- 4 months ago
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 173 EPIZODA
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Yes.
00:00:01He wants to learn more of myimizin.
00:00:05He seems bland, to can get the right hand.
00:00:08If we need to start everything absorpting, I Hutchinson took the questions.
00:00:14What do you need to write?
00:00:17Wait, I see the risks I can't remember.
00:00:24So then we create more unnecessary than business.
00:00:27That's what we needs.
00:00:28O ne be?
00:00:29Just kidding.
00:00:30Ne?
00:00:31Risk analisi diyelim, tamam?
00:00:33Ben bu adamların videolarını çok izliyorum ha.
00:00:36Paralarla ilgili konuşuyorlar.
00:00:37Ay bir hoşuma gidiyor kızım.
00:00:39Bana bir iyi geliyor, bir iyi geliyor.
00:00:42Şantajı da öyle cahil gibi yapmayacağız.
00:00:45Bilimsel şantaj yapacağız.
00:00:47Yani yemi atacağız.
00:00:48Mukadderde altaya böyle böyle gelecek.
00:00:52Ya balık gibi düşün, ama yani geli bir balık.
00:00:55Tabii o da geldi.
00:00:56Gelir, gelir.
00:00:57I'll give you a chance.
00:01:05This is a good thing.
00:01:07You can't do anything you can't do anything.
00:01:11I wish I could do something.
00:01:14I'm sorry to have you.
00:01:16I'm sorry to have you.
00:01:18I'm sorry to have you.
00:01:20I'm not sure what you said.
00:01:22We're not sure what you're doing.
00:01:24We're not sure what you're doing.
00:01:26Benim hazmedemediğim...
00:01:28...seni içine düşürdüğü bu durum.
00:01:30Ya ne düşünmesini bekliyorsun ki?
00:01:33Onun öyle düşünmesine ben sebep oldum zaten.
00:01:36Neyse geçti.
00:01:38Boşver.
00:01:40Hem...
00:01:42...ben cevabını verdim zaten merak etme.
00:01:44O şimdi düşünecek.
00:01:46Ne dedi bu adam diye.
00:01:48Şimdi her şeye hakim olmak zorunda ya o.
00:01:50Çözemedeki çakı duracak.
00:01:54Avukat ne dedi?
00:01:55Ne diye çağırmış seni?
00:01:57Yasemin ablanın mektubunu herkes duysun istemiş.
00:02:00Evde konuşuruz.
00:02:03İyi.
00:02:04O zaman eve bırakayım seni.
00:02:05Ben oradan Dura'ya geçerim.
00:02:06Ben yengemlere gideceğim.
00:02:10Yengemlere mi?
00:02:11Arayı düzelttiniz mi ki?
00:02:15He.
00:02:16Ne uğraşıyorsun?
00:02:17O zaman tamam oraya bırakayım.
00:02:19Ben biraz hava alayım.
00:02:20Biraz yürüyeyim.
00:02:21Konuşuruz olur mu?
00:02:23İyi peki.
00:02:24Ama çok yorma kendini tamam mı?
00:02:25Tamam.
00:02:26Hadi.
00:02:31Kimse görmedi girerken eminim.
00:02:33Ya sokak boştu.
00:02:35Apartmanda da kimseyle karşılaşmadım.
00:02:38Başka...
00:02:40Başka...
00:02:41...her an hatırlamam lazım.
00:02:43Susacaksın anladın mı?
00:02:44Tutacaksın o çeneni.
00:02:45Yoksa çok fena olur.
00:02:46Bırak beni.
00:02:47Bana engel olamayacaksın Beyza.
00:02:48Oyun bitti.
00:02:49Herkes öğrenecek senin bu iğrenç yalanını.
00:02:53Ah!
00:02:54Ah!
00:02:55Ah!
00:02:56Ah!
00:02:57Yılan!
00:02:58Mezarından bile benimle uğraşmaya devam ediyor.
00:02:59Ama başaramayacak.
00:03:00Kazaydı.
00:03:01Polisler de ona göre rapor tuttu zaten.
00:03:03Polisler de ona göre rapor tuttu zaten.
00:03:05Ah!
00:03:06Yılan!
00:03:07Mezarından bile benimle uğraşmaya devam ediyor.
00:03:10Ama başaramayacak.
00:03:11Kazaydı.
00:03:12Polisler de ona göre rapor tuttu zaten.
00:03:15Her şeye dikkat ettim zaten.
00:03:33Bir açığım yok.
00:03:35Cihan'la Hançer'i ayırmak için büyük bir oyun oynadın.
00:03:39Ve hepimize yalan söyledin sen.
00:03:41Sakın oyun bozanlık yapmaya kalkma.
00:03:44Develi oğlu ailesi bir bebek istiyor.
00:03:47Ben de vereceğim.
00:03:49Sen önce şu telefonu ver bakalım.
00:03:51Uzak Bey telefonu bırak şu telefonu.
00:03:53Beyza!
00:03:57Allah kahretsin.
00:03:59Bileklik vardı kolumda.
00:04:01Orada mı düştü?
00:04:14Buldat Audrey.
00:04:15Bileklik vardı.
00:04:17Budat
00:04:20Aïmo Zorica aijmo Zorica!
00:04:22ailman Zorica a robbery correFF!
00:04:24Jelena!
00:04:25It's all over.
00:04:34No.
00:04:37I can't stop.
00:04:38What did you do here?
00:04:39Jelena, you're good.
00:04:41Jelena was a bad guy.
00:04:43I've noticed that you're hard to get out of it.
00:04:46I'm going to get out of it.
00:04:48I'm going to get out of it.
00:04:49I'm going to get out of it.
00:04:51What's that?
00:04:53I'm going to get out of it.
00:04:56I'm going to get out of it.
00:04:58I'm going to get out of it.
00:05:00I'm going to get out of it.
00:05:01I'm going to get out of it.
00:05:02I'm so surprised when I got out of it.
00:05:05Pinkovie Zvezde.
00:05:0721h.
00:05:09Jelena, I need to take care of you.
00:05:11I fell in your mouth, or in your mouth.
00:05:13We'll see you.
00:05:23I'm sorry.
00:05:53No, no, no, no, no, no, no.
00:06:04Yes.
00:06:06You saw me?
00:06:09Yes, yes.
00:06:11It was a little piece of paper.
00:06:14I couldn't find any other pieces.
00:06:16I couldn't find any other pieces.
00:06:19I'm your host.
00:06:22It's not my host, so I can give you a charge of it.
00:06:28I can give you a charge of it, but I can give you a charge of it.
00:06:34I can give you a charge of it.
00:06:37It's a very important thing for me.
00:06:40He'll be able to win the fight for you, so you can make it.
00:06:43You can't find out.
00:06:49Two.
00:06:52Two.
00:06:54Two.
00:06:55Two.
00:06:56Three.
00:06:57Two.
00:06:59Two.
00:07:00I'm coming up.
00:07:01Two.
00:07:02Three.
00:07:03Two.
00:07:05Three.
00:07:06All right.
00:07:08Two.
00:07:09Five.
00:07:10Two.
00:07:11Six.
00:07:12Three.
00:07:12Four.
00:07:13One.
00:07:16Five.
00:07:19Okay, okay.
00:07:25I will try it with you.
00:07:28I have a mental wisdom left.
00:07:32He's a person on me.
00:07:36Anyway, I will do that.
00:07:39If I have more orders to get he's back with me.
00:07:40I can go and talk.
00:07:51Okay, I will do it again.
00:07:53I will tell you.
00:07:57Why are you talking about it?
00:08:00Let's talk.
00:08:01I will tell you.
00:08:03I will tell you.
00:08:04I will tell you.
00:08:05You are the one,
00:08:06I am the one who is going to be able to live.
00:08:09Really?
00:08:10You look at me, you look at me.
00:08:12You're a very good friend.
00:08:14You're a good friend.
