- 7 weeks ago
Pelagijin venac (2025) - Epizoda 131 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00I tu bi nas dvoje mogli zajedno da pravimo ražbanje, a?
01:03Svaka ti časna, Jelanu.
01:05Ne, ne, on želi da te vidi, ali se plaće svojih emocija, razumiješ? Zatvorio se i podi gogaret.
01:10Misliš, a?
01:11Da.
01:14Lola, ja mislim da to ne postoji.
01:16Muškarci još nemaju emocije tako mi je izmislila.
01:19Nego ja nemam vremena sad da razmišljam, o tome imam to metnije posle.
01:22Hvala što je ti kafu, ti imam jednu dobru ideju.
01:26Ja?
01:27Mhm.
01:28Evo, sad će.
01:52I onda me je Dada zamola da malo zamenim, prošto mišto zravko se osjeća loša, negam pojma.
02:09Ma, što je zrako?
02:11Ma, mislim da mu, najdostaje mama, mislim, muškarci.
02:15Ali, ali, Marko je stvarno super dječko.
02:18Da.
02:20Mislim, vas dojeste mi baš onako super par, baš si nekako žena za njega.
02:26Ne kapiram.
02:28Pa, vas dojeste zajedno?
02:30Ne.
02:32Aj, ja se mislila da ste se smodi.
02:34Ne.
02:35Izvijeni, izvijeni, ne znam, ne znam šta mi je poži kretem.
02:39Ali, ali, stvarno, mislim, idete nekako zajedno i, ono, ti si tako fina i pristojna i sve to.
02:47Izvijeni, ne znam, ne znam.
02:50Sve je okej.
02:51Mislim, kapiram da ti je teško, ipak, celo ulic je znam to, pokojno muže, zna da imaš drugog dečka koji je iz na te ulici.
02:58Izvijeni, a, ovej, ako sem neprijedna, ali stvarno ne bi da pričam o tome i moram da krenem.
03:04A, izvijeni.
03:06Okej.
03:07Okej.
03:08Ćao.
03:08Evo.
03:19Halo.
03:21Pa, desi ti, matari?
03:23A, da, ugasio sam.
03:26Dobro, slušaj, ako si planirao da dođeš bolje...
03:29Nisim ne planirao.
03:31Još.
03:32Da, da.
03:33Jasno.
03:34Dobro, nije mi jasno, pa možeš da uđeš u, ne znam, bilo koji kafić pa da napuniš telefona ako ti je.
03:43Pa ako ti je neprijatno, onda nemoj ni da piteš.
03:45Za lekove, da, da, da.
03:50Nemam.
03:52Eto, tako, nemam.
03:59Dobro, nabavit ću ti.
04:00Nemam, ali nabavit ću ti.
04:01Nije bitno kako, samo molim te, to ću ti poslati, preuzmi, ne znam, u bilo koji poštij, a valjda ličnu kartu imaš.
04:11I nemoj više ikada da si me pozvao.
04:15Se je razumeo?
04:17Nikada.
04:22Ja ne znam gde je on, Mišo.
04:23Što ako je završio je negde u nekoj jami i leži i mislim...
04:27Ma ne, Dunja, molim te, smiri se.
04:29Molim.
04:29Ma ne mogu da se smirim.
04:31Ja sam mu žena.
04:35Ej, da sam ja znao, ja njega ne bi ni pustio da ide tamo.
04:38Ma ne, da sam ja znala, ja ga ne bi pustila.
04:41Slušaj, ako se ne pojavi do sutra, ja ću otići u Knjaževac i naći ću ga tamo gde godaj.
04:49Eto, mi si sad zadovoljno?
04:50Ja sam, evo, prezadovoljno.
04:56Ovo, znam kako ti je, ali šta god da ti kažem, ti sad ne razmišljaš racionalno.
05:03Ne brini, naći ćemo ga.
05:04Pa vratit će se on, ne znam.
05:05Slušaj, ja moram da idem sad.
05:12Ako nešto čuješ, zovim.
05:15Oću.
05:16Zoviti mene.
05:17Molim te.
05:17Biti će sve okej.
05:19Ha?
05:21Ajde.
05:21Pa lepo smo mi ovo sredili.
05:43A ne samo konstatujem ovo lepo izgleda.
05:49A, pa nekad si imao ukusa.
05:51Nekad?
05:53O si malo posrnuo.
06:01Šta je to?
06:02To ti je telefonski imenik sa najvažnijim kontaktima ljudi iz posla.
06:08Te podatke nemaš u firmi.
06:10Videćeš.
06:14Dobro, vima nećeš sada da čitaš telefonski imenik.
06:17A ne, gledam, zašto mi daješ to sada?
06:19Pa, odlučio sam da se povučem iz posla.
06:25Definitivno.
06:25Ne, naravno, bit ću tu za sve što treba.
