Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 3 meses
📺 .::: Os Verdadeiros Caça Fantasmas, "The Collect Call of Cathulhu" (27 de outubro de 1987)

Neste episódio, Quando o Necronomicon, o livro de feitiços mais poderoso do mundo, é roubado da Biblioteca Pública de Nova York, os Caça-Fantasmas se deparam com a Cria e o Culto de Cthulhu, que roubaram o livro para trazer o deus malévolo de volta à Terra. Escapando por pouco do Spawn quando suas armas se mostram inúteis contra eles, já que os Spawn são capazes de super-regeneração, os caras recorrem à Professora Alice Derleth (Jodi Carlisle), uma bela estudiosa e usuária de feitiços, de Arkham, Massachusetts, para ajudá-los a impedir o retorno de Cthulhu. Os caras invadem o local de encontro do Culto, apenas para serem atacados por outra criatura parecida com Spawn, chamada de shoggoth, e Alice usa seus feitiços para transformá-la em pedra. Os caras então se voltam para um velho amigo de Ray que tem acesso a velhas revistas pulp que contam como derrotar Cthulhu (que HP Lovecraft e outros autores escreveram com base no Necronomicon). Quando a equipe vai para Coney Island, eles são incapazes de impedir a ressurreição enquanto Cthulhu invade o parque. Os pacotes de prótons dos Caça-Fantasmas e os feitiços de Alice se mostram inúteis para parar o poderoso 'Velho', e os meninos ficam com uma opção. Peter atrai Cthulhu para a montanha-russa atirando na cabeça, para que os caras possam ionizar a montanha-russa o suficiente para atrair um raio, explodindo Cthulhu com 100 gigavolts de eletricidade, o que eles conseguiram fazer e envia a criatura de volta à hibernação. O Culto de Cthulhu falhou e é preso pela polícia, e Alice devolve o Necronomicon a Arkham, mas não antes de Peter levá-la para um encontro, embora sua versão de um encontro seja muito diferente da de Peter.


.::: Direitos Autorais :::.

Conteúdo protegido por direitos autorais. O proprietário permite que o conteúdo seja usado no Dailymotion.


🔔 Se inscreva no canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Suscríbete al canal: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Iscriviti al canale: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Abonnez-vous à la chaîne : https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Subscribe to the channel: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔チャンネル登録: https://dailymotion.com/tioducartoons
🔔 Chan'neru tōroku: https://dailymotion.com/tioducartoons

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:15A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33O que é?
03:03Ei, escutem isso.
03:08De segunda a sexta-feira, a Biblioteca Pública de Nova York apresenta o Necronomicon.
03:15Concerto de rock numa biblioteca?
03:18Não é concerto de rock, Winston.
03:20É o único exemplar do mais poderoso livro de palavras mágicas que já foi escrito.
03:24H.P. Lovecraft e outros escreveram uma série de histórias de terror baseadas nele.
03:28Vamos, temos que ver isto.
03:30Aposto que só a primeira página tem uma valência fantasmagórica de 9.9.
03:34Você pode ir, Ray. Eu tenho um compromisso hoje.
03:38E ela deverá chegar a qualquer minuto, aliás.
03:44Caça fantasmas?
03:46Espere, o socorro já está indo.
03:52Deve ser pra mim.
03:53Isto também.
03:56Eu atendo, Pete.
03:58Ora, você é um anjo, Egon.
04:00Sim, compreendo.
04:03Não há problema. Cuidaremos disso.
04:05Muito bem, apresentações.
04:06Kand, os caça fantasmas, os caça fantasmas, Kand.
04:08Puxa, eu já ouvi falar tanto em vocês.
04:11É, nós vamos sair o dia todo.
04:13Desculpe, Pete.
04:14Temos o que parece ser uma entidade corpórea do tipo 7 na biblioteca.
04:18Ótimo, eu vou esquentar o Hector 1.
04:20Isso não é justo.
04:21Simplesmente não é justo.
04:23Mas sabia que o trabalho era perigoso quando aceitou.
04:25Os caça fantasmas arrasam corações, garota.
04:31Não chegue muito perto deles.
04:33Ainda bem que vocês vieram.