00:08:16You're a good friend.
00:08:17You're a good friend.
00:08:21Oh!
00:08:22Oh!
00:08:23Kocacığım kocacığım, sana taze demlenmiş çay getirdim.
00:08:40Sağ olasın, sağ olasın.
00:08:42Şey, Yonca nerede?
00:08:44Odasında.
00:08:45Çocuğunu özlemiş.
00:08:47Hüngür hüngür ağlıyor.
00:08:49Ya bu da ne talihsiz kızdır, ne talihsiz kızdır ya.
00:08:52Vallahi böyle bir şey olmaz olsun.
00:08:54Hay Allah.
00:09:01Derya, bu gazetenin hali ne böyle?
00:09:03Param pirçik olmuş.
00:09:06Fare nedir herhalde?
00:09:08Farem?
00:09:09Bunu ortalıkta bırakma gazeteyi.
00:09:12Kesin emirin işi bunlar, kesin.
00:09:14Kesin emir yapmıştır ya.
00:09:16Zaten her şeyi o yapıyor.
00:09:17Yapar yani.
00:09:18Gazete zevkin vardı, onu da tamam da okumuyorum gazete mazete.
00:09:21Vazgeçtim.
00:09:22Boş ver.
00:09:23Çay içeceğim ben.
00:09:24İç.
00:09:25Oh!
00:09:26Afiyet olsun.
00:09:27Sağ ol, sağ ol.
00:09:28Tazecik.
00:09:29Oh!
00:09:30Afiyet olsun.
00:09:31Sağ ol, sağ ol.
00:09:32Yazık kısa ya.
00:09:36Yazık kısa ya.
00:09:48Vukattar Hanım.
00:09:54Kim geçmiş?
00:09:55Şirkette yoruldunuz herhalde.
00:09:56Şirkette yoruldunuz herhalde.
00:09:57İlaç farkınız geldi de o yüzden mecburen uyandırdım.
00:10:07Maşallah, maşallah.
00:10:08Gün geçtikçe iyiye gidiyorsunuz.
00:10:11Yakında tamamen iyileşir öteki kolunuzda inşallah.
00:10:14Bu ne?
00:10:15Size geldi.
00:10:16Kim göndermiş?
00:10:17Bilmiyorum.
00:10:18Üstünde yazmıyor.
00:10:19Getir bakayım koy şuraya neymiş o?
00:10:20Ne var içinde acaba?
00:10:21Bir aç bakalım.
00:10:22Ne ki bu?
00:10:23Aç bakalım içinde ne var?
00:10:24Ne ki bu?
00:10:25Aç bakalım içinde ne var?
00:10:26Ne ki bu?
00:10:27Aç bakalım içinde ne var?
00:10:28Ne ki bu?
00:10:29Aç bakalım içinde ne var?
00:10:30Ne ki bu?
00:10:31Aç bakalım içinde ne var?
00:10:32Ne ki bu?
00:10:33Aç bakalım içinde ne var?
00:10:58Bir de bu var hanımım.
00:11:09Ver bakayım.
00:11:18Bu çantayla günahlarını tartacaksın yakında.
00:11:25Susma devam et.
00:11:27Hadi anlatsana.
00:11:28O serseri senin gözünün nasıl değeri varmış görelim bakalım.
00:11:31Hadi anlat dinliyorum.
00:11:32Senin gibi biri değil.
00:11:33Kibar, alçak gönüllü biri Melih.
00:11:35Tabii benim gibi değil.
00:11:36Dünyanın en çıkarcı, en plancı bir adam anladın mı o?
00:11:39Benim öyle meziyetlerim yok çünkü.
00:11:41O her şeyi benim için yapıyor.
00:11:43Tamam mı?
00:11:44Sadece benim için en ufak bir çıkar gözetmiyor.
00:11:46Bu söylediklerinin hiç burayı hak etmiyor Melih.
00:11:49Öyle mi?
00:11:50Ya ben, ben bizim için her şeyi yaptım Ancel.
00:11:52Sen bunu nasıl görmüyorsun?
00:11:53Ya dikkat et.
00:11:57Bir tane çarptık.
00:11:58Bir tane çarptık.
00:11:59Bir tane çarptık.
00:12:03Bir tane çarptık.
00:12:07Bir tane çarptık.
00:12:08Let's go.
00:12:38Let's go.
00:13:08Yardım edin.
00:13:10Yardım edin.
00:13:40Beni çıldırtan kim? Delirten kim? Sinir uçlarımla oynuyorsun benim.
00:13:44Ben sana iki medeni insan gibi konuşalım diye geldim.
00:13:47Tabii seni yine öfkeden gözün döndü. Beni dinlemedin bile.
00:13:51Ya ne dinleyeceğim ya? Akbaba kocanı mı dinleyeceğim senden?
00:13:54Hastanedeyiz bağırma. Bak daha fazla birbirimizi yıpratmayalım diyorum. Daha fazla birbirimizin canını acıtmayalım istiyorum.
00:14:04Sen kendini önemsiyor musun?
00:14:08Benim canımı yakamazsın.
00:14:11Hele bundan sonra hiç yakamazsın.
00:14:14O eskidendi.
00:14:15Benim başımı daha çok belaya sokmadan çık git şimdi kocanın yanına.
00:14:20Altyazı M.K.
00:14:21Altyazı M.K.
00:14:22Altyazı M.K.
00:14:22Altyazı M.K.
00:14:52İyice bak bakalım bir şey yazıyor mu üstünde?
00:15:05Ya bir şey yazmıyordu ama tekrar bakayım.
00:15:09Yok hanımım isterseniz siz de bakın.
00:15:12Ben nesine bakacağım ya? Çek şunu.
00:15:15Peki getiren nasıl biriydi? Bir şey dedi mi?
00:15:18Motosikletlik kuryeydi bayağı.
00:15:20Kutuyu vermesiyle gitmesi bir oldu zaten.
00:15:23Evrak falan vermedi mi?
00:15:25Yok vermedi öyle bir şey.
00:15:27Sen de bir şey sormadın yani.
00:15:29Aferin sana.
00:15:30Size geldiğini söyleyince vallahi hiç aklıma gelmedi sormak.
00:15:36İyi tamam.
00:15:37Senin yok mu işin gücün?
00:15:38Hadi çık alçı kutuyu koy şuraya.
00:15:41Tabii var ben gideyim o zaman.
00:15:43Sizin bir ihtiyacınız olursa seslenirsiniz.
00:15:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:21Akrabalarından birine ulaştınız mı?
00:17:23Yani masrafları kafasında dert etmesinler.
00:17:26Ben üzerime düşeni her şeyi yapmaya hazırım.
00:17:29Ulaşırsak haber ederiz.
00:17:30Teşekkürler.
00:17:31Meymura'yı duydun.
00:17:35İkimiz de buradayız.
00:17:38Dişimize sıkacağız biraz.
00:17:40Duvay edelim de bir an önce ilişsin.
00:17:42Ljubav, sloga i razumevanje su najvažniji za sreću naše porodice.
00:18:01A voda voda koja izvire netaknuta iz zaštićenih dubina prirode, njen je čuvar.
00:18:08Njen prirodni sastav čuva mladost i lepotu našeg tela i našeg duha.
00:18:18I daje nam preko potrebnu snagu.
00:18:27Ona nas hibrira i tako čuva vitalnost svih članova porodice.
00:18:31Čuva našu suştinu.
00:18:37Dobro zdravlje i našu porodičnu radost.
00:18:43Voda voda.
00:18:45Snaga i zdravlje u srcu porodice.
00:18:49Apolon.
00:18:50Koji novi član porodice.
00:18:56I nijeramo da bolja.
00:18:58A jeda ili kasab sen.
00:19:00Biraz sabret, bekle.
00:19:02Arayacak elbet.
00:19:05Aa.
00:19:06Bak, ağzımda fal varmış gibi.
