- il y a 4 mois
DB - 09-10-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:30...
01:00...
01:02...
01:04...
01:06...
01:08...
01:10...
01:12...
01:14...
01:16...
01:18...
01:20...
01:22...
01:24...
01:26...
01:32...
01:34...
01:36...
01:38...
01:40...
01:46...
01:48...
01:50...
01:52...
01:58...
02:00...
02:02...
02:04...
02:06...
02:12...
02:14...
02:16...
02:18...
02:20...
02:30...
02:32...
02:34...
02:36...
02:38...
02:40...
02:42...
02:44...
02:46...
02:48...
02:50...
02:52...
02:54...
03:04...
03:06...
03:08...
03:10...
03:12...
03:26...
03:28...
03:30...
03:36...
03:38...
03:40...
03:42...
03:44...
03:46...
03:50...
03:52...
03:54...
03:56...
03:58...
04:00...
04:02...
04:04...
04:06...
04:08...
04:10...
04:12...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20...
04:22...
08:24...
08:42...
08:44...
08:46...
08:48...
08:50...
08:52...
08:53...
08:55...
08:59...
09:01...
13:53...
13:55...
13:57...
13:59...
14:01...
14:03...
14:04...
14:05...
14:06...
14:07...
14:09...
14:11...
14:12...
14:13...
14:14...
14:15...
14:16...
14:17...
14:18...
14:19...
14:21Ils ont été dérangés. Ils ont peut-être surpris que les gendarmes ont rodé autour des véhicules.
14:25Oui, ils sont encore pérés.
14:27Je dirais qu'ils ont eu peur, même.
14:29Ils voulaient brouiller les pistes. Ils ont téléphoné à deux autres garages, avant d'avoir le renault.
14:33Ce dont nous sommes sûrs maintenant, c'est que l'équipe de l'île correspond à celle de Daule.
14:37Le foulard perdu à l'hôtel des postes est identique à ceux retrouvés dans les staffettes.
14:43Le lien à un itinéraire passant par Lyon.
14:46Petite piste, mais piste tout de même.
14:47Chenu, on ne vous a pas beaucoup entendu ?
14:53Non. Dommage que les staffettes n'aient pas été volées à Paris ou à Marseille.
14:58Avoir les points d'impact sur la carte, votre ville semble une plateforme idéale, non ?
15:03Si ça explose comme ça tout autour, il doit bien y avoir une raison.
15:07On en est au stade des suppositions, Chenu.
15:09Enfin, Lyon, vous connaissez comme moi.
15:11Oui, je comprends que ce soit très délicat pour vous.
15:19La ville n'est pas facile, mais de notre côté, on me talonne.
15:24Lille-Annecy, je ne voudrais pas que la liste s'allonge indéfiniment.
15:27J'aime bien Paris à cette saison, pas vous ?
15:38On n'a pas à se plaindre, il ne fait pas trop mauvais.
15:40Dans un certain sens.
15:47À propos, si j'ai du nouveau, vous pouvez compter sur moi.
15:49Sur moi aussi, vieux. Il ne vous laissera pas tomber.
15:52Bah, j'ai vu pire.
15:53J'ai même de la chance, il n'y a pas d'élection en ce moment.
15:55Vous prenez votre train ce soir ?
16:03Non, demain matin, c'est bon.
16:05Là, je reste à Paris, histoire de me dégourdir les jambes.
16:08Moi aussi, je suis au terminus.
16:10Vous faites quelque chose de spécial ?
16:11Non, pas vraiment.
16:12Ça ne vous dirait rien des escargots ?
16:14Ah, des escargots, non. Une choucroute, oui.
16:16Vous avez une idée, vous ?
16:18Bah, j'aurais aimé me faire un petit brin de toilette avant,
16:20et puis je dois prévenir ma femme.
16:22Donnons-nous un rendez-vous, alors.
16:23Comme ça, vous aurez le temps de choisir un restant ?
16:27Voilà. Disons, 19h30 au tabac Saint-Philippe-du-Roule.
16:30Ça me va, moi.
16:31Ok pour 19h30.
16:32On va, moi.
16:53C'est parti.
17:23C'est parti.
17:53C'est parti.
18:24C'est pas vrai.
18:26Ça tombe bien, je voulais justement vous voir.
18:28La location d'un appartement dans votre ville, c'est encore possible.
18:32J'ai l'intention de m'y installer.
