Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:00Птицы
00:30Говорите, этот инцидент для вас не представляет интереса
00:37Вы говорите у меня, Аксенте, я говорю, что родом мы с Одессы
00:46А нам чего б желалось, чтоб юность продолжалась
00:51Воспоминанием, песенкой, строком
00:55Чтоб каждую весною Одесса наряжалась веселой, зеленой листой
01:03Вы говорите, этот инцидент для вас не представляет интереса
01:12Вы говорите, у меня Аксенте, я говорю, что родом мы с Одессы
01:21И если что-то вдруг не так пошло
01:25Все будет хорошо и очень хорошо
01:30Все будет хорошо
01:33Все будет хорошо
01:37Заходи, Гриш, дверь закрой
01:49С кем имею честь?
01:53Козырь меня увлечает
01:54Слыхивал, наверное?
01:57Ох, тоже не слышал
01:58Козырь в наших кругах имя авторитетно
02:02Только не вдомек мне
02:04Вам-то я чем обязан?
02:07С предъявой я к тебе
02:09От авторитетных людей
02:11А что, у нас теперь предъявы в протокол оформляют?
02:16Отмалява от Седова
02:17Изъявил желание кореша твой, чтоб ты знал, кто нам на тебя напел и почему
02:25Познакомься и верни
02:28Послезавтра
02:45Восемь вечера
02:48Авторитетный люд ждет тебя на сходе в ресторане Бристоль
02:51Будем решать судьбу твою
02:53Стало известно, 200 ксарей не вернул в общак
02:58Рекомендую послезавтра принести лаве
03:02Двести косых
03:06Уважаемый, у меня сейчас нема таких грошей
03:10Может, можно как-нибудь частями?
03:13Мы не кассу взаимопомощи, рассрочек не даем
03:16Либо послезавтра, либо...
03:20Да-да-да, я понял, понял
03:23Ну что ж, благодарю за совет
03:33Ходят слухи, мил человек, что вы катал отменный
03:37Так может быть, партеечку на бильярде?
03:41Ну, не откажите в удовольствии
03:43Он на шаровне стал и хороший
03:45Ну что ж, не могу отказать себе в этом удовольствии
04:02Хорошо
04:05ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
04:18ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
04:22ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
04:36ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
04:40ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
04:42ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
04:49Хорошо
04:51А ну-ка, дядя кивша, дайте-ка сыграть хорошим людям
04:55Лучший стол?
05:02Позвольте
05:03ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
05:17ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
05:29ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
05:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:55Хорошего дара.
06:01СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
06:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
06:44Интересный шаг.
06:45ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
06:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:45ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:53Подожди ты, не пыли. Ты вот этого фрая разрисовал, который со мной гранул?
07:57Ну, так вот он мне предъяву привез, вот актеритетов.
08:01Мне послезавтра надо 200 косарей отдать, крест. 200.
08:04А если с лицей?
08:05Да, а если потом найдут?
08:07Да и потом. Зачем мне проблемы? Без того наше трудное время.
08:11Ты мне уж лучше скажи, босс мой твой, он контрабандой еще занимается или нет?
08:15Привезет что угодно, если бабки заплатишь.
08:18А если не привезти, а наоборот вывезти надо. Справится?
08:21За деньги.
08:23Оперный театр вместе с артистами вывезет. За одну ходку.
08:42Не знаю, лицо вроде знакомое.
08:43Ну так ты по жизни вообще с Козырем пересекался?
08:46Ну да, на поменках Черного.
08:49Да ладно. А это он, что ли?
08:56О, как чуть, что да.
08:58Что-то Козырь постарел.
09:00Все дело, наверное, трудно. А может это и не Козырь вовсе?
09:05Ну, Козырю в Тюрьме будто еще пару годков чалится положено.
09:14Его бы проверить.
09:15Ну так потопали. Проверим?
09:20Простите, что отвлекаю вас, уважаемый, но не могу вас не познакомить с этим человеком.
09:29Вот, мой товарищ, друг. Играем на бильярде, работаем тоже вместе. Крест.
09:35Крест? Ну, присаживайся, разработайте, составь компанию.
09:40Играем на бильярде.