00:19:09Valla hemen mesaj attı.
00:19:10Bak.
00:19:11Ha bak.
00:19:11Kargocu yollamış şeyi, pakete.
00:19:14Ay mukadder şimdi nasıl kudurmuştur, kudurmuştur.
00:19:21Hadi arasana hemen.
00:19:23Dur be hele.
00:19:24İlk şoku atlatsın.
00:19:25Sonra ben Hali Atır soracağım ona.
00:19:26Sen merak etme.
00:19:27Hı.
00:19:28İyi.
00:19:29İyi, tamam bakalım.
00:19:31Senin dediğin gibi olsun.
00:19:32Zaten bir kere uyduk aklına.
00:19:33Artık sonuçlarını beraber göreceğiz.
00:19:36Göreceğiz.
00:19:44Durumu nasıl doktor bey?
00:19:46Ucuz atlatmış.
00:19:48Kolunda kırık olabilir diye şüphelendik ama...
00:19:50...kontrol ettik ve öyle bir şey yok.
00:19:52Yine de bu gece müşahede altında tutacağız.
00:19:54Yani ani bir komplikasyonu karşı tedbir amaçla.
00:19:58Peki yanına girebilir miyiz doktor bey?
00:20:01Ha, arka taraftan odayı alacaklardı.
00:20:03Hemşirem size birazdan bilgi verir.
00:20:06Eee, yanımda kim kalacak ki?
00:20:09Ailesine haber verildi mi acaba?
00:20:12Bilmiyorum.
00:20:13Hemşire hanım, hastamız bu gece burada kalacakmış.
00:20:18Akrabalardan biri geldi mi?
00:20:19Yani biz gitmeden önce onu görsek.
00:20:21Ben de refakatçı için sormuştum ama...
00:20:23...hiç kimsem yok dedi.
00:20:25Peki nerede kalıyor?
00:20:27Yanına gidebilir miyiz?
00:20:28Kurduğunun sonunda sağdan.
00:20:31Ben bir yanına gideyim kızım.
00:20:33İyi olur.
00:20:34Ben de bu polisle konuşayım.
00:20:35İfadesine bakayım bakalım.
00:20:37Tamam.
00:20:37Geçmiş olsun.
00:21:02Çantay.
00:21:03İşte kaza sırasında yere düşmüştü.
00:21:06Kaybolmasın diye aldım.
00:21:08Ama açmadım.
00:21:09Hiçbir şekilde.
00:21:11İstemeden çarptık sana ama...
00:21:13...çok şükür.
00:21:14İyisin değil mi ama?
00:21:16Eee, asıl siz kusura bakmayın.
00:21:19İstemeden başınıza iş açtım.
00:21:21Ay olur mu öyle şey?
00:21:23İnsanlık vazifesi bu her şeyden önce.
00:21:26Zaten sana bir şey olsaydı...
00:21:28...biz de kendimizi affedemezdik.
00:21:33...biz de kendimizi affedemezdik.
00:21:35...biz de kendimizi affedemezdik.
00:21:36Muhassır yoksa gelebilir miyim?
00:21:37Muhassır yoksa gelebilir miyim?
00:22:00Siz kimsiniz?
00:22:02Kaza da beraber verdik.
00:22:08Aramamı istediğiniz...
00:22:09...ya da haber vermemişsiniz birileri var mı?
00:22:12Yani adres söylemenizi yeterli.
00:22:14Hemen alıp getiririm.
00:22:15Yok iyiyim ben.
00:22:18Polise...
00:22:19...parktaki serserilerden kaçtığınızı söylemişsiniz.
00:22:24Size şey yapmadılar değil mi?
00:22:26Yanlış anlamayın yani...
00:22:28...size yardım etmek için söylüyorum.
00:22:29O tarafı ben de biliyorum.
00:22:32Ya pek tekin sayılmaz.
00:22:35Siz ne yapıyordunuz pek parkta?
00:22:39Ben...
00:22:41...üç gündür orada kalıyorum.
00:22:42Ay tamam artık tamam.
00:22:58Mukadder okumuştur notu.
00:23:00Şimdi...
00:23:01...bombayı kucağına koyma zaman.
00:23:03Ay dur dur dur.
00:23:04Ben ne yapıyorsun?
00:23:06Kendi numarandan ararsan anlayacak mı ben senin olduğunu ya?
00:23:08Ay...
00:23:09...ay safım benim.
00:23:11Ay canım.
00:23:12Sen beni saf belli dinleyeceksin ha.
00:23:14Kızım sen giderken...
00:23:15...ben kaçıncı turu atıyordum.
00:23:17Sen merak etme.
00:23:18Ben numarayı gizledim.
00:23:21Ay Derya.
00:23:21Ama...
00:23:22...bak şimdi ne kadar zeki oldu mu...
00:23:27...daha iyi göreceksin.
00:23:31Sesimi duymasın diye anlamasın diye ya.
00:23:34Akıl bu akıl.
00:23:35Buyurun bak.
00:23:36Hadi ara daha.
00:23:37Hadi hadi.
00:23:38Develioğlu Konağı buyurun.
00:23:48İyi günler.
00:23:49Mukadder Hanım'la görüşebilir miyim acaba?
00:23:51Kim arıyor diyeyim?
00:23:52Çantacı dersiniz.
00:23:54O anlar.
00:23:55Sipariş vermişti de...
00:23:57...eline ulaştı mı diye merak ettim.
00:23:59Tamam.
00:24:00Biraz bekleteceğim yalnız sizi.
00:24:08Derdim yokmuş gibi...
00:24:12...bir de bu çıktı başıma.
00:24:14Kim gönderdi?
00:24:15Amacı ne?
00:24:16Ne istiyor?
00:24:25Hanımım telefon size.
00:24:27Kimmiş?
00:24:29Çantacı olduğunu söyledi.
00:24:31Siz tanırmışsınız.
00:24:33İyi hadi.
00:24:33Sen bak işine.
00:24:38Alo.
00:24:43Kimsiniz?
00:24:45Dedim ya.
00:24:47Tarttın mı günahlarını?
00:24:48Hı?
00:24:49Hesapladın mı?
00:24:51Yok sığmadıysa...
00:24:53...sana daha büyük bir çanta yollayalım.
00:24:57Bana bak.
00:24:57Deli misin nesin?
00:24:59Söylediğinden de hiçbir şey anlamıyorum.
00:25:01Kendini eğlence arıyorsan başka kapıya.
00:25:04Sen karşıda kim var bilmiyorsun galiba.
00:25:06Yok ben gayet iyi biliyorum kimle konuştuğumu da...
00:25:11...sen daha kimle konuştuğunu bilmiyorsun.
00:25:14Ama merak etme.
00:25:16Yakında öğreneceksin.
00:25:19Alo?
00:25:20Alo?
00:25:22Kimsin?
00:25:23Alo?
00:25:25Kapattı Allah'ın cezası.
00:25:27Üç gündür parkta kalıyorum dedi ya.
00:25:36İti var.
00:25:37Uğursuzu var.
00:25:39İyi ki başına bir şey gelmemiş.
00:25:41Gencecik kız ne yaptı üç gün boyunca sokaklarda?
00:25:46Evden mi kaçtı acaba?
00:25:49Belki de ailesi yanı yakalı onu arıyor şimdi.
00:25:52Polis'te kaydı var.
00:25:55Ailesinin haberi umur yakında.
00:25:58Zaten benim telefonum da aldılar.
00:25:59Bana söylerler.
00:26:01Ya iyi de...
00:26:02...şimdi bu gece hastanede kalacak.
00:26:04Ne bileyim tek başına böyle hastane köşelerinde.
00:26:07Hiç içime sinmiyor benim Cihan.
00:26:10Bu sorumluluk bana ait.
00:26:12Sen bunu dert etme.
00:26:14Olay çözülene kadar ben buradayım.
00:26:15Aa nereye gidiyor bu?
