- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Tara, oh lovely, lovely Sarah, sei un fresco fiore che
00:26il vento non può spezzare non più perché questo fiore è forte e mai cederà , vivrà .
00:43Sara, Sara, Sara, la fioda sei tu, dolce, linda, di molte virtù.
00:58Sara, Sara, la fioda sei tu, dolce, linda, di molte virtù.
01:12Sì.
01:13Sì.
01:14Sì.
01:15Sì.
01:16Sì.
01:17Sì.
01:18Sì.
01:19Sì.
01:20Sì.
01:21Sì.
01:22Sì.
01:23Sì.
01:24Sì.
01:25Sì.
01:26Sì.
01:27Sì.
01:28Sì.
01:29Sì.
01:30Sì.
01:31Sì.
01:32Sì.
01:33Sì.
01:34Sì.
01:35Sì.
01:36Sì.
01:37Sì.
01:38Sì.
01:39Sì.
01:40Sì.
01:41Sì.
01:42Sì.
01:43Sì.
01:44Sì.
01:45Sì.
01:46Sì.
01:47Sì.
01:48Sì.
01:49Sì.
01:50Sì.
01:51Sì.
01:52Sì.
01:53Sì.
01:54Sì.
01:55Sì.
02:00Sì.
02:04How many of you do?
02:06Sara, leggi insieme alla tua compagna
02:10Con piacere, signore
02:12Sei pronta?
02:16Comment allez-vous tant?
02:19Comment allez-vous tant?
02:22Oui, oui, così va molto meglio, Marguerite
02:25Bene, questo è tutto per oggi
02:30Au revoir, mademoiselle
02:33Au revoir, monsieur DuPont
02:36Bene
02:37Oh, che balla
02:49Aspetta
02:52Comment allez-vous, Marguerite
02:55Lo sapete che non sta bene ridere degli errori degli altri
03:00Già , ma tu dovresti stare zitta
03:04Sei così brava solo perché tua madre era francese
03:06È vero, non è il caso che tu ne vada orgogliosa
03:08D'altra parte, prendevamo un po' in giro una persona che non solo non è brava in francese
03:13Ma non eccelle neanche nelle altre materie
03:15Oh, che ragazza svogliata
03:16Come direbbe Miss Minchia, il disonore del nostro collegio
03:20Basta, smettetela di ridere
03:34Non si può prendere in giro e deridere una persona in questo modo
03:41Ma come sei premurosa verso le persone più deboli?
03:47Ti piace prendere le loro difese, eh?
03:49GiÃ
03:50È vero, allora perché non fai la gentile anche con noi?
03:56E allora non dici niente
03:58Se stai zitta nessuno sa cosa pensi
04:02Avanti Sara, di qualcosa
04:04Ho capito, si sta solo dando delle arie
04:11Andiamocene
04:12Vengo, non tirare
04:17Avanti, fatti coraggio, Margherita
04:42Ti ringrazio per avermi difeso
04:46Figurati, non mi devi ringraziare
04:48E allora non ti ringrazio per avermi fai la tua
05:05E allora non ti ringrazio per avermi difeso
05:07Sai, non ho mai incontrato una come te
05:20Davvero?
05:22Davvero, purtroppo non vado bene in nessuna materia qui in collegio
05:25E penso che non ce la farò mai
05:27Non dire così, ce la puoi fare benissimo anche tu
05:29Magari, mi piacerebbe essere brava in una cosa, in francese
05:33Come sei tu
05:34Beh, sai, la mia mamma era francese
05:36Ho sentito parlare il francese sin da quando ero appena nata
05:39E così l'ho potuto imparare bene anche senza volerlo
05:42Io invece non riesco a impararlo, mai sentita prima
05:45Non spicci con neanche una parola, per me è difficile
05:48Forse, forse perché ha una pronuncia bizzarra
05:51Ehi, perché non andiamo in camera mia?
06:03Come? In camera tua
06:05Su, vieni, ti voglio presentare a Priscilla
06:08Come hai detto? E chi è Priscilla?
