- 1 week ago
Эсра работает официанткой, а теперь ей наскучили жизненные трудности, и она вышла замуж за инженера Озана, чтобы изменить свой уровень жизни. Однако ей пришлось расторгнуть брак, когда испытала финансовые и моральные трудности в этом браке. После развода Озан открывает компанию по разработке программного обеспечения и становится очень богатым. И однажды Эсра начинает работать в этой компании.
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
АКТЁРЫ: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йорук, Мелиса Донгель, Гюнай Караджаоглу, Зейнеп Канконде, Сулейман Атанысев, Мехмет Корхан Фырат, Севда Баш, Джерен Коч, Биргюль Улусой и Мехмет Йылмаз
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ: NO:9 PRODUCTIONS
РЕЖИССЕР: МУРАТ ОЗТЮРК
СЦЕНАРИЙ: ОЗЛЕМ ИНДЖИ ХЕКИМОГЛУ & НИЛЬ ГЮЛЕЧ УНСАЛ
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30День рождения Атласа? Может быть
00:33Ну конечно, конечно мой поставил
00:39Ах ты Азан, ты что свой поставил?
00:46Я прошу вас координировать действия
00:48Азан?
00:49Держите меня в курсе
00:50Хорошо, Азан Бей, я займусь
00:52Хорошо, договорились
00:54Да, конечно, не волнуйтесь, сейчас начну
00:57Эрен, нам еще прислали примеры нового логотипа
01:00Принеси их мне, пожалуйста
01:01Понял
01:02Эсра?
01:09Азан?
01:11Привет, Эрен
01:12Привет
01:13Что ты тут делаешь?
01:15Просто вспоминаю
01:16Где же моя ручка?
01:19Ты ищешь ручку здесь?
01:20Да, потому что она потерялась
01:21И я не могу писать без счастливой ручки
01:24А работать нужно усердно
01:25Ведь мне еще кучу вещей надо переделать
01:28Понимаешь?
01:29И ты ищешь свою ручку у меня в кабинете?
01:32Вот прямо здесь?
01:33Да, Азан
01:34Я ищу ее здесь
01:35Потому что моя ручка могла просто к тебе закатиться
01:38Кто знает
01:39Может и так
01:40Но это...
01:41Вряд ли
01:42Ведь то, что ты ищешь
01:43Оно вот здесь
01:45Но тут ты заметила, что тут стоит пароль, так что...
01:48Да как ты мог такое подумать, Азан?
01:50Мне не нужен ноутбук
01:51Я ищу ручку
01:52Ну, конечно
01:53Я все запишу
01:54Ложь, проникновение со взломом
01:56Все запишу
01:57Давай, Азан, давай
01:59Все записывай
02:00И от меня привет передай
02:02Привет от Эсры
02:03Увидимся у психотерапевта
02:05До встречи
02:07Увидимся
02:08Постарайся там
02:09Что такое?
02:17Ничего
02:17Я пойду?
02:18Да, оставайся
02:19Садись и занимайся делами
02:20Ладно, хорошо
02:22Да
02:23Начнем с этого
02:24Да, Эко
02:39Ты что-то хотел сказать?
02:41О, почему такой-то он, родная?
02:43Я каждый день звоню тебе сказать, что я тебя люблю и очень скучаю
02:47Так ведь?
02:48Эко, если ничего важного, то я кладу трубку
02:51У меня куча дел
02:52Но что может быть важнее моей любви к тебе?
02:55Давай поговорим
02:56Ты какая-то грустная
02:57Мне кажется, ты грустная
02:58Может, пойдем куда-нибудь?
03:01Сходим в кино, как настоящий муж с женой
03:03Что думаешь, а?
03:04Как тебе идея?
03:05Нет, я не хочу
03:07Ты ведешь себя, будто я бездельничаю
03:11Я занята, понимаешь это?
03:12Понимаешь?
03:13Я кладу трубку
03:14Ну
03:15Положила трубку
03:19У нее что-то случилось, но я не знаю, что
03:23Ладно, узнаю вечером
03:27Кофе-то мы можем попить, да?
03:28Стихи
03:31Кто там?
03:33Я
03:33Если заплачу, услышите ли вы мой голос?
03:36Чего?
03:37В моих стихах
03:38О, лох
03:39Сможете коснуться рукою слезы моей на щеке
03:43Какой чудесный текст
03:45Поэзия, однако, прекрасна
03:47Раньше мне она не особо нравилась
03:49Казалась слишком эмоциональной
03:51Но люди читают ее снова и снова, и им нравится
03:54Послушай, я продолжу
03:56Нет, нет
03:56Не надо, мама
03:57Сейчас вообще не то настроение
04:00Что такое?
04:01Посмотри-ка на меня
04:02Что-то случилось?
04:03Нет
04:04Ты дуешься
04:05Ты расстроена
04:06Кто тебя расстроил?
04:08Да никто не расстраивал
04:09Что случилось?
04:13Мама
04:14Ты когда-нибудь думала
04:17О чем?
04:18Ты когда-нибудь думала, какой была бы твоя жизнь
04:20Если бы мы с братом так и не родились
04:23Если бы ты с твоим братом не родились?
04:27Нет
04:28С чего бы мне об этом думать?