10:09Играем на бильярде.
10:11Играем на бильярде.
10:16Играем на бильярде.
10:18Играем на бильярде.
10:20В Сугундире отмечался?
10:21Да, войны девятерик отмотал.
10:24А ведь мы раньше встречались на поминках у Черного в тридцать девятом.
10:30Играем на бильярде.
10:37Что ты путришь?
10:39Мил человек в тридцать девятом, Черный, уже два года как в земле червей кормил.
10:45Память дырявая.
10:47Или проверять вздумал Козырь.
10:50Память подвела?
10:52Я приношу извинения уважаемой Николе Андрееву.
10:58Память подвела?
11:00Я приношу извинения уважаемой Николе Андрееву.
11:04Да оно бывает.
11:08Опять чего он, этого фраера сегодня придется решать.
11:14Подожди, подожди.
11:15Да ничего.
11:16Ты что, Крис?
11:17Вот это вошел торотик.
11:18Да мутный он, говорю тебе, мутный.
11:20И сегодня в порту появился, и теперь весь день глаза мозолят.
11:23Что это мое сердце?
11:24Ментом.
11:25Его валить надо.
11:26Тише ты, тише.
11:27Вали.
11:28Только не здесь.
11:29Здесь же мура не надо.
11:30Подальше вывези.
11:50Погоди.
11:51Я ж тебя обыскался, бойстрюк.
11:52Ну иди сюда, дайте я поцелую.
11:54Молчи и слушай.
11:56Ну, иди сюда, дай я тебя поцелую. Молчи и слушай.
12:00Я же два места ищу, как мама померла. Ты как здесь казался?
12:04Ух, изменился. Что здесь делаешь?
12:07На операции. Какой ты на самом?
12:10Грузчиком в борту работаю.
12:13Ну, так давай, проходи, садись. Грузчиком он работает.
12:16Грузчик. Садись.
12:18Пожалуйста, молодой человек.
12:20Как мамка умерла, совсем от рук отбился, пока я на зоне чалился.
12:24Давай ешь. Рабов всём вздумал.
12:28Ух, у тебя ни головы, ни рук с тобой нет. Давай, Штепка, Штепка.
12:32Приятного аппетита.
12:36Уважаемый, так может быть мы вашему племяннику, как говорится, поможем на ножки встать?
12:45Это как?
12:46Ну, как, должожку надо отдавать, правильно? Благодаря вашей молитве.
12:49Да, святое дело.
12:50Так вот и я зато, но только у нас сейчас пока таких бабок с крестом нет.
12:53Поэтому мы на дело завтра идём.
12:55А племяшку вашего с собой возьмём.
12:59Ну, это зачем?
13:01Так не дело.
13:03Родственнику такого уважаемого человека, как козырь, в гегемонах ходить.
13:07Конечно.
13:08Там мало ещё.
13:09Всё делом завалят.
13:10Ничего, мы подстрахуем.
13:11Ну что, браток, завалишь?
13:13Да нет, не завалю.
13:15В честь дядину не опозорю.
13:16Ну, когда работаем.
13:17Варя, подожди.
13:18Варя, подожди.
13:19Здрасте, добрый день.
13:20Я хотел с тобой поговорить.
13:21Это, кстати, тебе.
13:22А что у тебя с лицом?
13:23Неважно, всё потом.
13:24Скажи, ты помнишь, ты рассказывал про своих родителей?
13:26Да.
13:46Ну, что они были безумно влюблены друг в друга.
13:47Были вместе, счастливы.
13:49Да.
13:50счастливы? Да. А потом ты сказала, что они были вместе и там. Вечной любви. Да, да. Скажи, ты, ты откуда про это знаешь?
14:03Я в это верю.
14:07У меня завтра будет тяжелый день. Если вдруг со мной что-то случится. Женя. Подожди, не перебивай.
14:19Если вдруг что-то произойдет, я хочу, чтобы ты знала, что я всегда буду любить тебя. Даже там.
14:32Нету.
14:37Благодаря инициативе сержанта Красавина и помощи Соломона Яшина удалось выявить одного из
14:48бандитов, принимавших участие в нападении на инкассаторов. Егоров Петр Михайлович,
14:54кличка Крест, отбывал наказание за бандитский налет с 27 по 36 год. С тех пор не привлекался.