06:28Mogu da pomognem.
06:30Ali ne mogu više da se bavim građanarstvom.
06:32Ne možeš ili nećeš?
06:35Sve jedno, ishod je isti.
06:41Ja čak nisam niznenađena, veroš?
06:43Mene izgleda ništa, ne možda niznenađa.
06:46Pa dobro, čime ćeš sada da se baviš, odmah?
06:49Za početak radit ću kod Vesna u Cvećeri.
06:53Cvećeri?
06:55Ne, se šališ.
06:59Čekaj, sve me rezi, šta ti Darinka kaže na to?
07:02Pošto znamo da prihodi u Cvećeri nisu ni približni onima u građanarski.
07:08Još je nisam rekao.
07:10Nisi.
07:11Mamo duše, još sam.
07:14Ništa je.
07:15Idemo dalje.
07:16Treba da odneseš i formalnu ostavku na mesto direktora firme.
07:22Da, i sad ćeš ti formalno postati direktor, glavna je, ali do duše to si nekako uvijek i bila.
07:30Kosta, zbog tvojih i brljotina, mi smo izgubili stan u centru.
07:35Ali tako?
07:36E, vidi ovako.
07:39Ja bih žarala da ti, da se ti odrkneš pravo na kuću.
07:46Upor iz dece.
07:47Mislim.
07:48Dobro, o tome smo već pričali, naravno.
07:50Moramo da ih obezbedimo, naravno jest, ali moramo to i sudski da sredimo.
07:54U redu.
07:55Priča je priča.
07:56Kad smo već kod dece, a gde su deca što radaju?
07:59Ma, oti ću ti Viktor da kupe pantalane.
08:04A, to će da potraje, da...
08:06Pa, dobro, oni kicaš na tebe.
08:08Mhm, mhm.
08:12Osteš ti na ručku, imam u saka.
08:15E, ne mogu, hvala, vada, u saku teško odbijam, ali sad moram da krenem.
08:21Ja, jasno, čekaju te karamfili, gladiole, kaktusi, jer...
08:24Ja sam više spatufilom, tip.
08:28Spatufilom?
08:29Znaš kako kažu?
08:31Kako ga zovu?
08:32Ženska sreća.
08:34Ajde, vidimo se.
08:36Vidimo se.
08:51Dobar dan, slivice.
08:52Dobar dan, dobar dan.
08:53Baš mi je milo.
08:54A, i meni je, i...
08:57Drago mi je da sam vas uhvatio.
08:59A, meni još niko nije uhvatio sumne da štivi.
09:02Ma...
09:02Ma, dajte, molim, to se samo kaže kod nas, tako.
09:07Ha, ha, ha, ha.
09:10Nego, ja, ovaj...
09:12Vidim, niste izlazili danas.
09:16Ja baš upalio mašinu da krenem i pomislim,
09:18možda bi gospodin Marin bio raspoložen da bacimo jedu partijicu.
09:23Pa vi, kao da ste zaboravili što je bilo neko veće.
09:28Jel, i ponovno bih, jel, da uložite, a još niste ni ožalili prijetvo ni dug.
09:34Nemam ja vremena za žaljenje.
09:37Marin, aj, mislim da je bolje da se igra pa da se povrati ono izgubeno nego da se čuti i pati ceo život.
09:45Sigurni ste, i sigurni ste da hoćete ponovno uložiti.
09:47Pa mislim, vi imate obitelj, imate ženu.
09:50Imam, ev, pa baš zato i hoću da, i moram da vratim.
09:56Da.
09:57Ne razumete, vidiš, šta je sve ovde kod nas, šta se trešava.
10:01Dobro, dobro, mislim.
10:03Ali ne možete reći da vas nisam upozorio.
10:05Oda, ne, ne, ne, nađem, ja sam se uželio igre, znam, moram da ostanem u kondiciji.
10:11A koje igre?
10:15Pa?
10:16Pa?
10:17Pa, pa, pa, počemo.
10:20Pa?
10:22Znate da ne možemo igrati poker u dvoje?
10:25Ajmo mi ovako, lijepo postavimo za sutra, i sutra se skupi cijela ekipa i onda igramo.
10:30Pa, to je, više sam.
10:33Ja sam već tu.
10:34Mogli smo bilo šta da malo odigramo, da krvnemo?
10:39E, stejvici, molim.
10:41Mi ste baš jedan uporan čovjek.
10:45Samo uporan čovek poveđuje.
10:49Dobro, ako ste sigurni.
10:51Ako ste sigurni, ali opet kažem.
10:54Ok, ne možemo igrati dvoje.
10:56Jedno što nam ostaje, to je...
10:59Black Jack.
11:02Ok, ok, može.
11:04Može, ne pravim pitanje.
11:06Daj šta daš.
11:07Izvote.
11:08Daj.
