- 3 hours ago
Pelagijin venac (2025) - Epizoda 124 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Subotićeva žena
00:30I jedino što kaže
00:31Jako joj je žao što ime
00:33Citiram za otvora nismo rekli u emisiji
00:36Lele da zna drugačiju bi pesmu pevala
00:39Ovde poredaš sve da ti bude bliže
00:42Da vežbaš balas na inceru
00:44A što si ti sam neki ekspert za konobarise?
00:48A što ti misliš?
00:50Ko je konobarisa od kada smo tata i ja uzeli u lokalu?
00:53Ti si konobarisa
00:54Pa dok nismo sakupili novac
00:57Da platim osluge
00:58Sto onda zaposlali Daringu
01:00Nažalost
01:02Subotićeva tajna belešnica
01:05Kako blago, bravo, lape
01:08Kvati
01:10Ljubavnice
01:13Ljubavnice
01:15Ljubavnice
01:16Nataš je dražko drenjanin
01:21Ljubavnice
01:23Ljubavnice
01:24Ljubavnice
01:26Ljubavnice
01:28Ljubavnice
01:29Hvala što pratite kanal.
01:59Hvala što pratite kanal.
02:29Ja to razumijem, to je sve u redu, ali meni u mojim godinama vidjet ćeš.
02:33U mojim godinama treba samo malo tišine i da te svi ostave na miru.
02:39Na nešto određeno mislite ili?
02:41Pa i na sve i na ništa.
02:43Ova ulica je postala tako jedan veliki cirkus.
02:47Nekad se znalo i ko je ko je, ko je šta znalo se reda.
02:51Ja znam da je vama mladima to strašno kad mi je tako pričamo, ali tako je.
02:55Verujem da sam mnogo toga promenila.
02:57Nemoj da me vučeš za jezik.
02:59Jeste vidjeli vi onog što je došao u Arsenijevu kuću?
03:04Kažu Lenkin dečko.
03:08Ne znam, mislim da sam ga vidjela na ulici.
03:10Sreći.
03:11Eh, da.
03:13Sva sreća ja imam moju porodicu, ja imam uz koga da se privijem, uz koga da osterim.
03:19Ja mogu da gledam svoja posla.
03:22To je velika sreća, puna kuća, puna kuća.
03:26Blagoslov, draga moja.
03:28Izvinite, moram samo da...
03:31Da.
03:36Sigurno neke probleme sa Rašom i...
03:39I, a da me netapiraš malo ipak s ove strane, malo malo, znaš kako je?
03:45Da.
03:45Nikad se ne zna.
03:56Mižo, dobar dan.
03:58Dobar vas, miđe Olga.
03:59Ja bih htjela nešto kod vas, ako...
04:02Da, da, naravno, izvolite.
04:04Poštovanje, hoćete daje nešto da pojedete, da popijete?
04:07Ne, ne, ne, ne, ne, ne bih htjela da vas deranžiram.
04:09Aj, nego...
04:10Sve.
04:11E.
04:11Sluša.
04:13U stvari, htjela sam prvo da ti se zahvalim na tome što si nam pokazao koliki si čovjek.
04:22Ja, besmet, jo.
04:23Jeste, jeste, došao biznismen, uspešni biznismen iz inostranstva u naš mali grad i neće da nam nameće svoje ideje, neće da nam soli pamet, ali hoće da nam pomogne, da nas podrži i moralno i materialno, pa to je divno.
04:42Hvala, men, sada će se zatrveniti.
04:46Ja znam da ste vi svesni toga da mi nemamo ovde baš mnogo ljudi kojima bismo mogli da se podičimo.
04:51Ali zato imamo tu divnu dušu, plemenitu, čistu dušu koju možemo da stavimo na postament i tako, bilo bi lepo da se to desi u jednoj prigodnoj večeri, da bude knjiženo večer, recimo.
05:13Ja ne želim da se namećem, ali ako je potrebno ja mogu da pomognem.
05:18Da.
05:21A o čemu mi zapravo pričamo?
05:25A o Mišo, skroman Mišo.
05:28Pa pričamo o spomeniku našem Arseniju.
05:33Aha.
05:35Ja se to potpuno smetno na suma.
05:39Kako ste smet...
05:40Kako?
05:41Pa rekli ste da ste hteli da izlijete taj spomenik, da ga stavite na postament.
05:50To ste rekli.
05:51Jeste, ali ja sam to zaboravio.
05:57Računi, porezi, lokal.
06:01Izvinite.
06:02Pa kako ste mislili da se taj spomenik sam popne na postamentu?
06:08Ne, ne, ne, ne, nisam, ne, svakako, nisam to mislio. Ja se vama duboko izvinjavam za ovo.
06:14Treba da se izvinite generacijama koje dolaze.
06:17Ne, u potpunosti ste u pravu. Ja ću to rešiti, ništa ne vrimite.
06:22Ja mislim da je to vama posljednja rupa na sviranju.
