- 4 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Yes, we have the support of my father, that we can do it when we want to go home, we can do it as well.
00:05Hello, dear.
00:06Hey, hello.
00:07What's going on?
00:08What's going on?
00:09What's going on?
00:10Well, well, the truth is that we have to go to the inspector the entire minister.
00:16And you think you're going to be receptive?
00:18I think...
00:20I think it's going to be justice.
00:22I'm going to be...
00:23I'm going to be...
00:24Well, I'm going to be here.
00:26I have something to tell you, I think I'm going to be interested in the two.
00:29A nosotras?
00:30A ver, escúchame.
00:31Resulta que hay un cliente en el asturiano que alquila un piso en el barrio y que creo que está muy bien.
00:38No sé.
00:39A lo mejor os puede interesar verlo, ¿no?
00:41Pero, pero, pero...
00:42A ver, a ver, a ver, una cosa.
00:43Esto, mamá, no sabes...
00:44No, deja, no te preocupes.
00:45Te confiesa con tu madre, ya lo hablaremos, no hay ningún problema.
00:48Bueno, ¿qué?
00:49¿Queréis ir a verlo?
00:50No le he dicho que no te lo enseñe a nadie hasta que vais vosotras.
00:52¡Claro!
00:53Pero yo no puedo ahora.
00:54Ve tú, ve tú.
00:55Me escucha, me escucha.
00:56Quieta para las dos, por el amor de Dios.
00:58Estás con Amelia a ver el piso, ¿eh?
01:00Yo me quedo aquà de guardia.
01:01¿De verdad?
01:02Aquà tenéis la dirección.
01:03¿A ver dónde es?
01:04A ver dónde es.
01:05¡Ay, papá!
01:06Aquà al lado.
01:07MuchÃsimas gracias.
01:08Y la copita que faltaba.
01:09Oye, qué gusto estoy yo aquÃ, ¿eh?
01:11Este sitio tiene encanto, tiene algo, oye.
01:14¿Marcel?
01:15¿Qué haces tú aqu�
01:17Hombre, Manuela, qué sorpresa tú por aquÃ, ¿no?
01:20Pues es que le he venido a contar a Luisita lo de la inspección y ya me he quedado.
01:24Hola.
01:25¿Y tú?
01:26¿Para ah�
01:27Pues yo he venido a traerle ropa para el pequeño MarÃa.
01:29¿Ya?
01:30¿Pero qué habéis tú trabajando?
01:31Bueno, pues es que la niña tenÃa una urgencia.
01:33Digo, bueno, pero es una mala.
01:34Me quedo yo que se vaya.
01:35Pero, ¿dónde está?
01:36¿Dónde está Luisita?
01:37Bueno, está por ahÃ.
01:38Marcelino, ¿por qué me estás ocultando algo?
01:39Yo no te estoy ocultando nada, Manuela.
01:40SÃ, porque te estás rascando la cara como cuando me cuidas algo.
01:41Estoy rascando porque me pica, Manuela.
01:43Y te pica porque me estás mintiendo.
01:44Y tienes miedo de que te case, pero es que ya te he cazado, Marcelino.
01:46Que no me has cazado, no me has cazado.
01:47Simplemente es que no se puede tener cutis tan fino.
01:49¿De dónde estás, Luisita?
01:54Se ha ido a ver un piso con Amelia.
01:55¿Que se ha ido a ver un piso?
01:56Es que tú le has dado permiso.
01:57Bueno, no hace falta que le dé permiso porque son mayores de edad.
01:59A ver, Marcelino, que la mayorÃa de edad no la marca un carné, sino la cabeza y el sentido común.
02:04Bueno, vamos a ver, tranquilÃzate un poco, Manuela.
02:06Lo que no podemos nosotros impedir es que la niña haga su vida.
02:09Ah, claro, y vas tú y le das permiso a mis espaldas.
02:11Yo esto no me lo esperaba, eh, Manuela.
02:12Manuela, por favor, que tendrá que volar del nido, como han hecho sus hermanas mayores.
02:15Ya no sabes de lo que estás hablando.
02:16Lo sé perfectamente.
02:17Ahora, que si lo que te preocupa, no sé, es que la niña se desapegue, por asà decirlo, a la familia.
02:23No, la niña está comprometida contigo y conmigo.
02:25Que no es eso, Marcelino, que no es eso, que no tienes ni idea.
02:28¿Entonces qué es?
02:29¿Que tienes miedo de que se vaya lejos?