18:34Ça prend des économies sur...
18:35Ouais, c'est vrai.
18:36Il se passe de drôle de chose chez vous, là.
18:39Ah bon ?
18:40Vous disiez des journaux, non ?
18:41C'est un canard de Thomas Chicago, maintenant.
18:43Non, j'ai rare des journaux.
18:44Vous avez la radio, alors ?
18:46Non, je vous conseillerais d'aller voir ailleurs, parce que c'est dégueulasse.
18:48Les chiottes sont...
18:49Regardez, chef, une estafette.
19:02Une estafette ?
19:02Mais dis donc, le hold-up de Villordal, il y avait bien une estafette, non ?
19:08Je crois, oui.
19:39Où est passée l'autre voiture ? L'estafette ?
19:41Je sais pas.
19:42Vous connaissez son propriétaire ?
19:44Non, pas du tout.
19:44Mais on vous a vu ensemble décharger des paquets.
19:47Non, mais j'ai eu un malaise, je me reposais.
19:49Donnez-moi vos papiers, s'il vous plaît.
20:01Vous pouvez me suivre ? Simple contrôle de routine.
20:03Vous avez voulu partir trop vite, là, hein ?
20:10Non, pas du tout.
20:11Vous êtes seulement en lisée ?
20:13Ben oui.
20:14Suivez-moi.
20:23C'est bien vous, là ?
20:26Vous devriez changer de photo.
20:29Vous n'avez plus la moustache ?
20:31Ça vous change ?
20:36Oui, allô ?
20:38Ici, la voiture G233.
20:40C'est pour un contrôle fichier.
20:43Julien Ravel.
20:45Demeurant 10 rue des Corneilles à Saint-Symphorien-de-Zon.
20:50Julien Ravel.
20:52Oui, j'attends.
20:54Ne vous impatientez pas, il n'y en a pas pour longtemps.
20:56Oui.
21:06C'est la mode, les braquages, maintenant.
21:08Regardez, commissaire.
21:10Je suis truand.
21:11J'ai choisi entre le travail de toute une nuit pour percer un coffre-fort
21:14et la parade de trois minutes au pistolet mitrailleur.
21:17Je n'hésite pas.
21:19Pas con, les transferts de fonds.
21:21Les gars sont malins.
21:21Ils ont compris que le système de sécurité laissait vachement à désirer.
21:26À mon avis, c'est des jeunes.
21:28Il faut avoir la santé pour faire ce genre de truc.
21:31Et un peu de moyens.
21:32Les moyens ?
21:33Ça se trouve, les moyens.
21:35Les gros bonnets les ont.
21:36Un truand, un grand.
21:38C'est avant tout un homme d'affaires.
21:40Moi, je les vois mal se mettre en cagoule pour aller dévaliser un convoyeur.
21:43Mais dans l'ombre, organiser un coup, ça, oui.
21:48On arrive.
21:48Le meilleur nom, chez vous, c'est que vous avez des gros bonnets à protéger.
21:56Léotard.
21:56Quoi, Léotard ?
21:58Je me souviens, il a un studio à louer, lui.
22:05Allez-y, allez-y.
22:05Pas de temps.
22:06J'imagine qu'une balle de revolver dans l'épaule, on vaut mieux la retirer.
22:24Je vais demander qu'on fasse les hôpitaux ou les cliniques pour savoir s'il n'y a pas eu d'intervention cette nuit.
22:29Oui, mais vous savez, avec l'argent, ils vont trouver un médecin avéreux.
22:34Ça, avec l'argent, à notre époque, qu'est-ce qu'on ne trouverait pas, monsieur le juge ?
22:38En plus, on continue la vérification systématique de tous les véhicules de type estafette et les garages aussi.
22:44Oui.
22:45Et alors ?
22:46Alors comme ça, Annecy, Lille, ce serait des Lyonnais, alors ?
22:52L'OCRB nous le suggère.
22:54Et alors, toi, il serait derrière ?
22:56Bien obligé.
22:58Enfin, il pourrait l'être.
23:00Oui, enfin, pas directement.
23:03Mais enfin, l'argent volé, vous bien le lavez, alors, qui en dehors de lui pourrait s'en charger ?
23:07Il a l'organisation et les moyens de le blanchir.
23:09Oui. Et qu'est-ce que vous allez faire ?
23:11Comme d'habitude.
