- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Птицы
00:30Птицы
01:00Птицы
01:30Птицы
02:00Птицы
02:24Птицы
02:26Нет, с Ольгой мы тогда так и не увиделись.
02:28Известие о ее гибели пришло на второй день, как я приехала в Одессу.
02:32А откуда вы узнали, что она утонула?
02:36Меня вызвали на опознание.
02:38Кто?
02:40Не помню, капитан какой-то.
02:43А что, больше некому было ее опознать?
02:46А у нее после войны больше никого не осталось.
02:48Откуда вы приехали в Одессу?
02:57Из Беляевки.
02:59И чем был вызван ваш переезд?
03:04Странный вопрос.
03:06Здесь город, а там дыра.
03:09Хотя я поначалу боялась переезжать, это Ольга меня уговорила.
03:13С квартиры помогла.
03:15Работа в доме мод нашла.
03:18Вы с ней были близкими подругами?
03:22Мы были сестрами.
03:24А, двоюродными.
03:28В детстве я в ее семье воспитывалась, мы ходили в одну школу.
03:33Мы ведь с ней одногодки, когда учились в старших классах.
03:39Я вместе с ней и ее родителями жила в Одессе.
03:42Потом, когда в институт не поступила, пришлось вернуться в Беляевку.
03:48Каким образом вы двоюродные?
03:51Ее отец был братом моей матери.
03:57Их в войну румыны расстреляли.
04:00Ольга тогда совсем одна осталась.
04:04У нее был мужчина?
04:05Да не было у нее никого.
04:09Нелюдимая она была.
04:11Поэтому и позвала меня к себе.
04:13Только так мы с ней не встретились.
04:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
04:30Я прошу прощения, Григорий Васильевич, у вас к телефону.
04:58Кто?
04:59Ну, я не подирсовался именем, какая-то дама.
05:04Нет меня ни для какой дамы.
05:06Послушайте, ну так нельзя, я уже сказал, что вас позову.
05:10Тебе что, западло сказать, что меня нет?
05:13Оставьте этот ваш жаргон.
05:15Я уже не могу больше терпеть, у меня нервы не выдерживают.
05:17С тех пор, как вы здесь появились, здесь творится черте что.
05:20Какие-то средневековые казематы.
05:22То убийство, то кого-то пытаете.
05:24Тортиль вся, еще дамы свалят.
05:26Это...
05:27Привет, это я.
05:48Ко мне сейчас следователь приходил, интересовался Ольгой.
05:51Погоди, погоди, не трещи, фамилию запомнила?
05:54Патрикеев.
05:55Значит, так, слушай меня, я сегодня вечером приеду.
06:14Только собери все самое необходимое, слышишь, необходимое,
06:17потому что уходить будем на легкие, поняла?
06:19Да, хорошо.
06:20Ну давай, ты побочи, нет.
06:21Похоже, старое дело об ограблении кассы на проммаше
06:45можно считать раскрытым.
06:49Объясни.
06:50Полгода назад старший бухгалтер завода Ольга Зарубина
06:53похитил из кассы деньги.
06:55А через три дня ее нашли утонувшей.
06:58Да, ну помню это дело.
06:59И что?
07:00А то, что опознанием занималась ее двоюродная сестра Вероника.
07:05Нам стало известно, что у Ольги были очень тесные,
07:09близкие отношения с Арнаутским.
07:12Ну, не томи.
07:14Предполагаю, что утонувшая была вовсе не Ольга Зарубина,
07:21а ее двоюродная сестра Вероника,
07:24которая только приехала в Одессу
07:25и у которой здесь нет никаких знакомых.
07:28Арнаутский убил ее в первый же день приезда в город.
07:32И я замаскировал это убийство под несчастный случай.
07:35Ну, что это за бред какой-то?
07:40Да какой бред? Это не бред.
07:43Под именем двоюродной сестры Вероники
07:46скрывается изменившая свою внешность Ольга Зарубина.
07:50А деньги, которые она украла из кассы,
07:52находятся в тайнике ее квартиры.
07:54Кстати, судя по сумме,
07:55там же находятся и награбленные деньги Арнаутского.
07:58И сегодня он туда придет и все это заберет.
08:01Это почему же?
08:02Чтобы спровоцировать Арнаутскую,
08:05я встретился с ней по делу об утопленнице.
08:09Ну вот, задал ей несколько вопросов,
08:11с которых стало понятно о моих подозрениях.
08:16Я думаю, что она уже все передала Арнаутскому.
08:18И они запаниковали.
08:26Ну, и что это все нам дает?
08:31Ну как?
08:32Мы устроим засаду,
08:35возьмем Арнаутского с деньгами.
08:38Тогда он уже не отмажется.
08:40А?
08:43А как ты про тайник-то узнал?
08:47Лучше не спрашивай.
08:51В квартиру лазил.
08:53Спасибо.
08:57Стоять!
09:15Туда нельзя.
09:16Помогите, пожалуйста.
09:17Почему?
09:17Товарищ сержант.
09:20Варя, здравствуйте.
09:22Здравствуйте.
09:23Я пришел навестить их гражданку Красавину.
09:26Понятно.
09:27Но к ней никого нельзя впускать.
09:29Майор Патрикеев приказал.
09:32Ну не мне же.
09:32Про вас он тоже ничего не говорил.
09:37Ну, к ней нельзя, да?
09:41Ну, без приказа.
09:43Да тут какой-то капитан приходил,
09:45такой концерт устроил с гитарой.
09:47Знаете, скандал был на всю больницу.
09:49Теперь особо строгий режим.
09:51Сам Патрикеев приказал.
09:53Какой капитан?
09:55Петров?
09:56Нет, не Петров.
09:58Бородин.
09:59Бородин?
10:00Да.
10:02Не знаю такого, из какого он отдела.
10:04Так он не из отдела.
10:05Он с моря.
10:06Рыбак или боцван.
10:07Да я так и не поняла.
10:11Рыбак, концерт, гитара.
10:14С ума можно сойти с такими родителями?
10:16Наверное.
10:19Я не знаю, я сирота.
10:25Сочувствую.
10:27Простите.
10:32Хотите яблоко?
10:34Очень хочу.
10:39Это он.
10:41Ваши указания, товарищ майор.
10:43Возьмем его, когда он будет в машину садиться с чемоданом.
10:46Ты это, не соскакивай, командир.
10:53Через минутку поедем.
11:03Сколько наших по дворе?
11:05Трое.
11:06Еще кого-то к ним отправить?
11:07Нет.
11:08Не надо.
11:09Черный ход проверили?
11:10Да заколочено там все.
11:13Но я человека оставил снаружи, возле двери.
11:15И на чердак одного посадил.
11:17Уйти ему некуда будет.
11:19Будет день, будет пища.
11:21ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
11:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
12:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:28ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
13:36Ну, ничего, в Питер ломанем.
13:41Все заново начнем, у меня там родственник есть.
13:45А-а-а!
13:52Я его тоже завалю.
13:58А если надо будет, я его завалю.
14:03А что?
14:06А-а-а!
14:09Красивая же ты!
14:11Красивая и бесстыжая.
14:14Помнишь, как ты говорила?
14:17А-а-а!
14:18А-а-а!
14:34Прости.
14:35А таксисты волнуются. И, похоже, не зря.
14:44Клиент его так и не появился.
14:48Клиент его так и не появился.
14:59Что-то здесь не так.
15:01Идем.
15:02Идем.
15:20Ну что?
15:21Пока.
15:22Портиру не перей покидал.
15:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
15:55Проверь, черный ход.
16:00На кухне никого.
16:03На чердаке посмотри.
16:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:18ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:21ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:22ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:07ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:33ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:34настоящее, то ее хватит на всю жизнь.
17:37И даже немного на следующее.
17:40Это как?
17:43После смерти.
17:46Вот мои мамы и папа,
17:48они так любили друг друга,
17:50что у них и сейчас там
17:51любовь вечная.
17:54Понимаешь?
17:55И они всегда-всегда будут вместе.
17:57Ничто не смо...
17:59Товарищ сержант, вы что?
18:02Ну, а что, просто?
18:06Женя.
18:26Он явно спешил.
18:28Похоже, он сначала убил ее,
18:29потом этим же ножом.
18:32Разрезал обои,
18:34тихо ключом открыл дверь
18:36и ключ оставил
18:39в дверях.
18:42Но пальчиков я там не нашел.
18:46Через чердак на крышу ушел.
18:48Как?
18:50Ты же сказал, что
18:51черный ход заколочен?
18:53Снизу заколочен.
18:54Сверху закрыт на ключ.
18:56Дворник сказал, с двадцатых не открывали.
18:58Ключ утерян.
18:58Он же медвежатник.
19:01Он же сейфы вскрывает.
19:02Что ему какой-то замок?
19:15Эммануэль!
19:17Откройте!
19:18ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
19:19ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
19:19Кто там?
19:28Это ваш сосед, не бойтесь.
19:32Что вам надо?
19:34Нам нужно поговорить.
19:35Я вас узнала.
19:45О чем хотите поговорить?
19:47О вас.
19:48У меня письмо
19:49от вашего отца.
19:57Мой отец умер.
20:00Ваш отец жив.
20:01Позвольте войти.
20:01Продолжение следует...
20:04Проходите.
20:21Вот.
20:22Читайте.
20:25Не спрашивайте, откуда она у нас.
20:28Правда, я вам сказать не могу.
20:30Врать тоже не хочется.
20:31Читайте.
20:33Это письмо написано
20:34вашим отцом.
20:36Две недели тому назад.
20:39Дорогая, любимая доченька,
20:41в это тяжело поверить,
20:42но я жив.
20:43И скоро мы встретимся
20:44на нашей родине.
20:46Ты можешь верить этим людям?
20:47Они помогли мне выжить
20:49и обещали помочь тебе.
20:51Я надеюсь,
20:51мы вскоре встретимся
20:53в нашем любимом ресторане
20:54Альбатрос.
20:55Люблю тебя всем сердцем.
20:57До встречи.
20:58Пёс меня.
21:01Он жив?
21:04Жив.
21:07Но нездоров.
21:08Его состояние очень тяжёлое.
21:11Как?
21:12Что с ним?
21:13Где он?
21:15Как раз сейчас
21:16наша разведка готовит операцию
21:18по его освобождению.
21:19Я могу что-то сделать?
21:26Можете.
21:28Именно поэтому
21:29я к вам и обратился.
21:31Но
21:31всему своё время.
21:33Я обязательно с вами свяжусь.
21:35Субтитры сделал DimaTorzok
22:05Товарищ майор.
22:10Разрешите доложить?
22:11За временем
22:12осуждения службы
22:13на обверенном непосту
22:14никаких происшествий
22:14не произошло.
22:15Младший сержант Воробьёва.
22:16Вольно.
22:18Почему посторонний на посту?
22:20Так это не посторонний.
22:22Это задержанный.
22:23Ясно.
22:25Задержанный отпустить.
22:27Пост покинуть.
22:28А как же...
22:29Коварищ сержант
22:30приказываю вам
22:32проводить
22:32младшего сержанта
22:33Воробьёва
22:33до дома.
22:35Выполняете?
22:35Есть.
22:37Пойдём, Аречка.
22:38Шагом марш.
22:44Ха.
22:44Шагом марш.
23:14СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
23:44Приказ майора Патрикеева проводить Варю до дома
23:53стал для сержанта Красавина полной неожиданностью.
23:56Женя был храбрым юношей, но девушку...
23:59Девушку он провожал до дома впервые в жизни.
24:02Не помешал?
24:04Неожиданности продолжали подстерегать сержанта Красавина на каждом шагу.
24:10Ну, ты представительный, что ли?
24:14Знакомьтесь. Юра – это Женя, Женя – это Юра.
24:22Очень приятно.
24:24Взаимно.
24:28Это что?
24:30Да так ничего.
24:31Ну и не надо.
24:33Как не надо?
24:33Ну что, я зря на клумбу горсовета лазал.
24:38Тебе же сказали – не надо.
24:42И вообще это хулиганство.
24:47Извините.
24:47Это кто?
25:02Да так.
25:04Никто.
25:07Знакомый один.
25:08Угу.
25:10Ясно.
25:11Мы с ним в детстве дружили.
25:14В школе и потом немного.
25:18Ты не ревнуешь?
25:20Я?
25:22Нет.
25:29Спасибо тебе за сегодняшний вечер.
25:31Здравствуйте, тетя Нюра.
25:50Здравствуй, солнышко.
25:52Не спеши.
26:13Чего тебе?
26:15Иди сюда.
26:18Ты иди, иди.
26:19Не бойся.
26:19Ты откуда такой красивый нарисовался?
26:27Служим вместе.
26:28Угу.
26:29А ты?
26:30Учились вместе.
26:32Дружили.
26:35Ясно.
26:36Сильно дружили.
26:38Понимаешь, о чем я?
26:41Нет.
26:44А еще мем называется.
26:46Любовь у нас с ней была.
26:48Сильная-сильная.
26:50Почему была?
26:52Ну, потому что неодобряю ее увлечения.
26:55Это какие?
26:57Ну, вот к этой, к вашей.
26:59К форме ментовской.
27:02Девочкам она не к лицу.
27:04А мне нравится.
27:05Ну, так и дружи себе подобными.
27:07А ей баки не заливай.
27:09Чего-чего?
27:11Что ж такой непонятливый?
27:13Я говорю, вату ей не катай.
27:20Прости.
27:21Ты не мог бы изъясняться по-русски.
27:24По-русски?
27:25Да.
27:27Ну, по-русски так по-русски.
27:29Не горишь ты.
27:41Свет-то не включай.
27:43Кто ты?
27:45Тихо-тихо-тихо.
27:51Не нервничай.
27:53Константин Александрович.
28:03Ну, что же мы так?
28:05Без тонка.
28:07Да без приглашения.
28:09Ты пушку-то убери, убери.
28:11Я бы хотел тебя убить, давно бы убил.
28:13А я пришел поговорить.
28:15Нам ваши красноперые методы
28:25хорошо известны.
28:27Гриш, ну ты же помнишь моего папеньку.
28:31Да.
28:33Батеньку вашего помню.
28:35Светлый был человек.
28:36Благородный.
28:37Царство небесное.
28:38Да.
28:40Ну, как у вас дела?
28:42Слышал, слышал.
28:43Гоняются за вами.
28:44Вы бегаете.
28:46Да все как обычно, Константин Александрович.
28:49Я убегаю.
28:50Они догоняются.
28:52Да, а не надоело?
28:53Надоело?
28:54Другого выбора-то нет.
28:55Ну, почему же, если подумать?
28:57За границу.
28:58Хотите?
29:00За границу, ну, можно.
29:02Куда?
29:02Ну, сначала в Турцию,
29:05потом в Грецию,
29:06а через нее уже в Америку.
29:09Америка, это хорошо.
29:12Но это только ведь,
29:13Константин Александрович,
29:15как вы прекрасно знаете,
29:16с нашей зоны ты не убежишь.
29:18Ну, а я вот собрался покинуть нашу рыбу.
29:21Хотите со мной?
29:23И что?
29:24Просто так заберете?
29:25Ну, почему просто так?
29:27Вклад придется сделать.
29:29Иду.
29:30Золото полтонное.
29:31Надо найти.
29:33Полтонное?
29:34Угу.
29:37А чего не две сразу, Константин Александрович?
29:40Шутить не звоните.
29:41А да я вас умоляю,
29:43во всей идее,
29:44если пошукать столько не найдется.
29:45А я нашел.
29:47У Кумуняков вывел.
29:48Лично.
29:51Там же он.
29:53И шо?
29:54И где оно?
29:55Гнида какая-то придела
29:57ноги моему золоту.
29:58Гнида какая-то.
30:29Какая гнида?
30:33Говорят, красавчик.
30:36А я кой красавчик?
30:39А я только одного помню.
30:42Так и я вроде одного помню.
30:46Да нет.
30:47Если вы за того красавчика,
30:48который давным-давно в земле лежит,
30:51сам лично видел.
30:52С дыркой сердца.
30:55Может, лежит, может, не лежит.
30:57В общем, найдешь золото,
30:59пойдем вместе.
31:00Так где же его найдут,
31:01Константин Александрович?
31:02Есть зацепка.
31:04Лузановка.
31:06Катя Жарь.
31:07Знаешь такую?
31:09Тех, кто же Катьку не знает.
31:10Не знаю, я бы красавчик Александрович.
31:15Она, в общем-то, и шарилась красавчиком.
31:17О, у нее от него и сын есть.
31:21Может, это и есть красавчик.
31:23Ну, хорошо, красавчик Александрович.