11:10Daj.
11:11Daj.
11:12Evo stiglji vitamini.
11:42Evo stiglji vitamini.
12:12Znaš ti našto o...
12:16Arsenijerim naslednici? Potencijalnim?
12:20O arsenijerim potencijalnim naslednicima?
12:25Pa sad, ne znam na koga misliš.
12:27Ne, Nina, koga konkretno ovako, pitam uopšteno nešto.
12:30Meni treba.
12:31Aha, pa to najbolji da pitaš Mišu.
12:33On je preuzimao kuću pa se time bavio i tako.
12:35Da pusti Mišu, on jednako ima svoju verziju svih dogacija.
12:39Kao i Marin.
12:40A Marin je jedini živi nasledni, kaže se nije tako.
12:45Lizimon tako tvrdi.
12:47I da kao takav ima pravo da se pita u sve do sadašnje donesene odluke veze na to nasled.
12:52Ono što ja mogu da ti kažem pouzdeno, što ja znam pouzdeno je da je taj tip jedna ordinarna svim mastima i svim bojama namazena lopuža, lopuža.
13:08Piši to.
13:09Piši.
13:12Zar niste ti Marin prijatelji?
13:17Ne. Ja nikada ne bih bila u prijateljskim odnosima sa tom spodobom.
13:23I to možeš da zapišeš.
13:25Neću to da zapišem, to me ne zanima.
13:28Nema nikakve veze s ovim što ja istražujem.
13:30A ti istražujš šta?
13:34Ako ti kažem, moraš da obećaš da nikada nikome nećeš da kažeš.
13:40Obećavam.
13:43Za početak.
13:43Koliko ti znaš o njelom kinom i ljubavnom životu?
13:54Slušaj, ne znam da ću imati da ti platim to sad.
13:57Možda bolje mamu da zovem.
13:59No, upisno naplaćeno, ovo.
14:01A, mislim, generalno ako mene može kako god hoćeš.
14:04Može na odloženo plaćanje, može neplaćeno.
14:06Može u naturi.
14:08Jesi ti mene sećaš? Ja sam Damjan.
14:09Ovo je dolazio sam najveći ovde.
14:11Našto kao kroz maglu?
14:13A, foleraš mi sad s tohoz.
14:14Na, na, na, folerom.
14:16Mislim, obično ne pomtim poštare koji donose pakete.
14:19A, pa, nisim, običan poštar.
14:21Ja sam Damjan poštar, znaš šta.
14:22Damjan poštira nešto drugo.
14:27Mislim, možeš da se uveriš o to.
14:33Hoćeš da...
14:34Izađemo da prostavamo.
14:35A šta će reći tvoja devojka Lenka na to?
14:46Lenka mi je ortakinja.
14:47Možeš da bi bilo najbolje da se vratiš poslu.
14:53Znaš, sigurno ti čeka još ovakvih paketa.
14:56A vidi, ako mora da biru me izbeđu takve lepotice i paketa,
15:00mislim da bih preizabrao tebe.
15:03Ne moraš da se dvomiš.
15:06Ne moraš da biraš uopšte.
15:08Jer nisam zainteresovan.
15:11Znači, drugi put?
15:13Ne.
15:14Neće biti drugog puta.
15:17Razumeš?
15:19Vidimo se, Janom.
15:33E, hajde reci mi, molim te li iskreno.
15:36Šta misliš ove, Hanja?
15:37Pa ne za meni to je malo crveno, ako previše.
15:40A šta previše crveno, znaš da ja volim crveno.
15:42Pitan te ovako, za model to.
15:44Stigao ti još jedan paket.
15:46Kakav paket?
15:47Ja ne znam.
15:48Ja ne znam šta je to.
15:49To sam vrvatno nešto naručila preko interneta i za boge.
15:52A ove za mene.
15:54Šta ti to?
15:56Nešto za faks, koji znači.
15:59Nije cijelo što crveno.
16:01Po dobrojnu, kje je?
16:02Nije, a?
16:03O, lepo, lepo.
16:05Šta nam je zajedno što?
16:12Bilo mi je zadovoljstvo gospodine Strevica.
16:14Uvidimo se sutra na pokeru.
16:16I sutra će za vas biti sigurno jedan bedar i sunčan dan.
16:21Njelo, sam, sam, sam, sam, sam, sam, sam, sam, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
16:32Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
17:02Djubre je to. Djubre.
17:32Ladane, hvala vam puno što ste došli. Mislim, ja sam vas odmah pozvala, rekao, bolje pre nego kasnije, da posle ne bude prekasno.
17:40Dobro. Dobro, Tunja, ajmo, samo polako. E. Šta si mi rekla? Kad je on odišao? Pre šest dana. Dobro. U Knjaževaca? Da.