23:13C'est ça. Agir vite sans se presser.
23:15Exactement.
23:16Oh, merde, mais c'est pas vrai.
23:19Oh là là là, mais elles sont chiantes.
23:21Mais vraiment, elles sont chiantes.
23:22Ne teignez pas, vous ne les payez jamais.
23:24Ben dis donc, il ne me manquerait plus que ça.
23:26C'est moi qui juge, non ?
23:40Allô, François, c'est moi.
23:44Ben non, j'ai pas eu le temps.
23:46Et toi, ça va ?
23:48Oui.
23:51Comment ça ?
23:52Entrez, il est encore là, passe-le-moi.
23:57Jean-Pierre ?
24:00Oui.
24:01Mais quel type de modèle ?
24:04Combien ?
24:06Ben, faut voir, ça peut être intéressant.
24:09Ben, écoute, je suis occupé, là, alors, pour ça, t'en parles avec ta mère.
24:13Oui.
24:14Oui, d'accord.
24:17Allez, salut.
24:20Bonjour, patron.
24:21Le voyage ne vous a pas trop fatigué ?
24:23Penses-tu ? Alors, où on en est ?
24:25Les hôpitaux, les cliniques, les hôpitaux, les hôpitaux, les cliniques, les hôpitaux.
24:27Ça va, avrai-je.
24:29La seule petite chose, c'est ça.
24:34C'est la gendarmerie de Faisin qui nous a transmis ce passé verbal.
24:36Est-ce que ta fête correspondait ?
24:39D'après le témoignage, oui.
24:42Et on a quelque chose sur ce Julien Ravel ?
24:44C'est un repris de justice.
24:50T'as du feu ?
24:52On croit que c'est l'étisme ?
24:54Oui, et en plus, il a été condamné à 5 ans pour tentative de meurtre.
24:56Quelle affaire ?
24:58Roland Beltoise, la fusillade du Dixon Bar.
25:00Vous vous souvenez ?
25:02Il a quel âge, ton Ravel ?
25:0326 ans.
25:04Et qu'est-ce qu'il vend maintenant ?
25:05De la ferraille.
25:07Quelle heure est-il ?
25:08Midi et quart, patron.
25:09Oh la vache, on est où avec le médecin des vices ?
25:17Patron, qu'est-ce qu'on fait pour Julien Ravel ?
25:21La première vue, c'est un tocard.
25:23Enfin, au point en l'arnaise, ça ne mange pas de pain.
25:24Tu vas aller jeter un oeil et voir à quoi ça ressemble sur l'entreprise.
25:29À part ça, c'est tout ?
25:30Je fais une petite quête.
25:32C'est la débechette au début de Vivier.
25:33Oui, allez vous faire foutre.
25:35Est-ce qu'il faut le lèvres ?
25:37Je vais le mouler, patron.
25:54C'est un plus facile.
26:10Comment tu le trouves ?
26:27Formidable.
26:28Ça m'étonne pas qu'il ait gagné autant de concours, du coup.
26:31Appliquable, les commandes, pas vrai ?
26:33Je me demande pourquoi il a voulu s'en séparer.
26:36Il veut s'en faire un autre.
26:39Il veut mettre un moteur sur le 344 de feu.
26:43Qu'est-ce que j'ai fait de mon tournevis ?
26:47Qu'est-ce que tu veux faire ?
26:49Je voudrais resserrer la vis du carburateur.
27:06Qu'est-ce que tu veux ?
27:13Qu'est-ce que tu veux ?
27:14Fou conrot parce que j'ai un coup de filet d'aile.
27:16Qu'est-ce que tu veux faire de la nuit ?
27:20C'est parti.
27:50Une ou deux, c'est pour téléphoner.
27:53Pourquoi tu ne fais pas de la maison ?
27:55De quoi je me rappelle.
27:58Tu m'attends une minute.
27:59D'accord.
28:20C'est égal.
28:24Passez-moi Nico, s'il vous plaît.
28:26Vous lui dites que c'est de la part de M. Henry.
28:30Nico ?
28:32Eh oui.
28:34On peut se voir ?
28:36Demain.
28:37Pas de problème, ça va, Rome.
28:39Tu connais l'église Saint-Hubert ?
28:42C'est ça.
28:42Bon, ben, on se retrouve au premier professionnel à droite en entre autres.
28:48D'accord.