06:25Ne, gospođe Olga, molim se.
06:27Ja vama obećavam da ću ja to uraditi. Evo, obećavam.
06:30Molim se, miš, to je toliko važno.
06:33Važno je da se naš arsjanje ovek oveći.
06:37Važno je i to u prisutstvu porodice, da oni to dožive na pravi način.
06:44Molim te.
06:44Da.
07:00Šta ti je zdravko, još si dob?
07:02Ja sam razsijan i usluđen i smućan. Ne zove to kako god hoćeš.
07:09Zdravko, samo da ti gašam.
07:11Ja sam prvo bio besan.
07:13Nisam znao šta, mislio sam šta hoće sada mi pokaže sa tim medanionom, proklakim, pa onda sa onom knjigom.
07:19Ma dobro, moraš da me razumeš, nisam mislila ništa loše, a u redu je da ti...
07:23Izmiću moje majke i Arsenija je bilo nečega.
07:28Oni su bili zaljubljeni.
07:29Hvala. Sve ukazuje na to.
07:31To, to, to može svakome da se ne sada.
07:33To, to, to može.
07:35Ne može.
07:37Ali to ne znači da je meni Arsenija otac.
07:39Pa ne znači.
07:40Ne znači.
07:41Ne znači ne.
07:42Ali, na šta, u redu je što, što možemo da pričamo o tome.
07:47Ne, to je šta da se priča.
07:48Ma dobro, mislim, znam, ali, ja da sam na tvojom mestu, ja bi, ja bi mislila o tome.
07:53Mislim, ja, Milunka, tebe nikad nije govorila o svom ljubavnom životu.
07:56Mislim, i ostalom, Arsenije nije bio bilo ko.
08:00On je bio ludi odrpanac.
08:03Pa dobro, zdravko.
08:04Ne.
08:05Pre, nije baš bio uvek ludio.
08:08Nemam ja ništa s njim, ništa.
08:20Ti izgledaš gora nego kad sam te poslednji put vidjela.
08:24Takva mi je karma.
08:25Nešto si posiveo.
08:29Pa, u muke.
08:31Ali to sad onaj moment kad mušterija otvori dušu, kem ne riječi.
08:36Da je Nevena ovde, da, ali sa tobom, teško.
08:40Što što meni fali?
08:41No, ne fali ti ništa, nego nisi Nevena.
08:44Pa dobro, ja nisam Nevena, ali, mislim, ja menjam Nevena.
08:47Ja sam ti onako malo više na svoju ruku, ali...
08:51Pričaj be, slobodno.
08:53Da ti pričaj.
08:53Pa neću nikome da kažem, ajde.
08:58Zamisli da znaš nešto.
09:01Nešto što skoro niko ne zna.
09:04Ako se sazna, može da bude gadno.
09:08Pa neka mračna tajna.
09:11Ajmo ovako.
09:13Saznala si nešto o nekome.
09:15Dobro.
09:16Iako to rastrubiš, taj neko ima mnogo da se ne ljuti na tebe.
09:20Ima da mu napraviš probleme,
09:22jer su mnogi upleteni.
09:25A da ni ne zni, ukapiraš me?
09:28Kapiram.
09:30Pratim ili znaš to mogo, bre.
09:32Umotano, a?
09:33Čekaj, tu neka prebara, a?
09:41Je prebara u pitanju?
09:42Ja ništa nisam rekao.
09:44Vidi.
09:45Ako je prebara,
09:47bolje da kažeš odmah.
09:48E, znaš zašto?
09:49Sve to što to se sazna svakako.
09:51I onda poslije samo može da ispadne, još veće sranje, razumeš?
09:54Ali, ja da sam na tvojom mestu, ja bih gledala da nekako,
10:00znaš, malo se,
10:02da se ne bi prelomilo na meni posle sve, razumeš?
10:06Zatoš?
10:07Da.
10:07Molite si, pa imaš jedan.
10:12Te nije mogu da piješ usredbjela danas viski, toliko.
10:15Hćeš da prodaš taj viski, da zaradiš platu,
10:18jer ćeš da vodiš računa o mam zdravlju.
10:20Ću zaradim.
10:21Ajde.
10:31Izbolite mlada damo.
10:33Vi sigurno za venčanicu.
10:36E, sam stiše, gačić, ja ovo te odmah.
10:39Pa dobra, dživđa.
10:41Ne može da čovjek malo da se našali s tobom.
10:43Ajste, ti, ja ću se našališ, a ja skapavam ovde.
10:46Što, šta je za?
10:48Če, gdje si bila ti?
10:50Ne bi ja bila, nego na groblju.
10:53Pa što je se tako potresla?
10:54Toliko smo njih posahlanjivali,
10:56a tebi sad odljeno bežuto.
10:57Da smo bar se ranili kako treba neko.
11:00Što?
11:01Mi je valjda neku ustu?
11:04Ajde, ajde.
