It's only been like three hours.
08:24Look, we've done all we can.
08:27The cops are on to Dan now.
08:28We've all given our statements.
08:30They've got his description and they've seized his unit.
08:32But they haven't caught him.
08:34And every second they don't, he could be hiding around the corner waiting to get me.
08:37Or Harriet.
08:37Or all of us.
08:39According to my DMs, he's in another state.
08:42Look at this one.
08:43This woman reckons she saw him in Broome.
08:49Look, not to derail, but I should get back.
08:52Zara's at Steve's.
08:53He's wondering where the fuck I am.
08:55Oh, sorry.
08:57Fuck.
08:58Oh, God.
08:59You have a kid.
09:01I...
09:01Dan did this to you.
09:06You don't need to feel sorry.
09:08None of us do.
09:13Love you.
09:14You too.
09:15Any updates, call me immediately.
09:18Make sure you deadlock the door.
09:39Hey, can I have a way?
09:41I know I noticed that you guys are taking about an hour.
09:51I don't know if you're taking me in.
09:52I don't know.
09:56Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
09:58No.
09:59No.
09:59No.
09:59No.
10:00No.
10:00No.
10:01No.
10:02No.
10:02No.
10:03No.
10:03No.
10:03No.
10:04No.
10:04No.
10:04No.
10:04No.
10:04No.
10:05No.
10:06No.
10:06No.
10:07No.
10:08No.
10:08No.
10:09No.
10:09I don't know.
10:40Oh, my God.
10:42Hey. Sorry, did I wake you?
10:45Wake me?
10:46You just get the shit out of me.
10:47What the fuck are you doing?
10:48What if you work in here?
10:49He could be watching you.
10:51He could be watching us right now.
10:53Hey.
10:53Are you?
10:54Hey.
10:55Hey, look at me.
10:56It's okay, Lena.
10:57I don't feel okay.
10:58There's nothing up there.
10:59You don't know that.
11:00I'll check for your reflections.
11:02Just look at that.
11:09Stop. Stop.
11:11This is my house.
11:15Okay.
11:17Okay.
11:18I'm sorry.
11:19You don't need to feel sorry, okay?
11:21Listen.
11:23It's not going to be tonight or tomorrow.
11:25But one day you're going to realize.
11:27You're going to realize that you are safe.
11:30Okay?
11:30Okay?
11:31You're going to realize that you are safe.
12:01Hey!
12:26Hey!
12:27Hey!
12:31Hey!
12:31Hello, can I help you?
12:45Yeah, do you have any rooms available?
12:47Yeah, there's plenty, but check-in's not for two.
12:50Two?
12:53Aaron, hey, your name's Aaron?
12:56That's such a beautiful name.
12:59Oh, really?
13:00No.
13:01Sorry, no, like that.
13:03My mom's name is Aaron.
13:04She, um, she passed away recently.
13:08That's all.
13:09Um, sorry.
13:13Look, Aaron, I've been driving all night.
13:16I'm so tired.
13:18You'd really be saving my neck.
13:21Please?
13:24How long are you staying?
13:25One night.
13:29No.
13:51No.
13:55No.
13:55No, no, no, no.
14:25Hey, uh, word up Vic Pol. Tell them I want them to be on top of it in case he ends up south.
14:48Soon as I bloody can, mate.
14:52Hi. How you doing?
14:57Alive. Well, it missed everything. I couldn't live without.
15:02The Ambos told me what you did for me. Thanks.
15:09Just did what I had to do. Same as you.
15:14Uh, I've got the caliphate on Dan's car. Cops all over the state are looking for a Greenland Rover.
15:21His photo is up on every notice board within a thousand k's from here.
15:25Um, what about Harriet?
15:29She didn't show up for work. The store owner gave us her address, but it was empty by the time we got there.
15:37What if Dan...
15:38No, we'll find her. And we'll lock up his arse.
15:43I mean, you don't even know his name.
15:45Don't speak so soon.
15:47Andrew Wilson. Born December 12, 1989.
15:55Forensics found a school ID in the storage unit.
15:58He's a trust fund kid. Raised here in Sydney.
16:01Parents John and Amanda Wilson. His dad's a criminal barrister in Piemont.
16:06His dad's still alive.
16:09Yeah, well and truly.
16:11See, he's just lying about everything.
16:14Look, I'm confident we'll get him.
16:17But making an arrest is just the starting line.
16:21Mm-hmm.
16:22Go home. Be safe.
16:24Stay away.
16:42Dad!
16:43Wait!
16:46I found you.
17:16Who is it?
17:33Yeah, it's Erin from reception.
17:35Do you have any laundry?
17:40Hold on a second.
17:46Hey.
17:49Yeah, sorry, I was just...
17:51You okay?
17:52Oh, yeah.
17:53Hey, um, can you help me with something?
17:56We'll go with the room.
17:57The room's great.
17:58Um, I have this cut on my back and I can't reach the spot.
18:02Yeah, I backed into a boat.
18:05I don't know.
18:06I think you need a doctor.
18:09I'm gonna be honest with you.
18:15It's my wife.
18:16She...
18:17She overreacts sometimes.
18:19And I just, I don't wanna get her in trouble.
18:22All I need you to do is at least put some iodine on a pad and pop it on.
18:29And I promise not to cry.
18:32Very much.
18:33Two minutes.
18:35You stop with that.
18:48It looks infected or something.
19:01Uh...
19:02Uh, how long have you been married?
19:07Uh, we got together in high school.
19:10I had that too.
19:12Then he cheated on me with my best friend.
19:15So...
19:16I'm sorry.
19:20We used to be perfect.
19:22She made me feel so safe.
19:25Yeah, nothing lasts.
19:29You over it yet?
19:31You know, mum says that the best way to get over a man is to get under a new one.
19:37Ha...
19:38Ha...
19:39Ha...
19:40Ha...
19:46In good...
19:54You okay?
19:55Oh, no, I just, I have to get back out there.
19:58That's all.
19:59Well, you're almost done.
20:00Yeah, but my, my boss will come back and he hates it when I leave reception so...
20:03I'm really receptionist.
20:33A woman just messaged me.
20:38She's one of my subs.
20:43She thinks she found him.
20:58What?
20:59Where?
21:00The Two Pines Motel over by the airport.
21:02Is she sure?
21:02Is she sure?
21:03She said he's hurt, knife wound, and she described his mouth tattooed.
21:07Tess.
21:08Tess, we need to hurry.
21:09Yeah, I'm on it.
21:10Just send me your number.
21:11I'm gonna call her.
21:22What are you doing?
21:30Aaron?
21:31Yes?
21:32We got your message.
21:33Can you talk?
21:34Yes?
21:35Can you describe the man to me?
21:36Uh, he's, uh, tall, built, curly black hair.
21:40Do you know what kind of car he drives?
21:42Uh, four wheel drive, it's green.
21:45Uh, can you see what he's doing?
21:52Oh my god, he's coming.
21:54Uh, we're gonna be there really soon, okay?
21:55Find somewhere to hide.
21:57Aaron?
21:58What are you doing?
22:11Leave me alone.
22:12Open the door.
22:14Leave me alone!
22:15Open the door, Aaron.
22:16Open the door, Aaron.
22:17Open the fucking door now!
22:18Now!
22:19Open the fucking door!
22:20Put that phone down now!
22:21Go away!
22:22Go away!
22:23Go away!
22:24Go away!
22:25What were you talking to?
22:26You're on the fucking phone call.
22:27Go away!
22:28You think you're on the fucking spot, don't you?
22:29Go away!
22:30Go away!
22:31What were you talking to?
22:32You're on the fucking phone call.
22:33Go away!
22:34You think you're on the fucking spot, don't you?
22:36Fuck!
22:37Fuck!
22:38Fuck!
22:39You think you're on the fucking spot, don't you?
22:40Fuck!
22:41Fuck!
22:42Fuck!
22:43Fuck!
22:44Fuck!
22:45You think you're on the fucking spot, don't you?
22:46Fuck!
22:47I can't believe we missed him.
22:48Fucking minutes.
22:49I mean, at least he's on foot now, right?
22:50That looked like the one I've been seeing everywhere.
22:55I feel like an idiot.
23:10I...
23:13You did a really, really brave thing.
23:16You should feel proud.
23:19I didn't...
23:24I happened to tell you where he might be going, did he?
23:27Like a person or a place or...
23:30I thought...
23:33That's it.
23:35He's gonna break through and...
23:37Kill me.
23:39I can't stop...
23:41Seeing his face.
23:43Oh, no...
24:00He wasAH!
24:04What?
24:10Oh, my God.
24:40Oh, my God.
24:44Oh, my God.
24:55Glenn.
24:57That's 40% or so.
24:59It's a year's worth if you add it up. It's pretty fucked up.
25:02Still can't believe you recovered anything.
25:04I'll take that as a compliment.
25:06The file names might look confusing, but it's just dates and times,
25:09the locations seem random, but this list alone has over 30.
25:13Fuck.
25:14Do you mind?
25:15Yeah.
25:22This is so creepy.
25:25Hey, um, what's that? The different file names?
25:28Those are deleted files.
25:29Deleted?
25:30Yeah, usually you might think you've deleted something, but nothing's actually erased until the sector's overridden.
25:34What are you thinking?
25:35Oh, I mean, Dan's a collector, right?
25:39So, since when would a collector delete their prized possession?
25:43Mm.
25:49There's another nest yet?
25:52No, that's Pa's house.
25:55How long ago was this?
26:00See, the drop sheets must have been before we finished painting.
26:03Um, hey, can you pull up that one?
26:11That's an axe.
26:18Is there audio?
26:20What is this?
26:21It's nothing.
26:23Axe.
26:25Wow.
26:27Wow, you're disgusting.
26:28You filmed her, and then you messaged her.
26:30No, it's just a misunderstanding.
26:31Please, don't tell her anything.
26:32Please, please, please.
26:33You're fucked.
26:34I will leave, I will leave, and I will never come back.
26:37You're fucked.
26:54You're fucked.
26:55You're fucked.
27:17When were you planning to turn this over?
27:20I'm doing it now.
27:22Withholding evidence is a crime.
27:25You know that, right?
27:27He must have loaded Axel's body into the car.
27:30Driven him to the cliffs, pushed him off.
27:32Cleaned everything up.
27:34Then when you caught on to something...
27:36Set up Cain to look guilty.
27:38He played all of us.
27:40When can you get Cain released?
27:42I'll get this to the DPP.
27:45They'll want to go through it.
27:46Push them.
27:47Get him out?
27:49We've locked down Dan's cards.
27:52I've got his folks under surveillance.
27:54So, a waiting game?
27:56Until he slips up or decides to surface.
27:59Okay.
28:01Hey, you escaped.
28:03You uncovered his true identity.
28:05Crimes against dozens of people.
28:06Hundreds, maybe.
28:08And you solved a murder.
28:10You're saying I should be happy?
28:11You should be satisfied.
28:12Hmm.
28:19Every time I close my eyes, I'm just back in that basement again.
28:26I think I always will be.
28:30And I don't feel satisfied.
28:32Not even a little fucking bit.
28:34And I don't feel safe.
28:36And I don't know that I ever will.
28:40Even if you catch him.
28:45Harriet Goldsmith.
28:47We found her.
28:49Yeah.
28:51No.
28:54I don't know that get myself.
28:56I mention it in this room
28:57But I could take a moment soon.