29:58On s'assoit.
30:13Alors ?
30:14Ça va ?
30:17Les affaires ?
30:19Faut pas se plaindre.
30:21Les voyages ?
30:23Je vais, je viens.
30:24Qu'est-ce qu'on m'a dit ? Tu cherches des terrains sur la côte ?
30:29Un ami à moi, oui.
30:32Ma femme a très envie de connaître la Catalogne.
30:35Au printemps, si j'ai un moment, j'irai faire un tour avec elle.
30:39Faut pas vous gêner. Je connais du monde par là.
30:43Je peux même vous loger à la rigueur.
30:46Au bord de la mer ?
30:48Il y a même une piscine.
30:50C'est ma femme qui va être contente.
30:55T'as vu ?
30:57Fort, les types.
30:59Et lui, ça, oui.
31:02Le même coup qu'un de scie.
31:04Ça ressemble.
31:08D'après les bruits, il paraît qu'ils seraient de la région, ceux qui ont fait ça.
31:11Moi, pour le moment, je m'occupe du supermarché de Villeurbanne. T'es au courant ?
31:23Vraiment.
31:25Ah, les Krakenborn, pareil.
31:29Faudrait pas que la tête leur tourne.
31:31Tu penses à quoi ?
31:33À l'argent.
31:35Ils peuvent croire que c'est arrivé, ils en ont les moyens.
31:39Pour vous, peut-être.
31:42Mais pour eux, c'est dangereux.
31:46Tu penses que ce sont des jeunes ?
31:53T'as rien à me dire ?
31:55Y a du monde à Lyon.
31:56Ça court pas les rues, une équipe de cette trempe.
32:02Bon.
32:03Ah, des gars gonflés et encadrés comme ça.
32:08Jamais entendu parler.
32:10Je peux pas vraiment dire.
32:12On dit tellement de conneries.
32:15Et qu'est-ce qu'on dit ?
32:16Artois a eu des ennuis de santé.
32:26Une alerte.
32:29À son âge, il vaut mieux être prudent.
32:34Vous connaissez un certain Juju ?
32:38Non.
32:40Juju Ravel.
32:43Ravel.
32:44Inférieur.
32:46Juju Ravel.
32:48Et son copain Coco.
33:14Vous aviez raison, patron.
33:20Le ferrailleur, c'est un tocard.
33:22Rauve con.
33:23Rabote-moi l'équipe. Conférence.
33:30Hermier, je veux que tu mets plus en détail le casier de Julien Ravel.
33:33Tu demanderas des coordonnées d'Uguss à Tanguy et de Jean-Claude.
33:37Vous pensez qui, le...
33:38Je ne pense plus, c'est lui.
33:39Comment vous savez ?
33:40Ben écoute, petit, tu vas pas me demander de te divulguer mes sources d'information.
33:44Toi, tu files d'où tu viens avec Guérin, Bontemps et Lepage.
33:47Le reste, je vous assurerai la relève.
33:51Je veux que vous me fassiez une surveillance discrète de ses activités, de ses fréquentations.
33:55Il est en relation avec un certain Coco.
33:58Alors, celui-là, dès que vous l'aurez repéré et identifié, vous donnerai le renseignement à Hermier.
34:03Toi, que tu me chercheras s'il est pas homologué dans nos services.
34:06Bon. D'autre part, j'aimerais savoir l'emploi du temps de Julien Ravel et du fameux Coco, le soir du supermarché de Villeurbanne.
34:17Tout le monde a compris, pas de question.
34:22Enfin, je voudrais que vous preniez toutes les précautions.
34:26D'une part, nous n'avons pas affaire à des enfants de coeur et d'autre part, ne jouez pas aux cowboys non plus.
34:31Inutile de faire parler de nous. Pour le moment, la maison n'a pas besoin de ça.
34:36Bon. J'ai terminé. Vous pouvez disposer.
34:43Duvivier.
34:46Patron.
34:48Bon anniversaire, mon vieux.
34:56Il est pas mal, ce con.
34:57C'est pas pour rien qu'on le surnomme Beaumasque.
35:00Il est né à Saint-Symphorien d'Ozon, le 20 mars 1949.
35:04D'origine manouche, il a passé une enfance turbulente dans une cité d'urgence construite par l'abbé Pierre.
35:10Sa mère continue à faire des marchés forains et à dire la bonne aventure.