06:11Priscilla è la mia migliore amica
06:12Perché ti sei fermata?
06:21Non si può salire al terzo piano se non c'è un motivo veramente importante
06:24Miss Minji non vuole
06:25Avanti, non ti preoccupare
06:27Dirò a Miss Minji che sei mia ospite
06:29E se sono tuo ospite posso salire al terzo piano?
06:32Oh, credo di sì
06:32O almeno è un motivo valido per farlo
06:34Andiamo
06:36Priscilla passeggia sempre avanti e indietro per la stanza quando io non ci sono
06:55Oppure si mette a guardare fuori dalla finestra
06:58Però non appena io ritorno si ferma immediatamente e non si muove più
07:01Ma che dici?
07:02Shhh
07:03Forse possiamo sorprendere Priscilla mentre si muove
07:06Se proviamo ad entrare all'improvviso
07:08Ascolta, conterò fino a tre e poi entreremo, capito?
07:12Sì, va bene
07:13Uno
07:18Due
07:21Tre
07:22Oh
07:24Oh, mi è andata male anche questa volta
07:30Priscilla ti eri già seduta su quella sedia prima ancora di sentirci arrivare, non è vero?
07:37Ma Priscilla è una babbola
07:39Sì, e fa sempre così
07:41Quando Priscilla si muove riesce ad essere più veloce di un fulmine
07:48Ma Senji sei proprio sicura che si muove?
07:51Certamente
07:52E poi sa anche parlare
07:53E parla sempre con il pappagallo quando io non sono in questa stanza
07:56Sara
07:57Sara
07:58Sara
07:59Ma quel pappagallo parla
08:02Ti piace?
08:12Senti, posso prenderla un po' in braccio?
08:15Certo Margherita
08:16Adesso Priscilla è anche amica tua
08:18Che bella
08:31I suoi occhi si muovono per davvero
08:33Certo, è il suo modo per dirti che le piaci
08:37Si sente a suo agio con te e per questo che chiude gli occhi
08:41Mamma, com'è bella questa bambola
08:44Sembra proprio che sia per parlare
08:47Senti, adesso andiamo in camera mia
08:49Di là se vuoi staremo più comode
08:51Dio mio, che meraviglia questa stanza
09:00Oh, che morbido
09:13Il mio invece è molto più duro
09:16Senti, ti posso dire una cosa?
09:22Ma certamente
09:23Lo sai che tu hai un nome veramente molto bello
09:26Ma dici davvero?
09:28Sicuro
09:29Non è certo un nome come il mio
09:30Margherita St. John
09:32Non trovi che sia un nome ridicolo
09:34È il nome di un bel fiore
09:37A me piace
09:37Sono tuo padre e tua madre?
09:43Sì, quelli sono i miei genitori
09:44Lo sai che parlo spesso di mio padre con Priscilla?
09:47Dico a Priscilla che ho promesso a papÃ
09:49Di saper sopportare la solitudine
09:51E quando mi viene un po' di malinconia
09:53Racconta Priscilla della vita che facevamo in India
09:55Tu vuoi molto bene a tuo padre, non è vero Sara?
09:58Oh sì
09:59È la persona a cui tengo di più
10:01Anch'io voglio molto bene a mio padre
10:04Però non ricordo che mi abbia mai comprato una bambola
10:06Non so perché
10:07Oh
10:08Mio padre fa il professore
10:09Insegna all'universitÃ
10:11Sai, è un professore di lingue
10:13E quando è a casa se ne sta sempre rinchiuso nel suo studio
10:15A leggere pigne di libri
10:17Non è contento di me perché non sono brava a scuola
10:20Ricordo ancora quando siamo venuti al collegio
10:23Purtroppo mi sminci
10:25Temo che non ci sia nulla da fare
10:27Questa bambina non si ricorda la storia
10:30Né la geografia
10:31E neppure il francese
10:32Me lo diceva sempre mio padre quando ero a casa
10:34Questa tua smemoratezza devi averla ereditata da zia Elisa
10:39Oh
10:41E chi è questa zia Elisa?