00:26:26Bu gece burada kalman gerekiyor.
00:26:28Nereye gidiyorsun sen?
00:26:30Sigortam yok benim.
00:26:32Ödeyemem ben buranın parasını.
00:26:34Sana bir şey ödeden oldu mu?
00:26:36Olmaz.
00:26:37Kabul edemem.
00:26:38Hançer içeri al.
00:26:39Hadi.
00:26:41Ah!
00:26:42İyi misin?
00:26:43Cihan içeri götürmemiz lazım.
00:26:45Hadi.
00:26:46Yavaş.
00:26:47Koluma dikkat edelim.
00:26:48Tamam yavaş yavaş yavaş yavaş.
00:26:50Gidiyoruz.
00:26:53Hani ne oldu?
00:26:54Gördük.
00:26:55Boşa yorduk kendimizi.
00:26:57Ya zaten mukadderin öyle böyle...
00:26:58...bir notla falan teslim bayrağını çekeceğini...
00:27:00...biz nasıl düşündüysek?
00:27:02Ya aldırış bile etmedi bize.
00:27:03Kendin de gördün.
00:27:05Kazın ayağı öyle değil.
00:27:07Daha başlangıç.
00:27:09Okursa ben de kuyruğuyum.
00:27:12Elbet yola getireceğim ben onu.
00:27:14Sen dur daha.
00:27:15Şişt.
00:27:16İyi bakalım.
00:27:17İyi.
00:27:17Bekleyelim.
00:27:18Senin dediğin gibi olsun.
00:27:34Sen...
00:27:36...en son ne zaman yemek yedin?
00:27:37Hatırlamıyorum.
00:27:50Peki.
00:28:00Durumu nasıl doktor bey?
00:28:02Kazaların ilgili.
00:28:03Yok.
00:28:04Uzun süredir yemek yememiş.
00:28:05Muhtemelen açtıktan berimmiş.
00:28:07Birazdan görevli tablo dök getirir.
00:28:09O zaman yer.
00:28:12Tamam doktor bey.
00:28:13Sağ olun.
00:28:16Ben de ingine mesaj edeyim.
00:28:18Yemek getirsin.
00:28:19Belki buradaki yemekleri beğenmez.
00:28:21Karnını güzelce doyursun.
00:28:23İyi düşünmüşsün.
00:28:24Melih.
00:28:37Ançer.
00:28:38Ben bu gece de çalışacağım.
00:28:40İşliyse bir ünlü daha çıkartayım.
00:28:42Merak etme diye ağırdım yani.
00:28:44Sen...
00:28:45...nasılsın iyi misin?
00:28:46Her şey oldu mu?
00:28:47Ben...
00:28:48...iyiyim.
00:28:50Merak etme bir sorun yok.
00:28:51Eve gelince konuşuruz zaten.
00:28:53Hadi iyi işler sana.
00:29:05Senin başkasının karısı olduğunu bilmek...
00:29:08...çıldırtıyor beni.
00:29:09Yıkıp yıkmamak için zor tutuyorum kendimi.
00:29:12Sen...
00:29:13...nasıl bu kadar rahatsın?
00:29:16Sevdiğim adam yanı başımda ama...
00:29:19...bir şey diyemiyorum.
00:29:21Bana abilik eden adama yalan söylemek zorunda kaldım.
00:29:24Herkesin hayatını mahvettim.
00:29:26Kendi ellerimle giydim bu ateşten gömleği.
00:29:30Ama yakıp kavuruyor.
00:29:32Ben buna nasıl dayanacağım Allah'ım?
00:29:34Hastanızın yemeğini getirdim.
00:29:55Siz yardım etmek ister misiniz?
00:29:57Ben yedireyim mi?
00:29:58Ben ilgilenirim.
00:30:11Ne oldu abi?
00:30:12Ne işin var hastanede?
00:30:15Küçük bir kaza.
00:30:17Ne kazası?
00:30:18Bu yiyecekleri neden benden istedim?
00:30:23Bu kadar yiyecek.
00:30:31Anlatacağım şimdi.
00:30:32Gel birinin adı.
00:30:34Allah Allah.
00:30:47Hançer?
00:30:48Teşekkürler Engin.
00:30:50Hoş geldin.
00:30:52Engin bize yemek getirmiş.
00:30:54Soğutmadan hadi yiyin siz de.
00:30:56Ne oldu?
00:30:57Ne bitti?
00:30:58Ne kazası bu?
00:30:59Anlatacak mısınız artık?
00:31:07Küçük hanımın ciddi bir şeyi yoktur inşallah.
00:31:11Çok şükür yok.
00:31:12Biraz benim dikatsizliğim.
00:31:15Biraz da onun aceleci davranması.
00:31:18Tabii ki Hançer Hanım'ı unutmuyoruz.
00:31:26Şimdi iyi.
00:31:30Engin.
00:31:31Hadi biz de çıkalım da.
00:31:33Onlar da yemeklerini yesinler.
00:31:36Hadi.
00:31:36Bakalım Engin neler getirmiş.
00:31:42Oooo pidemiz de var.
00:31:55Oooo pidemiz de var.
00:31:55Burada da görek bağış.
00:32:01Burada da görek bağış.
00:32:10İstediğin kadar da yiyebilirsin.
00:32:12birçok o.
00:32:14Birçok o.
00:32:30Ne lapsayparty.
00:32:31¶¶
00:33:01Sen şu işi bir anlatsana bana artık şirkette olanlardan sonra Hançer'le baş başa ne alaka?
00:33:18Konuşmak için gelmiş Gül'ye.
00:33:21Arabama bindi.
00:33:24Sonrası da bu zaten.
00:33:25Onun yüzünden az kalsın bir kızı yazıyordum ben Engin.
00:33:28Yani sadece Hançer'e bu suçu yüklemek sence doğru mu?
00:33:32Biraz önce kendin de dedin ya benim de dikkatsizliğim yüzünden oldu dedim.
00:33:37Beni delirtti.
00:33:39Sinir uçlarımla oynadı benim anladın mı?
00:33:41Kocası hakkında abuk sabuk konuştu.
00:33:43Bir de sen de vakfın başına Hançer gelsin diyorsun. Olmaz.
00:33:47İyi de vakfın başına onu geçmesin dedi.
00:33:49Engin ısrar etme. Olmaz diyorum sana anla.
00:33:53Ben evi yakmamak için kendimi zor tutuyorum.
00:34:01Hançer'le aynı şirkette yan yana.
00:34:03Olmaz. Olmaz.
00:34:06Beni zorlama Engin.
00:34:07Israr etme.
00:34:09Eğer ısrar edersen de...
00:34:12...bugünkü kişi bu başkalarına zarar görecek.
00:34:15Anladın mı?
00:34:15Bak börek de var.
00:34:24Çok güzel tadı.
00:34:25Yemedin ama.
00:34:26Yok gerçekten duydum.
00:34:28Saman senin değilse samanlıktan senin değil derler.
00:34:30Tatlarına kadar yedim gerçekten.
00:34:32Şimdi daha iyi hissediyorsun ama değil mi?
00:34:34İyiyim iyiyim sağ ol.
00:34:36Hepiniz sağ olun.
00:34:39Bu arada benim adım Sıla.
00:34:41Benim adım da Hançer.
00:34:42Zaten emek getiren adam seslenince duymuştum.
00:34:46Ne garip bir adım var dedim.
00:34:48Senin adın da çok güzelmiş.
00:34:51Hani çocuklara doğunca kaderi güzel olsun derler ya.
00:35:00Sen niye partta kalıyordun peki?
00:35:03Kalacak yerin mi yok?
00:35:05Vardı da...
00:35:07...kafede çalışıyordum.
00:35:09Akşamları da mutfakta yatıyordum.
00:35:10Patron maaşı vermeyince...
00:35:13...istedim ben de.
00:35:15Kovdu beni.