04:30Вы всегда были и будете
04:31Зачем мне без причины о таком думать?
04:34Почему тебе в голову пришел такой вопрос?
04:36Элиф
04:36Милая, что это такое?
04:38Да просто крутится в голове
04:40Не позволяй такой мысли крутиться
04:42Слушай, ты и твой брат
04:44Самое ценное, что есть в моей жизни
04:47Ясно тебе?
04:49Да, я беспокоюсь за твоего брата чуть больше
04:51Пойми, он все-таки сын
04:52Но и у тебя
04:54Место особое
04:55Знаешь, говорят, что люди не различают детей
04:59Как только ты станешь родителем, ты все поймешь
05:01Клянусь тебе, ты поймешь
05:03Поймешь, когда сама станешь мамой
05:05Любовь к ребенку – это прекрасно
05:07Я и о том, что когда ты любишь
05:09Ты не ждешь ничего взамен
05:11Любишь до самой смерти
05:13Любишь детей больше всех
05:16Я поняла, поняла
05:17И нет ничего важнее
05:19Муж и другие вещи – это временно
05:21Но дети
05:22Ладно, я пойду к себе
05:30Привет, брат
05:31Рассказывай, Муса
05:35У тебя на лице написано, что что-то не так
05:37Да, не так
05:39Ты же в курсе, что Эфе открыл компанию?
05:41Да
05:42Они решили выйти из сделки
05:44То есть не будут с нами работать
05:46А ты чего ждал, Муса?
05:48В конце концов, владелец – лучший друг Эфе
05:51Да, так и есть
05:52Только об этом узнали другие текстильные компании
05:54И начали разрывать соглашения
05:56Эти компании были нужны нам для репутации
05:59И наращивания пользователей
06:00А они ушли
06:01Тут уже ничего не поделаешь
06:04В нашей жизни все имеет цену
06:06Мы послали Эфе
06:08Мы за это платим
06:09Компании разделились?
06:12Пускай разделяются
06:12Мы просто будем договариваться с другими
06:14Но что делать, если он пойдет к Эльмебею
06:17И будет болтать там?
06:18Он не сможет ему ничего сказать
06:20Он что, будет рассказывать ему, что он сделал?
06:23Вряд ли, так что не волнуйся
06:24Все нормально
06:26Не переживай
06:27Ладно
06:28Ты только глянь
06:29Пишет без остановки
06:31Да-да, конечно
06:41Да-да, он сейчас смотрит
06:43Хорошо, я иду
06:45Да, Муса
06:50Я согласен с тобой на все сто процентов
06:52Пусть так оно и будет
06:54Правильно?
06:55Хорошо, босс
06:56Хорошо
06:57Так
07:00Ты подождешь здесь, а я пойду внутрь
07:03Если Эйсера вернется, дай мне знать
07:05Ладно
07:05Она не поставила пароль
07:21Такая наивная
07:24Да еще и оставила все на рабочем столе
07:27Дорогой Азан
07:29Можешь даже не искать
07:30Брат
07:31Что ты делаешь?
07:37Ничего
07:38Просто проверяю компанию
07:39Проверяешь?
07:40Да
07:41Тут такой бардак
07:42Тебе бы прибраться
07:43Хорошо, приберусь
07:45А ты
07:45Нашел, что искал?
07:47Да
07:48Отлично
07:49Прочитал?
07:51Да
07:51Пока
07:52Пока
07:54Ты вообще на шухере стоять не умеешь?
08:03Она незаметно явилась
08:04Ну я и крикнул
08:05Заткнись, Муса
08:07Привет
08:07Привет, Эко
08:08Да
08:09Вы двое сегодня придете ко мне
08:11Составим список
08:13Список?
08:14Напишем отрицательные черты Исры
08:16Мне врач сказал
08:17Но я же на стороне Исры
08:19Как мне составлять список, босс?
08:21Ты что, забыл?
08:22Я же ее обожаю
08:23Да, я как бы женат
08:25Помнишь?
08:25Мне надо быть дома
08:26Вы, кажется, не до конца понимаете ситуацию
08:30Я же последний оплот
08:32Если паду я, то вы двое не выстоите
08:34Ну, ладно
08:35Так что вы двое придете ко мне
08:37Придем
08:38Куда деваться?
08:47Итак, раз уж все собрались
08:49Я бы сразу перешел к делу
08:51Хорошо
08:53Хорошо, но почему мы собрались здесь, а не в Миллениум Софт?
08:57Так будет лучше
08:58Мы не будем ждать Азан Бия
09:00Нет, он не придет
09:02Собственно, из-за Азана Карфалы мы все и собрались здесь
09:06Девочки, мы соберемся и составим список
09:10Ваша помощь мне очень нужна
09:12Дорогая, а что не так?
09:13Ты же сама отлично справляешься с составлением списков
09:16С этим что не так?
09:18В этом будут отрицательные качества Азана
09:20Слушайте, а можно меня в это не втягивать?
09:24В конце концов, он мой брат
09:25Да и настроение у меня не то
09:27Нет, Элиф, так не получится
09:29К твоему сведению, это не только моя война
09:32А война всех женщин
09:33Да, приятного аппетита
09:35Спасибо
09:36Назым, здравствуй
09:38Привет, Элчин
09:39Я ищу Земрю Тханым
09:40Где она?