02:31¿Que no se vaya lejos?
02:32Si el piso no está mirando en el barrio, va a estar al lado.
02:33¿En el barrio?
02:34¿En el barrio, Marcelino, lo que me faltaba?
02:36Pero bueno, ¿cómo se te ocurre?
02:37¿Pero cómo que cómo se me ocurre?
02:38¿La que vas a tener cerca, por lo menos?
02:39SÃ, cerca al nuestro y de todos nuestros vecinos, Marcelino.
02:41¿Que es que no sabes de lo que estás hablando?
02:43¿Que me tenÃas que haber pedido opinión?
02:44¿Que me has dado el disgusto más grande de mi vida?
02:46Pero, Manuela, por el amor de...
02:47¿Yo es que me estoy volviendo loco yo, o qué?
02:49¿O estamos todos...?
02:52Perdón.
03:04No.
03:07Bueno...
03:09Oye, que tampoco hacÃa falta decir al casero que querÃamos ver el piso solas.
03:12A lo mejor que no le ha importado.
03:13Esperarse fuera.
03:14No pasa nada.
03:17A ver...
03:18¿Qué es eso que querÃas decirme sin que lo escuchara?
03:23A mà me parece perfecto, Amelia.
03:26No sé, Luisita, a mà me parece un poquito justo, la verdad.
03:30Es pequeño y además que solo tiene una habitación.
03:33¿Y para qué queremos más?
03:34Ya, pero es el primero que vemos.
03:36Digo yo que podemos ver algunos más, ¿no?
03:38¿Y si hay algo mejor?
03:40Amelia...
03:42Este piso es perfecto para nosotras.
03:44De verdad, si es que ¿para qué queremos más?
03:46Mira, tú piensa...
03:48Que en cuanto esté decorado un poco más coqueto, va a estar muy mono.
03:53SÃ, a ver...
03:55Con unas cortinas asà un poquito alegres y llenándolo de plantas, ¿no?
03:59Y haber visto asà tampoco es tan pequeño.
04:02SÃ.
04:05Te quiero.
04:07¿S�
04:09¿Vamos?
04:10Entonces, ¿qué le decimos al casero?
04:11¿No le enseñe más?
04:13¡Ay!
04:14¡Cogà tus cosas!
04:15¡Nos lo pegamos!
04:17¡Ay, Dios!
04:25Amelia, estoy tan feliz.
04:26Me encantarÃa poderle gritar a los cuatro vientos que me voy a vivir como yo.
04:30Uy, pues no lo hagas, Besita, a ver si nos van a detener.
04:33Por escándalo público.
04:34¡Qué rico!
04:35¡Ah!
04:39¿Qué te pasa, Luisita?
04:40¡Qué, qué, qué!
04:41¡Lusita, cariño!
04:42Que me pasa algo en la garganta.
04:44¿Qué?
04:45Las palabras.
04:46Que es que se me van a salir.
04:47Que no las puedo reprimir.
04:49Ay, estás más loca de lo que pensaba, hija.
04:53Por ti.
04:55De verdad, Amelia, es que es el dÃa más feliz de mi vida.
05:00Por fin me voy a independizar de mi familia y por fin voy a ser mayor de verdad.
05:04Pensaba que ya habÃas vivido por tu cuenta en esa comuna happy en Barcelona.
05:08Ah, bueno, sÃ, pero eso yo sabÃa que era un momento puntual, que al final siempre iba a terminar volviendo a casa.
05:12Ya.
05:13Pero es que, Amelia, hoy por fin suelta amarras, por fin comienza la era de la nueva, Luisita.
05:20Ay, por favor.
05:22¿Quieres que te acompañe al Kings?
05:23No, vamos al hotel.
05:24Te acompaño yo.
05:25Y luego quedamos para pagar la fianza y el alquiler.
05:31Pues la verdad es que ella deberÃa estar aquÃ, pero algo ha debido entretenerla.
05:34¿Quiere que le deje el recado?
05:37Muy bien.
05:38Ah, mire, ha tenido suerte.
05:39Justo por aquà entra.
05:40Es tu madre.
05:42Ya mismo se pone.
05:45Gracias.
05:46¿Mamá?
05:47Hola, ¿cómo estás?
05:50SÃ, sÃ, sÃ, sÃ, me encantaron los zapatos.
05:52Muchas gracias.
05:54¿Una carta?
05:56Ah, pues fÃjate, no estaba.
05:59A lo mejor se ha estraviado.
06:03Claro, bueno.
