Skip to playerSkip to main content
chao
  • 5 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Amelia, I'm going to go ahead.
00:05Go ahead.
00:12What are you doing here, Loisita?
00:17Mother.
00:19How did I come to see you as soon as I went to my house?
00:22No, it's not, Mother.
00:25I'm not feeling well.
00:27That's what I see.
00:28My parents are a little bit heavy, right?
00:34With the children and the wedding.
00:36No, Loisita, no.
00:38Your parents and your abuel are a love.
00:41What is that?
00:43Then...
00:47What's wrong with Amelia? Why are you like this?
00:54Because I know...
00:55I know...
00:57I know that I can't be able to do it, I can't be able to do it, Loisita.
01:00No, please, no tell us.
01:01It's true, Loisita.
01:02No...
01:03No we can't get married, no we can't get married,
01:05no we can't get married, no we can't get married.
01:09It's not a family.
01:10It's that you and I are already a family.
01:16You and I, alone.
01:19Everything secondary and everything I do, I do not miss.
01:21You and I, alone.
01:22It's the same thing, Loisita, because you're in a nudge.
01:23It's like a nube.
01:25But what will happen afterwards?
01:27What will happen when you look around and see everything you will never have?
01:31You are everything I want to have, Amelia.
01:35I love you very much.
01:37Confía in me, please.
01:41Hey, Lusita.
01:43I'm going to try to be optimistic.
01:47But...
01:49Mucho me temo que...
01:51Que todo esto te pasara factura.
01:53Y también con tu familia.
01:55Y veo que sois una piña y...
01:59Tengo miedo de que nuestra relación termine con todo eso, ¿sabes?
02:03Amelia, a mí mi familia me quiere mucho.
02:07Y me acepta tal y como soy.
02:09Y por eso no tienes que preocuparte, Lusita.
02:11¿Pero qué pasará si te rechazan?
02:13Yo lo he vivido.
02:15Ya lo sé, ¿sabes?
02:17Y...
02:19He notado el desprecio y...
02:21Y la decepción en las personas que realmente pensaban que no eran todo para mí.
02:25Y es lo peor que te puede pasar, Luisita, y no...
02:29Tú no te lo mereces.
02:31Pero tú no decías que estar juntas tenía que servir para ser más fuertes y más felices.
02:37Y para dejar de sufrir.
02:39Ya, pero yo me siento culpable, Luisita.
02:41Porque...
02:43Lo hubiera tenido que pensar más.
02:45Y no empujarte a todo esto.
02:47Amelia, que tú no me has empujado a nada.
02:49Tú no me has obligado a nada.
02:51Mírame.
02:53He sido yo, sola.
02:55Y contra todo pronóstico la que se ha enamorado de ti como una loca, Amelia.
02:59La Luisita, pero...
03:01Hubiera tenido que ser más sensata y...
03:05Y menos egoísta y...
03:07Y mantenerme alejada de ti.
03:09Y las cosas hubieran sido distintas.
03:13¿Distintas en qué sentido?
03:17Tú nunca te habías enamorado de una mujer, Luisita.
03:19Y a lo mejor si yo no hubiera aparecido, no sé...
03:23Habrías empezado a salir con Pablo o con cualquier otro chico.
03:25¿Qué, qué, qué, qué?
03:26¿Qué, qué?
03:27Normal, Luisita.
03:28No digas esas cosas.
03:29Si una vida de la que tu familia estuviera orgullosa y que no te hiciera ir a contracorriente y que fuera más fácil.
03:35Amelia...
03:37Tienes razón.
03:39Yo nunca antes me había enamorado de una mujer.
03:43Ni siquiera me había fijado nunca en una mujer.
03:45Pero es que, ¿sabes qué?
03:47Que a mí jamás me ha salido bien una relación con un hombre.
03:50Jamás.
03:51Y mira que lo he intentado.
03:53¿Sabes por qué?
03:55Porque siempre me ha faltado algo.
03:57¿Y sabes qué es?
03:59¿Qué?
04:03Tú.
04:04Y todo el rato tú.
04:06Tú y solo tú, Amelia.
04:08¿Pero qué quieres que hagamos?
04:09¿Que dejemos de sentir?
04:10¿Que neguemos lo que sentimos?
04:12¿Que dentro de unos años echemos la vista atrás y digamos, no lo vivimos?
04:15¿Por qué?
04:16¿Por miedo a vivir?
04:17¿Por miedo a sentir?
04:18¿Tú quieres que hagamos eso?