00:35:17Birkaç gün pansiyonda kaldım.
00:35:20Orayı da para vermeyince çıkarttılar.
00:35:22Şimdi iş bulmak da kolay değil.
00:35:26Tamam.
00:35:27Geçti gitti bak.
00:35:29Karnın doydu.
00:35:30Sıcaktasın, güvendesin.
00:35:32İşte her şerde bir hayır var derler.
00:35:34Ama sabah çıkacağım.
00:35:36Her şey baştan başlayacak.
00:35:38Gerçekten kapıdaki abiler de sende.
00:35:43Beklemeyin artık.
00:35:45İşinizden olmayın.
00:35:46Sabah daha iyi hissederim zaten.
00:35:48Ben işleri yoluna koyarım.
00:35:49Merak etme.
00:35:51Sen bizi hiç düşünme.
00:35:53Biz seni iyi hissedene dek buradayız.
00:35:55Hiçbir yere gitmeyeceğiz.
00:35:57Ben şimdi kapıdayım.
00:35:58Sen dinlen biraz istersen.
00:36:00Ne zaman istersen çağır gelirim.
00:36:01Ançeri'yi görünmüyor.
00:36:29Bir terslik mi var?
00:36:44Kıza bir şey mi oldu yoksa?
00:36:46Yok.
00:36:47Kız iyi.
00:36:51Ya konuştuk biraz.
00:36:53Gerçekten kimin kimsesi yok.
00:36:55Hani buradan çıktığında öyle gidebileceği bir yer de yok.
00:37:01Neyse ki karşısına siz çıkmışsınız.
00:37:04Böyle bir durumda gaza basıp gidecek bir sürü insan var dışarıda.
00:37:09Ben bir kahve alacağım kendime.
00:37:11Siz ister misiniz?
00:37:15Ben içelim Engin.
00:37:18Unutma.
00:37:19Birkaç tane soğan.
00:37:20Tamam.
00:37:21Aç mısın?
00:37:36Acıkmıştır o da.
00:37:39Kız mı?
00:37:41Erkek mi bilmiyorum ama.
00:37:42Tamam.
00:37:51Acıkırsak bakarız başımızın çaresine.
00:37:58Kimsenin bizi düşünmesine ihtiyacımız yok.
00:38:00Niye ona kızıyorum ki?
00:38:22Kim olsa aynısını yapardım.
00:38:24Evlendim deyip karşısına çıktım.
00:38:27Umudunu, hayallerini, her şeyini alma edindim.
00:38:31Üstelik bilerek yaptım bunu.
00:38:33Neyza'ya dönsün diye.
00:38:36Döndü işte.
00:38:37O zaman niye acı çekiyorum?
00:38:39Onun kollarını almasına niye dayanamıyorum?
00:38:42Önce kendimi inandırmam lazım bittiğine.
00:38:44İnsaf bile fazla sana.
00:38:54Ama engel olamıyorum kendime.
00:38:59Bir an benim sanmıştım karnındakini.
00:39:02Bizim gibiymiş sanmıştım.
00:39:04İkimizin gerçek olması için neleri feda ederdim?
00:39:09Bütün servetimi.
00:39:10Ama sen, sen benden sakladığın bu bulağı o yeri bir layık gördün.
00:39:23İyi de, ben mesaf ediyorum seni.
00:39:38Neden unutmak istemiyorum yaptığın ihaneti?
00:39:41Kuruşsuz muyum?
00:39:43Umurunda mı değil?
00:39:45Aklımı mı yitirdim?
00:39:49Yoksa, aşık mıyım hâlâ?
00:39:51Olmaz.
00:39:58Sadece günahsız bir çocuğa acımak benimki.
00:40:01Senin oğluma gösterdiğin şevketin karşılığı sadece bir borç yani.
00:40:05Fazlası değil.
00:40:14Hadi sen git.
00:40:16Burada bekleme.
00:40:17İşin kalmadı.
00:40:17Hadi.
00:40:21Merak etme gideceğim.
00:40:23Bir Allah'a ısmarladık değil mi öyle?
00:40:31Sıla, neyin var?
00:40:35Bilmiyorum ki.
00:40:37Yemekler ağır geldi herhalde.
00:40:39Birden yiyince.
00:40:41Hay Allah.
00:40:42Ah, gidecektim ama kalabilirim biraz daha istersen.
00:40:45Yok, yok.
00:40:47Siz hiç işinizden olmayın.
00:40:49Beni daha fazla mahcup etmeyin.
00:40:50Bir de sen sanırım hamilesin.
00:40:52Aa, belli oluyor mu o kadar?
00:41:01Çok zayıfsın ya.
00:41:03Bir tek karnın olunca...
00:41:06...birdensizlik etmedim umarım.
00:41:08Yok.
00:41:10İlk kez yabancı biri fark ediyor da ona şaşırdım.
00:41:13Büyüyor demek ki.
00:41:15İyi haber bu.
00:41:15Ne oldu?
00:41:20Ağrın mı var?
00:41:21Bir şeyin mi var?
00:41:23İçim bulandı.
00:41:25E, çok kötüysen doktor çağıralım hemen.
00:41:27Yok, yok.
00:41:28İyiyim.
00:41:28Gerçekten.
00:41:29Geçti bile.
00:41:31Siz yolunuzdan kalmayın.
00:41:32Her şey için teşekkürler.
00:41:33Gerçekten.
00:41:35Biz teşekkür ederiz.
00:41:41Ben sana numaramı vereyim.
00:41:43Belki istersen ararsın.
00:41:45Ne oldu?
00:42:00Neyin var?
00:42:02Sıla!
00:42:13İzledin mi?
00:42:14Evet.
00:42:14Çok komik ya.
00:42:15Biz de böyle...
00:42:16Ya Allah, işin gücün böyle boş işler ya Allah aşkına.
00:42:18Ya böyle bir döndü.
00:42:18Ay Allah sen de helal.
00:42:19Allah Allah be.
00:42:20Afiyet olsun.
00:42:21Sağ ol abi.
00:42:22Eline sağlık.
00:42:22Sağ ol.
00:42:23Ee yeni damat.
00:42:24Nasıl gidiyor evlilik anlat bakalım.
00:42:26Ne olsun be.
00:42:27Bu anne işte iş güç koşturuyoruz.
00:42:28Gördüğün gibi değişiklik yok.
00:42:30Ben hep böyle gidiyor olabilir.
00:42:31Oh!
00:42:31Gülmek gerekir abi.
00:42:32Mis gibi koktu valla.
00:42:33Ustam.
00:42:34Oradan bize de iki tane yollayıver be.
00:42:36Hay hay.
00:42:38Ya çok güzel koktu.
00:42:41İzledin mi bunu?
00:42:41Ya.
00:42:43Oğlum işimiz iziz gücümüz iziz.
00:42:44Ne işim olur böyle şeylerle?
00:42:46Ver ustam ne?
00:42:47Eyvallah abi sağ olsun.
00:42:48Sağ olayım.
00:42:48Sağ olayım.
00:42:49Bana niye söylemediniz?
00:42:50Allah abi.
00:42:51Ustam bir tane de bana versin.
00:42:52Sabahtan beri bir mısır aşırıyorum var ya.
00:42:56Niye öyle dedin ki sen şimdi?
00:42:59Abi amele kadınlar görünce aşırıyor ya.
00:43:01O yüzden onu söyledim.
00:43:05Ustam.
00:43:07Onu iki yapsana.
00:43:08Paket yap ama.
00:43:09Nasıl ama?
00:43:10Üç olsun üç.
00:43:11Üç olsun.
00:43:12Güzel değil mi?
00:43:13Güzel de koktu.
00:43:13Çok.
00:43:17Evlenir evlenmez kalırlık mı oldun oğlum?
00:43:20Çicim ayları daha tak yiyemiyor.
00:43:22Baksana.