11:06Saka, sprdaj se ti samo, sprdaj se.
11:09Što ne zoveš Ljubinko?
11:10Pa se sprdajte zajedno u četiri ruke.
11:12Koje što igraš karte u četiri ruke.
11:15Misliš ti da ja ne zdo?
11:17Luda, Đurđa, ne vidim da se šunjaš noću.
11:19Vraćaš se tek ujutru, koje u trećem da radš.
11:22Šta priječaš?
11:23Ba, penac zvao me da mu pomognem nešto.
11:26Baš me briga, radiš, ta oćeš, džigarici si mi pojao.
11:30Najbolje bi bilo na Đurđa crknev, tako mi se ima laknula.
11:33Ajde, ajde, ajde, nemoj da si na kraj srca.
11:37Šta je bilo to na grob?
11:39Šta je bilo?
11:41Šta bi bilo?
11:42Bilo je da groba nema, eto, nema.
11:43Kako, bre, nema?
11:47Kako nema, bre, pa mi smo bana sahranili kako dolikuje.
11:50Ja, šta pričaš?
11:51Kakav bana, Bog dušu, da mu prosti.
11:53Pričan ti o našem drugom sinu, o Dušanu.
11:57Opet.
11:58A opet, opet, opet.
12:00Ti opet možeš u karta, ja opet mogu u sinu.
12:02Ne, ne, ne, nisam se karta uđuća.
12:05No to, baš me briga, radiš, nadiš.
12:07Čekaj, bre, pa...
12:09Šta su ti rekli tamo gde može da bude ako nije u grobu?
12:14Rekli su da u toj zajedničkoj bolničkoj grobnici nije sahranjen.
12:18Pogotovo ne na taj datum kad piše umrlice, eto.
12:24Šta, šta znači sad to?
12:26Ja, to znači samo jedno.
12:31Češ da, a...
12:32Možda je nede drugde?
12:35Ja, jeste, u kladnicima sto groba je.
12:39A šta ako...
12:41Ako su pogrešno upisali?
12:42Ne, ne, ne, samo ih ti pravde, pravde, samo ih pravde.
12:46Ne, zašto može da bude onda, dživčan?
12:48A?
12:50Naš dušan je živ.
12:53Živ je.
12:54Živ, stavce.
12:55Narednik danas smo sami ti i ja, bar dok se Nataša ne vrati.
13:02A ako se ona ne vrati...
13:04Nevrenica, ja ću da nađem novog radnika.
13:06Ima da ga nađem...
13:07Kako bude, Sandra?
13:11Eh, molim te, u narednom periodu je na tebi i na meni veća odgovornost i veći deo posla.
13:17Shvatite, Leo.
13:18Primjenu ševkice.
13:19Okej, ti ćeš da radiš teren.
13:22Bići tu sve super, ne vrije.
13:23Ne ima ničeg što ti i ja zajedno ne možemo da urati.
13:26Da.
13:27Tako je.
13:27Ajme Nataša dođe kao treći točak.
13:30Leo, jesi ti to malo popio?
13:37Pod jedan, nisam malo popio, mnogo sam popio, pod dva.
13:42Ja bih volio ako možemo ti ja da zvanično se oslovljavamo.
13:48Dakle, ja ću za tega da budem predrag, a ti za mene, Sandra.
13:51Ne, mi ćemo sad da razgovarimo o zadacima koje nisi uradio za sutra.
13:56Zato što si došao pija na posao.
13:58Osjećam neku tenziju, Sandra.
14:01A predraže, ti se osjećaš na alkohol.
14:05I ne možeš da dolaziš u takvom stanju na posao.
14:08Mogu. Ovo je moj posao koliko je tvoj posao, ili da?
14:12Ne, ne možeš da dolaziš tako na posao.
14:15Meni na pamet ne bi palo da dolazimo u alkoholistanom stanju na posao.
14:18Nemoj da otvorim jezik i da kažem šta je sve ovdje bilo.
14:22Realitivno mogu da se napravi bar pet sezona.
14:25Malo ozbilji se i slušaj me dobro.
14:26Ako hoćeš da razgovaramo, možemo da razgovaramo.
14:30Ali, kad budeš trezan i kad budeš sposoban za razgovor.
14:33Je li tako?
14:34Tako je.
14:37Uradu, Sandra.
14:38O, dobar dan, Želija.
15:00Divan dan danas.
15:05Što god nameravate, neće vam poći za rukom.
15:07A vi stojite tu koliko hoćete.
15:10A, evo, ja sam samo bio ovako malo u prolazu.
15:15U prolazu?
15:18Kako da ne?
15:18Mislite da ne znam zašto ste došli ovde.
15:22Samo ne znam šta tražite.
15:24I da znate ja sam razgovarala sa gazdom.
15:26Nemate nikakva prava da se mulate ovde.
15:30Čujte, davaj ja kažem nešto.
15:32O tim imunjsko-pravnim odnosima ne bi razgovarao.