04:20Es que yo solo quiero que seas feliz, Luisita.
04:22Pues Amelia deja de atormentarte.
04:25Mi amor.
04:26Solamente yo soy feliz cuando te tengo cerca, ¿no lo entiendes?
04:29Y a mí es que verte así, pues a mí se me parte el alma, Amelia.
04:34Me siento mucho, Luisita.
04:35Me siento mucho.
04:36Es que no tienes que sentir nada.
04:37Ven aquí.
04:45Ay, qué frío hace.
04:48Necesitaba dar una vuelta.
04:51Esos ojos, tan rojos.
04:55Amelia, ¿qué ha pasado?
04:56Nada, nada, ya está.
04:57Ya está, Natalia.
04:58Amelia, por favor.
04:59Por favor, si puedo ver lo que pasa por esa cabeza.
05:02Es por Luisita, ¿no?
05:04En realidad es por sus padres, Natalia.
05:06Si es que ya lo tienen todo organizado.
05:09El novio, la boda, los niños, todo.
05:12Mira, pues como de las familias, ¿no?
05:14No.
05:15¿Pero qué pasará cuando vean que no hay nada de eso, eh?
05:19Bueno, pues que se disgustarán.
05:20Pues que Luisita es su ojito derecho, pero tendrán que aceptarlo, ¿no?
05:23Antes o después.
05:24Si no lo aceptan.
05:26Es que, Natalia, la quiero tanto, tanto, es que si le pasara algo malo, es que no sé.
05:31Amelia, juntas podréis con todo, ya lo verás.
05:34Además, ya hemos hablado de esto.
05:35Si es que hay amores más difíciles que otros, ¿no?
05:38Sí, eso tienes razón.
05:39No piensa en positivo.
05:40Que tenéis lo más importante.
05:42Os habéis encontrado.
05:43Si os queréis.
05:45¿De verdad crees que no os irá bien?
05:48Estoy segura.
05:49Sois estupendas las dos.
05:50No debéis estar juntas y felices.
05:53Tienes razón, sí.
05:54Lo que pasa es que no puedo evitar tener una sensación agridulce, ¿sabes?
06:00Y me da la sensación de que solo tú me puedes entender.
06:04No, no, no.
06:05No compares mi relación con la tuya.
06:07La vuestra es preciosa.
06:08Además habéis sido sinceras la una con la otra y no os habéis ocultado nada.
06:11¡Chicas!
06:12¡Natalia!
06:14Eh...
06:15¿Vas tú?
06:16Bueno, voy yo.
06:17A ver qué quiere tu suegra.
06:18Y si es importante, te aviso.
06:19Muy bien.
06:20Esto...
06:21Tranquila, tranquila.
06:28¡Ay, Luisi!
06:29Hola.
06:30¿Qué tal?
06:31Luisi.
06:33Luisi, mujer.
06:35Que estás en baria, que te llevo llamando un rato.
06:37Perdón, es que no te había escuchado.
06:39¿Todo bien?
06:40Eh...
06:41Sí.
06:42Sí, sí, sí.
06:43Todo...
06:44Todo muy bien.
06:45¿Seguro?
06:46¿No ha pasado nada mientras yo estaba afuera?
06:48Bueno, aquí...
06:50Aquí no, pero...
06:52Fuera sí.
06:54¿El qué?
06:56Pues lo que tenía que pasar.
06:59No sé, Luisi.
07:00¿Cómo no te expliques mejor?
07:01Mujer, no te voy a entender.
07:03Pues que...
07:04Que a mí y yo...
07:07Pues que...
07:08Que...
07:09¡Oh!
07:10¡Oh!
07:11¡Calla!
07:13¡Calla, calla, calla!
07:14¡Calla, de verdad!
07:16Claro.
07:17Pobrecita mía, por eso estás así.
07:19¿Yo qué te dije?
07:20Que las primeras veces son un desastre.
07:22No pasa nada.
07:23No pasa nada.
07:24No, que no, que ha ido genial.
07:25Claro.
07:26¿Por qué?
07:27Porque uno se pone expectativas aquí.
07:28Y luego se da el porrazo.
07:29¿Qué pasa?
07:30Porque con el tiempo, con el cariño...
07:31María, es que no me estás escuchando.
07:32¿Qué?
07:33Que ha ido genial.
07:35¿Ah, sí?
07:36Hola.
07:37A ver, es verdad que yo al principio estaba pues un poco tímida.