35:13Alors ça, c'est chez lui ?
35:14Non, c'est sa mère. Mais en principe, il vit ici.
35:19C'est pas guégué, hein ?
35:20Non.
35:21C'est pas guégué, hein ?
35:22Non.
35:23C'est pas guégué, hein ?
35:24C'est pas guégué, hein ?
35:25Non.
35:26C'est quoi l'histoire du... du Tix-Homme Bar ?
35:27Un différent d'affaires avec un autre ferrailleur. Un corse Ferdinand Rocky. Ils sont venus un copain et lui régler leur compte un coup de feu.
35:36Et qui le copain ? Un homme et Roland Beltoise, un tueur. D'ailleurs, la tenancière du Tix-Homme a été seulement touchée aux ventes par un fusillade.
35:51Ils se sont fait habillés.
35:52Ils sont le témoignage de Rocky, oui. Beltoise en a pris pour 8 ans et Rebelle pour 5.
36:21...
36:31Allô ? Allô Tanguy ?
36:33Allô ?
36:34Ouais, j'écoute.
36:35Il y a quelqu'un qui sort, je crois que c'est Ravel. On le suit, hein ?
36:38Laisse-le prendre de la distance. Nous, on suit en parallèle. Tu préviens si je joue au con, hein ?
36:51...
37:15Julien Ravel a bénéficié d'une mesure de libération conditionnelle.
37:19Il a été assigné pendant un an en résidence à Belfort.
37:22Ils se rendaient régulièrement en convocation du juge ?
37:25Absolument.
37:28Il s'est installé chez l'agent immobilier à la Vendelle.
37:31Le Vendelle ?
37:33Oui, le trafiquant.
37:35Sa maîtresse, il y a une boîte de nuit, là-bas.
37:38Il y a peut-être une piste, là ?
37:40J'irai, je m'emmène. On va danser ?
37:42Oui, non, mais on trouve mon travail, là.
37:44Oui ?
37:45J'aimerais bien qu'on officialise la situation.
37:47Eh ben, dès demain, je vous délivre une commission régatoire.
37:50N'oubliez pas de préciser que c'est pour le hold-up de Villeurbanne.
37:53Je suis peut-être un peu bourré, mais enfin, quand même.
37:56Vous en avez encore pour longtemps ?
37:58Commissaire, c'est ça que ça vous dit ?
38:04Jamais pendant le service. Je ne peux pas me le permettre.
38:09Bah, et moi, alors ?
38:11Ah, bon.
38:12Pour vous, c'est différent. Ça fait partie de votre personnage.
38:15Vous savez, commissaire, vous avez des collègues qui n'ont pas vos principes.
38:18Ah, justement.
38:19On en parle suffisamment dans la presse et ça la fout mal.
38:25Je vais vous demander de m'excuser.
38:28Bonne nuit, commissaire.
38:30...
38:43Patron.
38:44Qu'est-ce que tu fous là, toi ?
38:47Il est là.
38:48Quoi ?
38:49Fond de la salle, regardez.
38:51Je me suis fait la fête.
38:58Qui sait ce que je peux ?
39:00Ulysse, papas.
39:16Allez, viens.
39:21C'est pour les remplacer, là-haut.
39:33C'est qui, c'est Ulysse, papas ?
39:35Un grec de Saint-Symphorien.
39:37Ils étaient à l'école ensemble avec Ravel.
39:40Il a fait son service militaire en Algérie,
39:43dans les chasseurs alpins.
39:45Marié, deux enfants.
39:47Apprentissage dans la mécanique.
39:49Il possède avec son frère une boutique et vend des motos.
39:53Casier judiciaire ?
39:54Des broutilles.
39:56T'es sûr de ce que tu avances ?
39:58Ne me demandez pas mes sources d'information.
40:01Connard.
40:03Bonsoir, patron.
40:04Qu'est-ce que c'est le patron ?
40:05On va me trouver.
40:06Sous-titrage STA.
40:08Combrouillons ?
40:09Est-ce que c'est le patron ?
40:10Qui a vu l'histoire ?
40:11Qui a vu l'histoire ?
40:12De l'un de l'hôtel ?