15:36Ne sa vama.
15:38Ali daću vam jedan topar savjet.
15:40Kada radite poslove, pripazite sa kim radite.
15:44Danas ima svakakvih ljudi na ovom svijetu.
15:46Vjerujte meni.
15:50Neću vas zadržavati, žao mi je, ako sam vas uznamirio.
15:54Do vidženja.
16:00Čekajte.
16:02Stanite.
16:04Reste, kako vam mogu pomoći?
16:07Šta će biti sa našom kućom?
16:10Sa vašom kućom.
16:12Mi sim Arsenijovom.
16:13Mi ste bišom Arsenijovom kućom.
16:16Dobro, znate da mi si na ovu kuću.
16:19Moramo da se selimo.
16:22Kako bi ja rekao, bit će, što biti more.
16:26Ali vi znate da...
16:29Znate da mi čekamo bebu.
16:31Bebu?
16:32Da.
16:33Pa to je divina jest.
16:35Zato morate dobro paziti.
16:37Pa molim vas, mi ne smemo na ulici da završimo sa bebom.
16:42Znate što?
16:43Učinit ću sve što je u mojom oči.
16:46Da ne dođete u takvu situaciju.
16:49Do vidženja.
16:49Če si me to?
16:59E, ti si?
17:01Šta tu radi?
17:02Evo, protiv kažemo.
17:04Istražuje malo ove podatke o ovom Lalatoviću, znaš.
17:07Raširio dasa pipke prema našem poslu.
17:11Još kupuje po kladincu i okolini placeve za male pare.
17:14A, gadan tip mi.
17:16Pa i kulo.
17:17Ali ne brini, izlazio sam ja na kraj i sa gorim od njega.
17:22Šta ima kod tebe?
17:24Pa ništa.
17:25Niko znači ono za cvjećaru da radiš što si se zezal.
17:27Mislim, sigurno biti sad treo da vratiš mi Marda ponovno, to ti je važnije.
17:36Ma ne, nisam se zezal.
17:38Ma što se ovoga tiče, ja to zbog mine, znaš.
17:41Mislim, moram da platim naočnu kaznu koja je uopšte nije mala.
17:46Znate, meni kada im krene posljed ću ti pomoći, znaš.
17:49Mislim, koliko god mogu.
17:51Ali nemoš ti da pozemiš od neko, koliko ljudi si izadružio, koliko si pomogu svima.
17:55E, moj burazer, u biznisu nema ljubavi.
17:59Tu kad kreneš na dole, svi ti okrenu leđa.
18:02I, ali što se tiče te cvjećare, vidi, ja bih stvarno mogo da radim.
18:07Ako niste našli nekog drugog, već to sad.
18:11Pa ne, ne, stoji ljudi u redu, tamo momentu ne mogu da ih otiram, ali ajde, nešto ću ti učiniti.
18:17Znaš šta?
18:19Mogu bi, recimo, na par sati da radim.
18:22Mene to baš nekako opušta, relaksira me.
18:25Za ono što ti?
18:26A, uuu, tam je neko pričao, oj, oj, ba.
18:31To govori.
18:32A?
18:33E, je li imaš malo vremena da ti pokažem što sam sklopio i napravio policu?
18:38Darenka mi je zamolila.
18:39Ti napravio policu.
18:40Pa ja.
18:41Sam.
18:41Sam.
18:44Čuvam će kod tebe baš neki novi vetrovi duaju, a?
18:47A, um.
18:56Mama?
18:58O, ja, zdravo.
18:59Stila si?
19:00Jo, ja sam, umorna sam ti kao pseto.
19:05Nije breviš ovaj posao za mene.
19:08Nije breni je dan, da ti kažem.
19:10Da ćeš ti od kljuse konča.
19:13A smešno ti, a smešno.
19:16Pa radosna sam, znaš.
19:19Baš sam radosna.
19:21Ja, o, dobro.
19:23Ej, ja htjela nešto ti saopšti.
19:25Dobro.
19:26A mi je se namestilo danas, nekako si zbrisala.
19:30Ako?
19:31A ti znaš da ja kao devojka nisi imala nekih posebnih želja, niti prohteva.
19:37Dobro, ajde, ti se možda ne bi složila sa tim, možda kod tinejdžer, kada i posle.
19:41Udala se za Zorana, zavolela ga, držim cvećaru i to volim.
19:47A mi je falila jedna stvar, nekako ta praznina koja nikako nije mogla da se popuni.
19:53I trudila sam se nekako da je radnim nekim aktivnostima, da ne mislim o tome da...
20:00Ali uvek je bilo prisutno, nekako uvek je bilo tu.
20:06I eto šta ti život namesti, odjednom, pazi, niko se nije nadao tome.
20:12Bukavno odjednom, samo ko grom iz vedra neba.
20:17Mama?
20:20Ljubi?
20:20Eee, ljubi, ljubi.
20:39Ne mogu ja višao.