09:41Скорее всего, она дома
09:43Она живет вон там
09:44Правда?
09:46Спасибо
09:46Назым, что случилось?
09:48Пару слов сказать ей надо
09:50О, Аллах
09:53О, это же Писака
10:03И зачем же ты сюда пришел?
10:06Неужели за книжкой, да?
10:08Со стихами
10:09Какой же ты все-таки скряга?
10:11Скряга, значит?
10:13Я слышал все ваши слова, Земрю Тханым
10:15Я могу понять всю ложь, но вы сказали
10:17Что же он сделал, что жена от него ушла?
10:20И?
10:20Я скажу вам, Земрю Тханым
10:22Моя бывшая
10:23Мне изменила
10:25Сказала, что она влюбилась в другого
10:28И бросила меня
10:29Если бы вы хоть чуть-чуть проверили
10:31Вы бы это узнали, но вы не стали
10:33Не так-то просто
10:36Обвинять людей
10:37Даже вам это должно быть
10:40Очень нелегко
10:52Ты самый прекрасный цветочек на свете
10:59Вот что я тебе скажу
11:02Все наши последние разборки в духе мальчик-девочка
11:05Изрядно меня измотали
11:07Дело в том, что они крадут то время, которое мы могли провести вместе
11:11Давай пока откажемся от всяких ссор
11:14Давай заключим мир и положим конец всем склокам
11:17Что думаешь, солнышко?
11:20Отличная идея
11:21Я ухожу
11:21Вот что я скажу
11:23Я заберу тебя из ресторана и мы двинем домой
11:27Как считаешь?
11:28Ты заберешь меня из ресторана?
11:29Да, и будем вместе
11:30Тут же недалеко
11:32Думаешь, я одна не справлюсь?
11:34Ты это хочешь сказать?
11:35Нет
11:36Эко, ты сильно влезаешь в мою жизнь
11:38Ты мне звонишь, говоришь, что скучаешь по мне
11:40Спрашиваешь, где я
11:42Хватит!
11:43С меня довольна
11:44С тебя довольна?
11:46Вот как
11:46Ладно, какое сегодня число?
11:49Скажи
11:49Как смешно пошутил
11:53Мне твоя шутка так понравилась
11:55Слушай, у меня слезы на глазах
11:57Эко, я будто тону
11:59Иногда ты забываешь, на ком ты женился
12:03Понятно
12:04Мы снова скатываемся в ссору, но я не попадусь
12:07У меня есть чудесная фраза
12:09Знаешь ее?
12:10Как скажешь, родная
12:11Отлично
12:14Положительные качества
12:25Зятек
12:26А теперь нужно написать отрицательные
12:28Зятек
12:29Пиши, просто она
12:30Без имени
12:31Зятек
12:31Я же не сказал ничего такого
12:33Просто предложил забрать ее и двинуть домой вместе
12:35В этом нет ничего обидного
12:37Я думаю, дело все-таки в ней
12:39Вылив?
12:39Нет, в маме землет
12:40Ты что, меня не слушал?
12:42Ты никогда не слушаешь
12:44Мне сказать нечего, ведь она моя сестра
12:47И среди нас самая уравновешенная
12:49Да, так и было в прошлом
12:51Я вообще не понимаю
12:52Что с ней случилось?
12:54Она уже не такая уравновешенная
12:55Что-то наверняка случилось, я не знаю
12:58Но что-то же должно быть, Эко
12:59Так не бывает?
13:01Конечно
13:01В таком случае ты можешь лишь одно
13:04Что?
13:04Сбавляй обороты
13:05Ясно?
13:06Это просто, все получится
13:07Сбавляй обороты
13:08Вот как?
13:09Ты мне это говоришь?
13:11Я и так хорошо их сбавляю
13:12Я прямо-таки известен этим своим умением
13:15И не спорь со мной
13:16Я все сбавляю
13:18Отлично
13:19Это оно, пиши
13:20Эсра не сбавляет обороты
13:22Я не могу это написать
13:24Не могу, потому что я видел тебя в гневе
13:26А она была спокойна
13:28Муса
13:29Пиши, я сказал
13:30Нет, брат, посмотри
13:31Я не могу это написать, не могу
13:33Наверное, тебя стоило отправить к девочкам
13:36Интересно, как они там?
13:38Зейно, пиши
13:39Раз, высокомерный
13:41Два, высокомерный
13:42И три, высокомерный
13:44Ты не преувеличиваешь?
13:46Вот что я скажу
13:47Разве психолог не говорил тебе, что главное быть не правым, а быть счастливым?
13:52Да, говорил
13:52И...
13:53Но он сказал составить список, чем я и занимаюсь
13:55И если вы не поможете, то я справлюсь сама
13:58Ладно, ладно, я напишу
14:00Первое, высокомерный
14:02Одного раза хватит
14:03Ревнивый
14:04Азан очень ревнивый
14:06Он не в состоянии вытерпеть даже учителя танго
14:09Пиши
14:10Ревнивая
14:11Стой, стой
14:14Очень ревнивая
14:16Не просто ревнивая, а прям очень
14:18А это как-то не перебор, нет?