17:51S kojim si ide? Pa da obave neki posao. U koji posao? Pa on radi s drugom neke instalacije, ja se sad ne razumem u to, a i tog druga ne znam.
18:00Meni je to sve čudno. Dobro, dobro. Evo, sve ću ja to da zapišem. A šta si rekla, otkada si ne javlja?
18:07Ceo dan. Mislim, zato hoću da prijevim nestanak.
18:12Jedan dan? Potomno, ne možemo da vodimo čovjek kao nestalog ako je nedustupan jedan dan.
18:18Pa dobro, dva dana faktički, zato što on se od juče ne javlja, ali vi ste mi rekli da je prvih par sati ključno.
18:24Pa, ali ne za odraslu osobu koja se ne javlja na telefon. Dunja, molim te.
18:29Pa šta sada, sedim u skrštenih ruku?
18:31Ne, ne, evo ja predlažem da malo sačekam.
18:34Evo, sve si mi rekla i ja ću to da ispratim.
18:38Sve je u redu.
18:41Nestalo mu kredita.
18:43Nema mreže.
18:44Pa dobro, možete da ga locirate nekako.
18:46Pa evo, ako se ne bude javljao još neko vreme, pokrenut ćemo i te mehanizme.
18:51Ja razumem, ja razumem da si ti uznemira, ali sve je u redu, verujem.
18:56Pa nije sve u redu, nije sve u redu.
18:59I svi mi govorite da budem strpljiva. Ja sam savršeno strpljena.
19:03Izvinite.
19:09Ma ništa, hajde.
19:15Češ sada da mi objasniš onaj mali performance u Kancelari?
19:19Aha, tebi je to performance?
19:22Pa ja ne znam kako bi ga drugače nazvala.
19:25Pa ja bih rekao da je to jedno live guest.
19:28Lep guest.
19:29A je? Ja bih prerećala ga, nego guest.
19:32Dobro, u redu. Lep guest.
19:35Naklon ste prema ženi koja je učila da umjeto da cenu u redu.
19:38Neće mi biti ni prvi ni posljednji put.
19:40Ajde, ajde, nemoj sad da grumiš veliko mučenika, presvetog Drenjanina Draška.
19:48Dobro, nije se puno isprljalo i izmakla sam od basaringle.
19:52A što sam se ušinula? Opet sam se ušinula.
19:55E, pa četaj, može mama da ode u Leopoldci?
19:57Spa i terme.
19:59Šta kažeš kakav Leopold?
20:01A misliš da bi tako bilo najbolje?
20:03Pa što da ne?
20:07Mama, doktor Draško Drenjanin je našo divnu banju koja se zove Leopold.
20:12Možeš tamo lepo da odeš i da rešiš svoju kostobolju.
20:15Tebi mogu da pomognu, pošto nama pomoći nema.
20:19Pa što Sandra?
20:20Šta Draško?
20:22Ja mislim da si ti upravo.
20:24Da mu stvare nemoći.
20:26E, goru ne čemu da se slažem od ti i ja.
20:32Šta ovo je kakav Leopold?
20:34Kako ti je te Leopold?
20:35Ma ništa, mama.
20:36Pod stresom smo oboje i to je to.
20:38Ja ti lijepo kažem da maneš te reportaže, ti nećeš da me slučeš.
20:42Moram se, da moj sad još i ti da me žirciraš.
20:43Slušaj, slušaj, moram da ti kažem.
20:45Moram da ti kažem, stani.
20:47Taj medaljon Pelagin što ti nešto kao istražuješ, pa ćeš napraviš reportaže, ne znam šta očem s tim.
20:53To nikome dobra nije donelo, neće ni tebi.
20:57Ti jasno?
20:58Šta mi priče?
21:00O, dobar dan, dobar dan, srećan rad.
21:14O, dobar dan, zdravo dečko, opet ti, a, kako je prošlo Buketić?
21:19Pa, ko podmazan je, sve je prošlo kako treba, nego, znaš što te pitam, sad mi treba nešto finije, nešto elegantnije.
21:25Dobro, dobro, kojim povodom?
21:28Pa, brate, povodom toga što je ona takva kako jeste, brate, ono, lepa i posebna devojka.
21:33A, znači, to je sad neka nova, a?
21:36Čitaš me ko knjigo, ali šta ti kažem, život je pun izazov.
21:39Dobro, šta dama voli, kakav je ukus?
21:42Ne znam, nisam joj još probao, ali brate, verujem da je topo.
21:45Šali se, ne, nego, pa ona ti ono, šta znam, batrena, brate.
21:50Aha.
21:51Elegantna.
21:52U tom slučaju, totalna, brate.
21:54To, crvene ruže.
21:56A to ne može domane, sad ćemo da vidimo.
21:59Da, da, da, da, može.
22:01Da pravimo nešto u tom smislu, sa ružama, evo ga.
22:06Tako.
22:08Koliko ćemo svetova?
