Skip to playerSkip to main content
AcoRonaldo
  • 6 hours ago
Transcript
00:00Znači, naprava se aktivira čim neko uđe na vrata.
00:22Mislim, naravno to sve može da se koriguje po potrebi, ali...
00:27Ide!
00:27Ide!
00:28Sad si bija?
00:31Izvini, želj.
00:35Nisam znala da si ti, ali ne brini, zajedno ćemo da prodamo aplikacije.
00:43E, gledao sam, ovdje smo bili gledali, nema što se shvatimo.
00:47Ajde, stati, malo vodnice, ajde, stati, sedi, vidi, slušaj me.
00:51Ne, vi vidi, slušaj, Marko, ja za tebe imam jednu poslovnu ponudu.
00:56Za mene. Koju poslovnu ponudu? Šta treba da radim? Da idem po parkovima, da čitam deci bajke, da skupljam priloge?
01:02E, nije loš, ali ne, ne, ne, ne, ne, ne, to vidi, vidi, vidi. Prodaja parfema.
01:08Parfema.
01:10Kakih parfema?
01:11Originalnih, ekskluzivnih, i ne samo parfema, nego šminka, lak za nokte, lak za kosu, gelovi za tuširanje, dezodoransi i sve, razumeš?
01:19Odakle ti to?
01:20Dao mi komšija.
01:21Koji komšija?
01:21Pa, kde?
01:22Pa ja sam mu pomogao da upiše srpski jezik i knježevnost na filološkom fakultetu i on mu je čovek dao.
01:27Pisac.
01:27Ne, ne, nije on pisac, on je švercer, ali piše, i to lijepo piše. Čitao sam neke njegove ove priče, nisu loše, im ima ova, kaže, hodao sam kao Hugo Boss po trnju.
01:36Dobro, zustavi se, ne zanima me. Roba.
01:39Ma?
01:40Kradena.
01:41Ne znam.
01:43Koliko ima toga?
01:44Ima to, ostaje, pa jedno, pola moje biblioteki.
01:46Aj, molim te, ostavi me, knježevnih izraza i biblioteka. Koliko ima, brate, koliko je to biblioteka?
01:53Pa, ja čitam ja, ima to, ne znam, veliko, pa kada je, okolo prostorija ova.
01:57I, brate, ti nisi normalan, brate. Pa to pun šleper, pa pun šleper.
02:02Ne dolazi, Osir. Izvini, ne. Prestajem da radim na crno, brate.
02:07Oću se ozbirjem, brate. Oću da plaćam dažbine, oću da plaćam porezu, oću, brate, zdravstveno.
02:11Oću, brate, da imam zdravstvenu knjižicu jednom u životu, brate.
02:14Pa dobro, Marko, ni ja nemam zdravstvenu knjižicu. Ja sam samostalni umetnik.
02:18Ali, ajde, molim te, ti si mi jedina šansa, Marko, dajde da se udružimo, a?
02:22Rizik je, brate, sa tim tvojim. Fifty-fifty, ne mogu ispod.
02:30E, a pa, ja sam mislio, šestdeset, četrdeset.
02:33Evo, ruka.
02:34Ha?
02:34Od tvojih četrdeset plaćamo troškovo puta.
02:36Ne, ne, ne, ja sam šestdeset, a ti si četrdeset.
02:38Gotovo, brate, dali smo ruku, ajde.
02:41Dobro, ej, jel imaš peški reki?
02:43Dari kojih četrdeset, četrdeset.
03:01Hvala što pratite kanal.
03:31Hvala što pratite kanal.
04:01Hvala što pratite kanal.
04:31Hvala što pratite kanal.
04:33Hvala što pratite kanal.
04:35Hvala što pratite kanal.
04:37Hvala što pratite kanal.
04:39Hvala što pratite kanal.
04:41Hvala što pratite kanal.
04:43Hvala što pratite kanal.
04:45Hvala što pratite kanal.
04:47Hvala što pratite kanal.