14:21Что скажешь, Эко?
14:22Я тут вспоминаю кое-что из прошлого
14:24Про трейлер, например
14:25Можешь про него написать
14:26Точно, трейлер
14:27Запиши это
14:28Пишу, пишу
14:29Можно указать, как ревнует, потому что дал повод
14:31Эко
14:32Да?
14:32Скажи мне
14:33Ты же ее брат
14:34Ты уйму времени с ней провел
14:36Мы должны составить полный список отрицательных черт
14:39Скажи что-нибудь
14:40Ты же знаешь
14:42Да с какой стати мне это говорить?
14:44Это твоя домашняя работа
14:45К тому же я таким в детстве не занимался
14:48А вот и сра вполне
14:49Я думаю, надо сделать так
14:51Тут ты справишься сам
14:53А мы пойдем отсюда
14:55Да, отлично
14:56Мы пойдем
14:57Да?
14:58Отлично
14:59Что?
15:00Пиши, Муса
15:00Пиши, давай
15:01Пиши
15:02Стоп!
15:07Она постоянно уходит просто так
15:09А вот это правда
15:12Это в ее духе
15:13Она не просто уходит
15:15Она исчезает так быстро
15:17Что ты даже заметить это не успеваешь
15:19Злобный
15:21Очень злобный
15:22Пиши, что Азан
15:24Это зерно гнева
15:25Упавшее на землю
15:27Пиши
15:28Элиф
15:30Ты тоже что-нибудь скажи
15:33Мой брат там говорит
15:34О каждой моей ошибке детства
15:36А ты вообще не помогаешь
15:38Давай скажи про Азана
15:40Что-нибудь плохое
15:41Пожалуйста, ну давай же
15:42Скажи что-нибудь
15:44Эсра, не пойми меня неправильно
15:48Но я правда тебя не понимаю
15:50У вас двоих есть ребенок
15:52И ты не видишь своего счастья
15:54Более того, мой брат тебя очень любит
15:56Скорее всего, он записывает
15:58Твои лучшие качества
15:59Почему тебя тянет на плохое?
16:02Если бы я понимала, что он их напишет
16:05Я бы тоже написала
16:06Я бы писала про хорошее
16:08Но я же...
16:10Не знаю наверняка
16:11Я искала его список весь день
16:13Но так и не нашла
16:14Значит, ты мало старалась
16:15Есть один способ узнать
16:19Тише, тише
16:24Зачем я пошла?
16:29Прекрати
16:29Хватит уже бухтеть
16:31Минутку
16:38Это доска?
16:40Они пишут что-то на доске
16:42Да
16:43Зрение у меня, конечно, хорошее
16:46Но я ничего не вижу
16:47Пригнитесь
16:48Я тоже не вижу
16:50Нужно подойти поближе
16:53Как нам пробраться?
16:56Как?
17:00Ниже, ниже, ниже
17:01Не кричи
17:03Они нас не слышат
17:05Они ушли
17:09Теперь тихонько
17:10Хорошо
17:11Как тихая змея
17:12Осторожно
17:13Так интересно
17:13Быстрее
17:14Зачем я пришла?
17:16Ты о чем вообще?
17:17Замолчи
17:18Идем
17:20Надоело
17:22Доска там, но ее не видно
17:30Может, мы что-нибудь услышим
17:32Если слегка приоткроем окно
17:34Открывай, открывай
17:35Эй
17:42Эй
17:43Стой
17:45За сумкой прячется элиф
17:50Что у них с лицами?
17:58Так, ну ладно, Исра
18:00Что вы здесь делаете?
18:03Снова свой шарф забыла
18:05Когда ты успел поставить сигналку?
18:07В прошлый раз ее еще не было
18:08Благодаря тебе, Исра
18:09Я понял, как легко попасть ко мне домой
18:11Вот и поставил
18:12О, как хорошо, что ты ее поставил
18:14Стоило мне только уехать
18:16Когда мы оба были здесь, психи так и лезли
18:18Опять винишь меня?
18:19Да?
18:20Опять меня винишь?
18:21Ты
18:22Пиши, Муса
18:23Она меня вечно обвиняет
18:24Пиши это
18:25Не пиши, Муса
18:26Пиши, Муса
18:27Муса нет
18:28Или я засуну этот фломастер
18:29Так, не показывай им
18:30Ты ударил моего мужа
18:32Нет, не показывай
18:33Пошли, муж, пошли
18:34Не показывай ничего
18:35Я все видела
18:36Там написано, что я ушла
18:38Тогда напиши, почему
18:39Я не писал
18:40Но ты наверняка написала это
18:42С большим удовольствием
18:43Нет, я еще не написала
18:45Но я так рада, что пришла сюда
18:47Как вернусь, сразу напишу
18:48Я книгу напишу
18:50А психолог будет читать и плакать
18:52Он из-за меня плакать будет?
18:53Ну, конечно
18:54Азан, через что же ты прошел?