22:10Pa, sad znam šta misliš, kako.
22:13Ove, a svakako ja sam tila ti pitam, ove, ako nije problem, samo da ti platim taj bukit sljedeći put, ono, jer sam tanak sad slavom, pa.
22:21Dobra, aj, kako imaš sat kod sebe?
22:23A imam, ne znam, 250.
22:26Ajde, dogovar.
22:27Hvala.
22:28Hvala.
22:29Danas sam dobre volje, dobro sam raspoložen.
22:30E, ali, obavezno sljedeći put kad dođeš da doneseš par.
22:33Pa, ne brin nište, dobre, da mi vam plaćat svoje cveće.
22:35A?
22:36Dobre.
22:37Sve za ljubav.
22:38Sve za ljubav.
22:39Ajte, mors.
22:46Oprostite moj vas jer dajte možda dosta ovo na kućnu adresu.
22:49A ne, nažalost ne, ali, mogu da vam izađem u susret, samo javite telefonom i to je to.
22:55Pa, ne, ne, ne treba ni vas želio denažirati, gospodža Emilija.
23:00Majte, molim vas, pa to mi je usput, svakako idem kod svojih ostrov.
23:03Ali vi ste se preselili, znam.
23:06Da, preselio sam se u klub penzionera, u ko nekad 2 sat.
23:11Pa, dobro, i to mi je blizu, tako da stvarno nije problem.
23:14Javite i bit će se...
23:16Ne, ne, ne, ne, pa, šta ćete?
23:19Kad ne mogu biti svoj na svome, kako se kaže, kako dolikuju čovjeku,
23:24u svojoj kući, evo?
23:26Mislite u Arsenijevoj kući?
23:28Mislim u Arsenijevoj, bivšoj kući.
23:31A ja kao jedni njegov nasljenik se smucam koje kuda.
23:36A neki potpuni stranci se ovdje šire.
23:39Mislim, ja nisam sklon kukanju, vjerojte mi, ali to nije u redu.
23:45jednostavno nije, nije etički.
23:52Hiljadu dinara.
23:56Evo izvolite. Znate što me drži?
23:58Drži me to što vjerujem da će pravda pobjediti.
24:02A ja kao posljedni Arsenijev rod ću se svojski potruditi.
24:07Da.
24:08A kako vi baš znate da ste vi posljedni?
24:12Kako znam?
24:13Mislim, da li je to tako?
24:15Ja znam da ne postoji nijedan drugi nasljenik, osim ako vi imate neku drugu informaciju.
24:20Mislim, pa ste, može se pojaviti neki prevarant,
24:24koji će se predstaviti kao Arsenijev rod, neka čerka, neki sin.
24:31Ali molim vas, bez verificiranih sudskih dokaza, apsolutno ne može ništa.
24:36Ne može ništa, bez sudskih dokaza.
24:39Da.
24:41Ugodan dava želim.
24:44Dođenja, gospodža Milija.
24:46Dođenja.
24:47Neko zvoni.
24:53Neko zvoni.
24:54Mhm.
24:55To otvori.
24:56To je ti, ti si bliža.
24:58Šta si rekao vam?
25:00To što si čula.
25:01Izvini, molim ti mi ponove, nisam čula.
25:17Šta je to?
25:18Sveće.
25:20Za koga?
25:21Za Janu.
25:23Ne pišu od koga je.
25:24Zme!
25:25Ne, ne pišu od koga je.
25:30Od koga je?
25:32Pa ne znam.
25:33Od nekog tajnog obožavaoca.
25:35Ne, Janu, vas ne ti pitamo od koga je.
25:36Otkud znam od koga je, ne zna.
25:38Janu, znaš od koga je, nemoj da lažiš da ne znaš.
25:40Reci od koga je.
25:41Otkud bih znala od koga je šta ti je čoveče.
25:43Znaš od koga je.
25:45Ti normal!
25:50Šta?
25:51Šta mi nedade da ti skuvam čaj pa kamilicu možeš?
25:55Pa evo, skuvala si mi čaj, ali ne mogu više, da ću da eksplodiram.
25:58Zora me neprestano kljuka sa čajevima.
26:00Ovoj, ajde, kaži šta si htjela da mi kažeš, pošto imam i ja tebi nešto da kažem.
26:06Aha, ajde, reci.
26:08Ne, ne, ajde ti prvo.
26:09Ne, ne, ne, ti prvo.
26:10Sad si mi zaintrigirala, ajde, priča.
26:12Dala sam oglas.
26:14Za šta?
26:15Za mog duša.
26:17Stavila sam banetu u sliku.
26:19Mislila sam, mislila i onda shvatim pa oni su blizanci, čekaj oni liče i tako sam stavila njegovu sliku.
26:25Još nisi digla ruke od ove.