31:34Завтра так и быть.
31:35Пошухаю.
31:36Завтра так и быть.
32:07Пока Патрикеев пытался прижать Арнаутского,
32:10сержант Красавин на рыбных рядах привоза
32:13оттачивал свое чутье сыщика.
32:16Среди сотен рыбаков, торговцев, грузчиков
32:19и даже покупателей,
32:21он искал человека высокого роста
32:23с обручальным кольцом на левой руке,
32:26шрамом от выстрела
32:27и стойким запахом рвы.
32:29О, стой, посмотри!
32:32Убрали!
32:34Поехали!
32:35Поехали!
32:36Я ничего не брал!
32:38Поехали!
32:39Поехали!
32:40Поехали!
32:41Поехали!
32:42Поехали!
32:43Поехали!
32:44Поехали!
32:45Поехали!
32:46Поехали!
32:47Ушел, Басо, то вяленой рыбкой к пивку
32:50решил побаловаться?
32:52Да нет, дядь.
32:54Мне бы подзаработать немного.
32:55В каком смысле?
32:57В каком?
32:59Ну что, подмоги не надо?
33:01Не нужен мне помощник.
33:04Самому делать нечего.
33:05Иди.
33:08Другим голову морочь.
33:13Никаких отпечатков пальцев
33:15ни убитой, ни Арнаутского
33:18в квартире не обнаружено.
33:21Следы от подошв
33:21на лестнице черного входа
33:23стандартные,
33:24без особых примет.
33:25А таксист?
33:27После Арнаутского
33:28он подвозил еще несколько пассажиров.
33:30Поэтому отпечатки пальцев Арнаутского
33:32с ручки двери затерты.
33:34Все равно он свидетель.
33:38Показания таксиста
33:39ничего не доказывают.
33:42Конкретных фактов
33:44причастности Арнаутского
33:45к убийству
33:45и к тому, что он был в квартире,
33:47мы предъявить не сможем.
33:51Сколько ж этот бандюган
33:52у нас по городу
33:53разговаривать будет?
33:55Все все про него знают,
33:56а обвинить мы его
33:57ни в чем не можем.
33:59Это твоя
33:59личная вина, Патрикеев.
34:01Твой личный позор.
34:05Знаю.
34:08А что делать-то будешь?
34:10Опять будет день,
34:11будет пища.
34:12разрешите идти.
34:15Иди.
34:20Все будет хорошо.
34:24Или очень хорошо.
34:27Вот эта поговорка мне нравится.
34:30Утверждай ее.
34:32Для ежедневного применения.
34:35Есть.
34:35Хозяйка,
34:42вам помощник не нужен?
34:45А что ты работать умеешь?
34:47Да что угодно,
34:48могу ящики таскать.
34:49Нет, у меня свой грузчик есть.
34:53Ну, может, еще что-нибудь?
34:54И мне что-нибудь не треба.
34:58Хотя,
34:59вода Зеленская.
35:01А может,
35:01ты пацану подзарабить дашь?
35:03А то ведь щупленький дат,
35:04и добитый весь.
35:05На глядишь,
35:05создание с голоду потеряет.
35:07Денег не дам.
35:08Рыбой могу в конце дня рассчитаться.
35:10Так мне и не треба.
35:11Я готов.
35:12Тогда остановись.
35:14Арбайден,
35:15как говорила в Одессе,
35:16одна сволочь,
35:17пока ее не пристрелили партизаны.
35:19Ну что, гражданин начальник,
35:34не взяли Гриню?
35:37Пока не взяли.
35:40Но я свое слово сдержу.
35:43Ладно.
35:45Помогу вам еще раз.
35:47Если слово дадите,
35:51встречу с ним здесь,
35:53в карцере,
35:54один на один устроить.
35:56Славная у нас с ним беседа
35:58может получиться.
36:02Сделаю все, что смогу.
36:04Но без гарантии.
36:06Не исключаю,
36:07что во время ареста
36:09гражданина Арнаутского
36:10могут убить.
36:13Видать, таки сильно он вас огорчил.
36:15Если его кончить,
36:17собственноручно собираетесь.
36:21Так вот.
36:23Маляву вам для него нарисую.
36:26Такую, чтобы
36:27сильно засуетился Гриня.
36:31Напишу, что люди авторитетные
36:33здесь недовольны,
36:34что он общак не держит,
36:37и что часть от плаве своего
36:38не отстегивает.
36:40Что воры
36:41постановили на сходе,
36:43что он должен им сумму
36:45немалую.
36:46Иначе кранты.
36:48Так что придется,
36:50Гриня,
36:51рвать когти
36:53со всем своим лаве
36:54куда подальше.
36:56Ну, а вы его
36:57со всем баблом
36:59и накроете.
37:00Пойдет такой план?
37:03Пойдет.
37:03Только Гриню
37:05мне оставьте.
37:07Гриня,
37:21посмотри,
37:21глазки-то
37:22какие.
37:24Закарна,
37:25мадам,
37:26смотри.
37:27Ой,
37:27жабры.
37:28Принимай товар.
37:31Только грузчика сама ищи.
37:34Что я не вразумила?
37:36Отвезь где.
37:38У Федки запой со вчерашнего дня.
37:42Вот же подлюка.
37:44Да когда же вы все упьетесь, а?
37:48Сам ящики тягай.
37:50Я?
37:51Не, я на это не нанимался.
37:53Мое дело баранку крутить.
37:55Мне руки нельзя напрягать.
37:56Ну как это подобается?
38:02Мадам Зеленская,
38:04вертай мне, хлопцы, а?
38:06Да забирай.
38:07С него толку, как с козла молока.
38:09Не, не, не, тетя, я лучше рыбу почищу.
38:12Да ты ее уродуешь, а не чистишь.
38:14У меня потом ее никто не купит.
38:16Лучше вон эти ящики таскай.
38:18Слушай, Захарна,
38:19ты мне пацанчика дай на сегодня.
38:21У меня еще две ходки делать.
38:22А я тебе через час его верну.
38:24Да бери, когда он сгодится.
38:27Не, не, не, не, не, я рыбу чищу.
38:30Да поезжай.
38:32Через час вернешься,
38:34я ж тебе на работу возьму.
38:36Ты ж посоробить хотела,
38:37тебя там заплатят.
38:38Я тебя в деньгах не обижу.
38:40Боже, ты моя баба,
38:42порошок у меня,
38:42чистим, машина.
38:44Здорово!
39:14ПОЕТ
39:16ПОЕТ
39:18ПОЕТ
39:19НЕВЕРОН
39:20ПОЕТ
39:22ПОЕТ
39:23ПОЕТ
39:24ПОЕТ
39:25Все, мам.
39:26ПОЕТ
39:27ПОЕТ
39:28ПОЕТ
39:29ПОЕТ
39:30Все.
39:31На работе пора.
39:33Цена?
39:34Нам уже некуда спешить.
39:36ПОЕТ
39:38ПОЕТ
39:39ПОЕТ
39:40ПОЕТ
39:41ПОЕТ
39:42ПОЕТ
39:43ПОЕТ
39:44ПОЕТ
39:45ПОЕТ
39:46ПОЕТ
39:47ПОЕТ
39:48ПОЕТ
39:49ПОЕТ
39:50ПОЕТ
39:51ПОЕТ
39:52ПОЕТ
39:53ПОЕТ
39:54ПОЕТ
39:55Вот, Владимир Алексеевич, это те, кто был арестован еще до войны и до сих пор находятся в заключении.
40:08Спасибо».
40:09Сынница Савельевна.
40:11ПОЕТ
40:12Выспаться вам надо, вот что, потом и лица на вас нет.
40:19Как ваша жена?
40:21Спасибо, уже лучше.
40:23Кстати, она вам привет передавала.
40:25Вы были у нее?
40:26Да, конечно.
40:28Всю ночь просидела.
40:30Какой же вы молодец, Володя!
40:32Какой вы медленный.
40:33Ой, ну не надо, здоровяйте.
40:35Молчу, молчу, простите, что...
40:37что вмешалось, просто так хочется видеть вас счастливым.
40:42Правда, хочется.
40:49Зинаица Алина, посмотрите.
40:57Володя, да это же одно лицо.
41:01Правда?
41:02Да.
41:03Похож, да?
41:07Ящики выгружай.
41:24А где это ты с обе помощника знайшел?
41:26Ага, у Захарны на базаре.
41:29Так оставь его со мной, а то мне без Федьки приходится сами ящики тягать.
41:33Ну ты парня не обижай, ты расплатись ему по-честному, да он маяться, работу ищет.
41:39Ну так может останется у меня?
41:42У нас грузчик хорошо получает.
41:46Да не могу я.
41:48Мне вернуться надо.
41:50А жаль.
41:51Ну ладно.
41:53Грузи пустые ящики сюда, а с рыбы в машину.
41:56Михалыч, где?
41:58В Нашхуниве.
41:59Ага.
42:10Здорово.
42:11Здорово.
42:12Слушай, Михалыч, а позови.
42:14Ага.
42:15Здорово.
42:21Михалыч.
42:22Я.
42:28Чего?
42:29Здорово, Михалыч.
42:31Здорово.
42:33Слушай, посмотри мотор, а.
42:36Ого.
42:37Глохнет все время, а ну, боюсь, не доеду.
42:39Пошли.
42:50Ну что?
42:52Ну все.
42:54Так может останешься.
42:57Ты, хлопец, бачу гарный, а мы не без подмоги.
43:00Ну, совсем тяжко.
43:01Да я бы только с удовольствием, но не могу.
43:04Мне назад надо, не серчайте.
43:06Жаль.
43:07Тримай, заработай.
43:08Дякую.
43:15Парень, сюда иди.
43:18Оттяни.
43:21Давай, давай, не сильно тяни.
43:29Все.
43:31Пробуй.
43:32Ну, Михалыч.
43:40Ну, спасибо.
43:41Слушай, ты настоящий левша.
43:44Руки у тебя золотые.
43:45Побегает еще, бывает.
43:46Давай.
43:49Ну что, расплатились, все нормально?
43:52Ага.
43:53А шо, он довец, дядь Кэр?
43:59А ты как догадался?
44:00Так кольцо не на той руке носит.
44:04Ну да.
44:05Ладно, поехали.
44:06Да я остаюсь.
44:08Тебе ж назад надо было.
44:11Так передумал?
44:14Кто там?
44:15Это я.
44:17Володя.
44:21Здорово, Самойлович.
44:23Здорово.
44:24Дело у меня к тебе серьезное.
44:30А шо случилось?
44:31Ну, пока ничего, но всякое бывает.
44:34А, ну, проходи.
44:36Где Маша?
44:37У Розы.
44:38А шо так?
44:39Ну, так надо кому-то сваивать бульон и скормить котлеты.
44:42Передай шей.
44:43Ну, хорошо, спасибо.
44:45Ой, извини.
44:47Сейчас.
44:48Ой, так.
44:54Кто это?
44:56Козырь.
44:57Авторитетный вор.
44:58Отбывает доказания на Колыме.
45:00Ему еще три года чарятся.
45:02Ну?
45:04Улавливаешь сходство?
45:05Не, а что?
45:06Ну, как что?
45:07Одно лицо с тобой.
45:09С этим уродом?
45:10Ну, почему уродом?
45:11Так ты посмотри, у него нос клювом, морщины, губы.
45:14Что, у меня такие, что ли?
45:14Все, как у тебя.
45:17Володь, спасибо.
45:18Не, ну, а что ты обижаешься?
45:19Да кто обижается?
45:20Ну, если ты меня таким видишь?
45:21Да нет, ну, главное, чтобы тебя таким бандиты увидели.
45:32Что?
45:34Ничего хорошего мне это сходство не принесет.
45:38Не так, чтобы очень.
45:39Но и не очень, чтобы так.
45:44Это одно лицо.
45:45Ну, ладно.
45:47Будет день, будет пища.
45:48Не, мы сейчас по-другому говорим.
45:51Все будет хорошо или очень хорошо.
45:55Ну, хорошо.
46:01Тихо, тихо, тихо, тихо.
46:06Ну, шо, Константин Александрович?
46:09Помаячила сегодня возле дома Катюхе.
46:12Ну, так не светился.
46:12Когда они свалили, я и в хате пошукал.
46:15И что?
46:17Да не шо.
46:18Нема там золота.
46:20Нема.
46:22Как ты определил?
46:24Да ну, сами подумайте.
46:25Ну, было бы у вас золото.
46:26Ну, шо, бы вы ровно бы сидели, да патефон слушали.