15:03Даже наоборот, воевал, отмеченный боевыми наградами за воинскую доблесть. Был ранен в плечо и руку.
15:12Кстати, именно по этим ранениям Красавин на него и вышел.
15:16Что еще известно?
15:18Вдовец, жена умерла примерно полгода назад.
15:22С тех самых пор и начались нападения на инкассаторов. Думаю, что здесь есть некая связь.
15:29Сейчас работает механиком на араболовецком судне. Судно ушло в море с ночи до завтрашнего утра.
15:35Но самое интересное, Семенович, что этот крест состоит в банде Арнаутского.
15:40Ну что ж, молодцы. Вот что значит старая гвардия? Что с Арнаутским думаешь делать?
15:53У нас есть сведения, что Арнаутский завтра готовит очередной налет. Только неизвестно где.
15:59И что делать?
16:01Дело в том, что в банду внедрился сержант Красавин.
16:08Как внедрился? Опять? Вы что за период устраиваете?
16:14Совершенно случайно.
16:15Как это случайно? Мы такие внедрения по несколько месяцев готовим, а вы бы...
16:20А не за пару кружек пива. Извиняюсь.
16:23Так, опять самодеятельность. Внедряльщики.
16:28Значит так. Выясняйте, где и когда Арнаутский готовит налет. И действуйте.
16:39Но в одиночку не суетесь. Вызывайте усиление.
16:55Ну, Брэмин, ну...
16:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:12Поехали.
17:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:08Рой!
18:25Что-то долго их нет.
18:27Да.
18:29Ждите, я пойду посмотрю.
18:33СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
19:03СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
19:10Тормози здесь.
19:11У нас 20 минут на все про все.
19:14Приехали?
19:15Малой, иди сюда.
19:19Так, сзади меня вон там крыльчко, видишь?
19:21Это и есть цепара.
19:23Значит так, мы с машинкой вон там во дворе встанем.
19:25Ты вот сюда на угол выходишь и внимательно смотришь на обе дороги.
19:28Понял?
19:29Понял?
19:30Угу.
19:31Если что-то не так, сразу бежишь к тюрьме.
19:32Понял?
19:33Понял.
19:34Выполняй.
19:35Ну а мы с тобой через подвал основную стену ломаем и зайдем.
19:36Давай.
19:39Иди не дрейк, мы скоро вернемся.
19:40Сегодня выходной там никого нет.
19:42СТУК В ДВЕРЬ
19:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
19:59Несколько свидетелей видели, как в дворе стояла ремонтная машина.
20:02Но номер никто не запомнил.
20:04Нужно передать патрульному и дорожному службу установку на ремонтную машину.
20:08Не останавливать ни в коем случае. Только последите.
20:11Товарищи, у кого дома есть телефон? Позвонить надо.
20:25И только в этот момент Патрикеев впервые волновался о сержанте Красавине
20:30не как о своем товарище, сослуживце или подчиненном,
20:34а как о сыне, самым близком и родном для него человеке.
20:38Все будет хорошо. Или очень хорошо.
20:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
20:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
20:53Машину не глуши.
20:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
21:06Извините, извините!
21:22Извините.
21:24ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
21:31ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
21:33Пост номер один, дежурная Варвара Боробьева. Слушаю.
21:37Алло, это сержант Красавин.
21:39Женя!
21:40Да-да-да, Варь, записывай. Очень важная информация.
21:44Готова?
21:45Так, готова.
21:46ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
21:51ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
21:52ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
21:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
22:03Спасибо.
22:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
22:45Свет, отойди.
22:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:00Ну, давай, докладывай.
23:13Машина в подворотне, водитель машины.
23:15Крест и Арнаутский пошли внутрь через подвал.
23:17Всего их трое.
23:18Значит так, мы с сержантом Истосенко пойдем через фойе.
23:21С Соломоновым вы вдвоем останетесь дежурить у входа в подвал.
23:24Ни во что не ввязываемся, пока не приедет автоматчик.
23:26Понятно?
23:27Мы просто наблюдаем.
23:29Оружие есть?
23:30Нет.
23:31Остаешься здесь, ждешь автоматчиков.
23:32Когда они приедут, расставишь оцепление в вашем доме.
23:34Все, пошли.
23:36Так точно.
23:38Машину за угол.
23:46Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
23:54Мешок.
23:55Давай.
23:56Майор Патрикиев, колонный русский.
24:10Где у вас располагается касса?
24:14На втором этаже, по коридору.
24:17Там сейчас бандиты.
24:18Как?
24:18Спокойно, спокойно.
24:20Нужно дождаться подкреплений.
24:21Вы поняли?
24:22Ничего не понял.
24:23Давайте пройдем.
24:24Давайте.
24:26Пошли.
24:26Давайте.
24:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
24:43Стой!
24:48Оставайтесь здесь! Ушел, мят!
24:51Ай, зараза!
24:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
24:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
24:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
24:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:01Ховерн с ним!
25:02Сейчас здесь Нейтов будет!
25:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:18Готов! Заглуши Мадон!
25:19Ага.
25:20Останешься у входа!
25:21Есть!
25:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:28ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:08Граждане бандиты!
26:10Сопротивление бесполезно!
26:12Здание окружено!
26:14Добровольная сдача оружия!
26:16ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:22Фух! Папа я с тобой?
26:23Ты ведь без оружия.
26:25Лучше вызови подкрепление.
26:27Пусть третий этаж через парадный вход перекроют.
26:29Пошел!
26:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:37Похоже, обложили менты.
26:39Спокойно, крест. Спокойно.
26:41Значит так. Попридержи-ка его.
26:43Я чердак ломану. Крыши уйдем.
26:45Давай.
26:46Попридержи.
26:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:14ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:45ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:48Руки за голову и не двигайся!
28:58Какая-то ты!
29:02Встал!
29:04Встал!
29:08Крик, конец ты!
29:18Женька! Женька, ты как?
29:31Да, нормально.
29:33Что с тобой? Где второй?
29:36Я не знаю, где второй.
29:39Наверное, вниз убежал.
29:44Крик!
29:45На двое в подвале!
29:48На двое в подвале!
29:53Скорее! Скорее!
29:58Отойдите!
30:00Отойдите, отойдите, граждане!
30:02Отойдите!
30:04Отойдите, отойдите! Разошлись!
30:07Разошлись!
30:07КОНЕЦ
30:37КОНЕЦ
30:42Здравствуйте, Владимир Алексеевич.
30:45Здравствуйте.
30:46Проходите.
30:47Как там, Женька?
30:48Спит. Голова болит сильно.
30:51А вы приходите к нам почаще.
30:56Так хорошо, когда в доме мужчина.
30:59Хорошо.
31:02Здравствуй, Людмила.
31:05Как он?
31:07А ты не знаешь? Пришел посмотреть на дело рук своих.
31:11Что?
31:13Ты его не видел?
31:15Видел. Как он? Держался молодцом.
31:18Молодцом? Да у него голова болит не переставая.
31:21Он даже мне не говорит, терпит. Возможно, у него сотрясение мозга.
31:25Люда, он жив.
31:27У него нет переломов, нет пылевых ранений.
31:30И тебя как отца это устраивает?
31:32Да. А тебя нет?
31:35Ну что, ты бы предпочла, чтобы он стал грузчиком?
31:38Или, может быть, продавцом? Или бахтером?
31:40Да при чем тут?
31:41Да при том, Люда.
31:42Время сейчас такое.
31:44Мужчина должен быть нужным в своей стране.
31:46Это все слова о Володе.
31:48Нет.
31:49Это не слова, это жизнь.
31:51Посмотри вам на Самуилыча, или на Боцмана, или на Бабочкина.
31:55Им бы давно уже во дворе сидеть, до козла забивать.
31:58Они каждый день собой рискуют.
32:03Я очень рад, что наш сын служит в уголовном розыске.
32:07И мы можем им гордиться.
32:09Ты прав.
32:10Прав, прав.
32:11Прости.
32:12Просто я очень за него переживаю.
32:13Я тоже за него волнуюсь.