26:27E baš ti hvala, e baš ti hvala, ja našla kome ću da se poveravam.
26:31Nisam mislila, ajde.
26:32Ajde, molim te, ja ti ispričam najveću muku svog života, a ti meni tako.
26:37A dobro, Đurća, znaš da ti ja podržavam sto posto, pusti me brži jezik nego pametiš da sam u drugom stanju.
26:44Znam, znam, se možda i ja džabe nadam, ali da valjenik se i za slamku hvata.
26:52Ne sam s tebici, ni da kažem, on mi zabranio da ga tražim više.
26:57Neko, kaži, aj šta si ti tijela mi, kaži.
26:59Ma ne vezi, ništa.
27:00Aj, kaži.
27:01Ma ništa.
27:02Aj, nemoj me mučiti sada.
27:03Pa ništa, nisam tijela, ajde da smo ni živi i zdravi.
27:06Ajde, kaži, živi i zdravi, samo živi i zdravi, kaži mi te.
27:09Đurđa, s tevica se kocka.
27:13Znam da se kocka, nego nemam vremena sada da se bavim i time.
27:18Ajde, šta onda Prokotska, ne šta ti je, pa nema, nema zašta pas da ga ujede.
27:23Pa da Prokotska stan, lokal, vodi računa.
27:25Ajde, ajde, molim ti se.
27:27Pa pritegla sam Ljubinku, sve mi je priznala.
27:29I gde, i s kim, i koliko.
27:31Molim te, vodi računa, nisu naivne stvari uopšte.
27:34Ljubinka.
27:36E, ako ti je ona rekla, onda stvarno.
27:39Dobro, nije cvećika.
27:41Ali ti da paziš.
27:43Ozbiljno ti pričam.
27:45Bez lezanja.
27:59Ja ne znam šta ću na kraju za ovu školu i za sve, užas, užas, sve je užas.
28:02Gde sam, vidite se.
28:03Gde se, Viktora?
28:04Da li ste ti normalan?
28:05Šta je bilo?
28:06Šta je, šta je, šta je, šta je?
28:07Da li ti lošak u zavornika?
28:08Šta se tripuješ, bre?
28:09Šta je, sas sam uradio?
28:11Šta je, još jednom ne mi pošalješ cvijeće, gotovo je.
28:13Kako cvijeće?
28:14Ne znam kako cvijeće, ne znam kako cvijeće.
28:15Ne, šta je moj da praviš, ne moj da si praviš, da si budala, molim.
28:17Niko nisu oslao cvijeće, nikad.
28:19Ne, ne laži.
28:21No ne lažim, bio sam kod Lole, šišao sam se, posao sam se našao sa Ivom.
28:25Ma sigurno, ne laži, molim te, ne laži, znam.
28:27Ne, nikad, šta ti je, stvarno, bio je kod mene.
28:30Ne, ne zanima me.
28:31Još jednom moj to urađiš, gotovo je.
28:33Veži se.
28:35Šta je bio?
28:39Ne znam.
28:40Nataša?
28:45Ne.
28:46Jesi sam ti pričao priču o mom ocu?
28:49Kako priča?
28:58Moj tata je bio komercijalista u jednoj državnoj firmi, šef sektora.
29:05To je bilo ono vreme kada su svi radili na isto mesto, ceo životni vek.
29:10Znaš on socijalna pravda, bla bla bla.
29:13Dobro, i šta s tim?
29:15A on imao mnogo koleginica i sa svima je bio super.
29:19A i moja mama je bila super.
29:21Ona je radila kao profesorka u jednoj srednjoj školi.
29:24A moj čača je non stop išao na neka poslovna putovanja, večere, sastanke.
29:32Tako, malo po malo smo uvao se sa jednom radmilom iz prodaje.
29:37A moja mama je to, naravno, saznala poslednje, poslije dve godine.
29:44Žao mi je, baš mi je žao što ti se to izrašavala.
29:48I moja mama je prsla.
29:51A i ja sam malo prsu.
29:53I nije više mogla da nas čuva i sestro i mene, pa nas je uzela baba.
29:57Kako se ga vezi sam? Što si meni to pričaš?
30:02Nešto što se desilo pre sto godina u nekoj državnoj firme.
30:05Posle šest meseci smo se vratili kod mama, ali ona više nije bila ista žena.
30:12Znaš?
30:13Znaš?
30:17Meni se mama lečila od depresije.
30:20Ali to je ništa nije pomoglo.
30:23Sa otcem više nisam u kontaktu i ne znam šta je bilo sa tom radmilom.
30:28Leo, kako je to ima veze sa mnom? Zašto mi to pričaš?
30:33Upravo se izvinim, nema nikakve veze sa tobom.
30:36Nato še ja ne mislim da si ti Radmila iz Prodaje.
30:48Ćao.
30:49Ćao.
31:03Džurđo moja!