18:56Скажет он
18:56Он будет плакать из-за меня
18:58Скажет
18:58Молодец, девочка
19:00Ты сильная женщина
19:01И со всем справилась
19:02Он будет рыдать
19:03А слезы будут литься по лицу
19:05Вот так
19:06Это мы завтра и увидим
19:07Увидим
19:08Да
19:09Зюмрют
19:27Зюмрют
19:30Я забыла тебе кое-что показать
19:33Смотри, смотри, что я купила
19:36Это новые салонки
19:38Давай, разбей одну, чтобы пары не было
19:41Брось ее, и станет легче
19:43Ну же
19:44Зюмрют, давай, сделай это
19:47Тебе понравится это точно
19:49Назови меня бедной
19:50Назови негодной
19:52Зюмрют, что случилось?
19:54Почему ты молчишь?
19:56Скажи мне что-нибудь
19:57Создай проблемы
19:58Накричи на меня
19:59Устрой здесь бардак
20:00Что случилось?
20:05Минэкше
20:06Что?
20:07Мне плохо
20:08Тебе плохо?
20:11Что с тобой?
20:12Ты придуриваешься
20:13Правда, не знаю
20:15Я...
20:16Я так уже пару дней
20:18И есть ничего не хочу
20:21Мне как-то холодно
20:23Даже мои детки меня не греют
20:25Я с таким не сталкивалась
20:27Мне очень холодно
20:31А сердце так быстро колотится
20:34И ощущение, будто я вроде здесь
20:38А вроде где-то в другом месте
20:40Я не знаю, где я
20:42А еще, Минэкше
20:43Мне кажется
20:45Будто в животе у меня
20:47Моль
20:49Это не моль
20:51А бабочки
20:53Бабочки?
20:55Бабочки
20:56Я пойду к врачу
21:00Я пойду
21:02И он скажет
21:03Что со мной такое
21:04Давай, скажи мне идти
21:05И я пойду
21:06Не иди
21:07Я пойду
21:07Нет
21:08А что такого?
21:09Ты не болеешь
21:11И не болела
21:13А что тогда?
21:16Ты влюбилась
21:17Ты влюбилась, Зюмрют
21:24Как ты меня напугала
21:28Я думала, что-то стряслось
21:30Начала волноваться
21:32Как я посмотрю
21:39Вы подготовили списки
21:41Да
21:42Подготовили
21:43Мы полностью готовы
21:44Я подготовилась лучше
21:46Написала все
21:47В хронологическом порядке
21:49Минутку
21:50Погодите
21:51А что, было такое правило?
21:53Не помню
21:53О, Аллах
21:54Не было такого правила
21:55Я захотела и сделала
21:57Отлично
21:59Тогда начнем
22:00Эсраханым
22:01Вы будете первой
22:03Да?
22:03Хорошо
22:03Начну с отрицательных качеств
22:05Нет, нет
22:06Сегодня без этого
22:07Сегодня читайте только положительные
22:09Прошу
22:11Хорошо
22:17Азан умеет любить
22:25Как никто другой
22:26Благодаря ему
22:28Я чувствую
22:29Себя самой
22:30Особенной женщиной
22:31На земле
22:32Он никогда
22:36Про меня не забывает
22:38Он даже
22:40Помнит то
22:40Что забыла
22:42Я сама
22:43Он мой
22:44Самый близкий
22:46И лучший друг
22:47Во всем мире
22:48Он понимает
22:52Меня с полуслова
22:53И полувзгляда
22:55Он очень трудолюбивый
22:57И никогда не сдается
22:59И он хороший отец
23:01Азанбей
23:09Мы можем вас послушать
23:11Азанбей
23:14Прочтете свой список?
23:18Конечно
23:18Положительные качества?
23:21Да, пожалуйста
23:23Начинайте
23:23Так
23:30Хотя ты не всегда очевидна для меня
23:38Но по разным мелочам легко понять
23:41Как она меня любит
23:43Она внимательно следит за тем
23:46Что я ем
23:46И во что одет
23:47Даже
23:49Если сама занята
23:51Она такая хорошая мать
23:53А еще
23:53Только она может меня успокоить
23:55Когда я разозлюсь
23:56Она очень амбициозна
23:57И забавна
23:58С ней никогда не заскучаешь
24:00А еще
24:03Она с Атласом
24:04Самое прекрасное
24:05Что есть
24:05В моей жизни
24:06По мне
24:18Эта встреча прошла хорошо
24:19О да
24:20Я согласен
24:21Да
24:22Мне было очень приятно
24:25Как и мне
24:29Ты не ответишь?
24:44Это Муса
24:45Я ему перезвоню
24:56Муса и мне звонит
24:58Кажется, это важно
25:00Да, Муса
25:03Что у тебя там?
25:10Понял
25:10Скоро буду
25:13Что такое?
25:16Нам срочно надо в компанию
25:17Идем
25:26Простите, Азанбей
25:42Мне очень жаль
25:43Но я не могу вас впускать
25:45О чем ты, Митин?
25:47Нам очень жаль, Азанбей
25:48Но это приказ
25:49Митин, уйди с дороги
25:51Азанбей, это приказ
25:52Афебея
25:53Ты о чем, Митин?
25:54Азанбей, прошу
25:55Не усложняйте
25:56Азан
25:56Позволь говорить прямо
25:59Решением совета директоров
26:01Тебя лишили должности директора
26:03И как ты видишь
26:04В саму компанию доступ
26:06Тебе тоже закрыт
26:07О чем это ты?
