Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
“Fırat Bulut é um procurador do Ministério Público que trabalha no Tribunal de Istambul. Fırat, um bom procurador bem sucedido, vive uma vida feliz com a sua mulher Zeynep e a sua filha Nazlı, de cinco anos. Um dia, porém, acorda e dá por si na prisão, sem qualquer recordação do que aconteceu nos últimos quatro meses. A sua última recordação é a noite em que festejou o aniversário da sua filha. Chocado e horrorizado, apercebe-se de que é acusado de ter assassinado a mulher e a filha. Aproxima-se o seu segundo julgamento e é condenado a prisão perpétua. Terá ele realmente matado a mulher e a filha? O último caso que o procurador público Fırat Bulut investigou antes de ser preso foi o caso de Barış Yesari, um dos irmãos gémeos, sucessores dos Yesari, uma das famílias mais proeminentes do país. Uma jovem mulher foi assassinada em casa de Baris Yesari. Incapaz de determinar se a sua memória está temporariamente ou para sempre perdida, Fırat Bulut tem de recordar, sobreviver e fugir da prisão para provar a sua inocência.

Atores: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay

TÍTULO
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BÜLBÜLOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UĞRAŞ GÜNEŞ

Clique Para Subscrever Ao Canal Da Prisão de Mentiras :
Site Oficial Do Facebook Da Prisão de Mentiras : ”

#Mahkum #Prisão de Mentiras #OnurTuna #İsmailHacıoğlu

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00E aí
00:00Anda, se arruma
00:09Espera, estou prestigiando o promotor
00:12Você vai encontrar a Fernanda hoje
00:16Toma banho, faz a barba e mente pra sua esposa, tá bom?
00:21É tão chato ser profissionalmente infiel
00:24Até isso tem que ser planejado
00:26Bruna, não me espere pra jantar, querida
00:32Minha reunião atrasou
00:33Como é que ela tá?
00:37Ela ficou irritada, mas agora tá bem
00:39Tá bom, tô indo
00:56Estão vindo
01:04Eles estão vindo
01:05Ai, eu não aguentava mais esperar
01:07Como é que foi? Conta pra gente
01:14Dei as boas notícias, foram absolvidos?
01:16Absolvido, eu saio amanhã
01:17Muito bom, irmão, parabéns
01:19Olha só, eu não quero ver esse rostinho lindo de criança que você tem aqui de novo, ouviu?
01:25Parabéns, irmão
01:26Se cuida, rapaz
01:29Obrigadão
01:30Valeu, cara
01:33Fernando?
01:35Obrigado
01:36Irmão?
01:39Oi, irmão
01:40Você lembrou de tudo lá no tribunal?
01:43Conta pra gente, vai
01:44Fala
01:49Fui eu sim
01:59Fala
02:04Fala
02:07Fala
02:08Fala
02:13Fala
02:13Fala
02:14Fala
02:14Fala
02:14Fala
02:14Tchau, tchau.
02:44Tchau, tchau.
03:14Tchau, tchau.
03:44Tchau, tchau.
04:14Tchau, tchau.
04:44Tchau, tchau.
05:14Tchau, tchau.
05:44Tchau, tchau.
06:14Tchau, tchau.
06:44Tchau, tchau.
07:14Tchau.
08:14Tchau, tchau.
08:44Tchau, tchau.
09:14Tchau, tchau.
09:44Tchau, tchau.
10:14Tchau, tchau.
10:46Tchau, tchau.
10:48Tchau, tchau.
10:50Tchau, tchau.
10:52Tchau, tchau, tchau.
10:54Tchau, tchau, tchau.
10:56Tchau, tchau, tchau.
10:58Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
11:00Foi por isso que perguntei.
11:01Alain.
11:03Foi o Alain.
11:06Foi o Alain que matou a minha família.
11:10Esse Alain acabou de confessar.
11:12Você não matou elas.
11:17Fui eu que matei.
11:19Alain!
11:21Alain!
11:23Alain!
11:24Você matou a minha família!
11:27Confessou!
11:28Confessou!
11:29Atorcido!
11:33Quem é você?
11:37Você confessou.
11:41Aí.
11:43Se tudo der certo nessa audiência, eu vou ser liberado, né?
11:46Se você fizer a defesa do jeito que eu te expliquei, vai sim.
11:49Anda, de novo.
11:52Meritíssimo.
11:53Eu nego todas as acusações contra mim.