04:46Eu sou o professor Ted Klein da Universidade Biscatônica em Arcan.
04:50E este é Clark Ashton, encarregado da exposição.
04:52Eu tenho certeza de que não há razão para alarme.
04:55Sem dúvida, alguém roubou o livro para pedir resgate.
04:58Temos sinais paranormais intensos.
05:04Temos que recuperá-lo.
05:06Caso contrário, é a cidade.
05:07E até quem sabe o mundo estarão muito ameaçados.
05:10Eu não estou entendendo por que toda essa confusão.
05:12É apenas um livro.
05:14E uma bomba atômica são simplesmente duas pedras que se chocam.
05:17Essa é a única tradução do Necronomicon para a nossa língua.
05:20Se alguém ler as palavras mágicas em voz alta, o resultado pode ser catastrófico.
05:24Não vai ser difícil seguir a pista.
05:29Por favor, depressa!
05:34Sim, eu acho que esse sujeito deu os direitos da tradução.
05:37Pelo jeito como ele está preocupado...
05:38Ele está preocupado com razão.
05:40As palavras do Necronomicon são como chaves sonoras
05:42que podem abrir portais para outras dimensões,
05:45onde os velhos demônios esperam para tomar a Terra.
05:48Ah, é? Então me dê um exemplo.
05:50Cthulhu.
05:51Cthulhu, eu já ouvi falar. Ele é ruim, não é?
05:57Perto dele, satã fica parecendo uma branca de neve.
06:00Está brincando.
06:01Nós vamos segui-lo dentro dos esgotos?
06:03Nós não temos outra escolha.
06:07Ah, eu devia ter ouvido meu tio Alf
06:09e entrado no ramo de computadores.
06:16Você ouviu alguma coisa?
06:17Espero que não.
06:21Ei, acho que os encontrei.
06:34Engano o seu rei. Eu acho que eles nos encontraram.
06:40Muito bem, vamos acertar de cima até embaixo.
06:42Ah, para eles aprenderem a não mexer com a tecnologia moderna.
06:50Vejam.
06:57Será que devolve o dinheiro desses peixes de prótons?
07:03A água.
07:04E se a gente fizer ela não ferver?
07:05Isso é a pena que vamos achar.
07:17Rápido!
07:25Rápido!
07:26De pressa, eu vou segurá-lo.
07:27Socorro!
07:29Dê-me a sua mão.
07:52Obrigado, Winston.
07:54Eu gostei de dar fora.
07:57Os monstros verdes batem com a descrição dos filhos de Cthulhu.
08:03Escravos que servem ao grande líder.
08:06Eu já suspeitava disso.
08:07Temos que encontrar o Necronomicon imediatamente.
08:10Mas por que essa pressa sedotada e daremos de cara com ele?
08:13Você não compreende?
08:15Esses monstros devem fazer parte de um culto a Cthulhu.
08:18E eles devem estar planejando acordá-lo de seu sono no fundo do mar.
08:21Isso é mal.
08:22E de acordo com isso, os astros estão na posição correta para tentar essa ressurreição...
08:26que só acontece a cada 60 anos.
08:28E a próxima hora favorável é...
08:30Deixa eu adivinhar.
08:31Esta noite.
08:32Como você sabe?
08:34Precisamos do máximo de informações possíveis sobre o culto de Cthulhu.
08:37Existe uma mulher chamada Alice Dereli que vive em Arcan, Massachusetts.
08:40Talvez ela possa nos ajudar.
08:42Ray, você e Winston verifique o livro de desenho e os manuscritos pinacóticos.
08:46Fit, eu e você vamos até Arcan.
08:48Escuta, como é que é essa tal de Alice Dereli?
08:56Ela é uma famosa professora universitária com um título de doutorado em ciências ocultas.
09:01Mas que ótimo.
09:02Aposto que ela se parece com um tanque e tem uma personalidade explosiva.
09:06Isso aqui mais parece o colégio do Frankenstein?
09:14Doutor Spengler?
09:20Eu sou Alice Dereli.
09:26Puxa, você não parece inteligente.
09:28Desculpe, mas o que disse?
09:30Isto quer dizer, nós podemos conversar?
09:33E essa é a situação. O que você acha?