29:59Hey, Mum.
30:07Look at you.
30:09My poor boy.
30:13What is she doing here?
30:19That's okay.
30:27Hi.
30:28Hey.
30:29Free man.
30:31Thanks to you?
30:33I've bought you some stuff.
30:37It's just some clothes.
30:39Toothbrush, phone.
30:41They still use phones out here.
30:43Right, Shawshank.
30:45Listen, Cain.
30:49I'm so sorry.
30:53For everything.
30:55For everything.
31:03I did love you.
31:05Well, I still do.
31:07Probably always will.
31:09But, you know.
31:11Things are different.
31:15I wish they weren't.
31:17You should be angry with me.
31:19You should be angry with me.
31:21Oh, I am.
31:23Really fucking angry, actually.
31:25Right.
31:27But I'm also angry myself.
31:29The hell I was.
31:35Brennan told me about what happened.
31:37The houses were gone.
31:41Pretty much.
31:43Stay safe.
32:13Stay safe.
32:15Stay safe.
32:43Stay safe.
32:45Stay safe.
32:46Stay safe.
32:47Hello, Andrew.
32:48Here I am.
32:51In one of your nest shares.
32:54I wanted to talk to you before the cops come rip this place up.
33:02Not sure if you're even watching.
33:05Except of course you are.
33:07You're always watching.
33:08If you can't help yourself.
33:13It's over, Andrew.
33:18There's nowhere to run.
33:20No one to come save you.
33:22You're broken.
33:24You're always gonna be fucking broken.
33:28And I'm gonna be okay.
33:43You sure?
34:08I mean, I can't just crash at yours forever.
34:11Yes, you can.
34:13I'm not gonna spend the rest of my life just looking over my shoulder.
34:19Hey, I love you.
34:23Love you, Mom.
34:43I love you, Mom.
34:44I love you, Mom.
34:45I love you, Mom.
34:47I love you, Mom.
34:49I love you, Mom.
34:57What's the matter when we really Launch?
35:01Good.
35:03Did you walk up?
35:05I don't know.
35:35I don't know.
36:05I don't know.
36:35I don't know.
37:05I don't know.
37:35What are you doing?
37:36Fuck you.
37:37Ventanile.
37:39You're not gonna kill me.
37:45I'm gonna burn our baby.
37:46You're not gonna kill me.
37:56I'm gonna burn our baby.
38:02Our baby.
38:06There was never any fucking baby.
38:18I'm gonna burn my baby.
38:28I'm gonna burn my baby.
38:30I'm gonna burn my baby.
38:40I'm gonna burn my baby.
38:42I'm gonna burn my baby.
38:44I'm gonna burn my baby.
38:54I'm gonna burn my baby.
38:56I'm gonna burn my baby.
40:29It was dumped in a vacant lot about a month ago, judging by the tickets.
40:33I've been doing the rounds, trying to find witnesses.
40:37And?
40:37No one saw anything.
40:42What about you?
40:44Any letters?
40:45Calls?
40:46Texts?
40:47No.
40:48Sorry.
40:49No, don't be.
40:50That's good.
40:50All right, well, we're gonna head back to base, try to miss traffic if we can.
41:01Hey, Harriet said that you're rebuilding your grandpa's house.
41:05Trying to.
41:06Back to the way it was?
41:08Mostly.
41:10What about the basement?
41:12You still have that nightmare about it?
41:14I did.
41:15Yeah, I did.
41:18Every night.
41:20I used to wake up covered in sweat, convinced I was still down there, and I could hear his
41:25voice calling to me.
41:29And then I realized something.
41:38The only way to get rid of it is to get rid of the basement.
41:40Bury my nightmare so it can't hurt me.
42:06Did it work?
42:06I sleep like a baby.
42:15Good for you.
42:36Good for you.
42:55Good for you.
42:55Good for you.
42:55Good for you.
Be the first to comment