32:14И мне бывает страшно, но ведь есть вещи сильнее наших страхов.
32:19Просто я очень хочу, чтобы Женька вырос сильным, мужественным, порядочным человеком.
32:26Я тоже хочу.
32:27Ой!
32:28Загоняли вы меня, Солома, Солома.
32:29Деда хорошо танцует.
32:30А тебе ты рос, да?
32:31Она вкусная.
32:32Она вкусная.
32:33Да?
32:34Да.
32:35Да.
32:36Да.
32:37Да.
32:38Да.
32:39Да.
32:40Да.
32:41Да.
32:42Да.
32:43Да.
32:44Да.
32:45Да.
32:46Да.
32:47Да.
32:48Да.
32:49Да.
32:50Да.
32:51Да.
32:52Да.
32:53Да.
32:54Да.
32:55Да.
32:56Она вкусная кашу варит на слючком.
33:00Шо?
33:01А танцую плохо.
33:03Вы замечательно танцуете.
33:06Вашей внучке не нравится.
33:08Ой, душно.
33:10А не хотите угостить там мороженое, Соломон Самуилыч?
33:14Уже.
33:15Розалия Моисеевна.
33:16С удовольствием исполню ваш изысканный каприз.
33:19Дождитесь, я скоро вернусь.
33:21Шо б ты знала, деточка, потанцевать со мной приезжали люди с самого Кишинева.
33:34И вот и у твоего дедушки не было шанса даже глядеть мою спорную.
33:40Деда самый лучший.
33:42Никто не спорит.
33:44Но кашку завтра попробуем на молочке.
33:47Ух ты!
33:48Ух ты!
33:49Ух ты!
33:50Ух ты!
33:51Ух ты!
33:52Ух ты!
33:56Ух ты!
34:06Здесь все.
34:07КОНЕЦ
34:37КОНЕЦ
34:44Сержант Семенчин
34:49Знаешь, что делать?
34:51Давай, давай!
34:57Ну, ку-ка-ре-ку!
34:59Раз!
35:01Ку-ка-ре-ку!
35:03Еще громче!
35:05Ку-ка-ре-ку!
35:07Доброго вечерочка, мальчики!
35:09Мне бы это...
35:11с капитаном переговорить!
35:13Так и я за него!
35:15Ага...
35:17Так, привет тебе!
35:19От креста!
35:21А где сам мест?
35:27Так...
35:29Так нету его!
35:31Шо значит, нету его?
35:33Шо значит, нету его?
35:35Да то есть, значит, уехал!
35:37Неудобно, говорит, перед людьми получилось!
35:39Зайди, говорит, извинись!
35:40Ну, вот я и зашел!
35:41Шо за срочность?
35:45Ты же сам приедет и расскажет!
35:47Отойдем!
35:49Побудьте, хлопцы!
35:51Добрый вечер, Розалия Моисеевна!
35:53Сержант Семенченко!
35:55Вечер добрый!
35:57Ваш жених, разрешите полюбопытствовать!
35:59Это мой дедок!
36:00Погоди, деточка!
36:01А шо, товарищ сержант?
36:03Что-то так и случилось!
36:04Добрый вечер, Розалия Моисеевна, сержант Семенченко.
36:13Вечер добрый.
36:15Ваш жених разрешите полюбопытствовать?
36:18Это мой деда.
36:20Погоди, деточка.
36:22А что, товарищ сержант, что-то так и случилось?
36:26В общем, поздравляю Розалия Моисеевна и желаю, как говорится, счастья в наступающей семейной жизни.
36:44Разрешите идти?
36:46Идите, товарищ сержант.
36:50Здравствуйте, желаю, товарищ Ляшин.
36:52А штраф завтра не забудьте, в отделении милиции донестий.
37:03Так Рез, мне говорил, что ты в Турцию все что угодно перевезти можешь.
37:07А что надо?
37:08Да ну, ничего особенного. Пару человек, да я просто хочу.
37:13Что за рост?
37:15Да так, полтона.
37:19Немало.
37:21Думать надо.
37:22А что ты думаешь? Я плачу, ты везешь.