26:10Что ты имеешь в виду?
26:11Вы двое больше не имеете
26:12Никакого отношения к компании
26:14Вам понятно?
26:16Все кончено
26:18Не говори чепухи
26:24Выметайся
26:24Тебе здесь не рады
26:26Чего ты не понимаешь?
26:28Убери руку
26:29Азанбей, прошу, не усугубляйте
26:31Азан, прошу
26:32Да, Азанбей, не усугубляй ситуацию
26:35Как думаешь, тебе понравится, если тебя вышвырнет охрана?
26:39Благодаря мне ты научишься проигрывать
26:41Кто-то должен был тебя этому научить
26:43Ты меня учить вздумал?
26:45Азан!
26:45Бесстыдный мерзавец
26:46Азан
26:47Вижу, вы двое помирились
26:48Посмотрим, через сколько ты ее потеряешь
26:51Надеюсь, будет не так быстро
26:52Прошу, он же тебя провоцирует
26:54Пошли, давай
26:56Но с кем я говорю?
26:58Я говорю с отцом, который годами не мог позаботиться о своем сыне
27:01Азан
27:06Азан, Азан, Азан, нет, Азан
27:09Азан!
27:10Посмотри на меня
27:11Поберегись, или никто тебя от меня не спасет, услышал?
27:14Никто!
27:15Отвалите от меня!
27:16Отстаньте от него
27:17Азан, Азан, прошу
27:19Прошу, пошли отсюда, пожалуйста
27:22Ты очень дорого за это заплатишь, Азан Карфалы
27:26Запомни это
27:27Давай, пошли
27:29Рука болит?
27:30Нет, не болит
27:31Прошу, успокойся
27:42Азан, рука болит?
27:48Нет, не болит, не болит
27:49Азан, не гони так, пожалуйста
27:54Что мы делаем?
27:56Куда мы едем?
27:57Мы едем домой, Эсра
27:58Ты больше не будешь жить с этим человеком под одной крышей
28:02Азан, ты об этом волновался?
28:04Сейчас
28:04Об этом
28:05Ты же прямо зациклился
28:07Ты соберешь свои вещи, и мы поедем домой
28:09Ладно
28:11Ладно, поехали домой
28:13Но прошу
28:14Успокойся, пожалуйста
28:16Притормози
28:17Встань на обочине, и мы с тобой поговорим
28:19Азан, что будем делать?
28:37Мы же не смиримся с ситуацией
28:39Мы не останемся в стороне, Эсра
28:41Я не оставлю компанию этому идиоту
28:44Он не мог провернуть все сам
28:45Похоже, он надурил их Эльмебея
28:49Тогда нам стоит позвонить Эльмебею и сказать ему правду
28:53Уверен, он нас послушает
28:55Мы можем
28:55Но будет ли он слушать?
28:59Азан, надо попытаться
29:00Вариантов нет
29:01Не берет трубку
29:16Я должен был послушать Мусу
29:20Я должен был послушать его с самого начала и все ему рассказать
29:23Тогда пошли в компанию и лично поговорим с Эльмебеем
29:27Все ему расскажем
29:28Если мы придем, он нас выслушает и все поймет
29:31Эфобей, приложите вот это, а вода будет через минуту
29:41Не надо
29:42Его не пустили в свою же компанию
29:44Это неспроста
29:45Мусу Абей идет
29:46Что здесь случилось?
29:50Он не пустил Азанбея в компанию
29:52И тот ударил его
29:53По лицу?
29:54Жалко, от меня не добавил
29:55Это точно
29:57Было приятно
29:58Рад, что увидел это
30:01Ну, кажется, нам тут нечего делать
30:06Похоже на то
30:07Где наш отряд?
30:09Понятия не имею, брат
30:10Дядя, что это за человек такой?
30:17Когда его не пустили в компанию, он сошел с ума и напал на меня
30:19На глазах у всех
30:21Он что, бандит какой-то?
30:23Как вообще верить людям?
30:25Сперва думай, что знаешь их
30:27А они тебя разочаровывают
30:30Не волнуйся, дядя
30:31В этот раз он за все заплатит
30:33Я это точно знаю
30:35Слушайте, мне нужно лично поговорить с Азанбеем
30:41Это очень важно
30:42Скажите ему, что здесь Азанкарфалы
30:44Пожалуйста
30:45Да, я вижу ваше имя
30:47Но у нас приказ вас не пускать
30:49Да и Хельмебей не здесь
30:51Он уехал в город
30:52Ладно, тогда скажите, где он
30:54И мы поедем, чтобы с ним поговорить
30:56Увы, это невозможно
30:57Так, я понял
30:58Передайте ему, что он совершает большую ошибку
31:01И что мы должны поговорить
31:02Хорошо, я ему передам
31:05Спасибо
31:06Хорошего дня
31:07Хорошего дня
31:08И вам
31:08Говори, мусор
31:10Брат, что ты наделал?
31:11Мы ссыков в пути
31:12Хотим с тобой поговорить
31:13Мы едем домой
31:14Вы тоже езжайте
31:15Приятного аппетита
31:17Недоброе утро
31:20Доброе утро
31:22Что ты делаешь?