11:56Eu não roubei nenhum tablet.
11:59Eu ajudei ele a sair.
12:09Eu ajudei ele a sair.
12:10Eu vou te achar, desgraçado.
12:12Eu vou te achar.
12:13Eu ajudei ele a sair.
12:22Eu vou te achar, desgraçado.
12:25Eu vou te achar.
12:28Eu vou te achar.
12:32Eu vou te achar.
12:43Eu vou te achar.
13:13Eu vou te achar.
13:43Eu vou te achar.
14:14Quem é você?
14:16Ele é novo aqui. Ele se chama Alan.
14:19Você roubou o tablet ou não roubou?
14:21Eu não roubei o Fernando.
14:23Você não matou elas.
14:25Fui eu que matei.
14:27Fala!
14:28Quem é você?
14:29Quem é você?
14:32Quem é você?
14:33Quem é você?
14:35Quem é você?
14:39Responde logo o que houve.
14:41Fala.
14:41Garoto, o que você fez para irritar o Fernando assim?
14:44Garoto, é melhor você falar.
14:45Ele falou da filha.
14:46O que isso tem a ver?
14:47Fala.
14:48Eu não sei, cara.
14:48Me deixa em paz.
14:51Só me faltava essa.
14:53Me explica isso direito.
14:54Explica do começo.
14:55Então você acordou, levantou da cama, foi no banheiro e o promotor estava tentando se enforcar?
15:00Eu não sei.
15:00Como assim não sabe?
15:01O Fernando decidiu te enforcar assim do nada, rapaz.
15:04Escuta aqui, garoto.
15:05Eu não estou caindo nesse teu papinho, não.
15:07O que aconteceu?
15:08Fala de uma vez.
15:08O que você fez para ele?
15:09Paulo, Cássio, já chega.
15:12Já chega de emoções por hoje.
15:13Todo mundo para a cama.
15:14Mas vovô, ele...
15:15Já chega, Paulo.
15:16Acabou.
15:17Todo mundo para a cama.
15:26Cássio.
15:27Tudo bem, vovô.
15:37Tudo bem, vovô.
16:07A campainha tocou duas vezes.
16:36Dezenseis quilos.
16:37O peso da Nina.
16:38O balão.
16:53Guarda!
16:55Guarda!
16:56E então, promotor, o que houve agora?
16:58Qual é a sua exigência dessa vez, promotor?
17:01Eu preciso voltar para a cela.
17:02O Alan.
17:02Eu preciso falar com ele sobre uma coisa.
17:05Escuta, eu vou te explicar o que vai acontecer, tá?
17:07Eu trouxe café da manhã para você.
17:08Você vai comer e vai ficar feliz.
17:10Como diz o ditado, o café da manhã é a refeição mais importante.
17:13Vai, come.
17:15Murilo.
17:15Murilo, me escuta.
17:16Olha só.
17:17Me leva.
17:18Por favor.
17:19O Alan foi absorvido.
17:20É muito importante.
17:21Eu preciso falar com ele só dois minutinhos e eu volto.
17:23Sim, promotor.
17:25Espera sentado.
17:26Murilo, me escuta.
17:27Murilo, me escuta.
17:57O café já está pronto.
18:00Eu não estou com fome.
18:03Carla, querida.
18:04O que está acontecendo com você?
18:06Minha nossa.
18:07Você não sai do quarto desde que voltou do julgamento daquele promotor.
18:11Até parece que foi o primeiro caso que perdeu.
18:14Esse caso foi diferente.
18:15Diferente por quê, amor?
18:17Que bom que você perdeu.
18:20Ele é um assassino.
18:21Ai, tia, por favor.
18:22Agora não é hora para isso.
18:24Como assim, por favor, tia?
18:26Carla, eu falei alguma mentira por acaso?
18:28Esse desgraçado não matou a própria família?
18:31Bem feito.
18:32Prisão perpétua.
18:33O juiz fez a coisa certa.
18:34Tia, você não presta atenção em nada que eu falo?
18:38Hein?
18:39Você acha que se o promotor fosse assassino, eu iria defendê-lo?
18:47Eu deveria ter me preparado melhor para o julgamento.
18:50Eu deveria ter pressionado mais o Tiago.
18:59Carla, querida.
19:01Está tudo bem.
19:02Olha, já acabou.
19:04Vale a pena ficar assim de cama por um assassino?
19:07Você ainda vai ganhar muitos outros casos.
19:09Vai, levanta para comer.