40:13Musique
40:43et alors le monsieur vient de se coucher y'a pas une heure tu parles le salaud il s'est monté trois
40:53greluches comme celle est occupé pour un beau homme et votre équipe ils ont raccompagné le
40:58copain c'est denis et le morvan qui vont les remplacer bon eh ben les gars on vous retient
41:03pas plus dormez bien à ce soir à ce soir
41:13oh
41:43Oh, mais c'est pas le tout. C'est où qu'on surveille ?
41:47Putain.
41:50Venture 24. Venture 24.
41:53La 24, j'écoute.
41:55Tanguy, espèce d'enflé.
41:57Mène-nous le numéro de la baraque à surveiller.
41:59On passera moins pour des cons.
42:01Le 18, ça peut vous aider.
42:03Le 18.
42:09T'aurais pu lui dire merci, dans ta gueule.
42:13Olivier, tu m'aimes ?
42:17Tu n'as pas recommencé.
42:43T'raîn.
42:47T'raîn.
42:49C'est parti.
43:19Bon, alors, tu bois un coup vite fait, hein ?
43:29Où ?
43:30Au comptoir !
43:31Tu verras, ils sont juste dans la salle à droite.
43:33D'accord.
43:34Tu déconnes pas sur tout.
43:36On veut savoir qui est avec Julien Ravel et Ulysse Papasse.
43:39Allez, bagne-toi !
43:49On va bien voir.
43:54L'important, c'est d'être tombé sur leur quartier général.
44:06Allez, bagne-toi, bagne-toi !
44:08Magne-toi, je te dis, putain !
44:10J'ai pas pu voir les lettres d'eau.
44:18Vraiment ?
44:19Je vous jure.
44:21Tu veux qu'on te foute à la baille ?
44:23Je t'avais dit qu'on te jette à la saune si tu jouais à ça.
44:25Bon, peut-être que c'est Coco, hein ?
44:28J'en suis pas sûr.
44:29Coco, qui ?
44:32Magne !
44:32Magne !
44:33Mais je m'en rappelle plus !
44:35C'est un nom de ça !
44:37Allez !
44:38Allez !
44:40Allez !
44:40Oh !
44:41Adjémien.
44:44Jacques Adjémien.
44:46Ben voilà.
44:51T'as trouvé quelque chose ?
44:52Oui.
44:53Des condamnations ?
44:54Petite.
44:54Proximitis et homicide volontaire.
45:03Ce sont tous des copains d'enfance.
45:06Et quoi que plus jeunes, Ravel paraît le chef.
45:10L'ouvre-boîte à Lyon, c'est leur point de chute ?
45:12L'endroit appartient plus ou moins aux frères de Ravel et Ulysse.
45:16Adjémien, il y a des intérêts aussi.
45:19Julien Ravel, Jacques Adjémien, Ulysse Papas, peut-être aussi les frangins.
45:28Ben c'est un bon début, les enfants.
45:30Ça commence à ressembler à une bande.
45:33Au fait, vous avez eu des renseignements sur leur occupation le soir du supermarché ?
45:38Ah ben curieusement, ils étaient nulle part.
45:40Même pas à l'ouvre-boîte, personne ne les a vus.
45:43Ce qu'on peut dire déjà, c'est qu'ils sont vachement prudents et difficiles à suivre.
45:47Côté argent.
45:49Ils en dépensent beaucoup.
45:50Tu veux que je t'avise ? On a pris tes empruntes et elles correspondent avec celles de l'hôtel de La Poste.
46:06Alors à vous ?
46:07Impossible, La Poste, c'est pas nous.
46:08Alors c'est qui ?
46:09Tu veux un marché ? La drogue contre La Poste.
46:14Ça n'est pas nous, je vous dis.
46:15De toute façon, il n'y a qu'avec la drogue, t'es pas prêt de revoir le jour.
46:17Alors je répète, la drogue contre La Poste.
46:19Et ne me raconte pas des histoires.
46:21Si tu sais, tu as intérêt à donner des preuves.
46:26Si vous voulez savoir, c'est les Lyonnais, c'est pas nous.
46:28Les Lyonnais ?
46:29Ouais.
46:30Morteur.
46:31Donne-nous seulement un nom.
46:33Big Bill.
46:33Big Bill.
46:33Je ne sais rien de plus.
46:44Vraiment.
46:51Alors maintenant, tu me dis tout, sinon, tu vois ça ?
46:55Eh bien, les Lyonnais et ton Big Bill auront cette bande avec tes impressions demain et tu te débrouilleras avec eux.
47:03Je ne connais pas son nom.