31:23Ты грустная?
31:24Пусть Аллах увеличит твою грусть
31:25Все хорошо, Земрют
31:27А ты как?
31:28Прекрасно
31:29Парка тебе очень идет
31:31Спасибо
31:31Елчин, обернись
31:33Я хотела, я купила
31:35Да, и это модно
31:36И красиво
31:37Ну да, конечно
31:39Это модно
31:40Было лет сорок тому назад
31:42Не твое дело
31:43Не хочу ничего тебе объяснять
31:45Мы богатые, такое любим
31:46Идем и покупаем, что хотим
31:48Вам, бедным, не понять
31:50И это не связано с Назембеем?
31:52Нет, это никак не связано
31:54Это было досадное недоразумение
31:56Это никак не связано
31:58С тем, что ты сказала
32:00А что я сказала?
32:02Ты сказала, что...
32:04Ты сказала, что я...
32:06Что я сказала?
32:06Что я...
32:07Отвернись
32:08Что я сказала?
32:09Говорю же, это никак не связано
32:10С любовью или чем-то еще
32:12Мне почем знать
32:13Я лишь сказала, что у тебя в животе
32:15Не моль, а бабочки
32:16Вся моль у меня в животе
32:17От того, что ты готовишь
32:18На машинном масле
32:19Я пошла к врачу
32:21И сдала анализы
32:21Я ни в кого не влюбилась
32:23С чего бы мне вообще влюбляться
32:25В какого-то там писаку
32:26Или вроде того
32:27Ты влюбилась
32:29А я говорю, нет
32:30Влюбилась
32:31Нет, не влюбилась
32:32Пожалуйста, не говорите так
32:34У нас ничего общего, правда?
32:36Не говорите ерунды
32:37Или я вам что-нибудь сломаю
32:39Я, Зюмрют Карпалы
32:41Разнесу вам все кафе
32:43Ясно вам?
32:44Привет, привет, привет
32:45Добрый день
32:46Удачи вам
32:52Спасибо
32:58И тебе удачи
33:00У тебя все хорошо
33:08Что у меня хорошо?
33:11У тебя все прекрасно
33:12Нет, остановись
33:13Так, я докажу тебе все
33:14Ни в кого я не влюбилась
33:16Ой, не надо
33:17Приятного аппетита
33:18О, Аллах
33:20Простите, она у нас местная сумасшедшая
33:23Придержись, Зик
33:24Она всегда такая
33:25Мы за ней приглядываем
33:26Вы только посмотрите на Эфе
33:28Оказалось, что он предатель
33:30Ну, надо же
33:31Ладно
33:32Я понял
33:34Видатбей
33:35Но вы допускаете ужасную ошибку
33:37Я воспользуюсь своими правами
33:39И не отдам компанию так просто
33:41Хорошего дня
33:43Азан, что он сказал?
33:46Совет директоров собрали без меня
33:48Там они приняли решение
33:50Но как?
33:51У них разве есть на это права?
33:53Да, потому что у Хельмибея контрольный пакет акций
33:55Это неэтично, но да, так можно
33:57Да, они смогли
33:58Но я не унываю
34:00Я найду способ заставить Хельмибея
34:03Меня как-нибудь выслушать
34:04Я основал эту компанию с огромным трудом
34:07И я не отдам ее Эфе
34:09Да
34:09Я открою
34:11Как мы могли не заметить, что Эфе такой урод?
34:15Да легко
34:16У него лиц больше, чем мозгов
34:18Эсра
34:24Не волнуйся
34:26Я справлялся с кучей людей
34:28Думаешь, Эфе мне не по зубам?
34:30Мы с ним справимся
34:32Мы с ним справимся
34:34Брат
34:35Что такое?
34:39Что случилось?
34:41Вы Азан Карафалы?
34:42Да
34:42Вы должны проехать с нами в участок
34:45На вас написали заявление
34:46Что?
34:47Кто написал?
34:48Господин Эфе
34:49Запеклось очень хорошо
34:58Юлчин, ты посмотри на этот снег
35:01Да, душа моя
35:02Может, мы закроем эти двери?
35:05Да, все равно вряд ли кто придет
35:07Да, да
35:07Дорогая
35:08А что тот
35:10Мужчина там делает?
35:13Понятия не имею
35:14Но лучше нам все закрыть
35:16Приветствую вас, почтенные
35:19И мы вас приветствуем, почтеннейший
35:22Вы же Эрюкнэдинбей?
35:24Здравствуйте, уважаемая
35:26Вы светочей моих
35:28Вы принесли весну в мой сад
35:31Эти цветы
35:32Ладно, хватит о них
35:34Садись уже
35:35Нечего болтать
35:36Поверить не могу
35:39Землю, ты что творишь?
35:41Что я творю?
35:42Я просто хочу посидеть, попить чаю и пофлиртовать
35:44Что такого?
35:46Это же нормально
35:46Говорит, флиртовать
35:48Да, я это умею
35:50Я сдаюсь
35:54Ты
35:55Ты
35:56Ты проводишь время с Эрюкнэдинбеем
35:58Чтобы доказать, что ты не влюбилась в Назымбея
36:01Да нечего тут шептаться
36:03Он все равно и слова не слышит
36:05А когда слышит, ничего не понимает
36:07Расслабься
36:08Вы о соседях говорите?