19:13Eu vou ganhar muitos casos.
19:15Eu...
19:16Eu nunca mais vou ganhar nenhum caso na minha vida.
19:23Eu sou um fracasso.
19:25Carla, não fica assim, querida.
19:27Levanta daí, anda.
19:29Você fez uma zona aqui.
19:36Escuta aqui, o caso do promotor já acabou.
19:39E não começa com...
19:41Não vou deixar isso acabar assim.
19:45Não.
19:46Larga as minhas coisas.
19:49O que é isso?
19:50São documentos privados dos meus clientes.
19:52Você não precisa ficar mexendo neles.
19:56Tá bom, eu vou arrumar a mesa.
19:58Vem comer antes que esfrie.
20:00Tá?
20:01Eu estou te esperando.
20:02Eu estou te esperando.
20:17Eu estou te esperando.
20:17Onde você estava?
20:45No trabalho.
20:50E se eu sei?
20:53Onde você estava ontem à noite?
20:57Em uma das casas?
20:59E estava com quem?
21:00Ah, quem diria.
21:02Agora está preocupada com quem eu passo a noite?
21:05Acontece que eu não dou a mínima para com quem você dorme ou deixa de dormir.
21:08Isso é não dar a mínima prazer em te conhecer.
21:15Sou guerra.
21:16Perdão, paz.
21:18Só quem não me conhece me chama de guerra.
21:19Escuta aqui.
21:26Eu não vou deixar você humilhar minha honra na frente de todo mundo.
21:30Se a gente vai fingir, então você vai fingir direito.
21:33Sabe o que isso significa?
21:34Que você vai ser um bom pai.
21:37E um marido fiel.
21:38É isso que acontece.
21:41Quando se rouba a vida das pessoas, você vem agir como guerra.
21:46Olha, querida.
21:47Por acaso está com ciúme de mim?
21:49Eu?
21:49Com ciúme de você?
21:51Ah, faça meu favor.
21:51Ah, você está com ciúme.
21:53E não estou com ciúme, tá bem?
21:55Eu conheço muito bem essa cara que você fez.
21:58Com certeza com ciúme.
21:59Paz.
22:00É.
22:00Paz.
22:01Eu vou gritar.
22:04Então grita.
22:05Porque quando você grita, eu só escuto o pai.
22:08Se eu te amo, então grita mais.
22:10Você só grita com quem ama.
22:12É, é isso mesmo.
22:15Vem cá, você gritava desse jeito quando eu era casada com o Guerra?
22:22Querida, não se preocupe.
22:25Eu não tenho olhos para ninguém além de você.
22:27Eu não consigo.
22:29Nunca consegui.
22:30Foi por isso que você me engravidou e me abandonou?
22:34Eu não te abandonei.
22:35Ah, ainda diz que não me abandonou.
22:37Porque eu não abandonei.
22:38Inacreditável.
22:39Só pode ser piável.
22:39Era para você ir comigo.
22:42Teria sido tão bonito se tivesse ido comigo.
22:44Mas você não quis ir.
22:46E depois começou a chorar.
22:50Era uma quarta-feira.
22:51Eu sempre odiei as quartas-feiras.
22:54O tempo estava horrível.
23:00E eu sabia que naquele dia alguma coisa ia acontecer.
23:03Que horas eu vou?
23:19Dez e vinte, eu acho.
23:24Leva casaco.
23:26Você vai ficar com frio.
23:27Vou levar você como casaco.
23:38Não sei uma forma melhor de me esquentar do que você.
23:42Ainda com essa história?
23:44É.
23:48Mesmo lugar.
23:50Mesmo as pessoas.
23:52Lugares diferentes.
23:53Pessoas diferentes.
23:55Por favor, vem comigo.
23:56Vem.
23:59Vem comigo.
24:01Pai, quantas vezes já falamos sobre isso.
24:04Eu não posso ir.
24:04Eu estou implorando, Bruna.
24:05Por favor.
24:07Vem comigo.
24:08Não.
24:09Não vá embora.
24:11Por favor, não.
24:12Não seremos felizes se eu não for.
24:16E por que não seríamos?
24:18Nós já somos felizes.
24:20Vamos continuar assim.
24:23Eu não entendo o que é que tem lá que não tem aqui.
24:27Meu pai.
24:28O que é que tem o seu pai?
24:31O meu pai não está lá.
24:33Então eu preciso ir.
24:35Me entenda, por favor.
24:37Esse é o único jeito de eu existir.