20:42Dajem otkaz.
20:43Pusti ja nas izduo.
20:52Edem da počistim.
20:55Ja ću, ajde.
20:59A?
21:00Izgubio sam opet.
21:01E, što ja ti kažem, to je kad će se gladiti će izvržiti cijele tri dana.
21:05Vidjeti, sljedeći put majstora, ja je duže poznajem od sebe.
21:07Ajde sad, tu mi pare.
21:08Gle, več raz počinje maraton partizanskih filmova.
21:24Šutjeska, Neretva, Devojački most, Užička republika, Most i Valter Brani iz Sarajevo.
21:32Odličani izbor, jel da?
21:34Vrhunski, vrhunski, da.
21:36Ako niste previše umorni od prošle noći, mogli biste da mi se pridružite.
21:41Ja, nažalost, neću moći, Gradimira, obećao sam Olgi Šetnju jednu, jel?
21:48A, tako, pa, dobro.
21:52Dobro, dobro.
21:52Pa mislim, ako preostane malo vremena, drage volje ću vam se pridružiti.
21:59Da, uživajte.
22:00Ja svakako hoću, ja i Lenin.
22:04A za vas ne garantujem.
22:07Olga zna da bude na busita.
22:09Začas promeni raspoloženje.
22:11Ne znate vi nju.
22:13A čujte, Gradimire, to je samo jedna prijateljska šetnja, jel?
22:17Eto, tako da vratim na neki način uslugu za gostoprinjstvo.
22:24Pa ako ćemo, po pravilu, Marine, stanje većinski moji.
22:29Tako da, tu za hvalnost dugujete najpre meni.
22:33Morim vas, ne, ne, stvarno ne bih želi da vas ta šetnja pogađa, Gradimire.
22:39Mislim, to je, to je, eto, tako, jedna usmutna stvar.
22:44E, da tako kada.
22:44Da, što bi to mene pogađao?
22:46Olga je slobodna žena, može da radi što hoće.
22:50Mislim isto ko i ja.
22:52Mislim, ja nisam žena, ali sam slobodan.
22:56I isto mogu da radim što i ona.
22:57Šetajte vi do Kragujevca ako hoćete.
23:01Baš me briga.
23:02Šta, bolje meni, mir u kući.
23:05Pa tajte, molim vas, Gradimire, da šećemo do Kragujevca.
23:08Pa tajte, molim vas.
23:09Mislim, moje je samo bilo da vam kažem istinilo.
23:12Jel?
23:14E, to je to.
23:14A, mislim, znate, za filmove uvijek ima vremena.
23:18I zaista bi volio pogledati nekih film sa vama.
23:21To je, znate, prisetice starih vremena.
23:25Mislim, u današnje vrijeme jako je teško naći
23:28nekog pravog istomišljenika iz Saborca.
23:32Zar ne?
23:32Gradi, Mire.
23:45Jel mora ovako?
23:46Vere mi da je najbolje ovako.
23:51Rašo, Rašo, pogledaj me.
23:54Sve nam je ovo donalo više problema nego mira,
23:57a meni je, veruj mi, potreben mir.
23:59Šta, mololop?
24:00Ja sam se trudio, stavno bih se trudio još.
24:03Slušaj što se Ive tiče.
24:04I ti ja znamo, Iva se neće vratiti kući dok god sam ja tu.
24:09Neću da dete beži od kući zbog mene.
24:11Nije ono zbog tebe pobjegla, to je deči i hir.
24:14Ma bio hir ili ne?
24:17Nije ona kriva, ona je dete.
24:21Sve ja to razumijem, samo ja više ne mogu.
24:27Vjeram mi da, da ne mogu više.
24:32Ej.
24:34Ko ću da ostanemo prijati?
24:39Svi čula?
24:45I nemoj slučajno, da meniš frizer.
25:01Ko je?
25:03Hej.
25:04Čao.
25:06Jesi majstore, dođe da te zagrljim.
25:10Jesi li mi donao perece?
25:13E pa nisam ti donao perece zato što je sad kasno i nisu više sveže, ali vidi, čepke da je vidiš nešto, samo ti drugo. Opa!
25:21Jel smijem sad da mu dam?
25:22Ma smiješ sad, ja onako neće da jade ovo što sam napravila, tako da...
25:26Tako je da...
25:26Dobro, izvolite.
25:29Reci mi što si me zvala, nisam mogao ranije.
25:33Pa zvala sam te na šargarepu.
25:35E pa ja tamo dugo nisam jeo ništa kuhano, tako da će mi prijati.
25:42Kako je?
25:46Odlično.
25:46Eto vidiš, Ralja, Marko, sada jadeš o garepu i bit će brz kao zec, a ti nećeš.
25:52Da, da, bit ću brže od tebe, samo da znaš.
25:57A sad hoćeš da jedeš, ma nemoj.
26:04Zvala sam te, Marko, da ti se zahvalim što si svedočio o Arsenije ovoj pogibi.