06:04Oye, que te tengo que dar una noticia.
06:06Que me voy a vivir con Luisita.
06:08SÃ.
06:09SÃ.
06:10Claro, sÃ, sÃ, sÃ, sÃ, que me encantarÃa que estuvieras aquÃ, mamá.
06:16Que sÃ, no te preocupes.
06:18Cuando tengamos el número de teléfono, te lo mando.
06:23Bueno, mamá, te tengo que dejar que yo entre a trabajar.
06:26Un beso.
06:27Un beso.
06:28Un beso.
06:29Hablamos.
06:30Adiós.
06:31SÃ, adiós.
06:33¿Entonces al final te vas a vivir con Luisita?
06:35SÃ.
06:36Y ahora vamos a dar la señal.
06:38SÃ.
06:39Pero esto es maravilloso.
06:40Bueno, ya sabes que puedes contar conmigo para el guateque y para la mudanza.
06:43Voy a por unas cajas.
06:44Gracias.
06:45Jesús, por favor, pero ya por dónde vas.
06:46Es que llevo prisa, que se va a vivir con Luisita.
06:50¿Eso es el tiempo?
06:51Ay, me aseguro mucho.
06:54Enhorabuena.
06:55Gracias.
06:56Qué bien.
06:57Pues sÃ.
06:58¿Tú qué?
06:59¿Cómo estás?
07:00Bien.
07:01Bueno, pues...
07:02AquÃ, sigo.
07:03Ya, Beatriz me comentó.
07:04¿Entonces no le delataste tu identidad?
07:07No, al final no.
07:09¿Y qué te hizo cambiar tu opinión?
07:11SÃ, bueno, Gabriel me amenazó con sacar chanchullos de Carlos y no quise, no quise hacerlo.
07:18Ya, entonces lo hiciste para protegerle, ¿no?
07:21SÃ, es enamorada de él.
07:22Bueno, vamos a dejar ese tema.
07:24Y cuéntame, ¿la familia de Luisita lo sabe ya?
07:27Bueno, a ver, Marcelino, es que nos ayudó a encontrar el piso, en realidad.
07:31SÃ, pero bueno, no sabe lo nuestro, ¿eh?
07:33Ah...
07:34¿Y Manuelita?
07:35Manuelita no quiere saber nada, la verdad.
07:38Bueno, pero sabe que os vais a vivir juntas, ¿no?
07:40Bueno, a ver, hemos querido mantenerla un poquito al margen.
07:44Si es que como no le parecÃa bien la idea...
07:46Amelia, no se lo podéis ocultar.
07:47Ya, ya, lo que pasa es que como estaba tan reticente, pues...
07:51Pues dale tiempo, no lo va a asumir de la noche a la mañana, ¿no?
07:54Como tu padre, lo que necesitan es tiempo.
07:55No, no, no.
07:56Natalia, mi padre y Manuelita son dos casos completamente diferentes.
08:00Quiero decir que Manuelita a lo mejor a la larga lo acababa aceptando, pero mi padre...
08:04Tu padre necesita más tiempo que luego.
08:06A ver, serÃa el primer militar franquista y del Opus Dei que acepta tener una hija vedetti y lesbiana.
08:11¿Tú lo ves?
08:12No lo veo, no.
08:13Pues ya está.
08:16Bueno, ¿qué? ¿Cuándo empezamos a empaquetar tus cosas?
08:18Pero bueno, Jesús, qué rápido quieres que me vaya, ¿no?
08:21No, es que ya me he hecho la idea de perderte como perdimos a Natalia.
08:25Anda, si estoy ahà en la otra manzana.
08:27Claro.
08:28Esto va a estar muy triste sin vosotras.
08:30Bueno, puedes venir a casa siempre que quieras.
08:32¿De verdad?
08:33Claro.
08:34Si, Luisita y yo estaremos encantadas de recibirte.
08:36Eh, yo siento no poder decir lo mismo.
08:38No creo que a doña Asensión daba ilusión verte paseando.
08:41No, no, ni a Domingo. Lo verÃa un abuso de confianza.
08:44Por cierto, ahora que dices Domingo, me tenéis que hacer un favor.
08:47Que más tarde tengo que ir a pagar la fianza por si me podéis cubrir.
08:51Claro.
08:52Claro.
08:53Gracias.
08:54Bueno, y ahora voy que si no, me voy a echar la bronca.
08:57SÃ.
08:58Gracias.
08:59Ay, ya.