04:49Hvala što pratite kanal.
04:51Hvala što pratite kanal.
04:53Hvala što pratite kanal.
04:57Hvala što pratite kanal.
04:59Hvala što pratite kanal.
05:01Hvala što pratite kanal.
05:03Hvala što pratite kanal.
05:05Hvala što pratite kanal.
05:07Hvala što pratite kanal.
05:09Hvala što pratite kanal.
05:11Hvala što pratite kanal.
05:13Hvala što pratite kanal.
05:15Hvala što pratite kanal.
05:17Hvala što pratite kanal.
05:19Hvala što pratite kanal.
05:21Hvala što pratite kanal.
05:23Hvala što pratite kanal.
05:25Hvala što pratite kanal.
05:27Hvala što pratite kanal.
05:29Hvala što pratite kanal.
05:31Hvala što pratite kanal.
05:33Hvala što pratite kanal.
05:35Hvala što pratite kanal.
05:37Hvala što pratite kanal.
05:39Pa ne znam, nego stalno si ovaj on u Njurek, Beograd, Beograd, Njurek, pa reko...
05:42Samo ti požuriš, šta ti je.
05:45Ja imam energije za četvoricu.
05:57To je uvratnje, mire, kao neko hostel, daže.
06:01Ja da je dobra, ja ne.
06:02Stigao si?
06:09A?
06:10Stigao si?
06:11E, stigao se, ljubav i jesem.
06:13Mrtav se.
06:19Moramo da razgovarimo.
06:20A?
06:21Moramo da razgovarimo.
06:22U čemu?
06:23Došlo razvon ko je rekao je Sara da snimamo film o Srbiji.
06:27Horror.
06:29Pa za ovo, super, da ga snimam.
06:30Ja oću da igramo u tom filmu, Marko.
06:35Ti da igraš u filmu, tako igram.
06:37Daj me, malo.
06:39Jes mi, abeću u si.
06:42A da, jes, da, da, da, da.
06:46Da, da, da.
06:46Znači, ima okej.
06:49Pa vidim, potrudit ću se, daću se od sebe.
06:53Ne mogu ništa da obećam, ljubavi.
06:55Moraš.
06:56Znam, ljubavi, ali nije do mene.
06:59Stvarno ne mogu ništa da obećam.
07:00Moraš, Sara is your best friend.
07:02Dobro obećavam, ajde.
07:04Gde je zvonko, ajde.
07:07Spavi.
07:08Pa spavi.
07:09Pa svi normalni ljudi spavaju noće.
07:13Ajde, sutra ćemo sve to da rešim.
07:15Ajde, ajde.
07:16Sutra.
07:16Ajde, ovako noć čutiš.
07:18Ššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššššš
07:48Alo?
07:50Ej, alo, to zove.
07:54Prekide se.
07:56Izvini, brate.
07:57Gde si, Marja?
07:58E, evo.
08:02Ovdje se radi svaka čast.
08:06Idemo, radimo, nema zezanja.
08:09E, izvini.
08:10Što kažeš?
08:10Prekidam, imam nešto za tebe, brate.
08:13Da vidim.
08:13Evo.
08:18Dobro, hap.
08:20Dobro.
08:23Da, da, da.
08:25Da.
08:26Da.
08:28I?
08:29Eto.
08:30Pa ništa, brate.
08:31Viktorija treba da bude u filmu.
08:34Viktorija da bude u filmu?
08:35Pa da.
08:36Veruj mi, nema bolje od nje, brate.
08:39Ona je iz Moldavije.
08:40Mhm.
08:42I?
08:43Pa ništa, brate.
08:44Ti snimaš horror film.
08:45A, ti znaš, brate, da u Moldavije je svaki treći građanin vampir.
08:51Šta ti je, brate, ona mi pričala.
08:52Njeni baba i deda su dugo godina posle smrti ustajali iz groba.