10:44È la sorella di mio papÃ
10:45Sai, abita qui a Londra ed è una vera smemorata
10:48Esattamente come lo sono io
10:50Oh no
10:52Me ne sono dimenticata
10:54Ma che succede?
10:55Oggi è il compleanno di zia Elisa
10:57E io le avevo promesso che sarei andata a trovarla
11:00Ma me ne sono dimenticata
11:01Oh, non preoccuparti Margherita
11:03Ci possiamo andare con la mia carrozza
11:05Impossibile
11:06Per uscire dal collegio bisogna chiedere il permesso a Miss Minci
11:10Almeno con un giorno di anticipo
11:12Oh, e adesso?
11:15Senti, ascolta
11:16E se provassi a chiederlo io il permesso
11:19Grazie
11:21Il guaio è che Miss Minci è uscita e tornerà nel tardo pomeriggio
11:26Non so se posso assumermi questa responsabilitÃ
11:29Però si tratta di un caso speciale
11:31Per favore lo faccia almeno per Margherita
11:34Però si potrebbe fare così
11:40Potresti andare ugualmente a patto di ritornare in collegio
11:43Prima che torni Miss Minci
11:44Certo
11:45Ricordate però che se tarderete
11:47Io verrò rimproverata severamente dalla direttrice
11:49Oh, grazie
11:50La ringrazio moltissimo
11:52Grazie Miss Amelia
11:54Ci hanno dato il permesso, Margherita
12:01Eh, davvero?
12:02Sì
12:03Siete pronte, signorine?
12:06Dai, fai presto, Peter
12:07Certo, volo, signorina
12:08Forza, Giampi, andiamo
12:10Guarda, la vigna
12:23Lei può fare quello che vuole
12:25Mentre noi non possiamo uscire mai
12:27Hai ragione
12:28E poi non è giusto che abbia una carrozza personale
12:30Prima o poi riusciremo a fargliela pagare
12:34A quella presuntuosa
12:40Mi sembra un sogno andare in giro per Londra in carrozza
12:55È fantastico
12:57Ti ringrazio, Sara
12:58Oh, di niente
12:59Piuttosto raccontami un po' come è zia Elisa
13:02Mi assomiglia molto
13:03E poi sai
13:04Le voglio molto bene
13:05Anche se mio padre dice che zia Elisa è un po' buffa e smemorata
13:09Perché buffa?
13:10Non so esattamente
13:11Ma forse è per il fatto che le piace coltivare delle erbe
13:14Erbe?
13:16Prepara delle medicine con l'erbe
13:18Oh, accidenti
13:20Cosa c'è?
13:21Ho dimenticato
13:21Di nuovo?
13:23Avevo promesso a zia Elisa di portarle dei fiori per il suo compleanno
13:26E non l'ho fatto
13:28Senti, Peter
13:29Sì, dica, signorina
13:31Per favore, puoi fermarti in un negozio di fiori?
13:34Va bene, ai suoi ordini, signorina
13:36Ecco, signorina
13:47Questo è il Coven Garden
13:48Il più famoso mercato di Londra
13:50E c'è anche un fiorista in questo mercato?
13:52Ah, certamente
13:53C'è di tutto in questo posto
13:54Dai fiori alla carne
13:55Oh, ciao
13:57Ciao, zia
13:58Oh, ciao, Peter
14:01Mi hanno detto che hai trovato un buon lavoro, è vero?
14:05È vero
14:05Lavoro per questa signorina
14:07Buongiorno
14:08Oh, ma
14:09Ma questa signorina sembra una vera principessa
14:12Piacere di conoscerla
14:14Ti sei incantata
14:18Siamo qui per comprare
14:21Abbiamo molta fretta
14:22Puoi servirci, per favore
14:24Ah, ma
14:25Ma è per queste due signorine?
14:26Sì, certo
14:27Ci servono dei fiori da regalare per un compleanno
14:31Ce li scegli tu
14:32Ma certamente, Peter
14:34Lascia fare a me, vedrai
14:35Ti prendo i più belli che c'ho
14:37Adesso, aspetta, aspetta
14:39Eh
14:39Spazzila lì, torcato
14:44Vieni qui
14:44No, signora
14:47Non possiamo darle
14:48Voste sono buone
14:48Ecco qui i vostri bei fiori
14:52Il costo è di un penny
14:53Cosa?
14:54Non è possibile, zia
14:55Non possono costare più di mezzo penny
14:57Quei fiori
14:58Come?
14:59Oh, sei sempre il solito
15:01D'accordo
15:04Vi farò uno sconto
15:04Ma proprio perché sei tu
15:06Grazie mille, zia
15:09E se permetti
15:10Prendo anche un piccolo omaggio
15:11Eh?
15:12Ma, Peter
15:13Ah
15:15Non ti si può mai dire di no
15:19Non ti si può mai dire di no
15:49Oh, ecco la casa di zia Elisa
15:52È quella lì
15:53Oh
15:58Accidenti
16:04State attenti a dove mettete i piedi
16:07Quando scendete
16:08Sì
16:09Stai bene attenta, Margherita
16:15Ma che bella casa
16:22Oh, Margherita
16:35Sei venuta
16:36Pensavo che te ne fossi dimenticata
16:38No
16:38Sono venuta con la carrozza di questa mia amica
16:41Buongiorno, signora
16:42Mi chiamo Sara
16:43Oh, molto bene
16:45Sono contenta che Margherita abbia un'amica
16:47Ma entrate
16:48Vi aspettavo con ansia
16:49Oh
16:52Chi è quel ragazzo?
16:54È Peter
16:55Dieter?
16:57Peter, zia
16:58Oh, ho sbagliato
16:59Peter
17:01Oh
17:02Buongiorno, signora
17:04Chiama me
17:04Non ho capito
17:05Certamente
17:06Faresti meglio sbrigarti
17:08Ti stiamo aspettando
17:09Non so
17:10Ho le scarpe infangate
17:11Oh, non ha alcuna importanza
17:13Allora, grazie
17:14Puoi pulirle lì sopra
17:15Va bene
17:16Bravo, bene
17:22Sei molto educato, ragazzo mio
17:24Eh?
17:25Dice davvero?
17:30Ecco
17:30Questo è un tè di rose
17:32Fatto con le rose del mio giardino
17:34Assaggiatelo
17:35Oh, che buon profumo
17:38Oh, sono contenta che ti piaccia
17:42E provate questi zuccherini alla lavanda
17:44Oh, grazie, signora
17:45Vuoi assaggiarne uno anche tu?
17:54Margherita
17:54Oh, me ne ero dimenticata
17:56Sono per te, zia
18:00Buon compleanno
18:01Oh, grazie
18:03Sono stupendi, Margherita
18:04Dico in francese
18:08Com'a
18:11Com'a
18:14Alevu
18:14Tanta
18:15Oh, finalmente riesci a ricordare una frase in francese
18:19È tutto merito di Sara
18:21Allora, complimenti, Sara
18:23Sai, sono veramente felice che Margherita abbia trovato un'amica come te
18:27E spero che abbiate molto tempo da trascorrere con me oggi
18:30Oh, sì, certamente, signora
18:32Così più tardi vi mostrerò come preparo le medicine
18:35Un'altra volta
18:36Sarà troppo tardi se non arrivano subito
18:47E così ogni volta che sono malata mi curo con le medicine che preparo da sola
18:52Non avrebbe una medicina per la mamma di Peter?
18:55Ma cos'ha la mamma di Peter?
18:57Ha sempre sofferto di cuore
18:58Ah, allora per lei ci vogliono le stelle di Natale
19:01La preparerò in un attimo
19:03Hai visto, è fatta così
19:06Io trovo che sia una zia decisamente in gamba, non è vero, Peter?
19:10Sì, certo, lo penso anch'io, signorina
19:12Cosa hai combinato, Amelia?
19:23A presto, signora
19:25E ancora tanti auguri
19:26Spero che tornerete a trovarmi, ragazze, vi preparerò un buon dolce quando verrete
19:30Grazie di tutto, signora
19:32Arrivederci
19:33Arrivederci, grazie
19:34È tardi, Peter, vai più in fretta
19:40Non dovete preoccuparvi, conosco una scorciatoia
19:42Lasciate fare a me
19:44Che bello
19:50È proprio come la favola di Cenerentola
19:53Ti ricordi quando doveva ritornare subito a casa dopo il ballo?
19:57Oh, me lo sono dimenticato
19:58Oh no
19:59Se non fosse rientrata entro mezzanotte
20:06La magia avrebbe perso il suo potere
20:08E la carrozza sarebbe tornata ad essere una zucca
20:10E così la carrozza correva più non posso
20:17Ed arrivò in tempo
20:18Eccoci arrivate, Margherita
20:25Margherita, vieni subito con me
20:35Avanti
20:36Pensavi forse di poter uscire dal collegio
20:50Senza prima aver chiesto il permesso a me?
20:57Ma sorella, tu dito che il permesso l'ha chiesto a me
21:00A me gli è assai zitta
21:01Non mi resta che dare una lezione a questa ragazza
21:04E infliggerle una severa punizione
21:06Mi scusi, Miss Minch
21:10Ma sono stata io ad invitare Margherita
21:12Se c'è qualcuna che deve essere punita
21:16Quella sono io
21:17No, fermati
21:24Aspetta, non puoi farlo
21:26Pensa, sorella, se lo venisse a sapere il suo padre
21:36Miss Morris
21:42Miss Morris è ammirevole il fatto che abbia voluto coprire Margherita
21:45Ciò non toglie che se farà ancora una cosa del genere
21:47Non sarà più perdonata
21:49Sì
21:49Grazie ancora, Sara
22:06Mi spiace che tu sia stata sgridata per colpa mia
22:11Oh, non pensarci più, Margherita
22:12Dimmi, potrai ancora essere mia amica dopo quello che è successo?
22:17Io e te saremo grandissime amiche per sempre
22:21È fantastico
22:24Quella notte rimase alzata per scrivere a papà in India
22:32Gli raccontai di Margherita
22:33Di che splendida amica fosse per me
22:35E che se l'avesse vista sarebbe tanto piaciuta anche a lui
22:38Questa è la piccola Lalla
22:55Una bimba molto infelice
22:57Infatti ha perduto la sua mamma
22:59Ed è per questo che piange sempre tanto
23:01Ma ora Lalla ha trovato un'amica
23:03Anzi, una seconda mamma
23:05Ma la sua storia ve la racconterò la prossima volta
23:08Sarà , Sarà , Sarà , caffiuda sei tu
23:22Dolce bimba di molte virtù
23:30Sarà , Sarà , caffiuda sei tu
23:36Dolce bimba di molte virtù
23:42Dolce bimba di molte virtù
23:45Sarà , nobbi, Sarà , anche tu
23:49Un sorriso è sempre tu
23:52Con i vari affronti tutti i contrattempi
23:56Senti bimba di molte virtù
24:02Senti bimba di molte virtù
24:04Senti bimba di molte virtù
24:06Dolce bimba di molte virtù
24:11Dolce bimba di molte virtù
24:13Dolce bimba di molte virtù
24:18Senti bimba di molte virtù
24:20Dolce bimba di molte virtù
24:22laughing
24:23Grazie a tutti
Consigliato
24:28
|
Prossimi video
24:08
24:08
24:27
24:27
22:57
42:15
41:44
44:01
33:36
39:46
40:53
50:18
45:52
1:27:51
1:38:50
1:58:32
24:27
24:26
24:26
24:37