31:04Daj ti meni, Džurđo moja.
31:06Pa šta je sad?
31:08Tako možda razgovaraš s onima što igraš pokir sa njima.
31:10Ajde, molim te, kakav pokir šta pričaš?
31:12Ajde što igraš u ko nekad u osem misliš da ja ne znam, jel?
31:15A ti što landaraš po gradu, a?
31:18Ispituješ svako kog sreteš, ko ozna.
31:20Daješ oglas ili misliš da ja ne znam, jel?
31:22Ja pokušavam da sačuvam radnju, a ti gledaš samo kako ćeš sve da rasturiš.
31:30Lažovčino jedna, lažovska.
31:33Pa ne lažem samo ja.
31:36Evo, lažeš, muljaš, mažeš, u grob ćeš da me oteraš.
31:40A pred toga ću ostati na ulici i ja i ona moje jadna unuče.
31:43Dobra, ajde, evo, neću više, obećanje.
31:47Tvoje obećanje, kolanski sneg.
31:50Ne mogu više to da slušam, šta da slušam?
31:52Pa ne mogu te gleda, vremiš, ne mogu te gledam, eto!
31:54Dobra, ajde šta da radim, evo, reciš...
31:56Ne znam, ne znam šta da radiš, ali ja više tebe ne mogu da podnesem, eto!
32:00Pa znam, Đuđer, pa gde ću, vremi?
32:03Ne znam, ne znam, ne znam, nećeš, šta ćeš, kim ćeš?
32:05Nije mi, uopšte me ne interesuje, jel ti jasno?
32:08Nemoj kući više da mi se vraćaš, ne mogu da te gledam, eto ti, eto ti!
32:13Đurđer!
32:18Đurđer!
32:19Evo ga, kakao afrodizijak starih naroda!
32:23A, hvala!
32:24Pazi, pazi, pazi, pazi!
32:25Rud će malo čekaj da se prohrade malo!
32:27Znaš da sam jedva čekao ovaj trenutak, da se ovako uogljuti?
32:34Jo, ja sam ceo dan jedva čekala ovo, da se uvalim u krevet, da pojedem nešto i čao, laku noć!
32:41To za laku noć mi se sviđa, samo što je moja mašta izmeštala nekakav drugačiji kraj.
32:46Naravno, zato što ti imaš prljavu maštu, Kosta!
32:49Dobre, dobre, dobre!
32:51Ali sam zato čist pred zakonom i odušim!
32:54Jesi!
32:55Kosta, molim te, pa nemoj, ljubavi vidiš da sam umorna, nemoj!
33:00Znaš što se meni radi? Znaš što mi se radi?
33:02Ja bih voljela nešto da pojedemo i recimo da pustimo neku seriju da gledamo, a što misliš?
33:07Jeeeeee!
33:09Nemoj, što si takav, pa kao neki slatki, stari bračni par da budemo, e?
33:15Ma da, da, super! Mogli bi baš evo i tombolu da odigramo!
33:19Znaš u čemu...
33:21U čemu?
33:22Znaš u čemu je problem što se tvoj profil kraljice moja ne uklapa u profil starih sugređana?
33:31Možda se samo danas tako osjećam!
33:39Dobro, evo, evo, gospodjo, bit će kako vi kažete, evo, malo me vole krsta!
33:47Epe dobro, ajde dobro, smiri se!
34:00Brinem za Lidiju, Gradimire!
34:02Ece ti sad, pored onolikih razloga za brigu ti našla paš za Lidiju da brineš!
34:08Pa, znaš šta, kakva je, takva je, ona je moja čerka! Ece!
34:12Šta je fali? Konju, evde i šupa!
34:15Nije sve u fizičkom. Ona jeste ovako otrsita, spolja, ali ja mislim da je ona u stvari zaljubljena, nesrećna.
34:26Znaš, ona je suptilna, nežna, ovako kao i ja, kao latice jedna, usreptala.
34:36E šta je, šta si keseriš tu, šta je bilo?
34:40Ako je na tebe, sve mi je jasno.
34:42Jasno, sad si ovredio i mene si ovredio, stalno vređaš, samo to znaš.
34:48Jeste, ona će u četrdeseti kusuru da sistra umira.
34:52Pre su žene barabarišle u boj sa muškarcima.
34:56Sad sistra umiraju kad ih mrko pogledaš.
35:00Ne, ali nije stvar u tome, nego vladan.
35:03Ta njena pozicija sa vladanom nije dobra.
35:07Ja? Ne.
35:08Zašto?
35:09Tako, što vladan je razveden, ima dete, a ta njegova žena je otišla sa prvim tipom koju je poveo u Beogradu.
35:18Šta fali? Da nije vladan sad ne bi bio slobodan.