09:38Não existe morte que consiga ser eterna.
09:42E em estranhas eras, até a morte pode morrer.
09:45Puxa, isso é bonito.
09:47É uma situação do Necronomicon sobre o grande Cthulhu.
09:50Se não fizermos alguma coisa, esse Cthulhu pode ter sucesso e conseguir acordá-lo de seu sono perpétuo.
09:55Eu vou com vocês para Nova York. Depressa, não temos um instante a perder.
10:00Ela é uma moça do tipo decidido e eu gosto disso.
10:08Ali está.
10:09Loja de Ocultismo do Vale. Achamos que é aqui que se realiza o culto.
10:13Vamos verificar.
10:14Está vindo dali, do porão.
10:29Está vindo dali, do porão.
10:33Nós temos uma VINTA.
10:34Isso é uma batida.
10:35Se ninguém se mexer, ninguém se ferir.
10:39Nubiras, Kubat.
10:40O TULHU está a lancer.
10:42TEMPO.
10:43O TULHU MATES !
10:44O TULHU!
10:46O TULHU MATES !
10:48O TULHU MATES !
10:50O que você vai?
11:04O que você vai?
11:20Os gossbusters vão voltar depois desses mensagens!
11:27Agora vamos voltar para os reales gossbusters!
11:51Foi você que fez isso?
11:55Ei, ei, calma!
11:56Eu... eu estou bem!
11:58Desfazer magia exige muito da gente!
12:01Parece que voltamos ao ponto de partida! O culto continua!
12:04Certo! Temos que pensar em alguma coisa depressa ou então...
12:06Eu tive uma ideia!
12:09Ray, essa foi a ideia mais maluca que já teve!
12:11Você acha que antigas histórias de ficção científica podem salvar o mundo?
12:15H.P. Lovecraft e outros escritores da década de 20 e 30
12:18criaram muitos mitos ao redor de Cthulhu!
12:21E eu me lembro de uma velha edição de histórias estranhas
12:24que falava em como vencê-lo!
12:26Isso pode dar certo!
12:27Esses escritores pesquisavam o Necronomicon para poder escrever!
12:31Mas onde vamos achar uma coleção dessas velhas revistas?
12:34Ah, isso é comigo!
12:42Este lugar assustaria até um santo!
12:48Sim?
12:49Sr. Howard!
12:50O senhor se lembra de mim, Ray Stantz?
12:51O senhor me emprestava livros quando eu era criança!
12:52Bem claro!
12:53Entre e traga seus amigos!
12:54Isto é ridículo!
12:55Estamos aqui há horas!
12:56Não podemos desistir!
12:57Se o Ray estiver certo é a única chance para deter a invocação!
12:59Não estamos chegando a nada!
13:00Proponho que esperemos o...
13:01Sei lá como se chama!
13:02E quando aparecer acabamos com ele!
13:03O Winston não está de todo errado!
13:04Uma coisa que se parece com o Godzilla e tem uma imensa capacidade!
13:06cabeça de povo não deve ser difícil de achar!
13:08Está aqui!
13:09Chama-se Horror das Profetas!
13:10O Dr.
13:11O Dr.
13:12O Dr.
13:13O Dr.
13:14O Dr.
13:15O Dr.
13:16O Dr.
13:17O Dr.
13:18O Dr.
13:19O Dr.
13:20O Dr.
13:21O Dr.
13:22O Dr.
13:23O Dr.
13:24O Dr.
13:25O Dr.
13:26O Dr.
13:27O Dr.
13:28O Dr.
13:29O Dr.
13:30O Dr.
13:31O Dr.
13:32O Dr.
13:33O Dr.
13:34O Dr.
14:00Pensei que você tinha feito o rodízio dos pneus.
14:06Eu achei que não valia a pena.
14:08Para que o rodízio? Vai rodar do mesmo jeito?
14:12Não tem problema. É só a gente colocar o estepe.
14:15Esse era o estepe.
14:30E aí, meu? Onde é que tem balha-fantasia, hein, cara?
14:40Desliga, meu. Eu sou um caça-fantasma.
14:42Ah, é? Eu pensei que fosse astronauta ou coisa assim.
14:46Se quiser, podemos mandar você para a Lua num instante.