24:38E se eu existir?
24:42Tudo existe.
24:45Nós existimos.
24:47O amor também.
24:53O seu pai disse alguma coisa sobre nós?
24:58Responde, pais.
24:59Ele disse alguma coisa?
25:00Vem comigo, por favor.
25:03Vamos nos casar lá.
25:04Só nós dois.
25:05Ninguém mais.
25:06Vamos mandar todas essas pessoas para o inferno.
25:09Você vai usar um vestido lindo e branco.
25:13E uma coroa de flores brancas na cabeça.
25:18Branco é a cor que mais combina com você.
25:22Eu vou usar um terno e abrir uma garrafa de vinho tinto.
25:26Vamos contratar alguns músicos e arrumamos uma mesa bonita.
25:37E nós vamos cantar até o sol raiar.
25:41Dançar igual loucos.
25:43Nos beijar.
25:45Sem ninguém para interromper.
25:49Vamos ser...
25:50Tudo o que nós sempre desejamos.
25:52Por favor, vem comigo.
25:59Pais, por favor, não vai.
26:01Por favor.
26:22Mas eu pedi para você não ir embora.
26:28Por que você me abandonou?
26:31Eu não abandonei você.
26:33Eu só não podia ficar.
26:39Você devia ter ido.
26:44Tudo seria melhor se você tivesse ido.
26:46O Guerra estaria vivo.
26:52E eu não seria um assassino.
27:03Papai?
27:06Filho, bom dia.
27:09Mamãe, o que foi?
27:10Você está chorando?
27:12Não foi nada, meu amor.
27:14Não foi nada.
27:16Papai, você sempre fica bravo quando eu choro.
27:20Você disse que homem não chora.
27:23Eu ficava bravo?
27:26Eu estava errado, né?
27:29Pode chorar.
27:31Homens também choram.
27:34Todos os humanos choram.
27:35Ficamos emocionados igual a mamãe.
27:39Não tem problema chorar.
27:41Quer fazer um sanduíche?
27:42Quer?
27:42Vamos, papai.
27:43Vamos lá.
27:44Abra suas asas.
27:45Então abra, abra, abra, abra, abra.
27:46Isso.
27:47Vamos fazer sanduíches.
27:49Opa!
27:51Vamos lá.
27:51Você escolhe os ingredientes.
27:53Abra o armário.
27:54Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai.
27:55Guarda.
28:01Murilo.
28:03Toda hora me chama, me chama, me chama.
28:05O que você quer agora?
28:06Estou com dor de barriga.
28:09Está com dor de barriga?
28:10E eu com isso?
28:11Preciso ir para a enfermaria.
28:14Acha que eu levo todos com dor de barriga para a enfermaria?
28:18Não estou aguentando.
28:19Olha, ficar tanto tempo sentado no concreto dá nisso.
28:21Se estica um pouquinho, solta o gás.
28:23Vai melhorar, vai.
28:25Eu não consigo, já falei.
28:26Eu estou dizendo para você, está doendo muito.
28:28Eu não aguento mais.
28:28Vocês são obrigados por ler, nos oferecer condições de vida.
28:32Você tem que me tirar daqui e me levar para a enfermaria.
28:35Você sabe de tudo, sabe de todas as leis, sabe dos seus direitos.
28:40Mesmo assim, eu vou ser bonzinho dessa vez.
28:42Qual o sentido de ir para a enfermaria?
28:44Nenhum.
28:45Você vai para lá, peidar.
28:46Qual é a diferença?
28:47Anda, vamos logo.
28:48Sai daí.
28:49Anda.
28:54Fica aí dez minutos só e você vai entender, seu babaca desgraçado.
28:59Ô, ô, promotor, volta aqui.
29:01Eu não posso ficar aqui, eu sou claustrofóbico.
29:06Eu vou desmaiar.
29:07Camila, onde é que você está?
29:18Cadê a minha filha?
29:45Responde.
29:46Responde.
29:46Responde.
29:47Responde.
29:48Responde.
29:48Se você não falar, eu vou te matar.
29:51Responde.
29:52Cadê a minha filha?
29:53Anda, responde.
29:54Responde.
29:55Solta o garoto.
29:56O que é que você fez?
30:00Me solta.
30:01Puxa ele.
30:02Eu vou te matar.
30:05Alá.
30:06Segura.
30:07O que é que você fez?
30:08Cadê a minha filha?
30:09Cadê a minha filha?