07:40Pero luego, no sé, como por arte de magia, yo ya sabía lo que tenía que hacer.
07:43Y entonces, de repente, estábamos como...
07:45Pues eso, ahí, juntas.
07:46Y entonces, de repente, yo...
07:48Luisi, ya.
07:49¿A poco hace falta que me des aquí todos los detalles?
07:51Perdón.
07:52Qué bien, me alegro mucho.
07:54Lo que no entiendo es tu cara.
07:55¿Se ha ido tan bien?
07:57Pues es por Amelia que está...
08:00Que está un poco triste.
08:02Y se siente muy culpable.
08:04¿Culpable por qué?
08:06María.
08:10A ver...
08:11Luisi, yo entiendo que Amelia está agobiada.
08:14Bueno, pero María, es que acabamos de empezar.
08:16Es que tendríamos que estar contentas y muy felices y no llorando por las esquinas, digo yo.
08:20Bueno, sí, yo lo sé.
08:21Yo lo sé, pero Amelia ha tenido malas experiencias.
08:23Y lo que no quieres es que tú pases por lo mismo, cosa que le honra.
08:25Ya, María, pero...
08:26Eso significa que le importas.
08:28Pues que a mí me duele mucho verla tan desesperada, de verdad.
08:31Ya, ya lo sé.
08:32Pero mira, yo creo que lo hace por esto mismo que te he dicho.
08:33Mira, yo creo que hay una manera de poderla convencer.
08:35A ver, ¿y cuál es esa manera?
08:37Pues la manera es contarlo en casa y le podría hacer ver a Amelia pues que no pasa nada,
08:42que mi familia me acepta, ¿no?
08:43Porque me aceptáis, tal y como soy, que sin ningún problema.
08:45Vamos a ver.
08:47Vamos a ver, tú te has vuelto loca de remate.
08:48¿Cómo vas a ir a casa ahora a contar esto?
08:49Pero vamos a ver, ¿tú no fuiste la que me contaste que mamá tenía dos amigas que se querían
08:52y que ella no entendía perfectamente y que no pasaba nada?
08:54Sí, sí, Luis y te eres allana, pero es completamente distinto esto.
08:57No, no, no.
08:58Perdóname que te diga, pero no es nada distinto.
09:00Son dos chicas que se querían igual que Amelia y yo.
09:01Quiere distinto.
09:02¿Qué hay de distinto?
09:03Que ellas eran sus amigas y tú eres su hija.
09:06Luis, acuérdate cómo se puso mamá por lo de las jornadas feministas.
09:09Pues figúrate con esto.
09:10Bueno.
09:11Pues ¿sabes lo que te digo?
09:12Que si mamá no acepta mi relación con Amelia, tampoco me acepta a mí.
09:14Pues no, Luis, no.
09:15¿Qué quieres que te diga?
09:16No termino de verlo.
09:17No.
09:18Yo es que la verdad no entiendo tu cambio de actitud.
09:20Yo pensaba que tú me estabas apoyando.
09:21Y te apoyo, Luis, sí, claro que sí, claro que sí.
09:23Pero vamos a ver.
09:24Es que vas muy deprisa con esto.
09:26¿Cuánto tiempo llevas con Amelia?
09:27Una semana y media, dos a los uno.
09:29Bueno, pero me da igual.
09:30Es que parece que la conozca de toda la vida.
09:32Os acabáis de conocer, Luis, y como quien dice.
09:34No corras, caramba.
09:35Vamos a ver.
09:36Ojalá que no ocurra.
09:37¿Y si te desengañas?
09:38¿Vas a ir a casa?
09:39¿Vas a montar una catombe por algo que a lo mejor luego termine nada?
09:41Que no, que no, que no.
09:42Que mi relación con Amelia va muy en serio, María.
09:44¿O tú qué te piensas?
09:45Que yo me acosté con la primera que se me planta en el camino.
09:47No, yo no he dicho eso.
09:48Y es normal que estés así, pero vamos a reconocerlo.
09:51A veces eres poco constante.
09:52Entonces, cuando se lo quieras ir a contar a papá y a mamá, yo te voy a apoyar, por supuesto.
09:57Pero tienes que darte tiempo.
09:58¿De cuánto?
10:00No lo sé, unos meses, un año.
10:02¿Un año?
10:03María, cómo voy a estar un año ocultando lo que siento.
10:06Bueno, a ver, nadie...
10:07Mamá, te voy a decir una cosa, ¿eh?
10:08¿Qué?