35:21Natali, ko zna šta ta žena može da uradi Lidi? Razumeš, ona ucenjuje vladana. Ne da mu dete da vidi dete. Oni su hteli da izađu zajedno. Ne smaju da izađu zajedno u javnost zbog te žene.
35:36Nisu oni više deca pusti, neka sami to vrašavaju.
35:40Šta joj samo pusti?
35:44Ko je sad?
35:45Možda baš čelik. Edi otvori vrate, vidi ko je.
35:53Izvoli.
35:55Dobro večer.
35:57No nije baš dobro.
35:58Šta se desilo?
35:59Desilo se to da onaj vaš cimer uvlači pola ulice u kocku, eto to se desilo.
36:05Marija!
36:06E, baš taj! A ko nekad u osamu služi ko kazino?
36:09Sedim, volim.
36:10Ne još da sednem. Ne još da sednem.
36:11Nego da mu kažete, ako ga još jednom budem videla oko stevica, ima da ga protaram iz kladenca, a boga mi je šire.
36:17Eto to sam tela da vam kažem zdravo.
36:19Ja sam ti rekao da je mutan tip, ja sam rekao jesam.
36:26Šta gde će sad?
36:27Idem da rešim stvar, da spasim šta se može spasiti.
36:31Pa nisi ti više spasička, a da možeš da spasavaš koga stigneš.
36:38Spasi sebe!
36:49Uff.
36:50Uff.
36:51Uff.
36:52Uff.
36:53Uff.
36:54Uff.
36:55Uff.
36:56Uff.
36:57Uff.
36:58Uff.
36:59Uff.
37:00Uff.
37:01Uff.
37:02Dobro veče, čale.
37:03Slušaj ovo, znam da duguješ.
37:06A ova vožnja će ti se debelo isplatiti.
37:09Znate, danas su me posjećivali razni ljudi, ali zaista niko meni je tako prijatno iznenadio kao vi.
37:21Bojim se da povod mog dolazka nije tako prijatan.
37:28Pa, bez obzira kakav je povod vaših dolazka, ja sam siguran da će mi to biti prijatno.
37:34Šarmare, vi znate koliko ja vas duboko poštujem, ali ja sam došla ovdje da mi raščistimo neke stvari.
37:47Gospodža Olga, iskrenost, iskrenost i iskrenost, jedino tako i to je moj životni moto.
37:58Do mene su doprle izvesne informacije.
38:01Pa nisu val da opet oni besposleni klevetnici kojim je blate?
38:08Šarmaren, ja ga im izvesnu sumnju da se u ovom prostoru odigravaju, kako da kažem, kozgarske aktivnosti.
38:23Molim vas, ako je to točno i ako to sazna spasenija, ne opra nas ni Sava, ni Dunav, ni vas, ni mene.
38:37Te vode su odnijele i oprali mnogo tuga gore. Dakle, mogu i te ordinarne gluposti što ljudi pričaju.
38:48Molim vas, recite mi da su to samo glasine.
38:55Gospodža Olga, kad vi tako pričate i kad me tako gledate kao da gledate direktno u dubinu moje duše,
39:09vas ne mogo slagati čak i kad bio sklon laganju, jer ja to nisam, a vi to znate najbolje.
39:19Znate, mene apsolutno neinteresiraju ti maliciozni komentari i moja savijest, gospodža Olga, je čista kao suza.
39:30I točno je, ja sam došao ovdje zbog Arsenija, međutim, ja nisam mogao znati što ćemo ovdje dočekati.
39:39A na tom mom putu upoznao sam vas i vi ste mi se, vi ste mi se posebno svidili, Olga.
40:00O, dobro jutro.
40:03Da, a i kad ti je kažeš, da ti bude dobro.
40:07A šta je bilo, majstore, promršio si s pavovnicom, a?
40:11Nju već svi znaju, dolaze mušterije.
40:14Tako je, znaju, svi za Beauty i za Lolu, što znači da će znati i za mene.
40:18Tako je, a ti si dobra sa Lolom.
40:20Vrlo dobra.
40:21Tako je.
40:22Tako da razmisli.
40:24Pa zdravo, Vuki.
40:28Bogića!
40:30Ma, jesi to divači!
40:31Ja, ja!
40:34Ugojem se da neko neče, ja ne govorim da ti kažem.
40:39Da je desila se jedna situacija.
40:41Kakva situacija?
40:45Delikatna.
40:46Vesna!
40:47Molim ljubavi!
40:49Vesna, ti si popila kakvu jutro s ne smršiše.
40:52Dobro, Zorane!
40:53A, ne čujem te! Šta kaži?
40:54Kažem dobro, ljubavi!
40:57Pa, uči mi ja moram da se nosim.
41:00Ja, još se, ja čujem što me pitaš da li smijem kafu da pijem.
41:03Šta, turnoći ću nekako da preživim.
41:04Ali ovaj teror, teško.
Be the first to comment