30:11Cadê a minha filha?
30:12Eu vou te matar, hein?
30:13Eu quero saber onde é que está a minha filha.
30:16Alá.
30:17Cadê a minha filha?
30:19Cadê a minha filha?
30:20Eu vou te matar, se você está amando.
30:21Quando eu matou a minha filha, eu vou te matar a minha filha.
30:24Se eu matou a minha filha.
30:26Caros telespectadores, o promotor público, Fernando Bulloch, era suspeito de matar a esposa
30:32e a filha e foi condenado à prisão perpétua na segunda audiência realizada no tribunal
30:38hoje.
30:38Após as declarações dos advogados de defesa e acusação, o tribunal condenou o réu
30:43à prisão perpétua agravada por homicídio intencional da família sem qualquer possibilidade
30:48de condicional ou redução de pena.
30:50Então ele realmente matou a família?
31:04Como um homem pode fazer isso?
31:06Eu não consigo entender.
31:09Ele é um psicopata.
31:11Não parecia ser um?
31:14Parecia um promotor idealista.
31:17Psicopatas podem ser idealistas.
31:18Mas ele teve o que mereceu.
31:21Sinto.
31:31O que houve com os seus olhos?
31:33Não dormiu essa noite?
31:35Eu e a Bruno estamos assistindo uma série nova.
31:37Não conseguiu dormir até assistir tudo.
31:48Atende.
31:53Vai, atende.
31:55Pode falar.
31:57Não consegui pegar o Alan.
31:58O quê?
32:01Ele foi solto mais cedo do que eu esperava.
32:04Nós trabalhamos com o inesperado agora.
32:07Se é calma, baby.
32:08Nós dois sabemos bem para onde ele vai.
32:10Eu vou cuidar disso, tá bom?
32:11Ok.
32:12Tá bom.
32:13Eu espero notícias.
32:14Não desliga ainda.
32:16Como é que foi com a Fernanda?
32:17Ela acreditou que você é ao guerra?
32:19O feedback foi positivo, mas vamos continuar trabalhando nisso.
32:28O que houve?
32:30Tem algo errado com a empresa?
32:32Não, pai.
32:33É só um pequeno detalhe.
32:34Nada importante.
32:35Às vezes, os pequenos detalhes podem destruir a vida de um homem.
32:46Guerra.
32:48Tenha cuidado.
32:53Não se preocupe, pai.
33:05Não se preocupe, pai.
33:35Então, você estava na mesma sala que o promotor, não é?
34:04Alô, bom dia, Sr. Guerra.
34:18Como está o promotor?
34:19Bem, bem.
34:21Ele está na solitária.
34:23Deu outro show ontem à noite.
34:24Ele não pode sair daquela cela até eu mandar.
34:27Sem contato com ninguém.
34:28Nem telefone, nem advogada.
34:30Senhor, agora nós precisamos seguir.
34:32Arrisca as normas disciplinares da nossa prisão.
34:34E por isso, nós vamos...
34:36Alô?
34:40Desligou de novo.
34:43Mal educado.
34:44Ele sempre desliga na minha cara.
34:46Parece até que sou o empregado dele.
34:48Murilo, onde você estava?
34:56Senhor, me desculpe pelo atraso.
34:58O promotor maluco me trancou numa cela.
35:03Do que você está falando?
35:04É que ele disse...
35:05A minha barriga está doendo muito.
35:06Aí eu entrei para examinar por bondade.
35:10Ele me atacou e fugiu.
35:12E cadê ele?
35:13Ele queria falar com o Alan antes de ser solto.
35:16Saiu andando como se ele estivesse dentro da própria casa.
35:19Nossos rapazes o pegaram e ele está na solitária.
35:21Entende.
35:23Eu entendi.
35:24Vou conversar com esse promotor.
35:25Vamos?
35:30Tiago, se você sempre teve esse vídeo...
35:33Por que eu nunca vi ele antes?
35:35Eu sinto muito, chefe.
35:36Quer dizer, eu precisava esconder o vídeo até o final do julgamento.
35:38A que ponto chegamos.
35:40O meu melhor promotor pegou prisão perpétua.
35:43Eu esperava isso até de mim.
35:45Mas nunca esperei isso do Fernando.
35:47O que vai acontecer agora?
35:49Bom, o caso deve ir para a Suprema Corte.
35:52Talvez ele tenha alguma chance lá.
35:54O corpo da criança ainda está desaparecido.