26:09Sve mi je vladan izpričao.
26:11Pa nema potrebe da mi se zahvaljuješ.
26:14Mislim, nisam ja to zbog tebe.
26:17Nego, prosto, bio sam tamo u policiji i oni su mi rekli da ne postoje čak ni dokazi da je Crni uopšte bio u tom džipu.
26:25Tako da, eto, možda bude samo osuđen za ubistvo iz Nehata, ali ne znamo još ništa.
26:31Pa zbog toga Crnom sada nije bezbedno da bude ovde.
26:34To mi je vladan rekao.
26:36Pa da, ali nije bezbedno ni tebi sve dok on ne bude osuđen.
26:41Mislim, ja nisam mogao više da čutim.
26:43Prosto da gledam kako optužuju Mišu da je on kriv za sve to, a zapravo je čovek nevin.
26:48Morao sam nešto barem da uradim.
26:50Ne.
26:51Ma dobro, znam ja da to nije zbog mene. Sve je okej?
26:55Ne, ne.
26:57Nije zbog tebe.
26:58Mislim, izbog tebe, izbog...
27:02Ma dobro.
27:03Sve je zbog tebe.
27:04I da je zbog mene i da nije zbog mene, to je dobro što si uradio, baš enako hrabro od tebe.
27:14Pa hvala ti.
27:16Mislim, drago mi je da mogu da pomognem.
27:18I meni, i meni je drago.
27:19I kaj, baš lijepo da si došla da zajedno posti...
27:27Iiii, kako tu izgledaš?
27:30Šta mi fali?
27:31Tako još na ulicu?
27:32Jesam pa.
27:33Ja te vidjela majka?
27:35A što je sad treba Sandru svaki put da pitam kako ću nešto da obučem, da li se njoj svića?
27:39Ne pa da mi na pamet.
27:40Nije nego da je primereno nekako i kako se to tako odjedom, ta promjena.
27:45Baba, ja imam pravo da izgledam i da oblačim šta god hoću.
27:49To mi je ustavno zagarantovano pravo.
27:52E pa osim tih tvojih prava, postoji još neka pravila.
27:55A koja je to pravila?
27:56Naprimjer, pravila pristojnog ponašanja i odevanja.
28:00To pravilo je za vas, babe.
28:03Ju, kaj od tebe kod je nešto zaposelo.
28:06Slušaj, ja razumijem da si ti u godinama kada se mladi ljudi...
28:10menjaju naglo ili možda prenaglo.
28:14I da su to osetljive godine.
28:17I ja mislim da bi smo mogli nekad i da porazgovaramo.
28:20Kad god hoćeš, ja sam tu.
28:22Paši, baba, naravno.
28:26Kao, ja tebe ne prepoznajem.
28:27Ja tebe ne razumem i meni je potreban razgovor.
28:30U ovoj kući niko ništa ne razume.
28:34Bolje bi ti bilo da se presvučeš pre nego što ti dođu roditelji.
28:37Da te ne vide tako.
28:40Uf.
28:43Epa, ve, ko, vreme je da otvorimo ovo.
28:47Još od svatbe stoji da se proslavi.
28:52Prava, krajnje, vreme je bilo.
28:54Da čutite, bre, vi, ja sam već spam od vas.
28:57Znači, mali apenic.
28:59Tako reći, apenic.
29:00Ej, čekaj, možda je mala vesna?
29:02Može vesnica.
29:04Šta je, bre, šta trunčka te, bre, apenice, vesnica.
29:10Ste normalni, bre?
29:12Mama.
29:13Pogledaj, molim te što uzelo u flašu.
29:14Moramo nešto da ti saopštimo.
29:17Sadji trenutak, mama.
29:19Ej, da mi kažeš molim te za šta ti je trenutak sada.
29:23Mama, trudna sam.
29:31Mene ste našli da sezate.
29:33Ne, normalni.
29:35Mama, trudna sam tebe, mi.
29:40Trudna si?
29:41Stvarno si trudna?
29:43Mi mogu da verujem te.
29:45Lase.
29:46Ja.
29:47Pa ja sam propatila, bre, što nemam unuće.
30:06Pa, Zeta, ajde živjeli.
30:10Neka je sa srećom.
30:12Hvala, hvala.
30:13Zete, da budeš tatko na deset.
30:18Čekaj, je li njegovo?
30:24Čije da je mama, boje je prihlasan.
30:27Lepo, luteo.
30:29Živjeli, jao.
30:32Kote, ne zna, skupo bi te platio, ljubinka.
30:35Jao, ljubite, marika.
30:36Jao, ljubite.
30:43E, leo.
30:49E, kako je?
30:51E, imali li nekih vesti o Subotiću?
30:55E, ne znam, nemam tu informaciju.
30:57Ja sam poprilično nisko na toj lestvici.
31:00Obična riba, što se kaže pljuckavica.