47:05C'est qui Big Bill ?
47:06Un ancien sous-offre.
47:09D'où il est ?
47:10À Macron, je crois.
47:11Il a fait le coup avec qui ?
47:14Ben...
47:15Il était avec un gars qui s'appelle Juju et un certain Coco.
47:22Qui a monté le coup ?
47:23C'est pas eux.
47:27On dit que ça serait un certain Paul.
47:29Paul ?
47:30Ouais.
47:32Paul de Monaco.
47:33Dans tout ça, qu'est-ce qui me prouve que tu dis la vérité ?
47:40Après le coup, Big Bill, il aurait dit qu'il s'est goinfré de bonbons et de chocolat.
47:44De chocolat et de bonbons ?
47:46Ouais.
47:48Il sait tout ce que je sais.
47:49Oui ?
48:03Ah, salut, collègue.
48:07Hôtel des postes, oui.
48:11Lille et Annecy.
48:12J'ai eu la confirmation d'un détail troublant.
48:18Soit disant que le gros Bill, ce serait goinfré sur ce coup de bonbons et de chocolat.
48:23De bonbons et de chocolat ?
48:24Ouais.
48:25Alors nous avons contacté le propriétaire de l'estafette volée à Roubaix qui a servi au hold-up.
48:30Oui, celle du confiseur, je me souviens.
48:31Ouais, ouais.
48:32Lui aussi, il s'est souvenu qu'en effet, dans la camionnette, il y avait des boîtes de bonbons et de chocolat qui ont disparu.
48:37Il avait oublié de le signaler dans sa déposition.
48:41Le meilleur, c'est qu'il y avait des bonbons trits.
48:44Or, personne n'a su, même pas la presse, que dans la serrure de la fameuse porte condamnée,
48:50c'est un papier de cette marque que nous avons trouvé.
48:53Alors, hein, qu'est-ce que vous en dites ?
48:55C'est pas du béton, mon information ?
48:57Hervier, je veux que tu me trouves un ancien sous-officier au surnom de Big Bill.
49:02Alors, tu cours d'archives, tu épliques les fichiers, sinon tu fonces à ma con.
49:05Même tabac, tu cherches, tu te démerdes, quoi.
49:07Big Bill !
49:09Ça court pas les rues, un blase pareil.
49:12Bertrand Cavalier du Big Bill est né le 12 septembre 1940 d'une modeste famille paysanne du Beaujolais.
49:18Il s'est engagé dans les sections spéciales en Algérie,
49:21puis il est retourné pour effectuer des missions officieuses contre l'OAS.
49:24C'est là qu'il fait la connaissance d'Artois.
49:27Et Artois, le parrain ?
49:29Oui.
49:30À son retour, Bertrand Cavalier s'est incoquillé avec Artois.
49:34Il a été pris en flagrant délit en 64,
49:38s'en suit une condamnation et l'inscription au fichier central du venditisme.
49:42En 69, il s'est marié et semble s'être rangé.
49:45Il a trouvé une place comme représentant en vain.
49:48Il a gardé la passion des armes.
49:50C'est un excellent fusil.
49:53Détail supplémentaire, et comme par hasard, c'est un très bon serrurier.
49:57Et alors ?
50:01Alors ?
50:03La poste, l'île, la serrure changée deux semaines avant, ça ne vous dit rien ?
50:09Ah oui.
50:11Comment le...
50:12Et alors le mystérieux Paul, Paul de Manaco ?
50:21Ça, c'est l'inconnu.
50:36Ce serait lui le cerveau.
50:43C'est ce qui paraît.
50:44De toute façon, il sera très difficile à identifier.
50:46Avec Cavalier comme conseiller.
50:49Car c'est lui qui donne aux opérations le style commando.
50:52Il est assuré du minimum de risque.
50:55D'ici à ce que la presse appelle ça le...
50:57Le gang des Lyonnais.
51:11Suivez ma parole.
51:13Ah, tout ce que je peux vous dire, c'est que vous avez bien fait de venir vous installer à Lyon.
51:16Ah bon ?
51:17Mais je vous conseillerais de prévoir des vêtements chauds pour cet hiver.
51:20Parce que ça risque d'être long.
51:21Très long.
51:22Beaucoup plus long que vous ne le pensez.
51:23Ah bon ?
51:24Oh oui.
51:26Merci commissaire.
Commentaires