10:09Mamá sabe que tengo un pretendiente.
10:10Luis, sí.
10:11Por el amor de Dios, mamá, ni se figura todo esto.
10:13Está mal por lo de la casa.
10:14No es el momento, de verdad.
10:16Bueno, entonces, ¿cuál es tu propuesta?
10:18¿Amar de escondidas?
10:19No lo sé.
10:21Nadie dijo que iba a ser fácil el camino, desde luego.
10:23Ah, no lo sabes.
10:24No.
10:26Entonces, ¿tu propuesta es que ya me has escondidas cuánto tiempo?
10:29¿Un año?
10:30¿Veinte?
10:31¿Quieres que me esconda toda la vida de lo que siento?
10:33Luis, no...
10:34No sé, cariño.
10:35No sé qué decirte, de verdad.
10:37Pues tú me dijiste hace tiempo que no pasaba nada por querer a una persona del mismo sexo.
10:41Y ahora, fíjate...
10:42Claro que no.
10:43Es que no te estoy diciendo eso, Luis.
10:45Pero la gente sufre mucho las consecuencias.
10:47¿Tú te acuerdas de Johnny?
10:49Mi amigo el fotógrafo.
10:51Luis, sí.
10:52Le frieron el cerebro.
10:53Ya, pero es que a mí eso no me va a pasar, María.
10:55No va a pasar porque Franco se ha muerto.
10:57Y porque España es distinta.
10:59Y no pasa nada.
11:00Las cosas no cambian tan fácilmente, y deberías saberlo.
11:03Y las leyes de este país no cambian tan rápido como la mentalidad de algunas personas, que no todas.
11:07Cariño.
11:08Pues qué cobarde es eso, María.
11:10Qué cobarde.
11:11Mira, mamá y papá nos han enseñado que hay que ser valientes.
11:15Y que hay que vivir conforme a nuestros valores.
11:18Y no ser cobardes.
11:20Y esto que me estás diciendo es de ser muy cobarde.
11:22No, pues mira, en este caso no creo que prediquen precisamente con...
11:24O sea, pues...
11:25Pues ¿sabes qué?
11:26Que si no predican con el ejemplo...
11:28Que el problema no es mío, el problema lo tienen ellos.
11:31Luis, sí.
11:33Te he traído esto.
11:34Ay, gracias, hija.
11:35De verdad, mamá.
11:36Si es que la que habéis liado en el hotel y en casa de los de la Vega, ¿pero por qué no me habíais dicho nada?
11:45Pues porque no queríamos preocuparte.
11:47Pero entiendo que os van a pagar lo que os pertenece, ¿no?
11:50Sí.
11:51Sí.
11:52Sí, sí, sí, sí.
11:53No, no te preocupes por eso.
11:56A ver.
11:57¿Sabes que podéis contar con mi sueldo del KIN sin ningún problema?
12:01Y si necesitáis que me busque un trabajo por las mañanas, pues también lo hago.
12:04Que no, cariño, que no.
12:05Muchas gracias, de verdad.
12:06Pero no lo vamos a necesitar.
12:08Esta familia siempre levanta cabeza, pase lo que pase.
12:11Ya.
12:12Si es que justamente eso es lo que me gusta mucho de papá y de ti.
12:15Que nunca os dejáis amedrentar por nadie y que siempre sigáis luchando frente a las injusticias.
12:19No, cariño.
12:21Es que la vida a veces te pone en situaciones muy difíciles y tienes dos opciones.
12:25Una, callar y mirar hacia otro lado y otra, ser valiente.
12:30Por ese motivo, seguís siendo el espejo en el que me miro cada día.
12:34Gracias, hija.
12:37Bueno, ¿y tú qué?
12:38¿No tienes nada que contarme?
12:40Puede ser.
12:44Ya, si es que a una madre no se le escapan ciertas cosas.
12:49Bueno, cuéntame, cuéntame algo del pretendiente ese que te ronda.
12:52Te tengo que confesar que encontré una nota que te escribió en uno de los pantalones que me dejaste para lavar.
12:59Es que no hay ningún pretendiente, mamá.
13:02A ver, Luisita, que puedes confiar en mí.
13:04Y además, ¿tú qué te crees? ¿Que no te veo la cara?
13:06¿Quiere para mi cara?
13:07¿Quiere para mi cara?
13:08Porque estás muy distinta desde hace unos días.
13:10Estás más guapa, con más luz, con ese brillo que solo se nos ponen los ojos cuando nos enamoramos.