37:24Компания хорошая, доброе дело сделаешь.
37:28Ну, чтобы не быть голословым.
37:36Аванс, так сказать.
37:40Деньги потом.
37:42Значит так.
37:44На рассвете выходим,
37:46идешь с нами.
37:47В нейтральных поддых встречаемся с одним.
37:49Знакомым турком.
37:50И он тебя может вывезти.
37:53Только сам договариваться будешь.
37:55С турком?
37:58С турком.
38:00Идиот.
38:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
39:02Я...
39:05Выходите за меня!
39:09Что?
39:11Да.
39:14Ну, не знаю, не знаю. Мне надо подумать.
39:28Ну, так и что? Подумали?
39:30Ну, так и да.
39:34Я согласна.
39:48Но мне надо посоветоваться.
39:50Ну, с кем, Розочка?
39:52Да с соседями. Не могу же я вот так взять и привезти мужчину с улицы.
39:56К тому же с ребенком.
39:58А че это мы с улицы? А че мы с улицы? Почему мы с улицы?
40:01А шо мне вас профсоюз выделил?
40:03Предложение ваше я приняла. Оно на рассмотрение.
40:06Ну, мне надо провести опрос.
40:09И шо, вы мужа голосованием выбирать будете?
40:11Да если вы не понравитесь моим соседям.
40:13Они мне такую гамору устроят в Содомове,
40:15шо я тысячу раз пожалею шо согласилась.
40:18Шо женщине в моем возрасте важнее?
40:20Муж или головная боль?
40:22Муж, конечно, муж.
40:24Мимо.
40:25Моя головная боль мне ближе к телу.
40:28Так что давайте не будем торопиться.
40:32Ну, надеюсь, опрос будете проводить только в своей квартире.
40:37И даже не только в моем дворе. Я уважаемый человек. Неважно мне не города.
40:52Соломон Самуилыч, вы прелесть.
40:55Беда в том, что подполковник Зиновьев за время работы в одесской таможне создал свою собственную преступную сеть.
41:09Прям как злой профессор Мариарти.
41:11Любите Конан Дойли?
41:13Не только.
41:14Тогда ваше сравнение не точно.
41:17Потому что за все это время за спиной Зиновьева был государственный аппарат,
41:22которому я, в частности, полностью доверял.
41:26И что случилось потом?
41:28А потом пропало полтонны государственного золота.
41:32Я провел свое собственное расследование и пришел к тем же выводам, что и пришел ваш друг.
41:38Патрикеев?
41:41Зиновьев Рак.
41:43Это очень хитрый и коварный преступник.
41:46Его сложно поймать.
41:47И поэтому я надеюсь на вашу помощь.
41:50Чем я могу вам помочь?
41:55Вы должны помочь найти Зиновьева.
42:00Как?
42:02Где я вам его достану?
42:07Эммануэль, ну я слишком много про вас знаю.
42:11Давайте не будем обманывать друг друга.
42:13Мне очень хорошо известно, что у вас есть отдельный канал связи с ним.
42:18И вы хотите, чтобы я им воспользовалась?
42:22Именно.
42:24Хорошо.
42:34Когда я должна это сделать?
42:37Как можно скорее.
42:43Это вам.
42:45Узнаете, что это?
42:48Поезд Эдель Сон.
42:51Или Ворота Солнца.
42:53Центральная площадь Мадрида.
42:55Это окна вашей квартиры.
42:59Откуда вы знаете?
43:01Просто очень хочу вам помочь.
43:04Плохо, капитан.
43:19Плохо.
43:21Неоперативно работаешь.
43:23Капитан Петров от руководства группы
43:26по нападениям на инкассаторов отстраняется.
43:29Есть.
43:31Учитывая проявленную инициативу,
43:33приведшую к выявлению одного из членов банды,
43:36руководство группы
43:39передается
43:41старшему сержанту Красавину.
43:43А вернее,
43:45младшему лейтенанту
43:47Красавину.
43:49Да, да.
43:51Поздравляю.
43:53С первым офицерским званием, Женя.
43:58Служу Советскому Союзу.
44:06Арнаута позови.
44:08Пусть сам с Басурманами договаривается.