31:03A kako ti i Nevena isprevati za prirovu?
31:08Nevena je dobra.
31:10Otekla je.
31:11Plače dosta.
31:12Pa se smeje i budi me noću.
31:15Jao, budi, ja.
31:17Tek ćeš da vidiš šta je nespavanje kad stigne beba.
31:20Kad se sjetim ka je.
31:22Mislim, roditeljstvo je divna stvar, ali podrazume o veliku uroš.
31:26Da, samo nemoj ti o tome da mi pričaš.
31:29Oni?
31:30Ne, Sandra i odgovornost, koliko je to kompleksno.
31:35Krenuo si u šetnicu?
31:37Da, da, da, do prijatelja jednog.
31:40Ne stiže čovjek da se vidi sa ljudima u haosa.
31:43Da, da, da. Planetarna disharmonija.
31:48Da.
31:48A ništa onda, vidimo s važi.
31:52Ja sam zamenila bravu. Ovo je sad sigurnije.
32:11Izvini zbog onog juče.
32:15Ja sam ne tak tiče.
32:18Je ti neko pratio?
32:19Ne, zašto bi?
32:22Ne, jesi srelao nekog možda?
32:24Ja sam Lea.
32:25Lea?
32:26A ne brini, ne zna da sam krenuo oko tebe.
32:29Hajde, opusti si, sve je prošlo.
32:31Potvrđeno je da je Subotić imao moždan i udar usled višegodične hipertezije, masna hrana, alkohol.
32:38Hajde, opusti se onda šta ti je.
32:41Ne mogu, ne mogu da se opustim.
32:46Dobre, iscrpljena si.
32:47Mentalno, pre svega.
32:49Ako hoćeš, ja mogu da ti preporučim nekog
32:52dobro glikara da ti prepiše nešto za umirenje.
32:56Makar privremeno.
32:59Tražba šta pričaju ljudi?
33:02Za mene?
33:03Za nas?
33:05Pa za mene se pričaju. Nište niko nište ne zna.
33:07A o tebi nisam čuo da iko govori šta može.
33:11Naprotiv.
33:12Ma, ne mogu misliti.
33:16Ma još nešto?
33:18Šta ja?
33:19Kao je?
33:20Šta s njima?
33:24Vidjela je da me zoveš.
33:25Ja sam prvi put slagala da si mi zvala do nekih rezultata.
33:28Posle toga sam opet slagala da ti je Sandra rekao da mi se javiš na Subotiće.
33:32Pa dobro, to nije ništa nelogično.
33:34Pa znam, ali...
33:35Mislim, ne mogu nju da lažem.
33:38Ne mogu, prosto...
33:39Bliski smo...
33:41Ona meni sve poverava.
33:44Na kraju kraju je stvarno sumnjam da...
33:46Da nešto...
33:48Slotiće.
33:50Ma, ne.
33:51Mislim, zašto bi?
33:52Kaj je inače takva ona je puna pitanja?
33:54Još ako se zakači za nešto, ume da bude baš naporna.
33:57Ali, to je potpuno normalno za nju.
34:00Još u tim godinama.
34:01Šta je no?
34:04Ajde.
34:05Ajde, ne brini.
34:06Ajde, ne brini.
34:07Sad sam ja tu.
34:09Oko si tu?
34:10Pet minuta?
34:11Pola sata?
34:12Ej, polako.
34:14Treba vremena da stvari dođe na svoje mesto.
34:16Ti se stvari došla da mi kažeš da ti treba vremena da se sklope kockice.
34:24Pa ne mogu tek tako da sve odjednom napustim.
34:28Hoće da budem siguran da će sve da prođe što normalnije.
34:32A, ali tebi je to što normalnije.
34:33Dobre, može da bude normalnije...
34:35Da svako odebere šta je za njega najsigurnije.
34:46Epa, Ćero, neka vidi tvoj muž i neka vidi njegova familija da te majka za sve rodila.
35:02Ma, mi smo to znali odavno.
35:04Ma, došla ranije s posla pa rekojajte da i ja nešto spremim.
35:07To je omiljeno Draškovo jelo.
35:10Ali eto, njega nema.
35:12Da, ostavit ću mu renu pa će da ga dočeka topo.
35:15Ba, sad da oće da ga dočekaju, već drugi pocip.
35:19Ta jo, i opet ništa ne jedeš.
35:21Mama pusti je dovoljne odrasla da zna šta joj treba i koliko.
35:26Vama, roditeljima je najlakše da decu proglasite s veznajućom.
35:31I onda vam poslije djavo kriv.
35:32Mama.
35:33Tano, gdje je Draškova?
35:35Ne znam, najavlja se. Verovatno se zadrža na poslu.
35:38Ču.
35:38Mm.
35:39Sedi jaču.
35:41Jaču.
35:43Živjel?
35:44E, ja kad sam prošao pored ordinacije, sve je bilo pogašeno.