36:10Да, да
36:11Никто не знает, что я здесь
36:13Да, да, да
36:16Это уже совсем что-то за гранью
36:18Ты правда переходишь к черту
36:20А что такого?
36:22Я просто хочу попить чаю и пофлиртовать
36:24Все хорошо
36:27Спасибо
36:28А вы как?
36:29Мы-то в порядке
36:30Но вы что-то не понимаете
36:32А что не так?
36:34Он высокий и харизматичный
36:36А еще он петь умеет
36:38В нем все есть
36:39Я буду сидеть и пить чай со своим спутником
36:41А вы запомните хорошенько
36:43Зюмрет Карфалы
36:45Не влюбляется в мужчин
36:47Это мужчины влюбляются в Зюмрет
36:51О нет
36:53Дорогая моя
36:54Кажется, Назым вот-вот придет
36:55И все у нас покатится в тар-терроры
36:58Я налью чай
37:00Да, мы в полицейском участке
37:03Когда ты будешь?
37:05Представляешь?
37:05Он нашел записи со свадьбы Зино
37:07И показал им
37:08А он тот еще змей оказался
37:10Ну давай успокоимся
37:11Как бы поступил Лозан?
37:13Давай придумаем что-нибудь
37:14Не могу я успокоиться, я пошла
37:16Как не можешь?
37:17Ты должна
37:17Я не успокоюсь
37:19Этот урод пойдет и отзовет жалобу
37:21Стой, подожди
37:22Брат, отстань
37:23И она ушла
37:24Правда ушла
37:27Когда она злится, то становится настоящей злодейкой
37:29Ладно, я расскажу все своей любимой жене
37:33Да, Эко
37:43Слушай, будешь звонить мне на рабочий
37:45Ты не дозвонишься
37:46Тут много всякого случилось
37:48Где ты?
37:50Я в полиции
37:50Почему?
37:52Ты в порядке?
37:53Ты что, волнуешься о своем муже?
37:55Не волнуйся, родная
37:56Со мной все в порядке
37:57Ты так влюблена в Назымбея
38:01Так отчаянно
38:03Зюмрют
38:04Говорю же, я не влюблена
38:06А, Назымбей
38:09Так у меня конкурент
38:10Говоришь, он плохо слышит?
38:13Вроде да, но, видимо, нет
38:14Пойдем, дорогой
38:20Нам пора
38:20Елчин
38:21Здравствуй, Назым
38:24Вставай
38:25Всем здравствуйте
38:26Что могу предложить?
38:27Я чувствую аромат чая
38:29Назымбей
38:31Это вы?
38:33Какой Назым?
38:34Дело в том
38:35Не воспринимай его всерьез
38:37Он немного ку-ку
38:39И не знает, что говорит
38:40Назымбей
38:42Давайте решим этот вопрос так
38:45Как подобает двум джентльменам
38:47Решите что?
38:48Я вызываю вас
38:49Что?
38:51Меня?
38:52Да
38:52Вы зачем?
38:53Все из-за Зюмрют Ханым
38:55Чего?
38:56Из-за меня?
38:58Почтенный, я не боюсь никаких дуэлей и драк
39:01Я принимаю ваш вызов
39:03Так что вперед
39:04Минутку, Назымбей
39:06Ты о чем вообще?
39:07Мы в каком веке живем?
39:09О какой дуэли вы сейчас говорите?
39:11Мама
39:11Я говорила с Эко
39:12Он передал, что моего брата забрали в полицию
39:15Ты о чем?
39:16Там же мой сын
39:17Что случилось?
39:20Можно хоть один день прожить мирно
39:22Назымбей
39:23Охраняй магазин
39:27Эсра Ханым
39:29Я должен предупредить Эфебея
39:30Нет нужды
39:32О, Эсра
39:36Добро пожаловать
39:38Садись
39:39Не ожидал, что ты придешь настолько рано
39:49Поняла, что не на той стороне?
39:54Ты отзовешь свои обвинения
39:56И к Шейтану вылетишь отсюда
39:58У меня нет никакого желания
40:00Он дважды на меня напал
40:01Поверь, у него и другие проблемы есть
40:04Советую держаться от него подальше
40:06Это у тебя здесь проблемы
40:08Ты лгал мне
40:10Более того, ты даже лгал Хильмебею
40:13Думаешь, твоя ложь сойдет тебе с рук?
40:17Еще раз
40:18Отзови свои обвинения
40:19Конечно
40:20Я могу об этом подумать
40:23Например
40:24Мы можем поужинать
40:30Вместе с тобой
40:31И поговорить об этом
40:33То есть мы с тобой должны поужинать?
40:37Только так
40:37Что-то
40:38Субтитры создавал DimaTorzok
40:38Пусть
40:39Продолжение следует...
40:40Спасибо
40:40Спасибо
40:41Спасибо
40:41Спасибо
40:41Спасибо
40:42Субтитры сделал DimaTorzok
40:42До встречи
40:43Субтитры сделал DimaTorzok
Be the first to comment