44:11А представляешь, они с Аллами идут.
44:14Смотри в оба.
44:16Пограничников, видишь, знаешь, что делать.
44:19Угу.
44:27Обед!
44:29Своим.
44:31Мне нужно встретиться с Зиновьевым.
44:34Где я тебе его возьму?
44:36Где хочешь.
44:39Я, конечно, могу поспрашивать, но обещать ничего не стану.
44:42Через три часа на набережной.
44:45Вы в своем уме?
44:48Через три часа.
44:50Ты или найдешь мне его,
44:52или с ним будут говорить сотрудники МГБ.
44:54Он в опасности.
44:56Ладно, давай.
44:57Давай.
45:03В общем, придумала я как твоего Арнаутского братца.
45:07Да неужто?
45:09И как же?
45:10Да.
45:11Очень даже просто.
45:13Он же бандит.
45:15А у бандитов твоих денег полно.
45:18А значит, им их куда-то вкладывать нужно.
45:21Какие-то вещи дорогие покупать.
45:23Бриллианты.
45:25А еще лучше шедевры искусства.
45:26Ну, это вы за них так думаете, тетя Роза.
45:29А на самом деле бандиты люди жестокие и недалекие.
45:32И на искусстве им, простите, абсолютно начхать.
45:35Ну, во-первых, кто они и какие, тебе неведомо.
45:39Иначе б ты его уже поймал давно.
45:42А во-вторых, на, читай.
45:46Читай.
45:49Читай, читай.
45:51Похищение века из московского музея украден шедевр
45:57прогрессивного голландского художника шестнадцатого века
46:02самого Рембента.
46:08И что?
46:09А то, что украдена любимая картина моего Левочки.
46:17Примите мои соболезнования.
46:19Ну, это как раз ни к чему.
46:21Потому что...
46:23На!
46:24Любуйся!
46:26А?
46:29Так это что, ее что ли украли?
46:31Ее милую.
46:33Но только оригинал.
46:35А эту копию, знаешь, кто моему Леве еще на сорокалетний юбилей?
46:39Не писал.
46:41Сам Зуберман.
46:43А его копии даже Эрмитаж покупал.
46:46Только я все равно не понимаю.
46:48Ой, Женя, Женя, лапа ты моя.
46:50Да мы же ж на эту картину, как на живца, твоего Арнаутского брать будем.
46:56То есть вы хотите копию выдать за оригинал?
47:01Наконец-то уразумел.
47:09ВСКРИК
47:10ВСКРИК
47:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:14ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
47:20ИНТРИГУЩАЯ МУЗЫКА
47:33Ну и зачем я тебе понадобился, Фоксница?
47:37Поговорить хотела бы.
47:39Что случилось?
47:41Да.
47:43Я не могу здесь больше.
47:46Я хочу сбежать отсюда.
47:48Куда?
47:49Куда?
47:50Не важно.
47:52Слышала, что ты тоже хочешь уехать из этой страны?
47:55От кого слышала?
47:56Ты как думаешь?
48:00Угу.
48:01Ну что ж тебя по старике и сам не переправят куда-нибудь, а?
48:19Ты поможешь мне или нет?
48:24Хорошо.
48:26Но тебе придется тоже кое-что сделать для меня.
48:31Говори.
48:32Не здесь.
48:34Иди до конца набережной.
48:35Там на углу стоит мой автомобиль.
48:37Садись на переднее сиденье и жди меня.
48:44Хорошо.
48:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
49:04Уходите, товарищ капитан.
49:10Здесь нельзя брать. Народа много.
49:14Возьмем где потише.
49:16Пошли, пошли.
49:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:42ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:45ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
49:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
50:02Стоять!
50:03ФГБ держали!
50:04Подполковник Зиновьев, вы арестованы!
50:07Руки вверх!
50:09А теперь медленно, руком!
50:13Кругом!
50:18Необычи его!
50:25Хорошо сработаны, капитан!
50:34ПЕСНО
50:41НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
51:03Стой! Позвони в МГБ!
51:05Наконец-то! Наконец-то!
51:09Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
Be the first to comment
Add your comment

Recommended