35:48Pa on nekad radi po kućima, obilazi pacijentinje.
35:50Uu, ne sam to znao.
35:53Ako im je vodio trudnoću, tako da...
35:55Mm.
35:56Dragička, vidite kada nam došao.
35:58Dragička.
35:59Leo.
35:59O, Leo.
36:00Kutim.
36:01Leo, sedi da probaš.
36:03Šta je tvoja šefica napravila?
36:05Hvala, spesenja, ja nisam vladan.
36:07Grešiš, Leo, grešiš.
36:08Mama, molim ti.
36:09Na sve u redu?
36:10Ma jesti, ili možemo na kratko ispred tiga?
36:14Naravno.
36:15Evo, sad ću.
36:22Nas kad smo se posvađali, mnogo mi je bilo teško.
36:25I, bio sam sam.
36:26I falila si me i ti, i Nataša, i fali mi Nevena.
36:30Da pričam se mi on, ali neću da je sikiram.
36:33Ma, bit će sve u redu.
36:36Pa, znam, ali...
36:37Sandra, ove planete su surove.
36:41I ja bih danas da ih menjala.
36:43Ali baš danas.
36:45No što baš danas?
36:45I se svećiš kad sam ti pričao, da sam se malo izgubio vamo.
36:51E to se desilo na današnji dan.
36:53No.
36:54Kada je moja majka
36:55saznala da je mojla te cvara sa najbudom drugaricom.
37:01I ja sam celog svog života glumio klovna.
37:04Ne izvučim isto neke
37:05depresije.
37:07Moja mama je prsla.
37:12Samo je pala.
37:13A onda sam ja prsu.
37:15I samo sam se trudio da je zvuče.
37:18I...
37:18I tako je nastao Leo.
37:21Smešni Leo.
37:23Šuntani Leo.
37:25Leo Šoumen.
37:27Leo vilječanstveni.
37:28Čanstveni.
37:29Ne.
37:31Mnogo mi je žao što sam te danas povretio.
37:33Izvini.
37:34Ma daj.
37:35Nisam ni ja baš bilo mnogo slatka.
37:37I samo te znaš da ti dajem kompletnu podršku
37:40da ti budeš glavni odgovorni urednik.
37:43Ako neko to zna da radi.
37:45To si ti kraljice.
37:46Hvala ti pun da mi to znači.
37:48Mnogo ti hvala.
37:50Ej, molim te vrati se.
37:51Ja moram biti.
37:52A ne, hajde ući.
37:53Biće svima drago.
37:54Hajde.
37:54A drugi pot.
37:56Hajde, ej.
37:57Ne mogu, moram da idem sara.
37:58Dobri.
37:59Ništa da se vidimo sutra na posla.
38:01Imamo mnogo posla.
38:02Bashi.
38:03Ćo.
38:04Ej, supiš što si srana ti.
38:05Ćo.
38:27Ćo.
38:48Ćo.
38:49Hvala što pratite kanal!
39:19Hvala, Sandra.
39:28Izvini ako je kasno.
39:31Imam nešto jako važno da ti kažem.
39:44Ostavi to! Rekli smo, nema više da nosiš ti težinu utru noći.
39:47Gdje smo rekli? Dobro, neću više, majke mi.
39:52I to ne me znači fotelje za dolenje, kada nismo malo poranili s tim.
39:56I šta ćete to tu da stoji?
39:58Pa ja usklonit ću, nećete...
39:59Ajde, molim te.
40:02A ti stvarno nećeš da spremiš te doručan?
40:05Jeno, ja mislim da si ti dovoljno sposobna da sama sebi spremiš doručan,
40:10pa i da zaradiš sebi za obrok.
40:12Mima, ja ti obećavam da ću ja naći nov posao,
40:16samo da ne moram da radim u onom imidžu više.
40:18Eto.
40:19U onom imidžu?
40:20Da.
40:20Zad je ona imidž?
40:22A kad te imidž hrani i oblači, onda nisi gadljiva toliko.
40:27Namaste, ljubavi.
40:31Naravno da ležim, pa ne pa da mi napame da ustem.
40:34Evo i nogice sam podigla zbog cirkulacije.
40:36Odlična je supa.
40:40Da.
40:41Pa kakva cvećera?
40:44Što priču, Zorane?
40:46Na video call.
40:47Gospođa Olga, ja nisam nečasan čovjek.
40:54A nečasno je ljubiti ženu čovjeka koji mu je dao utočišće i gostoprinstvo u svojoj kući.
41:00Ljubiti je pod njegovim vlastitim krovom.
41:02Znate, to, gospođa Olga, to mene razvara, razumijete?
41:07Mi smo razredeni.
41:07Sveteni.
Recommended
45:44
|
Up next
27:19
26:14
29:15
25:33
26:11
27:46
25:57
25:42
1:01:51
55:10
41:51
41:25
58:46
41:24
1:02:25
57:33
41:59
42:35
59:14
55:31
Be the first to comment