46:28Да давно-давно бы уже куда-нибудь смотались.
46:30Угу.
46:31С полтонной рожья, да?
46:32А шо нет?
46:33Да ничего, ты сам подумай.
46:35На тебя с неба свалилась куча золота.
46:37Ну?
46:37Ты что, в слитках в ломбард понесешь, да?
46:40Да ну, шо, я дурак, шо ли.
46:41Правильно, а что бы ты сделал?
46:46Ну, не знаю, в Союзе его не слить.
46:48По-любому.
46:50Но искал бы, какого он человека за границей досваливал.
46:52Ну, а пока бы ты думал, до места искал.
46:55С золотом что бы ты сделал?
46:58Ну, схоронил бы его пока на время.
47:01Или переплавил бы.
47:02В дворе, на кузне.
47:05А вот сожди его.
47:07Ты?
47:19А что за прикид такой?
47:21Вчера мент, сегодня по сотой, ящики таскаешь.
47:24Вынюхиваешь чего?
47:26Не твое дело.
47:28Ну, я же тебя предупреждал.
47:30Ну, вижу, снова я тебе ребра сломаю.
47:32А что за дорогу?
47:40Да поможи же кто-нибудь.
47:43А ну, перестаньте.
47:44Иди сюда.
47:45Иди сюда.
47:45А что ж ты, если ко мне прицепился?
47:50А ну, хороший.
47:54Все, молодись.
47:55Все.
47:55Ушли, ушли.
48:00Юркин медальон.
48:02Это все, что от батяка осталось.
48:05Поверни его.
48:11Красавчик.
48:13Стой, погоди.
48:14Твоё.
48:24Спасибо.
48:26Не за что.
48:26Слушай, ты, не приходи сюда больше.
48:33Это еще почему?
48:36Да потому.
48:37Нечего тебе здесь делать.
48:39Здесь все по-взрослому.
48:41Возьмут, убьют.
48:42Вы море с кем-нибудь бычка кормите.
48:45Кто убьет?
48:46Да кто угодно.
48:46Подожди, стой.
48:47Мне с тобой поговорить нужно.
48:48Да не о чем.
48:49Не о чем нам с тобой разговаривать.
48:51Все, вали отсюда.
48:52Понял меня?
48:54Сдрысни, я сказал.
48:56Стоять.
49:03Что?
49:04С кем у тебя толковища была?
49:09Да фройерок сам до ванки.
49:12Завариваю, хлестываю.
49:14Вчера их двоих у нее дома встретила.
49:17Сегодня здесь нарисовался.
49:19Завариваю кто?
49:21Девушку.
49:26Ну, ни пух, ни пера, Соломон Самулович.
49:52Все будет хорошо.
49:54Или очень хорошо.
49:57Спасибо, Володя.
49:58Слушай, ну мне этого мало.
50:24Мне надо пять литров йода, а ты мне всего десять баночек.
50:28Это ж мне только в глаза капать.
50:30Добрый день, любезный.
50:31Хотел бы побеседовать с гражданином Арнаутским.
50:36Имею сведения, что он в вашем заведении завхозом работает.
50:42Простите, а вы кто?
50:43Любезный.
50:44Рекомендовал бы вам не задавать лишних вопросов, а потрудиться ответить на мой.
50:50Мало времени.
50:51Так бы сразу и сказали.
50:53Одну минуточку.
50:54Сейчас все быстро сделаю.
50:55Простите, ради бога, сейчас трубочку.
50:57Спасибо.
50:59Извините.
50:59Григорий, там вас у меня в кабинете какой-то очень странный человек дожидается.
51:11Кто?
51:12Я понятия не имею.
51:13Я же говорю, он очень странный.
51:15Но я когда его увидел, сразу понял.
51:16Он очень авторитетный.
51:20Ладно, не кипишуй.
51:21Иди, я сейчас переоденусь, подойду.
51:23Только, пожалуйста, не задерживайся.
51:24Хорошо, хорошо.
51:25Хорошо.
51:54Хорошо.
51:58Хорошо.
Recommended
51:25
|
Up next
52:14
51:26
50:52
51:13
50:56
49:32
51:35
52:07
51:21
52:08
51:37
51:53
51:06
51:54
47:23
52:09
43:49
Be the first to comment