00:43:23Uğraşmayın çocukla ya.
00:43:24Tamam be abi.
00:43:25Sanki kötü bir şey dedik.
00:43:28Ya alınıyor adam.
00:43:30Sağ ol abi.
00:43:32Şiş beni yazın ha.
00:43:33Geri geleceğim ben.
00:43:34Tamam kardeşim.
00:43:35Geç kalma hadi.
00:43:35Hadi git gel.
00:43:46Bu daha kötü olsun.
00:43:47İyisin değil mi?
00:44:05Bundan sonra çıkmayız evimizden.
00:44:07Ne olursa olsun onunla tartışmak da yok artık.
00:44:11Gönlüme çektim duvarlarımı.
00:44:13Onların arasında yaşayacağım.
00:44:15Sana söylüyorum ki unutmayayım.
00:44:17Bir şey demeyeyim sözünü.
00:44:18Pardon.
00:44:34Ne o ben tarafta acaba?
00:44:35Orası.
00:44:36Tamam.
00:44:36Tamam.
00:44:47Bir şey demeyeyim.
00:44:48Hiç de kavgalabilir miyim ben?
00:44:51Annem ilaçları aldın mı?
00:44:54Bugün yoruldum.
00:44:55Tansiyonu ölçmeyi unutmayın.
00:44:57Akşam ilacını verirken ölçtüm normalde.
00:45:00Yemeği odasına istedi dinleniyor.
00:45:03Yatmadan da kontrol ederim tansiyonunu.
00:45:05Hiç merak etmeyin siz.
00:45:10Oğlum nasıl?
00:45:12Keyif yerinde mi?
00:45:14Bir buranı bitirdi mi?
00:45:18Aferin benim aslan oğluma.
00:45:21Hadi mi abla?
00:45:22Ben bu akşam gelemeyeceğim.
00:45:25Oğlumun mamasını sen verirsin tamam mı?
00:45:29Bak Beyza'nın uykusu ağır.
00:45:31Oğlum bu akşam sana emanet.
00:45:33Siz hiç merak etmeyin Cihan Bey.
00:45:35Gözüm gibi bakarım ben ona.
00:45:37Cihan mı o?
00:45:38Ver şunu ver.
00:45:40Beyza Hanım konuşmak istiyormuş da ver.
00:45:42Evdeki deli söylersin.
00:45:43Ben bu akşam gelemeyeceğim.
00:45:45Beni merak etmesinler.
00:45:46İşlerim var.
00:45:47Hadi iyi akşamlar.
00:45:48Tamam.
00:45:48Cihan Bey şey Beyza Hanım görüşmek istiyor.
00:45:53Alo Cihan neredesin?
00:45:56Alo.
00:45:57Alo.
00:45:59Cihan.
00:46:01Mıy mıy mıy.
00:46:0250 saatte bir lafı edemedin.
00:46:04Kapatmış adam.
00:46:05Sıla kötü olunca ben de meraklandım.
00:46:26Beklemeye karar verdim toparlayana kadar.
00:46:28Onu söyledin mi burada olduğunu?
00:46:32Yok söylemedim.
00:46:34Aynı arabada niye birlikte olduğumuzu açıklayamam çünkü.
00:46:37En iyisi olanlar aramızda kalsın.
00:46:48Evet.
00:46:49Onu zoruslu etmek istemiyorum.
00:46:50Belki gururu incinir.
00:46:53Belki gururu incinir.
00:46:53Altyazı M.K.
00:46:54Altyazı M.K.
00:46:55Altyazı M.K.
00:46:55Altyazı M.K.
00:46:56Altyazı M.K.
00:46:57Altyazı M.K.
00:46:58Altyazı M.K.
00:46:58Altyazı M.K.
00:47:01Altyazı M.K.
00:47:31Altyazı M.K.
00:47:33Altyazı M.K.
00:47:34Altyazı M.K.
00:47:34Altyazı M.K.
00:48:01Altyazı M.K.
00:48:30Oh, no.
00:48:32I'm going to a taxi.
00:48:34I'm going to a taxi.
00:48:44Tüh, charge is over.
00:48:48Of.
00:48:50Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
00:48:56Eda.
00:48:59Ne oldu bu kıza ya?
00:49:04Neyse.
00:49:06Eve gidince ararım artık.
00:49:20Ançer nerede?
00:49:32Gitti.
00:49:34Gecenin bu vakti tek başına mı gönderdin kız?
00:49:37Gitmek istedi.
00:49:39Kendi kararı.
00:49:40E keşke bana söyleseydin. Ben bırakırdım.
00:49:44Selin de baş başa konuşacak. Başka bir konumuz kaldı mı bizim?
00:49:47Elbet kaldı. Çok önemli bir konu hem de. Kocama davranış şeklin.
00:49:51Tanıdığım en haisiyetli, en gururlu insanlardan birim Eli.
00:49:55Senin gibi biri değil. Kibar, alçak gönüllü birim Eli.
00:50:00Senin gibi biri değil.
00:50:01Senin gibi biri değil.
00:50:02Senin gibi biri değil.
00:50:03Senin gibi biri değil.
00:50:05Engin.
00:50:07Ben...
00:50:08...onun neyi nasıl yaptığıyla ilgilenmiyorum.
00:50:12Sen bana söylemedin mi?
00:50:14Bitti diye.
00:50:15Şimdi sen...
00:50:17...neden onu tek gönderdim diye beni suçluyorsun.
00:50:21Tamam.
00:50:22Kopardım.
00:50:23Bitti.
00:50:24Hançer yok artık tamam mı?
00:50:27Bak...
00:50:28...buradan...
00:50:29...bu hastaneden biri evine nasıl gider diye düşünüyor muyuz?
00:50:33Yani ben düşünmüyorum.
00:50:35Hançer de...
00:50:36...artık benim için öyle biri anladın mı?
00:50:38O hevesli kocası var ya onun.
00:50:44Onu aramıştır.
00:50:45O da zaten böyle koşa koşa gelir merak etme.
00:50:47Merak etme.
00:50:57İstersen sen eve git.
00:50:58Yorgun görünüyorsun.
00:51:00Ben beklerim burada.
00:51:01Yok Engin ben iyiyim.
00:51:02Zaten evdekilere gelmeyeceğimi söyledim.
00:51:03Senin...
00:51:04...çağırdığı buraya kadar yordum ama.
00:51:05İstersen sen git.
00:51:06Sen dinle hadi.
00:51:07Yok ya.
00:51:08İyiyim ben.
00:51:09Yani bu kafayla o boş eve gitmektense...
00:51:10...burada kalmak benim için daha iyi olacak.
00:51:11Kendi derdime düştüm.
00:51:12Seninle ilgilenemedim.
00:51:13Kusura bakma.
00:51:14Önemli değil ya.
00:51:15Her şey istedim.
00:51:16Zaten evdekilere gelmeyeceğimi söyledim.
00:51:17Zaten evdekilere gelmeyeceğimi söyledim.
00:51:18Senin çağırdığı buraya kadar yordum ama.
00:51:19İstersen sen git.
00:51:20Sen dinle hadi.
00:51:21Yok ya.
00:51:22İyiyim ben.
00:51:23Yani bu kafayla o boş eve gitmektense...
00:51:24...burada kalmak benim için daha iyi olacak.
00:51:26Kendi derdime düştüm.
00:51:27Seninle ilgilenemedim.
00:51:28Kusura bakma.
00:51:29Kusura bakma.
00:51:30Kusura bakma.
00:51:31Önemli değil ya.
00:51:32Her şey üst üste geldi Cihan.
00:51:33Bakma yani.
00:51:34Ucuz attattınız ama ağır bir kaza geçirdin.
00:51:37Sen beni dinle.
00:51:38Git evine.
00:51:39Al oğlunu kucağına.
00:51:40Onunla bir hasret gider.
00:51:41Böyle bir kafanı boşalt.
00:51:42Toparla kendini.
00:51:43İyi gelecek sana.
00:51:44Benim de biraz kalabalıklığa ihtiyacım var.
00:51:46Kendimle baş başa kalmak hiç iyi gelmiyor.
00:51:47Ben kızı beklerim.
00:51:48Bir şey olursa da sana haber veririm.
00:51:49Merak etmem.
00:51:50Hadi git.
00:51:51Hadi.
00:51:52Hadi.
00:51:53Hadi.
00:51:54Bu akşam ışıkları yanmıyordu.
00:51:56Karısını gezmeye götürdü demek ki.
00:51:57Karısını gezmeye götürdü.
00:51:58Demek ki.
00:51:59İyi gelecek sana.
00:52:00İyi gelecek sana.
00:52:01Benim de biraz kalabalıklığa ihtiyacım var.
00:52:02Kendimle baş başa kalmak hiç iyi gelmiyor.
00:52:04Ben kızı beklerim.
00:52:05Bir şey olursa da sana haber veririm.
00:52:06Merak etmem.
00:52:07Hadi git.
00:52:10Hadi.
00:52:11Hadi.
00:52:13Hadi.
00:52:16Bu akşam ışıkları yanmıyordu.
00:52:22Karısını gezmeye götürdü demek ki.
00:52:25Kim?
00:52:26Kim?
00:52:28Aa sen eski evi mi gözetliyorsun?
00:52:32Gözetliyorum tabii.
00:52:34Gelip burnumuzun dibine oturdular.
00:52:36Neden sizlik edecekleri belli değil.
00:52:41Hele ben o hançeri.
00:52:43Tek başına bir yakalayayım.
00:52:45İki çift lafım var benim onun yüzüne karşı.
00:52:48Yakıştı mı sana diyeceğim.
00:52:51Gerçek yüzünün ne kadar da güzel saklamışsın.
00:52:54Hepimizi ne kadar da güzel kandırdın diyeceğim.
00:52:57Cihan Bey'e koz ettin diyeceğim.
00:52:59Ben de sana ah ettim diyeceğim.
00:53:01Bilsin içimdekiler hep bilsin.
00:53:03Benim de içimden çok fazla şey demek geçiyor.
00:53:07Ama değmez.
00:53:08Söylediklerimizi anlayacak biri olsa zaten yapmazdı bunları.
00:53:12Ben hala inanamıyorum hançer abla nasıl böyle bir şey yaptı.
00:53:16Nasıl böyle bir şey yaptı.
00:53:18Şaka gibi.
00:53:22Git aç kapıyı.
00:53:23Ay inşallah şu Musret denen mafya kılıklı dayı gelmemiştir.
00:53:28O adam beni geriyor geriyor.
00:53:30Cihan Bey'in evde olmadığını duyduysa şimdi.
00:53:33Fırsattan istifade gelir böyle evin sahibi gibi kurulur baş köşeye.
00:53:37Ay.
00:53:38Ya bu akşam ne tatlısın sen öyle.
00:53:41Gıybet ne kadar yakıştı sana.
00:53:43Tövbe tövbe ne gıybeti kız.
00:53:46Ben hançerin yüzüne söyleyeceğim tek tek her şeyi.
00:53:50Seni büyütü zannetip de zaten dert yananda şikayet.
00:53:53Git aç kapıyı.
00:54:11Abi.
00:54:13Canım merhaba.
00:54:15Ya ben hançeri soracaktım.
00:54:17Gün içinde gördün mü hiç veya bir yere giderken denk geldin mi?
00:54:22Görmedim.
00:54:23Nereye gittiyse de bilmiyorum.
00:54:34Gece vakti senin ne işin var burada?
00:54:37Hançer Hanım'ı merak etmiş.
00:54:39Evde yokmuş da.
00:54:42Ya kızın telefonu kapalı.
00:54:43E hamile.
00:54:44Başına bir şey mi geldi?
00:54:45Hastane mi gitti?
00:54:46Merakta kaldı.
00:54:47Bize ne senin karından?
00:54:50Ya şurada aynı bahçede yaşıyorsunuz.
00:54:52İnsan düşmanı da olsa görür duyar bir şey olur.
00:54:54İnsan et namına bir şey soruyoruz şurada.
00:54:58Ya altıyorsa bir cevap vereceksiniz ya.
00:55:00Bu kadar zor mu?
00:55:01Görmedim abi.
00:55:02Epey diri yok ortalıkta.
00:55:13Evdekileri söylersin.
00:55:14Ben boksim gelemeyeceğim.
00:55:16Beni merak etmesinler.
00:55:17Ne oldu anne?
00:55:18Bir bildiğin falan mı var yoksa?
00:55:22Ne bileceğim ben onun hakkında?
00:55:24İşin gücün laf ebeliği.
00:55:26Git mukadder hanımın tepsisini al.
00:55:28Bir şey istiyor mu sor.
00:55:38Allah'ım sen aklıma geleni başıma getirme yarabbim.
00:55:42Ay gönlümü bulandırmayayım diyorum ama.
00:55:47Eski kocasını aldatan kadına nasıl güveneyim ben?
00:55:53Eğer aynını Melih'e yapacak olursa.
00:55:56İşte o zaman hançeri kimse elimden alamazsın.
00:55:59Alamazsın.
00:56:00Alamazsın.
00:56:01Alamazsın.
00:56:02Alamazsın.
00:56:03Alamazsın.
00:56:04Alamazsın.
00:56:05¶¶
00:56:35Ne işin var burada?
00:57:01Bu saatte buraları tekin olmaz.
00:57:03Neden arabaya binmedin?
00:57:04Araba bulsan binerdim herhalde.
00:57:07Hadi arabaya bin.
00:57:09Nasıl olsa aynı yere gideriz.
00:57:11Gerek yok.
00:57:12Dolmuş minibüs bir şey geçer elbet buradan.
00:57:19Ben sana arabaya bin diyorum, binmiyorsun.
00:57:23Binme diyorum, biniyorsun.
00:57:25Başıma bela mısın sen ya?
00:57:26Ya ben mi dedim sana dur diye?
00:57:29Yoluna devam etseydin...
00:57:30Bak, ben bugün hiç tanımadığım birisini arabaya aldım.
00:57:35Vicdanlı, sorumluluk saygı olan bir insanın yapması gereken şeyi yaptım.
00:57:38Senin yerinde başka biri olsa ben yine aynı şeyi yapardım.
00:57:43Hadi arabaya bin.
00:57:44Başka yere gitmeyeceğiz merak etme.
00:57:45Hadi arabaya bin.
00:57:49Hadi arabaya bin.
00:57:51Hadi arabaya bin.
00:57:53Let's go.
00:58:23Hemşire Hanım, kimse yok mu?
00:58:36Ne oldu? Bir şey yok. Neyin var?
00:58:38Midem. Midem böyle içeriden bükülüyor sanki.
00:58:42Tamam, tamam. Sen panik yapma. Ben bir hemşire çağırayım.
00:58:45Ya da önce bir su iç.
00:58:53Nasıl? İyi geldin. Daha mı iyisin?
00:58:59Sağ ol.
00:59:02İyi misin?
00:59:04Dur ben hemen bir hemşire...
00:59:06Hemşire Hanım!
00:59:08Hemşire Hanım, bu odaya bir bakabilir misiniz?
00:59:10Dedim ya, çantacı benim onu. Tarttın mı günahlarını? Hı? Hesapladın mı?
00:59:19Yok, sığmadıysa sana daha büyük bir çanta yollayalım.
00:59:24Yok, ben gayet iyi biliyorum kimle konuştuğunu da...
00:59:27...sen daha kimle konuştuğunu bilmiyorsun.
00:59:30Ama merak etme. Yakında öğreneceksin.
00:59:33Tepsiye alacaktım. Daha yememişsiniz. Sonra geleyim isterseniz.
00:59:49Yemek yiyecek halim yok. Götür.
00:59:52İyi misiniz? Tansiyonunuza falan bakayım mı? İster misiniz?
00:59:57İyiyim ben. Çık dışarıya. Kapıyı da kapat.
01:00:00Evet. Erken yatacağım. Kimse rahatsız etmesin beni.
01:00:23Hangi günahı tartmaktan bahsediyor bu çapulcuya?
01:00:28Neyi biliyor?
01:00:30Sana şu kapıları yavaş kapat diyorum.
01:00:40Senin yüzünden çocuğum uyanırsa seni mahvederim.
01:00:45Nadem'in kapı çaldı. Kim geldi? Cihan mı?
01:00:50Söylesene kim geldi?
01:00:53Yok, o değildi.
01:00:55Kim geldi? Söylesene.
01:00:56Melih, abim.
01:00:58O yüzsüz hala nasıl gelebiliyor buraya?
01:01:02Almasaydınız içeri. Sırnaştırmayın şunu.
01:01:04Kapıdan konuştuk gitti zaten.
01:01:07Ee, ne demeye gelmiş?
01:01:08Hançer ablaya ulaşamamış.
01:01:12Hançer ablaya ulaşamamış. Gördünüz mü diye sormaya gelmiş.
01:01:15O pislik evde değil miymiş? Gecenin bir vaktinde hem de.
01:01:19Tamam, Cihan Beyşe Beyşe Beyza Hanım görüşmek istiyor. Gece gelemeyecekmiş de ona haber vermek için aradı.
01:01:27Alo, cihan neredesin? Alo? Alo? Cihan?
01:01:36Mıy mıy mıy. 50 saatte bir lafı edemedin. Kapatmış adam.
01:01:43Nerede şimdi abin?
01:01:45Bilmem, biz bilmiyoruz deyince gitti o da.
01:01:48Ben, iyi.
01:01:58Ben biliyorum o ahlaksızın nerede olduğunu.
01:02:01Kocamın yanında kesin.
01:02:03Yenge mi gideceğim dedi ya? Ne o saate kadar kalmaz ki ya?
01:02:19Abisi bir şey mi dedi acaba?
01:02:23Ne odayı kilitlemezse bari.
01:02:28Bak arkadaş.
01:02:30Ne olursa olsun gideceğim ben. Böyle bekleyemem.
01:02:33Kapıda mı kaldın?
01:02:45Bir anahtarın var.
01:02:53Anahtarın var ama.
01:02:56Karın yok galiba.
01:02:58Peşine düşmüşsün.
01:02:59Haberini aldım.
01:03:00Nerede olduğunu biliyorum. Gidip alacağım şimdi ben.
01:03:04O kadar emin olma.
01:03:06Belki elin boştan ersin.
01:03:09Nasıl?
01:03:13Başta kabullenmek zor oluyor.
01:03:16İnsan hep kendine soruyor.
01:03:19Acaba bir yerde yanlış mı yapıyorum?
01:03:21Bir eksiğim mi var diye.
01:03:22Sonra gerçeği anlayınca fark ediyorsun ki aslında sende eksik ya da kusur yok.
01:03:31İçindeki yara iyileşmiyor ama alışıyorsun.
01:03:34Neden bahsediyorsun ben anlamıyorum.
01:03:41Aldatılmaktan.
01:03:45Bir dakika bir dakika.
01:03:47Bak.
01:03:48Bak ben öyle alengiri laflardan anlamam.
01:03:51Ne diyeceksen dosdoğru söyle.
01:03:52Cihan bugün aradı.
01:03:56Eve gelmeyeceğini söyledi.
01:03:58E hançer de ortalarda yok.
01:04:02Ne tesadüf değil mi?
01:04:04Ama neyse.
01:04:05Sen yine aklına kötüyü getirme.
01:04:08Sabah ola.
01:04:09Hayrola.
01:04:09Kızım bak.
01:04:27Yarın sabah erkenden alışverişe çıkalım olur mu?
01:04:31Bu mukadder cadısı ne kadar ciddi olduğumuzu anlasın.
01:04:35Derya.
01:04:36En iyisi biz daha bu işin başındayken vazgeçelim.
01:04:38Ya bak mukadder bizi ciddiye bile almıyor zaten.
01:04:42Kızım.
01:04:43Biz daha sert duvar suluyoruz.
01:04:45Mukadder diyecek ki.
01:04:46Acaba bunlar benim hakkımda ne biliyorlar diyecek.
01:04:49Ya.
01:04:50Ondan sonra suladığımız duvar.
01:04:52Yumuşayacak.
01:04:53Sonra.
01:04:54İndireceğiz balyozu.
01:04:57Sırrını söyleyeceğiz mukadder'e.
01:04:59Tek darbede.
01:05:01İndireceğiz o duvarı.
01:05:03Ya sen böyle anlatıyorsun da.
01:05:05Bana hiç böyle senin anlattığın gibi kolay olacakmış gibi gelmiyor.
01:05:08Ya sen bana güven.
01:05:12Bak benim sayende zengin olacaksın kız.
01:05:14Ah.
01:05:14Kejfi ne çeker.
01:05:15Ne bukala.
01:05:20Ne bukala.
01:05:20Uključi se i javu nagradnu igru.
01:05:29I dalje boli.
01:05:32Odlična ponuda svežih proizvoda čeka vas na maksi pijaci i maksi mesari.
01:05:38Izdvajamo.
01:05:38Limun mer.
01:05:39Kilogram 184,99.
01:05:42Domaće pilaće meso grill.
01:05:43Kilogram 249,99.
01:05:46Tako dobro, tako maksi.
01:05:51Postoje mesta gdje se igra kolo.
01:05:53Kao što postoje mesta gdje se prelazi ulica.
01:05:58Ne pretrčavaj život.
01:06:00Pređi na pešački.
01:06:02Tehnomedio Oktoberfest.
01:06:04Festival niskih cena.
01:06:06Samsung vrhunski uređaj.
01:06:07Fantastični popusti.
01:06:09Samo u oktobru.
01:06:10Tehnomedija.
01:06:11Tatamate za sve aparate.
01:06:12Eplaneta te poziva.
01:06:14Spremi se na vreme.
01:06:15Patike Adidas 3699,99.
01:06:17Mobilnih Xiaomi 11999,99.
01:06:21Bušilica za beton Bosch 14999,99.
01:06:25Eplaneta u pravo vreme.
01:06:26Sa više od 150.000 artikala.
01:06:28Uz mogućnost plaćanja do 18 rata.
01:06:30eplaneta.com.
01:06:31To je to.
01:06:32U Dr. Max Apotekama iskoristite sjajne akcije.
01:06:35Neuroin i Ferin Forte možete kupiti za 1699 dinara.
01:06:40A Dr. Max Magnezium Direct potražite po cijeli.
01:06:55Iijim ben.
01:06:56Jureyebilirim geršekta.
01:06:58Jardimini mislarsim.
01:07:01Kendim giderim.
01:07:02Kendim hallederim.
01:07:03Hančer.
01:07:03Tako je to.
01:07:05Ona pusti.
01:07:05Tu nepal.
01:07:06Turi uswaj.
01:07:06Muzika
01:07:07Jarim preta.
01:07:08Dorsi uspisa.
01:07:11Transcription by CastingWords
01:07:41Transcription by CastingWords
01:08:11Transcription by CastingWords
01:08:41Transcription by CastingWords
01:09:11Transcription by CastingWords
01:09:41Transcription by CastingWords
01:10:11Transcription by CastingWords
01:10:41Transcription by CastingWords
01:11:11Transcription by CastingWords
01:11:13Transcription by CastingWords
01:11:15Transcription by CastingWords
01:11:17Transcription by CastingWords
01:11:19Transcription by CastingWords
01:11:21Transcription by CastingWords
01:11:29Transcription by CastingWords
01:11:31I should have a child.
Comments