08:55Noću išli kući da krune kukuruz kad njeni roditelji nisu mogli stignu, kad je sezona i sve to, ono.
09:01I ona isto, ona, ona kad umre, ona će da bude vampir, brate.
09:06Pa čekaj, zar to nije priča za Rumuna?
09:08A da, Rumunci, Moldavci, to ti je sve isto, brate.
09:11Moldavci su ti rumunski crnogorci, brate.
09:14Šta ti je, nema boljih glumaca od Moldavskih glumaca za horror film.
09:20Dobro, dobro.
09:22Interesantna ideja.
09:23Znaš šta, ja ću da pozovem reditelja.
09:25Sve uloge su sada podeljene.
09:28Razgovarat ću sa njim, pa ćemo da vidimo nešto.
09:30Dom, vonko, vidi.
09:31Naši smo, brate.
09:33Pričamo otvoreno.
09:34Ne mora da to bude, ne znam kakav uloga, brate.
09:36Znači, samo nešto malo je, daj, ono, vožnja kolima, prevrtanje malo, pa onda pucnjava nešto, helikopter nek skoči, razneseš jednu zgradu, brate.
09:46I to je to, ne treba neka uloga, ne znam šta, specijalno.
09:49Jasno, naravno.
09:49Ali vidi, nije problem, mogu ja pozovem čovjeka toga.
09:52Ne, ne, ne, ja ću da ga pozovem, slobodno, nemoj da bi ništa da brineš, ipak sam ja producent, tako da, rešit ćemo, rešit ćemo, nego, vidimo, Rence, ja sam sad malo u stisci sa vremenom, tako da, imam dosta posla, ako bi ti mogo da, a?
10:08Ok, hvala, brate, eto, vidimo se, ajde, budi dobar.
10:13A ne kažeš mi da ti je zvonko ovde?
10:36Jeste, da, a otko znaš?
10:38Pa ti zaboravljaš da je radim na aerodrom.
10:40A da, snima neki horor film u Beogradu, došao sa raditeljima iz Njujerka.
10:46Ne znam šta snima, ni zašto je došao, znam samo da je mogo da bude uhapšen.
10:50Uhapšen?
10:51Mhm.
10:52A zašto?
10:53Zato što je policijski pas reagovao na njegov kofer.
10:57A šta to znači?
10:58To znači da je u koferu bila nedozvoljena substanca, taj kofer je izdvojen, trebalo je da ga pritresem, ja nisam to uradila jer sam znala čiji je kofer.
11:09Pa da li ne mogu da verujem da bi zvonku nosio nešto nelegalno?
11:13Policijski psi ne greše.
11:15Bože, ne, on je poludo.
11:17Pa, bože, gospodin.
11:18Blago rečeno.
11:24Uuu, Marence, ma kakvi čoveče, dođi, upadaj, sedaj.
11:27Ne, si mi dobar.
11:29Da, odličan.
11:30Ne, moj, molim, nemoj, molim.
11:31Ne ljutiču se, brot.
11:32Pa nemoj da si takav čoveč, šta ti...
11:33Ej, kaki smo ljudi.
11:35Hvala ti puno, Marence.
11:37Šta, vrati, to je často, vrati.
11:38Da, da.
11:39E, kaži.
11:43Pa vidi, imam dobre uvesti.
11:46Pristao?
11:46On je već sve velike uloge podelio u Americi.
11:49Dobro.
11:50Da, ali za Viktoriju može da se raspiše takav jedan minjon.
11:55Da to bude...
11:57Puckica.
11:58Razumeš?
11:58Hvala ti, brate.
12:00To je...
12:01Uff, hvala, brate.
12:03Samo moraš da razumeš, kad se stvar raspisuje, to je plus na snimajuće dane.
12:09A, pa da, plus na snimajuće dane, to je plus na budžet.
12:12Znam.
12:13I onda će da nam fali možda nekih...
12:1720.000 eur.
12:19Mislim, može i u dolarima, naravno.
12:20Puh, vrati, da.
12:23Gde će nađeš te pare, vrati?
12:26A neću i ja da nađem.
12:29Ti ćeš da nađeš.
12:29Mislim, za to mi treba vremena baš, ono, treba mi par nedelja sigurno, onda...
12:35Daj, Marijence, druže moj, pa sačekat ćemo, pa nismo drugari ili nismo, čoveče, šta ti je?
12:49Aj, stavi odljiv.
12:50Evo me.
12:51A pa...
12:52Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo.
12:59Aj, bo ga.
13:02Vidi, ovo radim samo zbog tebe.
13:05Znam, Marko, hvala ti mnogo, spasu si me.
13:06Nema ništa hvala, nećemo moći više onaj procen na 65-35.
13:10Kako sad 35?
13:10Tako smo se dogovorili.
13:12Nemoši.
13:12Ali što?
13:13Zato što je Išijas već počeo da me hvate od pentranja gore dole po stepenicu.
13:16Znam, Marko, i mene boli, mora neko da nam...
13:19Mislim, prebacaju ovdje materijal, k...
13:21Ha?
13:22Uff, ništa.
13:24Idem sam po...
13:24E.
13:26E.
13:27Ćao, Vektarija.
13:28Ćao.
13:28Otko ti?
13:29I'll watch the production list.
13:32Rekao si je da više ne rađeš na crna?
13:35A, Marko, pročitalo nas je...
13:39E, a, majke te, ajde, idi dole, čitaj nešto.
13:42A, idem, da, idem da čivej, vidimo se.
13:46Ćao.
13:49Vidi, ljubavi, ovo radim samo zbog tebe.
13:52Zbog mene?
13:53Da, zbog tebe.
13:55Reditelj koji snima film je pristao da ti napiše ulogu, ali je tražio pare.
14:00I evo, to su pare.
14:02Stvarno?
14:02Da, stvarno.
14:03Evo, sutra će da pošalje scenario.
14:05Rekao sam mu da napiše najbolju ulogu ikada, ono.
14:09I bit će...
14:11S ovom gonobiji akcijnjene movie?
14:13Da, naravno.
14:15I, pazi, ova uloga, ljubavi će da te vine u nebesa.
14:18Ne, ne, nećeš biti zvezda, nego zvezdetina, ono.
14:23Ok.
14:24Hvala, ljubavi.
14:25Ništa.
14:26A ti je išla sam?
14:27Ajde, posle da mi izmasiraš malo.
14:29Da.
14:30A nuko ti u išla sam.
14:30Ćao.
14:31Ajde, ćao.
14:35Svi šest, devet, dvanec dana, dvanec dana.
14:38Knock, knock.
14:40O, ljubav moja!
14:42Gde je moja baby?
14:45Ajde, upodaj.
14:46Mnogo ti hvala za kance.
14:47Mnogo ti hvala za komp i hvala ti za štampač.
14:51Spasila si me, potpuno ne mogu da verujem.
14:54Nadam se da si to sve stavio tamo u kalkulaciju.
14:57Sve ćemo da rešimo, ljubavi.
14:58Da.
14:59Znaš ti, mjera već, jel da?
15:00Mm.
15:01E, znaš šta, treba mi još samo par stvarčica od tebe.
15:06Ajde.
15:06Ima ta jedna scena.
15:08Mhm.
15:08U stvari to su dve scene.
15:10I treba nam taj rustičan stan.
15:12Tako da bi to bilo idealno da se dešava u babuškinom stanu.
15:17Viktorija igra u filmu.
15:19Igra?
15:19Da, bravo.
15:21Da, Marence neće imati ništa protiv.
15:23A, tako da, ako možeš, samo molim te da biš sa babuškom.
15:27Molim te.
15:30Ako babuška bude igrala, recimo, nekog zombija,
15:35tako smo rešili stan.
15:36Genialno, pa, baby.
15:39Da, da.
15:42Čekajmo.
15:42Bravo.
15:43Da.
15:43Slušaj, jao, kako rešavaš?
15:46E, sad, kaži mi, znaš ti kod tebe voli najviše na svijetu?
15:50Da li ti znaš kod tebe voli najviše na svijetu?
15:53Dobro, sad ti još treba ajde, ajde, cepi, cepi.
15:55Ovaj, ima ta jedna mala uloga, genijalna,
15:59i ja bih mnogo volio da ti to odigriš.
16:02Ja?
16:04To je jedna replika, možda dve noći, tri.
16:08Ubiju ti u prvoj trećini filma.
16:09Ništa, veruj mi.
16:11Šta si nedozvoljeno imao u koferu?
16:14U kom koferu?
16:15U tvom koferu.
16:16Policijski psi su namerisali nešto.
16:19I da nije bilo Flora u tom trenutku na aerodromu,
16:21ti bi sad bio dečko u zatvoru,
16:23i ne bi uopšte pričali o filmu.
16:24Ma daj, u srpska posla.
16:26Ima sam, ne znam, par meća skanka za reditelja.
16:30Znaš da u njuci svi duvaju.
16:31Da, daj, molim ti.
16:32Da, pa što onda ne snimaš u njuci?
16:35Aša!
16:39Ti kvalitet je stvarno vrhunski, brani.
16:43A?
16:44E pet soma, daj nezeze, brate, digni malo.
16:48A?
16:49Možemo?
16:51To mi kaži, brani.
16:53Ljubite, brat.
16:54Ne, ne, nemo, nigde ti ideš, evo me, evo me za dva minuta stižem, brate, donosim.
16:57Ajde, ajde.
16:59E?
17:00I read the script.
17:01I?
17:02Fantastik.
17:02E, to vidiš, ne se ti rekao.
17:04You wanna read it with me?
17:05E, oču, oču, nego, nema vremena sad, ljubavi.
17:09Neša, prave da me čekaj.
17:10Ne, vremena.
17:11Ok.
17:11Ne, vremena, ne, neša, prave da me čeka, treba neki vsacit da mu odnesem.
17:33Hvala.
17:34Ej, čeka, nemo, vaj se.
17:36Ljubavi.
17:37Ljubavi.
17:39Ovo je my filmski kostum.
17:42To?
17:44Da.
17:44Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
17:49To ćeš da nosiš.
17:51Da.
17:51Čekaj, stani, ljubavi, ljubavi, ljubavi.
17:53Čekaj, čekaj, ti snimaš horror film?
17:56Ojen ta horror film je da se ljudi uplaše, ne da se napale.
17:59Yes, and I'm playing sexy vampirica.
18:03Šta, uloga je sexy vampirica?
18:04Šta, ne, nešte koje ime je, ono, nešto kao Jelena ili Željka.
18:09No, Željka.
18:10No name.
18:11Ima moza super scenu gde se ljubim za drugom glumicom.
18:15Šta?
18:16I onda je, ugrizam za vrat i posisam josvo krv.
18:26Čekaj, stani, stani, stani, stani, stani, stani.
18:29Imaš scenu gde se ljubiš za drugom glumicom?
18:32Da.
18:33With language?
18:36Da, with language.
18:38And you know what?
18:38You're the best parent.
18:43Da.
18:44You did it all for me.
18:48Ja zonko.
18:50You're okay.
18:51Ja zonko.
18:51Zvokov!
19:04Evo!
19:06Zvokov!
19:07Ej!
19:07Alo, bre.
19:08Gde si, bre.
19:08Pa nisam ja krenuo da jurim 20.000 evra po Belgradu da bitisnimo porniče s mojim devojkom?
19:12Kaki porniči? To je erotska scena.
19:14Kaka, bre, erotska scena?
19:15Šta pričaš?
19:16Si, normalno, to je erotika, ve.
19:17Erotika je sastavni deo svakog horora, eh.
19:19Šta pričaš?
19:20Eros, tanatos.
19:21Pa uvek se desi da se ona skine gola, ode potuša, onda dođe, a čekaj, jer tebi u stvari smeta što ona ima erotsku scenu sa devojkom?
19:29Hoćeš da nađem nekog afroamerikanca obdane nogovnom pa da si to sve vidi, da lepo pršti ono, hoćeš to da nađem?
19:34Aj, bre, čekaj, bre, stani, šta pričaš, bre, stani, bre.
19:39Čekaj.
19:40Ajde, ovaj, eh, aj promenimo scenu. Dođi, ajde, piši.
19:45Šta da menjamo scenu, jesi normalan?
19:47Poslao sam čoveku sve što si rekao, on napisao, šta da menjam sad, jesi ti normalan?
19:51Dobro, brate, daj joj neku drugu ulogu onda.
19:53Nema druge uloge, sve je podeljeno, jesi ti gluvi ili si...
19:57Reko sam ti dvajest puta, šta ti je?
20:00Hoćeš da je izbacimo iz filma?
20:02Nemoj, molim te za izbacimo.
20:03Jedva smo ju ubacili u film, brate.
20:06Pa!
20:07Evo, gledaj, pošto si mi drug, daću ti da biraš.
20:12Erotska scena sa devojkom ili erotska scena sa afroamerikancem.
20:19Ti kaži.
20:20O, ali si mi pomogao, brate.
20:27Saro, Saro!
20:29E!
20:31E!
20:32E!
20:33E, pođem.
20:34A?
20:35Vidje, vidje, ovo, ej.
20:36Mislim, uopšte, uopšte mi se ne dopada ta ideja da se ovdje snima horovina.
20:40Hoćeš iskreno? Ni meno.
20:41Hvala ti.
20:42Hvala sam zvonku kacelariju, da li smo mu ustani i sad tražaju od mene da igram neku manju ulogu. Ne znam, se ljubim s nekom vampiricom.
20:48Nisi ovdje prislava?
20:49Jesam, da mu pomogram, šta?
20:52Prislava si se ljubiš sa drugom devojkom pred kamerom?
20:54Dobro, Marko, nisam homofobica. Mislim, tu je njurko normalna stvarna od 21. vek.
20:58Ano, Saro, to je Viktorija.
21:00Zezoš.
21:01Da vampirica, to je Viktorija.
21:03Ne zezam te, zvonko mi tražio 20.000 evra da reditelj napiše ulogu za nju.
21:0620.000 evra ti treba, ništa mi nije rekao?
21:08Ništa ti nije rekao tvoj zvonkić, a?
21:10Ništa ti nije rekao tvoj zvonkić, a?
21:11Ne samo na me odru za 20.000 evra, nego je reditelj napisao erotsku ulogu, a ovaj obuku u kostimi sporniče, vrati.
21:16I zvonko mi pitao, ba, hoćeš da se ljubi sa crncem ili sa devojkom?
21:19Ja kažem, dobro, brate, sa crncem.
21:21Onda kad se se stavio njenu ulogu, pomislim, beši, brate, ono, bolje s devojkom, a nisam znao da si to ti.
21:26Postoji samo jedan način da se izvučimo iz ovoga.
21:29Kaže.
21:30Slušaj.
21:34Podiži pecaljku.
21:36Se čuje to, ton.
21:38Dobre.
21:39Deovjke, jaj prođite tekst.
21:41I'm gonna hug?
21:42Nema veze kako kaži kako možeš.
21:45Nije bitan dijalog.
21:47Bitna je akcija.
21:48Kakva akcija?
21:49Ja ću da vam objasnim. Sedite.
21:51Znači vidi, sad, odmah posle dijaloga, ljubite se, mazite i ti ugrizeš za vrat.
21:57I projene da šikija krv na sve strane, a, i ona umre, ti umreš, a ti onda ustaješ razjadena, a, i razvališ Bruce Halter, po cepaš.
22:09E, e, alo, alo, čekaj, Dracula, smiri se malo broj. Šta ti je? Što da cepa Bruce Halter, nije mi jasno.
22:15Tako je.
22:16Mare, Mare, Mare, Marenci, dođe valo.
22:18Nema logike, brate.
22:19Nema.
22:20Peter, izvini, molim te, Mare.
22:21Ne, ne, kažem, Peter.
22:22Samo seko.
22:23Nemo da me blamiraš, moraš te.
22:24Što te blamiraš?
22:25Znaš te ko je čovjek?
22:26Znaš te ko je čovjek?
22:27Ne znaš te ko je čovjek?
22:28Nemo da me blamiraš.
22:29Ovo će biti afirmatino, ovo će biti moderno, ovo će urbano biti.
22:31Ovo će da dobije nagrade.
22:32Sajdi tu i ću ti.
22:34Peter, izvini, molim te.
22:35Delike.
22:36Ajde, prođite tekst, molim te.
22:37Dobro, evo, ajde, ajde.
22:43Would you like to drink something?
22:46Yes, some wine?
22:48Oh, red or white?
22:51Red.
22:52It's a color of passion.
22:55Mmm.
22:56Are you trying to tell me something?
22:58Yes.
23:01E, što ste stale, što su stale sad? Što su stale?
23:04A kako što smo stale?
23:06Mislim, ljudi probaje, u probi se ne ljubimo.
23:08Ne, ne, ne, naravno da se ljube, naravno da se ljube.
23:11Zato, ajmo sad ispočetati.
23:12Saro, što me blamiraš?
23:14Ja.
23:15Jesam te lepo pitao?
23:16Jesi pristala?
23:17Be, jesam.
23:18Šta radiš sad? Šta radiš? Što mi to radiš?
23:21Dobro.
23:22Što mi to radiš?
23:23Dobro, okej, okej, okej.
23:24Dobro, u redu.
23:26I kao ton, kao kamera, i kao akcija.
23:31Would you like to drink something?
23:35Yes.
23:36E, what?
23:39Some wine.
23:40Red or white?
23:41Red.
23:42It's a color of passion.
23:44Mmm, are you trying to tell me something?
23:48Yes.
23:51Dobro.
23:52Ajmo, prekidaj sve, policija, imamo nalog za pretres ovog stana. Ajde.
23:56Ko su ovi ljudi sad?
23:58Fire police.
23:59Flora, Flora, to sam ja, Zvonko, sve je u redu.
24:02E, Zvonko, ja sam ovde službeno, jel ti to jasno?
24:05A kad sam službeno, ne poznajem ni mamu, ni tatu, ni Zvonka.
24:08Isključi bre ovo, ajde, isključi to.
24:10Ne, ne možeš to da radiš, snimamo film.
24:12Kakav bre film?
24:14Za odrasle?
24:15Ne, ne, ne, ovo je umetnički horor film.
24:18Sad će za više umetnost.
24:20Vladi sve i žepova.
24:21Kako to mislite?
24:22Lepo.
24:23Vladi i žepova sve, i ti, igavi. Aj brzo!
24:25Ajde, ajde.
24:26Ajde odmah!
24:27Nema ništa.
24:28Nema ništa, dobro.
24:30Ti šta imaš da vidim?
24:31Ništa.
24:32Ništa, ajde da vidim, ništa. Šta je ovo?
24:34Ključi.
24:35Aha, a ovo, šta je ovo?
24:36Ne znam, Zvonko, šta je...
24:38To je džok, nema ni pola grama, to je...
24:40Ovo ti je prijatelj u godinu dana Požarevca.
24:43Flora, kradena roba.
24:46Opa, imamo i to. A čija je kradena roba? Čija?
24:50Moja.
24:51Čija?
24:52Ali nije kradena.
24:53Nego?
24:55Originali.
24:56Dobro. Obrade, obojicu ih hapsiš.
24:59Ne, Flora, ne možeš čovjeka da uhapsiš, on je američki državljani.
25:02Ja, oj, sad ćeš da vidiš kako mogu. Ajde, polazi.
25:05Polazi bre!
25:06Ajde.
25:07Ajde bre, polazi, ostavi ovo, ovo ti ne treba. Ajde.
25:10Šta me gledaš? Ajde bre!
25:13Pokri se.
25:17Ne mi zvali ovo ste.
25:18Bila Regina?
25:22A kako ćemo da simamo film?
25:30A ustvarite je zvonku u sve u Valije?
25:33Onog reditelja što vas i poskidao sad smo morali da pustimo na urgenciju američke ambasade.
25:41A Marka?
25:42Ma ne, Marka, nismo ni privodili, nego me on sad zamolio da ga zadržimo par dana, da Viktorija ne posumnja i da Sova ne misli da je namešteno.
25:51Da. A stani, a što si Marka vodila? Mislim, dogovor je bio da sam vod vedeš reditelj.
25:56Pa si videla da je obrad našao kradenu robu.
25:58A jest.
25:59Pritom to uopšte nisu kradeni parfemi iz uvoza, nego je bijena neka parfimerija na Vidikovcu pre par dana.
26:06Ej.
26:08A gde će Marko sad da bude?
26:10Ma nije problem, Marko je kod obra da ustanu na par dana, nego obrad sad traži za tu uslugu 200 evra.
26:20Sad, pošto Marko nema para, on je rekao da ćeš ti da platiš.
26:24Ja znala sam, to je Marko. Pa ništa, platit ću, je li okej da ti dam pare sutra?
26:29No, naravno.
26:30Ćao, Delika.
26:31E, Viktorija.
26:33Ćao.
26:34Ćao.
26:35A gde je moj Markić?
26:37E, tvoj Markić je u pritvoru. Da, čeka da je ispita tužilac.
26:42Ali zašto? On nije kriv.
26:45Aha. Uzeo je kradenu robu da bi zaradio pare, da bi platio reditelju da napiše ulogu za tebe. Eto.
26:53E, vidiš da nije kriv.
26:56Aha. Znaš šta, ako želiš da mu pomogneš, moraš da platiš 200 evra za advokata. Jako dobrog advokata.
27:04Evo odmah. Evo.
27:10Biće, advokat je zmaj, čuvan je advokat. Nego nemoj da se nerviraš, prošete malo, idi popi neku rakicu i smiri se.
27:20Hvala ti Bula, Sora. Hvala ti Flora.
27:24Nema ni čemu.
27:26Hvala ti ti je okej.
27:28Biće, biće sve okej. Ćao.
27:30Ćao, ćao.
27:34Evo ti za obrata.
27:36Hvala si se ti brzo snašla svaka časa.
27:40Naučila ja nešto odi.
27:41Ništa, vidimo se onda za par dana.
27:43Ajde.
27:44E, Flora, Flora, tebe tražim vidi.
27:46Šta misliš, da li postoji mogućnost da se ja nagodim sa tužilaštvom za manje od 20 godina?
27:51Mmm...
27:53Mislim da ne.
27:54Pa pomozi mi, molim te.
27:55Nemogu, ja ti idem u zatvor.
27:56Znaš ti šta sam ja sve čitao o zatvorima?
27:58A, dobro, čitat ćemo sada malo i o tebi. Ajde.
28:01Pamet u glavu i...
28:02Ovo drugo znaš.
28:05Ajde.
28:06Ajde šta čekaš?
28:07Piši.
28:08Piši, hvataj beleške.
28:09Ajde bre.
28:10Hollywood pati za ovakvom pričam.
28:11Ajde.
28:13Hu.
28:15Hu.
28:16Ajde.
28:17Hu.
28:18Ajde.
28:19Ajde, ajde.
28:21Ajde, ajde.
28:22Ajde, ajde.
28:23Ajde, ajde, da ima zatvor biblioteko.
28:48Hvala što pratite kanal.
Be the first to comment
Add your comment