35:57Não tem nenhuma prova de que ele matou a filha.
36:00Talvez encontre alguma coisa até lá.
36:04Eu acho que não, senhora.
36:07Sim, o Fernando pode ser um promotor brilhante.
36:10Mas a advogada dele é uma incompetente.
36:12E é uma complexada.
36:17Sim, eu nunca ganhei um caso.
36:19E de acordo com você, sou complexada.
36:22Mas pelo menos eu não sou insensível.
36:25Escuta aqui.
36:26Você só perdeu um caso.
36:28Eu perdi o Fernando, a Sabrina, a Nina.
36:31Eu perdi tudo.
36:31A verdade sempre aparece no final.
36:35Você sabe.
36:36Eu não preciso lembrar.
36:38Carla.
36:39Tiago.
36:40Tá bom.
36:44Vamos, menina.
36:45Vai trabalhar.
36:46Anda.
36:46Não tenho mais trabalho nenhum a fazer.
36:49Pode ficar tranquilo.
36:52Eu me demito.
36:57Como assim?
36:59O caso não vai para a Suprema Corte?
37:02Ela sabe que vai perder lá também.
37:03Por isso que está desistindo do caso.
37:06Eu não acredito nisso.
37:09Ela defendeu o Fernando muito bem.
37:11Encontrou o vídeo que a Sabrina fez do incidente.
37:14Mas se ela prefere assim...
37:16Anda, vamos trabalhar.
37:17De onde foi que esse vídeo saiu?
37:29Quem gravou e como?
37:30Sabrina.
37:31Ela deve ter lutado até o final.
37:33Mulher inteligente.
37:37Aquela advogada novata também é inteligente?
37:39Ela conseguiu o vídeo.
37:41Você é mais esperta que eles, Sasha.
37:44E não encontrou Alan.
37:45Ele não está no antigo bairro.
37:47Mas com certeza vai aparecer no hospital.
37:49Temos um homem lá.
37:52E a Fernanda?
37:54A Fernanda é um pouquinho mais complicado.
37:56Eu estou acompanhando.
37:57De que buraco essa mulher saiu?
38:00Eu tive que passar a noite com ela.
38:02O que você fez?
38:04Um pouco da minha mágica.
38:05Nada demais.
38:07Ótimo.
38:07Contanto que a Fernanda não desconfie, está tudo bem.
38:13Mas...
38:13Relaxa um pouco, tá?
38:14Você está muito tenso.
38:17O promotor foi condenado.
38:19A Fernanda acha que você é o pai.
38:21Eu vou achar o Alan.
38:23Continua o seu jogo.
38:25Sabe uma...
38:26Uma coisa que eu queria muito saber.
38:37O promotor.
38:39O que ele sentiu quando viu a mulher que amava coberta de sangue?
38:43O que ele pensou?
38:46O que ele pensou?
38:54Guarda!
38:57Guarda!
38:58Guarda!
38:59Está me ouvindo?
39:03Guarda!
39:03Está me ouvindo?
39:05Murilo!
39:07Eu preciso de um telefone.
39:09Urgente!
39:10Por favor!
39:11Olha!
39:12Eu tenho direito a isso.
39:14Você sabe disso, né?
39:16Nós começamos com o pé errado, mas a gente pode refazer isso.
39:19Eu preciso de um telefonema.
39:21Sem problemas.
39:21Pega, Fernando.
39:26Obrigado.
39:28Aqui, pode pegar.
39:29Qual é o problema?
39:30Diretor.
39:31Eu preciso fazer uma ligação.
39:33É urgente.
39:34É sobre o julgamento.
39:35Ah, é sobre o seu julgamento?
39:37Por que você não falou isso antes?
39:39Se é sobre o seu julgamento, tudo bem.
39:42Presta atenção.
39:44Você não é mais o promotor Fernando Bullard.
39:47É o prisioneiro.
39:48Diretor, me dá o telefone.
39:51É importante.
39:54Como ousa trancar meu guarda nessa cela?
39:57E ainda quer me dar ordens?
39:59Presta atenção.
40:00Você não vai sair dessa cela.
40:03Tá bom?
40:04Se afoga na sua merda.
40:07Você está sozinho.
40:10Murilo.
40:11Fica de olhos abertos.
40:13Ele não vai falar com ninguém.
40:15Sem visitas ou ligações.
40:16Pode deixar comigo, senhor.
40:19Mas vamos embora.
40:46Não.
Comentários

Recomendado