09:00Adiós.
09:13Manolita, ¿quieres que te ayude?
09:15No, no, gracias.
09:16No, no, gracias.
09:17¿Seguro?
09:18Que seguro, seguro. Le llevo haciendo toda la vida y nunca me he roto nada.
09:20¿Sabes que hemos encontrado piso?
09:22SÃ.
09:23Algo he oÃdo, aunque no ha venido nadie a informarme.
09:26Bueno, mujer, porque ha sido justo esta mañana, hace un rato.
09:29Y además que no querÃamos decÃrtelo hasta que no hubiéramos firmado el contrato.
09:33Ah, el contrato. Asà que ya está todo decidido. Bueno, pues nada, que estéis muy bien y que seáis muy felices.
09:39Manolita, un momento. A ver, para nosotras es muy importante que aceptes la situación.
09:44Ah, sÃ, pues la habéis disimulado muy bien, Amelia.
09:47Ya, pero es que para Luisita es el dÃa más feliz de su vida.
09:49A ver, mira lo que hay que oÃr.
09:50¿Por qué no te pones en su lugar, eh?
09:52Igual que vosotras os habéis puesto en el mÃo.
09:55A ver, Manolita, por favor, para nosotras es muy importante y no queremos que sea motivo de disgusto.
10:01A ver, Amelia, de verdad, deja de fingir que os importa lo que yo sienta.
10:05Os he dicho perfectamente lo que pienso.
10:07Y ahora tengo mucha falina. Adiós.
10:17Voy.
10:23Adelante.
10:28Estaba aprovechando para medir la ventana.
10:30¿Ya he visto al casero? Abajo va a fumar.
10:32SÃ, sÃ, lo he visto.
10:34¿Y por qué no me has dicho que se hubiera firmado el contrato?
10:37Es que no podemos alquilarlo, Luisita.
10:40No, claro que sÃ.
10:41Si ya hemos hecho las cuentas y nos llega para los gastos y para alquiler y para todo.
10:43Que no es un tema de dinero.
10:49¿No quieres que Ãbamos juntas?
10:52¿Tienes dudas?
10:53Que no es eso.
10:54¿Y entonces qué pasa?
10:57Es por tu familia.
10:59Mi familia.
11:00Pero Amelia, si mi padre es el que nos ha buscado este piso.
11:02Claro, porque no sabe que somos novias.
11:04Pues ya se enterará.
11:05¿Y cuando se entere?
11:06Pues que se va a poner de nuestra parte, Amelia.
11:07Se va a enfadar muchÃsimo, Luisita, por haberle mentido y por haber abusado de su buena fe.
11:11Esto será un cisma para tu familia.
11:13Además, que no le podemos hacer esto a tu madre.
11:18A ver, Amelia, mi madre está sufriendo como todo el mundo, pero...
11:21Pues ya se acostumbrará. ¿Qué quieres que te diga?
11:22Puedo vivir contigo sabiendo que le estamos haciendo daño, Luisita.
11:25Además...
11:27Bueno, que me lo acabo de cruzar en la plaza.
11:32¿Y qué te ha dicho?
11:33Pues lo importante no es lo que me ha dicho.
11:36Luisita, tú no vas a ser feliz si tu familia está sufriendo.
11:41A ver, Amelia.
11:44Es nuestra vida.
11:45Es nuestro momento.
11:46Y nosotras ahora tenemos que tomar nuestras propias decisiones.
11:49Igual que mis padres en su dÃa tomaron sus propias decisiones, ¿lo comprendes?
11:52Bueno, es precisamente porque tomamos nuestras decisiones y yo decido no ir a vivir contigo, Luisita.
11:56Y sé que ahora te va a doler, pero más adelante me lo agradecerás.
11:59Ya está.
12:00¿Pero qué te voy a agradecer, Amelia?
12:01¿Qué te voy a agradecer si dejas que gane mi madre?
12:04Pero...
12:05Luisita, por favor, que no se trata de ganar.
12:06Que es que no lo entiendes.
12:07No, lo que no entiendes eres tú.
12:08Que parece ser que a todo el mundo le encanta decidir por mÃ.
12:11A todo el mundo.
12:12Amelia, lo que yo estaba decidida no entiendo por qué tienes tú que decir que no quieres vivir conmigo.
12:18Es que pensaba que eras más fuerte.
12:19Y que lo que sentÃas por mà era de verdad y era real y que sabÃas lo...
12:23Mira, déjalo.
12:26Luisita, por favor.