14:50Acha que conseguiremos?
14:51É preciso. Só isso. É preciso.
14:55Muito bem. E agora?
15:00Por ali.
15:05Unimém, Kuturo!
15:30Tau daquem tomate!
15:32Dunimém!
15:46Dunimém!
15:49Simen!
16:02Chegamos tarde demais.
16:04Como chegou essa conclusão?
16:20Força total, agora!
16:29Não está dando certo.
16:31Estamos numa grande encrenca.
16:33Só resta tentar uma coisa.
16:37Hélice!
16:43Itaca, tortura anodens!
16:45Itaca, tortura anodens!
16:49Itaca, tortura anodens!
16:52Itaca, tortura anodens!
16:54Itaca, tortura anodens!
17:01Aponte para a cabeça.
17:02Talvez consigamos cegá-lo.
17:07Acho que ele ficou furioso.
17:09Salve-se quem puder!
17:19As vezes eu me arrependo de ter procurado vocês por causa do anúncio.
17:24Egon, o que você concluiu?
17:27A energia dele é totalmente fora da escala.
17:29Nossos equipamentos não podem nem começar a detê-lo.
17:31Comecemos a rezar.
17:32Você está parecendo uma noviça, Egon.
17:36Ray, aquela história da revista...
17:38Mas, claro!
17:39Eu já tinha esquecido!
17:42Ah, que engraçado!
17:43Ele só lê pra ele.
17:45Ahá!
17:46Aqui diz que eles atraíram Cthulhu até uma usina elétrica e o atingiram com 100 gigavoltes de eletricidade.
17:52E aí? Deu certo?
17:53Eu não sei. Está faltando a última página.
17:56E onde vamos arrumar toda essa energia?
17:58Há uma possibilidade.
18:00Se pudermos atrair até a montanha-russa, podemos ionizar a estrutura de metal com os raios de partículas.
18:06Isso pode provocar uma descarga elétrica.
18:08Então vamos tentar!
18:09Mas como Cthulhu vai se aproximar da montanha-russa?
18:13Eu tive uma ideia.
18:15Uma ideia das mais doidas.
18:23Muito bem, cara de Lula. Eu vou acabar com todo esse seu orgulho.
18:45Ele tem que sair da montanha. Não podemos eletrificá-la se ele ficar lá.
18:53Não!
18:56Pitty!
18:59Puxa! Que brinquedo mais perigoso!
19:08Atirem!
19:14Mais força! Ele não pode se livrar antes da descarga elétrica!
19:17Cêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêéêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê
19:47Bem, agora sabemos o fim da história.
20:03É, e querem falar conosco sobre isso.
20:17É de estado e do que nunca.
20:33Clark Ashton.
20:35É, não se pode mais confiar em ninguém.
20:37Idiotas!
20:38Vocês podem ter vencido dessa vez, mas futuro não pode ser destruído.
20:42Ele espera e sonha nas profundezas e as cidades dos homens vão se curvar diante dele.
20:48É, claro.
20:50Cana com ele.
20:59Vou levar o Necronomicon comigo de volta para a universidade, onde ele não será usado para o mal.
21:06Acha que Cthulhu foi destruído mesmo, doutora Dery?
21:08Mesmo que não tenha sido, os astros não estão na posição ideal para ele acordar.
21:12O mundo está salvo novamente, por algum tempo.
21:15Eu preciso ir.
21:17Ah, mas por que essa pressa?
21:18Por que não fica alguns dias para eu lhe mostrar a cidade?
21:21Maravilha!
21:22Começaremos vendo a exposição de fragmentos de louça de áudio no Museu de História Natural e...
21:26Ah, não era exatamente isso que eu tinha em mente.
21:29E tem uma conferência sobre os caracteres de Zandu e outras escritas pré-duídicas em Colônia.
21:33Olha, tem um restaurante incrível que eu conheço.
21:36É mesmo?
21:36Você vai gostar, e depois do cinema?
21:38O que está o cineminha, hein?
21:43Hum, os reales Ghostbusters vão voltar depois desses mensagens.
21:50Nós agora voltamos aos reales Ghostbusters.
22:06E aí?
22:22Legenda por Sônia Ruberti
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado