- 7 settimane fa
Dario Gherardi, giovane dirigente di una casa editrice, sposa Marie D’Aubray, una ragazza franco-canadese che ha conosciuto a Parigi. Una sera Dario, sfogliando il libro di un suo autore, il criminologo Guido Santacroce, si trova tra le mani la fotografia di una criminale francese ghigliottinata per veneficio nel 1861; il suo volto assomiglia a quello della moglie, e anche il nome è lo stesso. Turbato, Dario raggiunge Marie nella villa di campagna in cui la coppia trascorre i week-end e le chiede chiarimenti circa una sua ipotetica discendenza dalla donna della foto; Marie nega, e la discussione viene interrotta dall’improvviso arrivo di Carlo Desgrez, loro vicino e amico...
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Dario Gerardi, giovane dirigente di una casa editrice, incontra durante una gita a Parigi
00:06una giovane donna franco-canadese, Marie Dobré, se ne innamora e la sposa.
00:13Una sera, sfogliando un libro del criminologo Guido Santacroce,
00:17Dario si trova tra le mani la fotografia di una criminale francese
00:21ghigliottinata per beneficio ai tempi di Napoleone III.
00:24Il suo nome è Marie Dobré e il suo volto è lo stesso di quello di sua moglie.
00:30Dario cerca di ottenere delle spiegazioni dalla moglie.
00:33La donna della fotografia è forse una sua lontana antenata?
00:37Il loro dialogo viene interrotto dall'arrivo improvviso di Carlo De Grey,
00:41che comunica a Dario una notizia sconvolgente.
00:45Suo zio, Maurizio De Grey, non è morto come si credeva di gastrite,
00:49ma è stato avvelenato e ne ha le prove.
00:51Per essere maggiormente sicuro, vuole effettuare un'autopsia segreta.
00:54Ma nella cripta di famiglia la bara che doveva contenere il corpo di Maurizio De Grey è vuota,
01:01ad eccezione di una funicella con nove nodi, la scala della strega.
01:06Carlo allora racconta una strana storia.
01:09Una figura di donna in abito seicentesco con una tazza in mano
01:12è stata vista dalla signora Perelli entrare nella camera del vecchio ammalato.
01:16Mentre Carlo finisce il suo racconto, arrivano Giulia e Marta De Grey.
01:21Hanno infatti ricevuto un telegramma firmato La Volpe, della squadra omicidi,
01:26che gli ingiungeva di rientrare subito.
01:28Dario, tornando a casa, ha una nuova sgradita sorpresa.
01:32Marie è scomparsa.
01:34Dario trascorre sul divano una notte ansiosa, travagliata dagli incubi.
01:38Non solo, infatti, c'è la prodigiosa somiglianza tra sua moglie e la sua omonima,
01:43ghigliottinata nel secolo scorso,
01:45ma l'ombra della Marchesa di Branvillière, anch'essa una Marie Dobré,
01:49incombe sul caso con intensità allucinante.
01:53C'è anche il nome del criminologo Guido Santa Croce,
01:55il cui nome sembra la traduzione italiana di quello di Godin Saint-Croix,
01:59l'antico amante della Branvillière.
02:01E il titolo della sua opera, il caso dell'amante non morta.
02:05Prima di morire, il vecchio Maurizio de Grey aveva confidato al nipote Carlo
02:09di essere perseguitato dai non morti,
02:12che aveva chiamato i figli della notte e dell'inferno.
02:17Dario viene svegliato dall'inattesa visita dell'infermiera Gaetana Bianchi,
02:21che aveva assistito Maurizio de Grey.
02:23La donna vuole confidargli qualcosa,
02:26ma ne è impedita dall'intempestivo arrivo di Bruno,
02:28il minore dei de Grey,
02:30un giovane che dietro un atteggiamento da ragazzo viziato e petulante,
02:33nasconde un temibile fiuto e che subito subodora,
02:37malgrado gli impacciati di nieghi di Dario, la scomparsa di Marie.
02:41Mentre il giovane si sofferma nei paraggi della villa a spiare,
02:44giunge la polizia con alla testa il commissario Lavolpe.
02:49Una lettera anonima ha infatti avvertito la giustizia
02:52che un delitto è stato commesso a Villa de Grey.
02:54Il commissario comincia a interrogare i possibili indiziati
02:58e Giulia de Grey appare subito scagionata grazie ad un alibi.
03:02Subito i sospetti cominciano ad addensarsi sull'assente Marie,
03:05grazie alla testimonianza dell'infermiera,
03:08cui essa avrebbe chiesto dove procurarsi dell'arsenico,
03:11il veleno usato per uccidere il de Grey
03:12e le velenose insinuazioni di Bruno.
03:15Il commissario non crede però alle varie ipotesi
03:18di ordine soprannaturale che vengono avanzate.
03:20È convinto che la chiave di tutto sia nell'esistenza di un passaggio segreto
03:25che collegherebbe la camera del vecchio de Grey con la cripta.
03:28Ma ogni ricerca risulta vana.
03:31Nel frattempo Marie, giunta in macchina a Roma,
03:34entra in una misteriosa casa.
03:37A Villa de Grey la governante signora Perelli
03:40giunge lanciando maledizioni sui presenti
03:42e annunziando che la collera di Dio è sulla casa e sul suo marito.
03:47Il vecchio Perelli giace infatti a letto più morto che vivo.
03:51Interrogato dichiara di aver visto su una sedia a dondolo Maurizio de Grey.
03:55In quanto a Marta,
03:57essa dichiara di aver scoperto la chiave del mistero
03:59in un libro sulla stregoneria
04:00dove si parla di un certo unguento magico usato dalle streghe.
04:05Ma queste fantasiose argomentazioni
04:07irritano e insospettiscono il commissario
04:09il quale dichiara di cominciare a credere nell'innocenza di Marie.
04:14E Marie riappare a Dario
04:15che si era soffermato nella locale agenzia di pompe funebri
04:18in cui aveva scoperto l'origine, tutt'altro che magica,
04:22della cordicella dai nove nodi.
04:23Dario è però impedito di raggiungere la moglie
04:27da uno strano personaggio
04:28che dichiara di chiamarsi Guido Santa Croce.
04:31Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
04:36Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
04:41Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
04:47Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
04:52Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
04:58Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
05:03Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
05:08Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
05:14Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
05:19Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
05:24Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
05:54Dario è però impedito di raggiungere la moglie.
05:58Dunque, Marie stanotte, quando è scomparsa, è venuta da lei.
06:01E lei è veramente Guido Santa Croce?
06:04Naturalmente che è venuta da me.
06:06Lei dimentica che sul manoscritto c'era il mio indirizzo?
06:10E quanta la seconda domanda?
06:12Beh, Santa Croce è solo un nom de plume.
06:16Il mio vero nome è Ovazza, Mosè Ovazza.
06:19Sì, sono ebreo e sono orgoglioso di esserlo.
06:22Ma sa, per uno scrittore, Mosè Ovazza, non suona bene.
06:28Sì, le dirò della vanità, lo confesso.
06:30Del resto poi, chiamarsi Santa Croce,
06:34per un ebreo convinto,
06:36ha del piccante, no?
06:40Ma...
06:41Dov'è adesso mia moglie?
06:42Calma, calma, sua moglie, una donna deliziosa
06:46che ha l'unica debolezza di amarla alla follia,
06:48è a casa.
06:49A casa?
06:49A casa sua, a casa vostra.
06:52Calma, calma, le ripeto.
06:54Sua moglie non le scappa.
06:56Ma perché mia moglie è venuta da lei?
06:59Perché sua moglie è più acuta di lei.
07:01Le è bastato scorrere le pagine che io ho dedicato
07:04alla sua presunta antenata
07:05per rendersi conto che io ero al corrente di certi fatti
07:08che lei stessa ignorava.
07:10I fatti concernenti la maridovraie del 1676
07:13e la maridovraie del 1861.
07:16Fatti concernenti la sua ascendenza.
07:19O per meglio dire,
07:20quella che lei riteneva fosse la sua ascendenza.
07:23Mi sembra di impazzire.
07:26Io amo mia moglie.
07:27Io credo in lei come in me stesso.
07:29Ma chi è mia moglie?
07:30E cosa significano tutti questi misteri,
07:32questo intrecciarsi del presente col passato lontano,
07:35questi vecchi delitti e la sua persona,
07:37i morti e i non morti.
07:39C'è qualcosa di vero in tutto questo?
07:42No.
07:43No, si tranquillizzi, non c'è niente di vero.
07:46Almeno per quanto riguarda sua moglie
07:47non c'è niente di vero.
07:49Ed è quasi un peccato, sa,
07:50perché sarebbe stata una storia così pittoresca.
07:53Ma è così.
07:54Sa qual è stato il grave errore di sua moglie?
07:57Il suo silenzio.
07:59C'è del vero in quello che lei dice.
08:01Certi momenti è come...
08:03è come se a volte avesse paura.
08:05L'ha detta la parola.
08:08Paura.
08:09In tutti questi anni sua moglie è stata ossessionata
08:12dalla paura, dal terrore di perderla.
08:16Di perdermi?
08:18Mi stia bene a sentire.
08:19In fin dei conti,
08:21che cosa sa lei di sua moglie?
08:23Le ha detto che è di origine canadese, va bene.
08:26Ma le ha mai parlato, che so,
08:28della sua famiglia, della sua infanzia?
08:29A me è bastato un quarto d'ora
08:32per farle raccontare per file e per segno
08:34tutta la sua storia.
08:36E, date le mie cognizioni,
08:38sono stato in grado di restituirle
08:40quella pace che ha cercato in vano
08:42in tutti questi anni.
08:44I fatti, in poche parole, sono questi.
08:47In un remoto angolo del Canada,
08:48chiamato Ghibur,
08:50esiste realmente una famiglia Dobré,
08:53discendente lontana di quei Dobré
08:54che hanno dato al mondo
08:55sia la Marchessa di Branvie
08:56sia la Marie Dobré del secolo passato.
09:00Fin qui tutto esatto,
09:01come ho potuto constatare di persona,
09:04trascorrendo due settimane mortalmente noiose
09:06mentre scrivevo il mio ultimo libro.
09:09Volevo verificare l'autenticità
09:11di questa leggenda
09:12concernente i non morti.
09:15Anche le leggende possono avere
09:16un fondamento di verità,
09:18ma io non me ne fido
09:20e scientificamente esamino
09:22gli atti di nascita e i registri parrocchiali.
09:24Sua moglie
09:26non è neanche imparentata
09:28con la famiglia Dobré.
09:31Fu adottata all'età di tre anni
09:33da Mademoiselle Adrien Dobré,
09:36ultimo e poco seducente germoglio
09:38di quella famiglia.
09:40Si chiama Dobré
09:41come io mi chiamo Santa Croce.
09:48Guardi questa fotografia.
09:51La somiglianza esiste.
09:53Sembrano la stessa persona.
09:54Ma perché crede che sua moglie
09:56sia stata adottata
09:57proprio per questa straordinaria
09:58rassomiglianza?
10:00Quella strega di Adrien Dobré
10:01le faceva vedere dei ritratti,
10:04le raccontava delle storie
10:05e quando la bambina faceva
10:08la cattiva,
10:10la puniva come la sua presunta
10:11antenata.
10:12Un imbuto è dell'acqua.
10:14La cara, vecchia tortura.
10:16Devo andare avanti?
10:20Le devo dare maggiori particolari?
10:23No, no.
10:25Mi basta.
10:26Il mio amore per Marie
10:35è profondo,
10:36importante,
10:38ma troppe cose
10:39si sono susseguite
10:40fino a farmi dubitare
10:40di me, di lei,
10:42di tutti.
10:44Ma ora giuro
10:45che finché avrò vita
10:46Marie non conoscerà più
10:48né il dolore
10:48né la paura.
10:49Ma
10:52la sparizione del sonnifero
10:55come si spiega?
10:57Il sonnifero
10:58sì,
11:00quella è stata sua moglie
11:01a prenderlo.
11:03Ricorda quello che accadde
11:04quella sera?
11:07Eravamo andati
11:07a passare la sera
11:08dai de Grey.
11:09Dio mio,
11:10passammo tutta la serata
11:11a raccontarci
11:11storie di fantasmi.
11:13Storie di fantasmi?
11:14Carlo raccontò
11:15una storia.
11:17Non ricordo il titolo.
11:18Quella del sogno.
11:19una persona
11:21faceva sempre
11:21lo stesso sogno.
11:23Una stanza
11:25ad ogni sogno
11:26sempre più piccola,
11:27più stretta.
11:29E c'era un uomo
11:30disteso su un divano.
11:33La donna
11:33vuole vedere
11:34finalmente il suo viso
11:35e tra le dita
11:38le rimane
11:39una maschera.
11:41La donna
11:41avanzò
11:42nell'oscurità
11:43in punta di piedi.
11:45Stese la mano
11:46verso una figura
11:46distesa,
11:47abbandonata.
11:49afferrò con forza
11:50e la maschera
11:52venne via.
11:54Ma dietro la maschera
11:55c'era il suo stesso
11:57volto.
12:00Come se si fosse
12:01guardata in uno specchio.
12:03Ma non in un normale specchio.
12:06Uno specchio
12:07che era attraversato
12:08come da una lunga
12:11tortuosa cicatrice.
12:13La stessa
12:14dell'antico
12:16ritratto maledetto.
12:17grazie,
12:19non in un normale
12:22Grazie a tutti.
12:52Grazie a tutti.
13:22Signora Santa Croce, non so proprio come ringraziarla per tutto quello che lei ha fatto.
13:29Senza il suo intervento...
13:30La parte di Cupido, che riporta la pace nei fecolari sconvolti, mi riesce sommamente sgradevole.
13:36Ma per questa volta questa parte l'ho fatta.
13:39Però lei dimentica una cosa, che malgrado sua moglie non c'entri affatto, un delitto è stato commesso.
13:46E a risolvere questo problema è il ruolo che mi si addice di più.
13:49Ma c'è già un poliziotto, un commissario di polizia, si chiama La Volpe.
13:53Chi è La Volpe? Il vecchio Giovanni La Volpe?
13:56Perché lo conosce?
13:56Come no? L'ho aiutato a risolvere un caso complicatissimo di un furto di diamanti.
14:02Mi piacerebbe aiutarlo ancora.
14:05Lei ha buona memoria.
14:06Eccellente.
14:06Salga, salga, strada facendo, mi racconterà a che punto sono arrivate le indagini.
14:10Bene.
14:11Avedevo a Villa Gerardi.
14:36Grazie a tutti.
15:06Sì, è già andando via, signor commissario, senza salutare?
15:09No, signora De Grey, devo fare ancora un sopralluogo nella cripta.
15:13Ah, allora vuol dire che ha trovato qualche nuovo elemento?
15:16Forse, ma non ne sono del tutto certo.
15:20Vuol dire che naviga ancora nel buio?
15:22No, non completamente, almeno per ora, se non sorgeranno fatti nuovi.
15:27E sarebbero?
15:29Vedi, signora De Grey, nelle mie inchieste ho l'abitudine di portare tutti i protagonisti sullo stesso piano.
15:36Mi spiego.
15:38Tutti gli indiziati ha lo stesso nastro di partenza.
15:42E cioè tutti colpevoli?
15:45O tutti innocenti.
15:47Tutti?
15:48Tutti De Grey, naturalmente.
15:51Mia cognata possiede un alibi di ferro, però.
15:53Allude alla partita di Brigi che stava giocando quella sera?
15:56Vede l'alibi della signorina Martha De Grey, fa acqua da tutte le parti.
16:01Non capisco.
16:03Lei sa giocare a Brigi, immagino.
16:07Beh, non sono una campionessa.
16:09Allora dovrebbe sapere che quando si gioca a Brigi, uno dei quattro giocatori deve fare necessariamente il morto.
16:16Cioè per la durata di una mano si estragna dal gioco.
16:22Quindi si può alzare e lasciare il tavolo per una durata che può variare dai cinque ai sei minuti.
16:28Mi spiego?
16:29Si spiega perfettamente.
16:30La conclusione viene da sé.
16:34In questo lasso di tempo, colui che fa il morto può benissimo avere il tempo di produrre un altro morto.
16:42Evidentemente, commissario, lei è un pessimo giocatore di Brigi.
16:46Altrimenti saprebbe che quando uno fa il morto, non è corretto che si alzi dal tavolo.
16:53Comunque mettiamo pure sul banco degli imputati Martha De Grey.
16:57Ma Bruno?
16:58Suo gognato è forse il solo che possiede un alibi di ferro.
17:04Ma per ragioni diciamo puramente psicologiche.
17:07Perché non aveva nessun motivo di far fuori lo zio dal momento che era il prediletto.
17:13Poteva quindi aspettarsi la fetta più grossa del testamento se il vecchio Maurizio De Grey ne avesse fatto uno.
17:20Vedo che ho un quadro perfettamente chiaro di tutta la situazione.
17:24A quando la sentenza?
17:26Nessuna fretta.
17:28L'importante è arrivare alla conclusione evitando qualsiasi errore.
17:33Le auguro buona fortuna, commissario.
17:36Sono io che l'auguro a lei, signora Giulia De Grey.
17:40Fa freddo.
17:55Anche dentro faceva freddo.
17:56Ma solo ora stanno accendendo i caloriferi.
18:00Per riscaldare una casa così grande ci vorrà una specie di fornace.
18:03Dottore, io credo che lei abbia trovato...
18:06No, no, no, niente Calvesi, niente.
18:08Ipotesi, solo ipotesi.
18:10Che debbano essere suffragate da prove molto più solide di quei vecchi muri.
18:14Mi scusi dottore, pensavo se il vecchio De Grey non fosse morto.
18:18Perelli ha detto di averlo visto ancora vivo.
18:20Perelli era ubriaco.
18:21Il vecchio De Grey è vivo con un chilo di arsenico nello stomaco.
18:24C'è anche un bel certificato di morte, sa?
18:27L'unico cadavere che abbiamo trovato era quello di un gattino.
18:30Già, ma Perelli non è un alcolizzato e in paese gode di una buona reputazione.
18:35Sua moglie è un po' meno da quando si è convertita a una di quelle strane sette di fanatici.
18:39No, no, più ci penso più mi convinco che la verità è un'altra.
18:42Marta De Grey è urbinati.
18:44Lei uccide e lui fa sparire il cadavere.
18:46Del resto ne ha avuto il tempo.
18:48È rimasto tutto il giorno con Carlo De Grey dentro la villa.
18:54Allora, trovato niente?
18:55No, no, tu.
18:57Ce ne sono di morti qua dentro.
18:59Quando i morti sono tanti si dicono antenati.
19:04Dottore, se ho ben compreso il suo pensiero.
19:06Dopo che Marta De Grey ha avvelenato suo zio,
19:09urbinati il suo amante,
19:10approfittando del fatto di essere rimasto solo alla villa con Carlo De Grey,
19:14ha fatto sparire il corpus delitti.
19:16È così?
19:17È così.
19:18Sì.
19:19Ma come?
19:20Utilizzando il passaggio segreto che unisce la cripta alla villa dei De Grey.
19:24È ovvio.
19:25Ma se questo passaggio segreto esistesse,
19:27sarebbe una specie di cunicolo sotterraneo.
19:29E allora?
19:30Gli architetti di quei tempi,
19:33tempi turbolenti del resto, non che i nostri siano migliori,
19:37ne sapevano una più del diavolo.
19:39Signor De Grey, ma devo riconsegnarle questo.
19:42Siete, è dell'architetto che fece questa villa tanti anni fa.
19:46È il disegno originale.
19:47Questo ha dell'incredibile.
19:52Perché chi costruisce un passaggio segreto non ne disegna poi la mappa.
19:56Se no, dove sarebbe il segreto?
19:58Beh, è quello che dico anch'io.
20:00Si muove.
20:02Si muove.
20:02Se no, dove sarebbe il segreto.
20:33Allora, dottore.
20:36Un buco pieno di ragnatele non toccato da secoli.
20:41In quella capitana e anche una gamba di Maurizio De Grey poteva entrarci.
20:44L'ultima fregatura.
20:47Vestite di Grey.
20:49Signor commissario?
20:50Pare che la signora Gerardi, quella che era sparita, sia ritornata a casa.
20:59Ah, bene, bene.
21:00Naturalmente la interrogheremo, sebbene a me adesso interessino i De Grey.
21:04Loro sono il centro di questa storia.
21:06Calvesi, lei conosce la signora Gerardi?
21:12Sì, dottore.
21:13E com'è?
21:13È bellissima.
21:15E in paese?
21:16Cosa ne dicono?
21:17Viene solo per il fine settimana, ma piace a tutti.
21:19Gentile, buona, va a messa la domenica e buona con gli animali.
21:23Una vera signora.
21:24Anche il marito è una brava persona.
21:26Essi adorano.
21:26Bravi, bravi.
21:28E i De Grey?
21:29Vanno d'accordo?
21:30Giulia e Carlo De Grey?
21:31In apparenza sì, vanno d'accordo, però dormono in camere separate.
21:36Anch'io e mia moglie dormiamo in camere separate.
21:43Eppure andiamo d'accordissimo.
21:47Solo che a me piace leggere a letto.
21:51E a lei no.
22:01Questa lampada è fulminata.
22:10Il commissario Lavolper poteva almeno rimanere a cena.
22:15Non è poi così sgradevole.
22:18No, è voluto andare via.
22:20Meglio così.
22:21E dove è andato?
22:23È tornato alla cripta.
22:24Perché avresti voluto che restasse quel questurino?
22:28Piuttosto che rimanere solo.
22:31Quello non capisce niente.
22:33È un incompetente.
22:38Mentre tu invece hai capito tutto, non è vero?
22:43Non è vero, rispondi.
22:46Sta alla larga da me.
22:49Non ti conviene?
22:53Vada che se tu mi tocchi io parlo.
22:59Sì?
23:01E parla allora.
23:20No, Carlo, no!
23:21Ma Carlo, no!
23:40Cesare, per carità, si ammazzano.
23:42Carlo, ma sei patto?
23:44Ma cosa fai?
23:45Carlo!
23:45Cosa fai?
23:46Vieni via, mazzano!
23:51Astardo!
23:54Lui dove è stato?
24:00E va bene.
24:02L'hai voluto tu.
24:04Sai, Marta, puoi finalmente abbandonarti all'amore che hai represso per tanti anni.
24:08Non era Orpinati, il padre del bambino.
24:12Il padre era Carlo!
24:14Sì!
24:15Il mio virtuoso fratello, che ha lasciato andare in rovina il suo migliore amico e fatto credere
24:20a te, cara Marta, che il tuo fidanzato se la facesse con un'altra.
24:24Una certa gemma russo che Orpinati per compassione aveva fatto abortire.
24:29Non di un figlio suo, ma del figlio di Carlo.
24:33Quella donna non disse a Orpinati chi era il padre del bambino.
24:36E Carlo rimase eroricamente zitto per non perdere l'occasione di sposare te, Giulia.
24:43Sposare te, i tuoi soldi.
24:46Non ti credo, Bruno!
24:48Non mi credi?
24:50Guarda in faccia tuo marito allora e avrai la risposta!
24:57Carlo.
24:59Allora, è vero?
25:05Perché non mi guardi?
25:10Con la voce al telefono.
25:14E io che idiota, non volevo crederci.
25:18Invece è vero.
25:20Tutto vero.
25:29Non è vero.
25:35Giulia, io...
25:37L'ho fatto per te.
25:41Solo per te.
25:44Per non perderti.
25:47Io non volevo...
25:50Ma non potevo perderti.
25:52Non ti credo.
25:55Tu mi hai mentito, mi hai mentito sempre.
25:59Quella telefonata alla festa diceva la verità.
26:02Hai ripreso la relazione con quella donna, con quella gemma russo.
26:05Hai rovinato la vita di tua sorella, del tuo migliore amico per vigliaccheria.
26:08E sei stato zitto.
26:10E loro si amavano.
26:13Guarda.
26:15Un assassino è un delitto.
26:16Se tu l'avessi commesso, io te l'avrei perdonato.
26:19Ma questo no.
26:21Io non voglio vederti mai più.
26:23Vattene via, mi fai schifo, mi fai schifo.
26:28E io ti amo.
26:28E io ti amo.
26:58E io ti amo.
27:28E io ti amo.
27:58Eccoci arrivati a casa sua.
28:12Caro amico, lei mi ha raccontato tutto.
28:14E mi ha detto anche chi era assassino.
28:16Ma io non so chi sia l'assassino.
28:17Perché lei non adopera quel po' di cervello che Dio o chi per lui le ha dato per collegare
28:22quello che i suoi occhi hanno visto e quello che la sua mente ha registrato.
28:26Eh sì.
28:27Credo proprio di avere la chiave del mistero.
28:29Si tratta soltanto di verificare alcuni piccoli particolari.
28:32E la barra vuota?
28:33Ha una spiegazione anche per quella?
28:35Ma certamente, me l'ha data lei la spiegazione.
28:37Ma stia tranquillo che il soprannaturale non c'entra affatto.
28:41Signor Santa Croce, come posso ringraziarla per tutto quello che lei ha fatto per me?
28:45Si ricordi che io non amo essere ringraziato.
28:48Vada, vada a casa sua, dove sua moglie l'aspetta.
28:58Commissario Lavolpe!
29:08Salga!
29:09Salga qui con me, commissario.
29:10Dobbiamo fare due chiacchiere.
29:11Ma, signor Santa Croce, io veramente dovrei svolgere un'indagine?
29:15Sì, e io sono qui proprio per questo.
29:17Per aiutarla a risolvere il mistero.
29:36Marie!
29:41Marie!
30:02Scusami.
30:04Sono stato un cattivo marito e un cattivo amante.
30:06Avrei dovuto capire.
30:08Avrei dovuto indovinare.
30:09Ma perché non dirmi nulla?
30:11Perché non ti sei mai confidata con me?
30:14Perché avevo paura.
30:15Paura?
30:17Paura di me?
30:18Paura di perderti.
30:20Sì, cerca di capire.
30:23Era tutto così orribile, insieme così grotesco.
30:26La mia infanzia, la mia adolescenza.
30:28Un incubo da cui temevo di non potermi risvegliare mai più.
30:32E così, appena fui maggiore, ne tagliai il ponte e me ne veni via.
30:34Ma non ci si libera in un momento da influenza come quella della zia Adrienne.
30:39Poi andai a Parigi.
30:41Ti ricordi del nostro primo incontro?
30:46E come posso averlo dimenticato?
30:48Rine San Polo.
30:59La casa...
31:00Tu sai di chi?
31:02C'ero andata.
31:03Mi ero seduta in quel cortile
31:05e cercavo di ricordarmi qualcosa.
31:08Poi arrivasti tu.
31:10Credimi.
31:11In quel momento, per tutta la sera, i giorni dopo,
31:13credetti che incubo fosse finito davvero.
31:15Tu eri tutto quello che era sano, era giusto ed era pulito.
31:20La sera seduti accanto a teatro.
31:23Quello era il mio posto.
31:24Quello era la vita giusta, ricca d'amore.
31:28Oh Dario...
31:30Il male è ricominciato quando siamo venuti qui in questa casa.
31:34Ma il male non era qui in questa nostra casa.
31:37Ma laggiù a Vela de Grey.
31:39Il passato tornava con i suoi spettri.
31:42Oh Vela de Grey, Vela de Grey.
31:44Mi ricordava tanto la casa maledetta in cui sono stata allevata.
31:49Che mi attirava, mi rispingeva.
31:52E così, quando sono tornata qui
31:54e quando Carlo si mise a raccontare le storie dei fantasmi,
31:59mi sono ritrovata nel passato.
32:04Ma niente paura Dario.
32:06Niente paura.
32:07Ora ti darò la formula magica
32:10per scacciare ogni ridicolo fantasma.
32:14La parola fattata che mi salva.
32:18Ed è?
32:19Mariella Dagata.
32:21Cosa?
32:25Mariella Dagata.
32:26È il mio vero nome.
32:29Mio padre era un povero emigrato calabrese, tesoro.
32:33E così, quando tu mi rivolgesti la parola a Parigi,
32:37io ti risposi in italiano.
32:39Perché io sono italiana.
32:41E se i vecchi incubi dovessero riafferarmi,
32:45basterà che tu mi dica
32:46Mariella Dagata
32:47e tutti i fantasmi fuggiranno via.
32:52Mariella Dagata.
32:55È il nome più bello del mondo.
33:00Finalmente parliamo come due persone che si amano,
33:04che sono felici e serene.
33:08Cosa fai?
33:11Questa è l'unica cosa che mi ricollega a lei.
33:14Il famoso braccialetto?
33:20Era suo.
33:22Non lo voglio più.
33:23Non voglio più vederlo.
33:44Sì.
33:59E così ho perso la testa
34:00e gli ho detto che non volevo vederlo mai più,
34:02che mi faceva schifo.
34:05E lui mi ha preso in parola
34:06e se n'è andato.
34:09Credo che non tornerà mai più.
34:11Se tutto questo è vero allora,
34:12ma Giulia è vero?
34:14Sì, è vero, è vero.
34:15Ha ammesso tutto.
34:15Ha ammesso di aver rovinato la vita
34:16del suo migliore amico,
34:17di sua sorella, tutto.
34:19Anche se fosse.
34:20Ma Giulia l'ha fatto per te,
34:21per amor tuo.
34:23Perché hai preso questo atteggiamento
34:24così freddo,
34:25così spietato verso Carlo?
34:27Quando si ama una persona
34:28si può commettere anche un delitto.
34:29Quando si ama?
34:31L'ha fatto per me.
34:32Io soltanto quello avrei pensato.
34:34E al diavolo il resto.
34:35Per me?
34:38Sarebbe molto bello poterlo pensare.
34:40non l'ha fatto per me.
34:45L'ha fatto per il mio denaro.
34:48Perché Carlo non mi ama più
34:50da molto tempo.
34:52Io l'ho sempre saputo anche...
34:55anche senza quella telefonata.
34:58Quale telefonata?
35:01La sera della festa incostumida
35:03dell'isola.
35:05La sera in cui fu avvelenato
35:06lo zio Maurizio.
35:07fu chiamata al telefono.
35:11Una voce mi disse
35:12che Carlo aveva riattaccato
35:14con quella donna,
35:14Gemma Russo.
35:16Che aveva un appuntamento
35:17a Villa de Grey
35:17e che se mi affrettava
35:20avrei potuto coglierla in flagrante.
35:26Che cosa sporca, eh?
35:28Ebbè, ma...
35:30certe cose sono sporche.
35:31Io sono stata lì per andare
35:35e poi mi sono vinta
35:36e non sono andata.
35:38Tutto a colpo dell'educazione
35:40che ha avuto
35:40una signora non fa certe cose.
35:43All'inferno!
35:47E Carlo...
35:49Carlo è peggio di me.
35:51Carlo è un de Grey,
35:52un gran signore
35:53che guarda tutto il mondo
35:54dall'alto in basso
35:54con una segreta attrazione
35:56per tutto ciò che vuol care.
35:57Ma...
35:58Sì.
36:01Cosa volevi dire, Marie?
36:03No, no, niente.
36:05Una telefonata anonima.
36:08Sei sicura che non fosse Bruno?
36:11No.
36:12No, era una donna.
36:15Mi svegliava con un effetto sinistro.
36:19Era una donna.
36:21Giulia,
36:23tu dici che Carlo se n'è andato
36:24e che credi non tornerà mai più.
36:25Ma questo lui non può farlo.
36:28È stato commesso un omicidio.
36:30La polizia...
36:30Cosa vuoi dire?
36:31Che...
36:32Che Carlo potrebbe avere delle noie
36:35per questa sua partenza improvvisa?
36:38Io non lo so.
36:39Io in quel momento ho pensato a tutto
36:40tranne che alla polizia.
36:42Comunque ho incontrato
36:43il commissario La Volpe
36:44e non mi ha chiesto niente.
36:46Era in compagnia
36:47di uno strano individuo.
36:49Santa Croce?
36:50Uscivano da quella maledetta cripta.
36:53Santa Croce dice di averla trovata.
36:55E forse
36:56l'ha trovata.
37:01Che cosa
37:02avrebbe trovato?
37:04Quell'uomo è Guido Santa Croce.
37:07Ha detto a Dario
37:08di aver trovato
37:08la soluzione del delitto.
37:15Pronto?
37:16Sì, sono io.
37:19Buonasera, commissario.
37:20Sì, mia moglie è qui con me.
37:27Sì, anche la signora De Grey è qui con noi.
37:31Come? Adesso? Subito?
37:35Sì, va bene, va bene.
37:40Ci siamo.
37:41Siamo convocati tutti a casa tua, Giulia.
37:47Il commissario vuole tutti e tre.
37:50Pare abbia scoperto l'assassino.
37:52Sin dall'inizio questa inchiesta
37:54non è stata condotta in un modo troppo ortodosso,
37:56ma d'altra parte non si trattava
37:58nemmeno di un delitto troppo ortodosso.
38:00Tanto vale continuare nello stesso modo.
38:04Il signor Santa Croce
38:05vi esporrà con il mio permesso
38:07in via non ufficiale, se capisce?
38:09Le conclusioni cui è giunto.
38:12Il signor Santa Croce
38:13ha già validamente collaborato con la giustizia.
38:16Sarei quindi grato a tutti i presenti
38:18se portassero la loro più completa collaborazione.
38:21Chiaro?
38:21Potete sedervi voi due.
38:24Se qualcuno intende insinuare
38:25che io abbia mentito
38:26in merito a quello che ho visto quella notte.
38:29Ho accreduto.
38:30di vedere.
38:34Inoltre devo con dispiacere
38:35rifiutarmi di servire bevande alcoliche.
38:38Bevande il cui consumo è un abominio
38:39agli occhi del signore.
38:41Ci penserò io.
38:42Verrò volentieri qualcosa anch'io, grazie.
38:45Tanto per cominciare
38:46desidero chiedere scusa a tutti i presenti
38:50per il disturbo che sarò costretto ad arrecare.
38:55Ma penso che questa storia
38:56sia durata ormai anche troppo all'uno
38:58e che più presto potremo mettervi la parola fine
39:01tanto meglio sarà per tutti.
39:04grazie, signorina.
39:06Per tutti
39:08tranne il classico uno
39:11e cioè
39:12l'assassino
39:13o l'assassina.
39:15voi tutti conoscete
39:18il ritratto della Marchesa di Branvie
39:21una dama morta molto tempo fa
39:23e che malgrado tutte le chiacchiere
39:26che sono state fatte in quest'ultimo periodo
39:28sul suo conto
39:29fino alla nausea
39:30non ha niente a che vedere
39:32col delitto che è stato commesso
39:34in questa casa
39:35la notte di martedì scorso.
39:38Un delitto del resto molto semplice
39:41molto volgare
39:42e molto convenzionale.
39:45In parole povere
39:46i fatti
39:46si possono ridurre a questo.
39:50Un uomo vecchio
39:51malato
39:52è molto
39:53molto ricco
39:55è un erede impaziente
39:57di ereditare
39:58perché in pessime condizioni finanziarie.
40:02Infatti
40:02Carlo De Grey
40:05non è ricco personalmente.
40:09Sua moglie è ricca
40:10non lui
40:11e lui
40:12stanco della moglie
40:15è ritrovato
40:16dopo una lunga separazione
40:18un amante che gli è cara
40:20e che per di più
40:22si trova nella condizione ideale
40:24per affrettare la dipartita
40:27di questo incomodo parente.
40:31Allora lei
40:31signorina Bianchi
40:33o preferisce che la chiami
40:35col suo nome di un tempo
40:37Gemma Russo
40:39lei l'aveva riconosciuta subito
40:43vero
40:44signor Urbinati?
40:46Sì
40:46quando l'ho vista
40:48ho creduto
40:49Cesare
40:51se ho tociuto
40:55l'ho fatto
40:56perché non sapevo niente
40:57ignoravo
40:58che esistesse
40:59un rapporto
41:00fra il presente
41:00e quell'orribile passato.
41:03Stia tranquillo
41:04signor Urbinati
41:05stia tranquillo
41:06nessuno pensa
41:07fargliene carico
41:08a accusarla
41:08di complicità.
41:10Signor Santa Croce
41:11lei vuol dire
41:11che è stato Carlo
41:12ad assassinare
41:12lo zio Maurizio
41:13ma si aveva
41:14un alibi di ferro
41:15se decine e decine
41:16di persone giurano
41:16di averlo visto
41:17alla festa
41:17al momento del delitto.
41:18No
41:19non è stato Carlo De Grey
41:21a uccidere materialmente
41:22suo zio
41:23chi ha somministrato
41:24il veleno a Maurizio De Grey
41:26indossando
41:26lo stesso costume
41:28che la signora De Grey
41:29indossava al ballo
41:30è stata l'infermiera
41:32la signorina Bianchi
41:34Signor Commissario
41:35lei non può permettere
41:36Lo lasci finire
41:37Il mio costume
41:39come ha fatto?
41:42La signorina Bianchi
41:43ha avuto tutto il tempo
41:44di confezionarne la copia
41:46senza timore
41:47di venire scoperta
41:48da che dato
41:49la scomparsa
41:49del sonnifero
41:50e le angosce
41:51della signora Gerardi
41:52non si era forse
41:54barricata
41:55a chiave
41:55in camera sua?
41:57Quanto
41:58al suo alibi
41:59di una Bianchi
42:01praticamente non esiste
42:04si basa
42:06sulla testimonianza
42:07di un infermiere
42:08in pensione
42:09una vecchia talpa
42:10alla quale voi
42:11avete potuto far credere
42:12tutto quello
42:13che avete voluto
42:14arrivando persino
42:15a spostare
42:15le sfere
42:16di un vecchio orologio
42:17di questo ci siamo resi conto
42:19sia il commissario
42:20La Volpe
42:20che io
42:21proprio oggi
42:22ma non è vero
42:23lei è venuta qui
42:25lei è tornata qui
42:28quella notte
42:29e da qui
42:29ha telefonato
42:30alla signora De Grey
42:31per attirarla
42:32in una trappola
42:33senza uscita
42:34per incolparla
42:36del suo
42:36il vostro
42:38delitto
42:39con un sol colpo
42:41la signorina Bianchi
42:43o se preferite
42:44Gemma Russo
42:45otteneva due risultati
42:46faceva ereditare
42:47il suo amante
42:48e nello stesso tempo
42:49liberava
42:49di una moglie
42:50incomoda
42:51ora io vi domando
42:53da chi
42:55da chi
42:56Maurizio De Grey
42:57avrebbe preso
42:58senza timore
42:59la medicina
42:59se non dall'infermiera
43:01e chi
43:01possedeva la chiave
43:02per ridiscendere
43:04le scale
43:04senza essere vista
43:06dall'eccellente
43:06signora Perelli
43:07se non l'infermiera
43:08è talmente facile
43:11troppo facile
43:12e che ne fate
43:14della testimonianza
43:15della Perelli
43:15della donna
43:17che non aveva
43:17la testa ben fissata
43:18sulle spalle
43:19signora Perelli
43:21ha cominciato lei
43:27a raccontare
43:27la sua storia
43:28a Carlo De Grey
43:29dicendo
43:30era una figura
43:32incerta
43:32quella che saliva
43:34le scale
43:35sembrava che
43:36sembrava che
43:38è lui pronto
43:39che la sua testa
43:40non fosse ben ferma
43:42sulla spalla
43:42è stato lui
43:43a suggerirglielo
43:43vero?
43:44forse
43:45io
43:46non so più
43:47ma perché
43:49perché tutto questo?
43:51perché Carlo De Grey
43:52non voleva
43:53che la responsabilità
43:55del delitto
43:55della sua amante
43:56ricadesse sulla moglie
43:58di questo bisogna
44:00dargli eneato
44:00per questo
44:02è organizzato
44:03tutta questa enorme
44:04e grottesca
44:05montatura
44:06soprannaturale
44:06aiutandosi
44:07con delle vecchie
44:09e probabilmente
44:10immaginarie
44:11tradizioni di famiglia
44:12ma no
44:13la discendenza
44:14da quel De Grey
44:15che arrestò
44:15la Marchessa di Branvie
44:16è reale
44:17sono fantasie
44:18invece
44:18tutte quelle storie
44:19a proposito
44:19di una pretesa
44:21maledizione
44:21della Marchesa
44:22che perseguita
44:23e distrugge
44:24tutti i discendenti
44:25del suo antico nemico
44:26ma che prove ci sono
44:28le paure
44:29di Maurizio De Grey
44:30povera vecchia
44:31con le sue
44:31ridicule
44:32e paure
44:33superstiziose
44:34dava inconsciamente
44:36una mano
44:36ai suoi assassini
44:37ma la sparizione
44:38del cadavere
44:39non c'è stata
44:40sparizione del cadavere
44:41cosa?
44:44non c'è stata
44:45sparizione del cadavere
44:46vogliamo dire
44:47piuttosto
44:48trasferimento
44:49caro Gerardi
44:52noi ci siamo
44:53incontrati
44:54oggi nel pomeriggio
44:55in un negozio
44:55quanto mai appropriato
44:57un'agenzia
44:59di pompe funebri
44:59lei si ricorda
45:01quali erano
45:01gli oggetti
45:02più in vista
45:02in questo divertente
45:04negozio
45:04a parte la proprietaria
45:06c'era
45:08un'insegna pubblicitaria
45:10una bara sul cavalletto
45:12col prezzo
45:13e due enormi urne
45:14sul tipo di quelle
45:15che c'erano
45:15nella cripta
45:16della famiglia De Grey
45:16ma capisco
45:18lo zio Maurizio
45:20un uomo
45:20già appennatura piccolo
45:21minuto
45:21ridotto dalla malattia
45:22pesare quasi come un bambino
45:23avrebbe potuto essere
45:24nascosto in una di queste urne
45:25si si è vero
45:26tutto ciò è perfettamente
45:27plausibile
45:28ma è falso
45:28è falso perché vede noi
45:30dopo aver trovato
45:31la cassa vuota
45:31anche quelle urne
45:32abbiamo rovesciato
45:33si
45:33ma quando
45:35quando
45:37dopo
45:40che
45:41dopo che
45:42Carlo De Grey
45:43era rimasto solo
45:44e indisturbato
45:45nella cripta
45:46mentre voi tre
45:47andavate a prendere
45:48una scala
45:49come era rimasto
45:50solo e indisturbato
45:52solo con un povero
45:53vecchio parroco
45:54che lo aspettava
45:54fuori del cancello
45:55subito dopo i funerali
45:57dello zio
45:57il tempo giusto
45:59per togliere il cadavere
46:00dalla bar
46:01e metterlo nell'urna
46:02ecco spiegati
46:04quei fiori
46:04sparsi sull'impiantito
46:05altrimenti
46:06inspiegabili
46:07con la scusa
46:08di andare a spegnere
46:09dei candelabri
46:10ecco spiegato il trucco
46:11ma dopo
46:12che cosa ne ha fatto?
46:14stava
46:14per farlo sparire
46:15quando lui
46:16lui lo sorprese
46:18allora provocò
46:19un guasto
46:20all'impianto elettrico
46:21sistemò il cadavere
46:22su una sedia
46:22a dondolo
46:22facendolo oscillare
46:24non era il povero
46:26Maurizio de Grey
46:26ritornato miracolosamente
46:28dal regno dei morti
46:29ma il suo cadavere
46:30in penombra
46:31su una sedia a dondolo
46:32che oscillava
46:33trucco riuscito
46:34illusione perfetta
46:36e appena
46:37il signor Perelli
46:38cadde svenuto
46:39Carlo de Grey
46:40riprese con sé
46:41il cadavere
46:41per farlo sparire
46:42stavolta
46:42definitivamente
46:44ma come?
46:46ma ci sono
46:47delle caldaie
46:48in queste case
46:49bruciano
46:50bruciano forte
46:50a giudicare
46:51da come si è riscaldato
46:52l'ambiente
46:53ma qualunque cosa
46:55Carlo de Grey
46:55abbia fatto
46:56non è lui
46:57l'assassino
46:58l'assassina
46:59è l'infermiera
47:00e lei
47:01è lei soltanto
47:03che ha ucciso
47:03io non ho ucciso
47:04nessuno
47:05io volevo solo Carlo
47:07sì Carlo
47:07è sempre stato mio
47:08chiunque abbia sposato
47:09ma io non ho ucciso
47:10nessuno
47:10e lui non è fuggito
47:12perché è colpevole
47:13è fuggito per colpa
47:14di sua moglie
47:14sua moglie
47:15mi viene da ridere
47:16lui non l'ha mai amata
47:17mai mai
47:18ma questo non fa di noi
47:19degli assassini
47:20voi non potrete mai
47:21dimostrare
47:22che ho ucciso
47:22Maurizio de Grey
47:23potete farmi
47:24tutto quello
47:24che volete
47:25ma non riuscirete mai
47:25a farmi ammettere
47:26una cosa simile
47:27ma come
47:30ma come
47:32non c'è nessuno
47:34mio mio
47:35che mi voglia
47:37credere
47:37io
47:38io le credo
47:40per strano
47:41e pazzo
47:42che possa sembrare
47:43io le credo
47:44io
47:45io le credo
47:46la sua maledizione
47:47e non è stata
47:49lei
47:49non è stata
47:51lei a telefonare
47:51a Giulia
47:52la notte della festa
47:53sono stato io
47:55so alterare la voce
47:57da sembrare una donna
47:58perché non torna a casa
48:00signora de Grey
48:01troverà suo marito
48:03con la donna che ama
48:04che ha sempre amato
48:05così
48:07ricordi Giulia
48:09vedo che ricordi
48:11era mia
48:14la voce
48:14di quella notte
48:15solo che allora
48:17mi sembrò divertente
48:18l'incontro
48:18fra la legittima moglie
48:19e l'amante
48:21complimenti
48:23tu e il signor
48:25de Grey
48:25una volta tanto
48:28nella sua inutile vita
48:29cerca di essere utile
48:31a qualcuno
48:32ma non serve
48:34comunque
48:36signore
48:37signori
48:39brindo
48:41alla natura umana
49:04morto
49:23avvelenato
49:43sente
49:48l'odore di mandorle amare
49:50cianuro di potassio
49:53Gaetana Bianchi
49:59lei sola
50:00gli ha dato
50:01questo bicchiere
50:01solo lei
50:03ha versato
50:03quel liquore
50:04dunque
50:07soltanto
50:08lei
50:08ha potuto
50:09avvelenarlo
50:09pazza
50:13pazza
50:14pazza
50:15se prima
50:16non c'erano prove
50:17sufficienti
50:18per accusarla
50:18adesso neanche
50:20il diavolo
50:20può salvarla
50:21Gaetana Bianchi
50:23io la dichiaro
50:25in arresto
50:25in nome della legge
50:27ha condannato
50:29la cosiddetta
50:30infermiera
50:31Gaetana Bianchi
50:32per l'assassinio
50:33dello scrittore
50:34Guido Santa Croce
50:35e di
50:36Maurizio De Grey
50:37all'ergastolo
50:38malgrado le prove
50:39schiaccianti
50:40a suo carico
50:41l'assassina
50:41ha continuato
50:42a proclamare
50:43la sua innocenza
50:44le ricerche fatte
50:45per rintracciare
50:46il suo complice
50:47Carlo De Grey
50:48sono rimaste
50:48infruttuose
50:49si suppone
50:50che il De Grey
50:51si sia rifugiato
50:51all'estero
50:52il processo
50:53si è svolto
50:54in un'atmosfera
50:55notevolmente eccitata
50:56quando l'avvocato
50:57difensore
50:58ha sostenuto
50:58la tesi
50:59di un suicidio
51:00da parte
51:00del Santa Croce
51:01per dimostrare
51:02la giustezza
51:03della sua tesi
51:04cioè la consapevolezza
51:05della accusata
51:06il pubblico
51:07è scoppiato
51:08in una enorme risata
51:09e il presidente
51:10ha minacciato
51:11di fare sgomberare
51:12l'aula
51:12tre giovani
51:13di Seregno
51:14vicino Milano
51:15custionati
51:16gravemente
51:16giovedì scorso
51:17dall'esplosione
51:18di un ordigno
51:18incendiale
51:19mi dispiace
51:31che in Italia
51:32non ci sia
51:33la pena di morte
51:34quella donna
51:38Gaetana Bianchi
51:40completamente
51:41innocente
51:43secondo le loro
51:44leggi
51:44idiote
51:45avrebbe meritato
51:47di morire
51:48solo per essersi
51:50permessa
51:50di parlare
51:51male di me
51:52mi domando
52:09quando rivedrò
52:11di nuovo
52:11Godin
52:12Guido
52:13Santa Croce
52:14l'ho riconosciuto
52:17subito
52:17appena l'ho visto
52:19anche se aveva
52:20preso
52:21sembianze
52:21diverse
52:22era così
52:24sgradevole
52:25e così
52:26vecchio
52:27come Santa Croce
52:29ma dovevo
52:36rivolgermi
52:37a Godin
52:37è stato
52:39così abile
52:40a spiegare
52:40tutto
52:41in modo
52:41così credibile
52:42credibile
52:45per quelli
52:46che non
52:47sanno
52:47certo
52:49Godin
52:50è stato
52:50molto
52:50forbo
52:51come ha
52:53spiegato
52:54la sparizione
52:55del cadavere
52:55di De Grey
52:56attribuendola
52:58al povero
52:58Carlo
52:59che è
53:00scomparso
53:01mentre la
53:05verità
53:05è così
53:06semplice
53:06se si
53:07conosce
53:08il segreto
53:09il segreto
53:18di noi
53:19non morti
53:20la memoria
53:26che torna
53:27lentamente
53:28un coltello
53:30conficcato
53:30in una schiena
53:32un grigio
53:33di bambino
53:34dannato
53:34che muore
53:35ma loro
53:37non sanno
53:37io so
53:40io rivivo
53:41io
53:42Marie de Grey
53:43una
53:44uguale
53:46sempre
53:46come
53:49povera
53:50la loro scienza
53:51impotente
53:53con noi
53:54povero
53:56Godin
53:57io ho avuto
53:59l'amelio
53:59su di lui
54:00anche
54:01questa volta
54:02naturalmente
54:04lui credeva
54:05che io avrei
54:06rispettato
54:07il nostro
54:08patto
54:08che il veleno
54:10che le avevo
54:11dato
54:11fosse una
54:13piccola dose
54:14di arsenico
54:15e non
54:17cianuro
54:17così invece
54:19di morire
54:19si sarebbe
54:20sentito
54:21solo un po'
54:22male
54:22ma io
54:23meno furba
54:25di lui
54:25certo
54:26l'ho
54:28vinto
54:28per questa
54:30volta
54:30ho dovuto
54:32ucciderlo
54:33perché Guido Santa Croce
54:35come amante
54:36sarebbe stato
54:38impossibile
54:39amo
54:40mio marito
54:42amo
54:42Dario
54:43lo amo
54:44tanto
54:45e lo trasformerò
54:47in uno di noi
54:48lo trasformerò
54:50in uno di noi
54:51non morti
54:53usando la solita
54:55ricetta
54:56con o senza
54:59troppa
54:59sofferenza
55:00amore mio
55:02lo trasformerò
55:32Grazie a tutti.
56:02Grazie a tutti.
56:32Grazie a tutti.
57:02Grazie a tutti.
57:32Grazie a tutti.
58:02Grazie a tutti.
58:32Grazie a tutti.
59:02Grazie a tutti.
Commenta prima di tutti