13:16¡Luisita, por favor!
13:20¡Luisita, por favor!
13:21¿Quién es?
13:22¿El chico ese?
13:23¿Es el chico ese?
13:24¿Es el chico ese?
13:25¿Es el hombre?
13:26Ese muchacho está abajo.
13:27¿El tu Romeo?
13:28¿Cómo es Pablo?
13:29No, Pablo no.
13:30Pablo no es.
13:31Pablo solo es un amigo.
13:32¿Quieres decir quién es?
13:33No me lo digas.
13:34Pero por favor, ten mucho cuidado.
13:37Tú ya sabes a qué me refiero.
13:39¿Cuidado en qué?
13:40En lo que hay que tener cuidado.
13:42Luisita, Anira, mayor.
13:43Es que ya sé que tienes una edad.
13:44Ya puedes hacer lo que te dé la gana.
13:46Pero es que luego nos llevamos sustos.
13:47De verdad, hazme caso.
13:48Mamá, no te preocupes.
13:50Yo no me voy a quedar embarazada.
13:52Tranquila.
13:53Pues sí que me dejas tranquila, ¿sí?
13:55Que yo no te quiero quitar la ilusión, ¿eh?
13:58Que estar enamorado es lo más bonito del mundo.
14:03Y además, si esa persona te saca esa sonrisa, vamos,
14:06seguro que merece la pena.
14:09Sí que la mereces, sí.
14:10¿Has visto?
14:11¿Has visto cómo sabía yo que sí que estabas enamorada?
14:14Bueno, ¿y quién es?
14:16Ay, mamá, de verdad, es que te prometo que...
14:18¿Qué?
14:19Y es que esto que siento nunca antes lo había sentido.
14:21De verdad, es que...
14:23Te prometo que...
14:24Que es amor, de verdad.
14:25Amor como el tuyo, como el de papá, como el de toda la vida.
14:28¿Me comprendes?
14:29Madre mía, claro que te comprendo.
14:31Pero entonces no me dejes nascuas.
14:32Dime quiénes, le conozco.
14:35Sí, pero...
14:36Y me cae bien.
14:37Te cae muy bien.
14:38Bueno, pues entonces, ¿a qué viene tanto misterio?
14:46A ver...
14:47Lo que te voy a contar...
14:49Puede ser que...
14:50Que al principio no lo entiendas.
14:53O que te resulte raro...
14:56O no sé.
14:59Pero...
15:00Tienes que pensar que debajo de todo eso estoy yo.
15:03Que soy tu hija.
15:04Y que tú quieres lo mejor para mí.
15:05Y mamá, yo te prometo...
15:07Que nunca habías sido tan feliz.
15:09Como tú has dicho antes...
15:13Hay veces que...
15:15Que la vida pues te pone en una tesitura...
15:17Y tienes que tomar decisiones complicadas.
15:19¿No?
15:20De mirar y callar...
15:22O ser valiente.
15:24Mamá...
15:25Yo he decidido que voy a ser valiente.
15:28Y quiero ser valiente porque...
15:30En un futuro quiero mirarme al espejo...
15:32Y verme a mí.
15:34Ver a Luisa Gómez.
15:36Y no ver a otra persona.
15:38La verdad es que me estás asustando.
15:40Es que no te estoy entendiendo.
15:42Por favor, dime, Leonardo.
15:43¿Qué es lo que me quieres decir?
15:49Me he enamorado de Amelia.
15:52Y somos novias.
15:53Estamos juntas.
15:54Somos una pareja.
15:55Somos una familia.
15:59Amelia...
16:00¿Cómo que Amelia lo dice?
16:03Amelia...
16:13¿Me vas a decir nada?
16:14Entiendo que...
16:22Que es una situación difícil.
16:25Para mí también ha sido complicado darme cuenta y tomar la decisión.
16:30Pero mamá, cuando tú estés preparada, pues...
16:34Yo estaré aquí para hablar todo lo que necesites.
16:44Quiero estar aquí para hablar con los Ames del terreno.
16:45No, no, no.
16:46No, no, no.
16:47No, no.
16:48No, no.
16:49No, no.
16:50No, no, no.
16:52No, no.
16:53No.
16:54No, no.
16:56No, no.
16:57No, no.
16:59El momento en español.
17:00Desde el año.
17:02Este año se aplicó el plástico.
17:04Debeen de lapraxis.
17:05Segundo yo, me voy a hacer ahora.
17:07No, no, no...